Movatterモバイル変換

Exodus 33:4
HEB:שָׁ֛תוּ אִ֥ישׁ עֶדְי֖וֹ עָלָֽיו׃
NAS: and none of them puton his ornaments.
KJV: did puton him his ornaments.
INT: put manhis ornaments and

Exodus 33:5
HEB:וְעַתָּ֗ה הוֹרֵ֤ד עֶדְיְךָ֙ מֵֽעָלֶ֔יךָ וְאֵדְעָ֖ה
NAS: therefore, put offyour ornaments from you, that I may know
KJV: thee: therefore now put offthy ornaments from thee, that I may know
INT: Now putyour ornaments and may know

Exodus 33:6
HEB:יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־ עֶדְיָ֖ם מֵהַ֥ר חוֹרֵֽב׃
NAS: strippedthemselves of their ornaments, from Mount
KJV: strippedthemselves of their ornaments by the mount
INT: the sons of Israelof their ornaments Mount Horeb

2 Samuel 1:24
HEB:עֲדָנִ֔ים הַֽמַּעֲלֶה֙ עֲדִ֣י זָהָ֔ב עַ֖ל
NAS: Who putornaments of gold
KJV: who puton ornaments of gold
INT: luxuriously putornaments of gold on

Psalm 32:9
HEB:בְּמֶֽתֶג־ וָרֶ֣סֶן עֶדְי֣וֹ לִבְל֑וֹם בַּ֝֗ל
NAS: understanding,Whose trappings include bit
KJV: [which] have no understanding:whose mouth must be held
INT: bit and bridletrappings to hold lest

Psalm 103:5
HEB:הַמַּשְׂבִּ֣יַע בַּטּ֣וֹב עֶדְיֵ֑ךְ תִּתְחַדֵּ֖שׁ כַּנֶּ֣שֶׁר
NAS: Who satisfiesyour years with good things,
KJV: Who satisfieththy mouth with good
INT: satisfies goodyour years is renewed the eagle

Isaiah 49:18
HEB:כִּ֤י כֻלָּם֙ כָּעֲדִ֣י תִלְבָּ֔שִׁי וּֽתְקַשְּׁרִ֖ים
NAS: on allof them as jewels and bind
KJV: thou shalt surely clothethee with them all, as with an ornament, and bind
INT: will surely alljewels put and bind

Jeremiah 2:32
HEB:הֲתִשְׁכַּ֤ח בְּתוּלָה֙ עֶדְיָ֔הּ כַּלָּ֖ה קִשֻּׁרֶ֑יהָ
NAS: forgether ornaments, Or a bride
KJV: forgether ornaments, [or] a bride
INT: forget A virginher ornaments A bride attire

Jeremiah 4:30
HEB:כִּי־ תַעְדִּ֣י עֲדִי־ זָהָ֗ב כִּֽי־
NAS: you decorate[yourself with] ornaments of gold,
KJV: though thou deckestthee with ornaments of gold,
INT: Although decorateornaments of gold Although

Ezekiel 7:20
HEB: וּצְבִ֤י עֶדְיוֹ֙ לְגָא֣וֹן שָׂמָ֔הוּ
NAS: the beautyof His ornaments into pride,
KJV: As for the beautyof his ornament, he set
INT: the beautyof his ornaments pride transformed

Ezekiel 16:7
HEB:וַתָּבֹ֖אִי בַּעֲדִ֣י עֲדָיִ֑ים שָׁדַ֤יִם נָכֹ֙נוּ֙
NAS: and reached the agefor fine ornaments; [your] breasts
KJV: and thou art cometo excellent ornaments:
INT: and reached forfine breasts were formed

Ezekiel 16:11
HEB: וָאֶעְדֵּ֖ךְ עֶ֑דִי וָאֶתְּנָ֤ה צְמִידִים֙
NAS: I adornedyou with ornaments, put
KJV: I deckedthee also with ornaments, and I put
INT: adornedornaments put bracelets

Ezekiel 23:40
HEB:עֵינַ֖יִךְ וְעָ֥דִית עֶֽדִי׃
NAS: and decorated yourselveswith ornaments;
KJV: and deckedstthyself with ornaments,
INT: your eyes and decoratedornaments

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts