Englishman's Concordance
Strong's Hebrew: 5656. עֲבֹדָה (abodah or abodah) — 145 OccurrencesGenesis 29:27
HEB:אֶת־ זֹ֗את בַּעֲבֹדָה֙ אֲשֶׁ֣ר תַּעֲבֹ֣ד
NAS: alsofor the service which
KJV: and we will givethee this also for the service which thou shalt serve
INT: also forthe service which shall serve
Genesis 30:26
HEB:יָדַ֔עְתָּ אֶת־ עֲבֹדָתִ֖י אֲשֶׁ֥ר עֲבַדְתִּֽיךָ׃
NAS: knowmy service which
KJV: for thou knowestmy service which I have done
INT: yourself knowmy service which have rendered
Exodus 1:14
HEB:אֶת־ חַיֵּיהֶ֜ם בַּעֲבֹדָ֣ה קָשָׁ֗ה בְּחֹ֙מֶר֙
NAS: with hardlabor in mortar
KJV: with hardbondage, in morter,
INT: made their liveslabor hard mortar
Exodus 1:14
HEB:וּבִלְבֵנִ֔ים וּבְכָל־ עֲבֹדָ֖ה בַּשָּׂדֶ֑ה אֵ֚ת
NAS: and at all[kinds] of labor in the field,
KJV: and in brick,and in all manner of service in the field:
INT: and bricks alllabor the field all
Exodus 1:14
HEB:אֵ֚ת כָּל־ עֲבֹ֣דָתָ֔ם אֲשֶׁר־ עָבְד֥וּ
NAS: alltheir labors which
KJV: in the field:all their service, wherein they made them serve,
INT: the field alltheir labors which imposed
Exodus 2:23
HEB:יִשְׂרָאֵ֛ל מִן־ הָעֲבֹדָ֖ה וַיִּזְעָ֑קוּ וַתַּ֧עַל
NAS: becauseof the bondage, and they cried
KJV: by reason ofthe bondage, and they cried,
INT: of Israel becauseof the bondage cried rose
Exodus 2:23
HEB:הָאֱלֹהִ֖ים מִן־ הָעֲבֹדָֽה׃
NAS: becauseof [their] bondage rose
KJV: unto Godby reason of the bondage.
INT: God becauseof bondage
Exodus 5:9
HEB: תִּכְבַּ֧ד הָעֲבֹדָ֛ה עַל־ הָאֲנָשִׁ֖ים
NAS:Let the labor be heavier on the men,
KJV:Let there more work be laid
INT: be heavierthe labor on the men
Exodus 5:11
HEB:אֵ֥ין נִגְרָ֛ע מֵעֲבֹדַתְכֶ֖ם דָּבָֽר׃
NAS: [it], but noneof your labor will be reduced.'
KJV: not oughtof your work shall be diminished.
INT: none shall be diminishedof your labor ought
Exodus 6:6
HEB:וְהִצַּלְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם מֵעֲבֹדָתָ֑ם וְגָאַלְתִּ֤י אֶתְכֶם֙
NAS: and I will deliveryou from their bondage. I will also redeem
KJV: and I will ridyou out of their bondage, and I will redeem
INT: of the Egyptians will delivertheir bondage redeem arm
Exodus 6:9
HEB:מִקֹּ֣צֶר ר֔וּחַ וּמֵעֲבֹדָ֖ה קָשָֽׁה׃ פ
NAS: and cruelbondage.
KJV: of spirit, and for cruelbondage.
INT: anguish of spiritbondage and cruel
Exodus 12:25
HEB:וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־ הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּֽאת׃
NAS: you shall observe thisrite.
KJV: that ye shall keepthis service.
INT: has promised shall observerite likewise
Exodus 12:26
HEB:בְּנֵיכֶ֑ם מָ֛ה הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּ֖את לָכֶֽם׃
NAS: does thisrite mean to you?'
KJV: shall sayunto you, What mean ye by this service?
INT: your children Whatrite likewise
Exodus 13:5
HEB:וְעָבַדְתָּ֛ אֶת־ הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּ֖את בַּחֹ֥דֶשׁ
NAS: thisrite in this
KJV: that thou shalt keepthis service in this month.
INT: and honey you shall observerite likewise month
Exodus 27:19
HEB:הַמִּשְׁכָּ֔ן בְּכֹ֖ל עֲבֹדָת֑וֹ וְכָל־ יְתֵדֹתָ֛יו
NAS: [used] in allits service, and all
KJV: of the tabernaclein all the service thereof, and all the pins
INT: of the tabernacle allservice and all pegs
Exodus 30:16
HEB:אֹת֔וֹ עַל־ עֲבֹדַ֖ת אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד
NAS: and shall giveit for the service of the tent
KJV: and shalt appointit for the service of the tabernacle
INT: and shall give forthe service of the tent of meeting
Exodus 35:21
HEB:מוֹעֵד֙ וּלְכָל־ עֲבֹ֣דָת֔וֹ וּלְבִגְדֵ֖י הַקֹּֽדֶשׁ׃
NAS: and for allits service and for the holy
KJV: of the congregation,and for all his service, and for the holy
INT: of meeting and everyoneservice garments the holy
Exodus 35:24
HEB:לְכָל־ מְלֶ֥אכֶת הָעֲבֹדָ֖ה הֵבִֽיאוּ׃
NAS: workof the service brought
KJV: for any workof the service, brought
INT: any workof the service brought
Exodus 36:1
HEB:כָּל־ מְלֶ֖אכֶת עֲבֹדַ֣ת הַקֹּ֑דֶשׁ לְכֹ֥ל
NAS: the workin the construction of the sanctuary,
KJV: all manner of workfor the service of the sanctuary,
INT: all the workthe construction of the sanctuary all
Exodus 36:3
HEB:יִשְׂרָאֵ֗ל לִמְלֶ֛אכֶת עֲבֹדַ֥ת הַקֹּ֖דֶשׁ לַעֲשֹׂ֣ת
NAS: the workin the construction of the sanctuary.
KJV: for the workof the service of the sanctuary,
INT: of Israel the workthe construction of the sanctuary to perform
Exodus 36:5
HEB:לְהָבִ֑יא מִדֵּ֤י הָֽעֲבֹדָה֙ לַמְּלָאכָ֔ה אֲשֶׁר־
NAS: enoughfor the construction work which
KJV: than enoughfor the service of the work,
INT: are bringing enoughthe construction of the work which
Exodus 38:21
HEB:פִּ֣י מֹשֶׁ֑ה עֲבֹדַת֙ הַלְוִיִּ֔ם בְּיַד֙
NAS: of Moses,for the service of the Levites,
KJV: of Moses,[for] the service of the Levites,
INT: to the command of Mosesthe service of the Levites the hand
Exodus 39:32
HEB:וַתֵּ֕כֶל כָּל־ עֲבֹדַ֕ת מִשְׁכַּ֖ן אֹ֣הֶל
NAS: Thus allthe work of the tabernacle
KJV:Thus was all the work of the tabernacle
INT: was completed allthe work of the tabernacle of the tent
Exodus 39:40
HEB:כָּל־ כְּלֵ֛י עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּ֖ן לְאֹ֥הֶל
NAS: the equipmentfor the service of the tabernacle,
KJV: and all the vesselsof the service of the tabernacle,
INT: and all the equipmentthe service of the tabernacle the tent
Exodus 39:42
HEB:אֵ֖ת כָּל־ הָעֲבֹדָֽה׃
NAS: allthe work according to all
KJV: of Israel madeall the work.
INT: of Israel to allthe work
Leviticus 23:7
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
NAS: you shall not do anylaborious work.
KJV: ye shall dono servile work
INT: any worklaborious shall not do
Leviticus 23:8
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
NAS: you shall not do anylaborious work.'
KJV: ye shall dono servile work
INT: any worklaborious shall not do
Leviticus 23:21
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ
NAS: nolaborious work.
KJV: unto you: ye shall dono servile work
INT: all worklaborious not shall do
Leviticus 23:25
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ
NAS: anylaborious work,
KJV: Ye shall dono servile work
INT: any worklaborious shall not do
Leviticus 23:35
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
NAS: you shall do nolaborious work of any
KJV: ye shall dono servile work
INT: of any worklaborious not shall do
Leviticus 23:36
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
NAS: You shall do nolaborious work.
KJV: [and] ye shall dono servile work
INT: all manner worklaborious not shall do
Leviticus 25:39
HEB:תַעֲבֹ֥ד בּ֖וֹ עֲבֹ֥דַת עָֽבֶד׃
NAS: him to a slave'sservice.
KJV: unto thee; thou shalt not compelhim to serve as a bondservant:
INT: shall not subjectservice to a slave's
Numbers 3:7
HEB:לַעֲבֹ֖ד אֶת־ עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּֽן׃
NAS: to dothe service of the tabernacle.
KJV: to dothe service of the tabernacle.
INT: of meeting to dothe service of the tabernacle
Numbers 3:8
HEB:לַעֲבֹ֖ד אֶת־ עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּֽן׃
NAS: to dothe service of the tabernacle.
KJV: to dothe service of the tabernacle.
INT: of Israel to dothe service of the tabernacle
Numbers 3:26
HEB:מֵֽיתָרָ֔יו לְכֹ֖ל עֲבֹדָתֽוֹ׃
NAS: according to allthe service concerning them.
KJV: and the cordsof it for all the service thereof.
INT: cords to allthe service
Numbers 3:31
HEB:וְהַ֨מָּסָ֔ךְ וְכֹ֖ל עֲבֹדָתֽוֹ׃
NAS: and allthe service concerning them;
KJV: and the hanging,and all the service thereof.
INT: and the screen and allthe service
Numbers 3:36
HEB:כֵּלָ֔יו וְכֹ֖ל עֲבֹדָתֽוֹ׃
NAS: its equipment,and the service concerning them,
KJV: thereof, and all the vesselsthereof, and all that serveth thereto,
INT: equipment alland the service
Numbers 4:4
HEB: זֹ֛את עֲבֹדַ֥ת בְּנֵי־ קְהָ֖ת
NAS: Thisis the work of the descendants
KJV:This [shall be] the service of the sons
INT: likewiseis the work of the descendants of Kohath
Numbers 4:19
HEB:אִ֛ישׁ עַל־ עֲבֹדָת֖וֹ וְאֶל־ מַשָּׂאֽוֹ׃
NAS: eachof them to his work and to his load;
KJV: oneto his service and to his burden:
INT: each ofto his work and to his load
Numbers 4:23
HEB:צָבָ֔א לַעֲבֹ֥ד עֲבֹדָ֖ה בְּאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
NAS: to dothe work in the tent
KJV: to dothe work in the tabernacle
INT: the service to dothe work the tent of meeting
Numbers 4:24
HEB: זֹ֣את עֲבֹדַ֔ת מִשְׁפְּחֹ֖ת הַגֵּרְשֻׁנִּ֑י
NAS: Thisis the service of the families
KJV:This [is] the service of the families
INT: likewiseis the service of the families of the Gershonites
Numbers 4:26
HEB:כָּל־ כְּלֵ֖י עֲבֹדָתָ֑ם וְאֵ֨ת כָּל־
NAS: the equipmentfor their service; and all
KJV: and all the instrumentsof their service, and all that is made
INT: and all the equipmenttheir service and all which
Numbers 4:27
HEB:תִּהְיֶ֗ה כָּל־ עֲבֹדַת֙ בְּנֵ֣י הַגֵּרְשֻׁנִּ֔י
NAS: Allthe service of the sons
KJV: and his sonsshall be all the service of the sons
INT: become Allthe service and his sons of the Gershonites
Numbers 4:27
HEB:מַשָּׂאָ֔ם וּלְכֹ֖ל עֲבֹדָתָ֑ם וּפְקַדְתֶּ֤ם עֲלֵהֶם֙
NAS: and in alltheir work, shall be [performed] at the command
KJV: in all their burdens,and in all their service: and ye shall appoint
INT: their loads alltheir work shall assign unto
Numbers 4:28
HEB: זֹ֣את עֲבֹדַ֗ת מִשְׁפְּחֹ֛ת בְּנֵ֥י
NAS: Thisis the service of the families
KJV:This [is] the service of the families
INT: likewiseis the service of the families of the sons
Numbers 4:30
HEB:לַעֲבֹ֕ד אֶת־ עֲבֹדַ֖ת אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
NAS: to dothe work of the tent
KJV: to dothe work of the tabernacle
INT: the service to dothe work of the tent of meeting
Numbers 4:31
HEB:מַשָּׂאָ֔ם לְכָל־ עֲבֹדָתָ֖ם בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד
NAS: for alltheir service in the tent
KJV: of their burden,according to all their service in the tabernacle
INT: of their loads for alltheir service the tent of meeting
Numbers 4:32
HEB:כְּלֵיהֶ֔ם וּלְכֹ֖ל עֲבֹדָתָ֑ם וּבְשֵׁמֹ֣ת תִּפְקְד֔וּ
NAS: and with alltheir service; and you shall assign
KJV: with all their instruments,and with all their service: and by name
INT: their equipment alltheir service name shall assign
Numbers 4:33
HEB: זֹ֣את עֲבֹדַ֗ת מִשְׁפְּחֹת֙ בְּנֵ֣י
NAS: Thisis the service of the families
KJV:This [is] the service of the families
INT: likewiseis the service of the families of the sons
Numbers 4:33
HEB:מְרָרִ֔י לְכָל־ עֲבֹדָתָ֖ם בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד
NAS: according to alltheir service in the tent
KJV: of Merari,according to all their service, in the tabernacle
INT: of Merari to alltheir service the tent of meeting
Numbers 4:35
HEB:הַבָּא֙ לַצָּבָ֔א לַעֲבֹדָ֖ה בְּאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
NAS: the servicefor work in the tent
KJV: into the service,for the work in the tabernacle
INT: entered the servicework the tent of meeting
Numbers 4:39
HEB:הַבָּא֙ לַצָּבָ֔א לַעֲבֹדָ֖ה בְּאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
NAS: the servicefor work in the tent
KJV: into the service,for the work in the tabernacle
INT: entered the servicework the tent of meeting
Numbers 4:43
HEB:הַבָּא֙ לַצָּבָ֔א לַעֲבֹדָ֖ה בְּאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
NAS: the servicefor work in the tent
KJV: into the service,for the work in the tabernacle
INT: entered the servicework the tent of meeting
Numbers 4:47
HEB:הַבָּ֗א לַעֲבֹ֨ד עֲבֹדַ֧ת עֲבֹדָ֛ה וַעֲבֹדַ֥ת
NAS: to do the workof service and the work
KJV: to dothe service of the ministry, and the service
INT: enter to doof service and the work of service
Numbers 4:47
HEB:לַעֲבֹ֨ד עֲבֹדַ֧ת עֲבֹדָ֛ה וַעֲבֹדַ֥ת מַשָּׂ֖א
NAS: of serviceand the work of carrying
KJV: the service of the ministry,and the service of the burden
INT: to do of serviceand the work of service of carrying
Numbers 4:47
HEB:עֲבֹדַ֧ת עֲבֹדָ֛ה וַעֲבֹדַ֥ת מַשָּׂ֖א בְּאֹ֥הֶל
INT: of service and the workof service of carrying the tent
Numbers 4:49
HEB:אִ֛ישׁ עַל־ עֲבֹדָת֖וֹ וְעַל־ מַשָּׂא֑וֹ
NAS: everyoneby his serving or carrying;
KJV: oneaccording to his service, and according to his burden:
INT: everyone Accordinghis serving According carrying
Numbers 7:5
HEB:לַעֲבֹ֕ד אֶת־ עֲבֹדַ֖ת אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד
NAS: [these things] from them, that they may be usedin the service of the tent
KJV: [it] of them, that they may be to dothe service of the tabernacle
INT: become may be usedthe service of the tent of meeting
Numbers 7:5
HEB:אִ֖ישׁ כְּפִ֥י עֲבֹדָתֽוֹ׃
NAS: accordingto his service.
KJV: to every man accordingto his service.
INT: each accordingto his service
Numbers 7:7
HEB:גֵרְשׁ֑וֹן כְּפִ֖י עֲבֹדָתָֽם׃
NAS: accordingto their service,
KJV: accordingto their service:
INT: of Gershon accordingto their service
Numbers 7:8
HEB:מְרָרִ֑י כְּפִי֙ עֲבֹ֣דָתָ֔ם בְּיַד֙ אִֽיתָמָ֔ר
NAS: accordingto their service, under the direction
KJV: accordingunto their service, under the hand
INT: of Merari accordingto their service the direction of Ithamar
Numbers 7:9
HEB:נָתָ֑ן כִּֽי־ עֲבֹדַ֤ת הַקֹּ֙דֶשׁ֙ עֲלֵהֶ֔ם
NAS: theirs[was] the service of the holy
KJV: none:because the service of the sanctuary
INT: give becausethe service of the holy on
Numbers 8:11
HEB:לַעֲבֹ֖ד אֶת־ עֲבֹדַ֥ת יְהוָֽה׃
NAS: to performthe service of the LORD.
KJV: that they may executethe service of the LORD.
INT: may qualify to performthe service of the LORD
Numbers 8:19
HEB:לַעֲבֹ֞ד אֶת־ עֲבֹדַ֤ת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙
NAS: to performthe service of the sons
KJV: to dothe service of the children
INT: of Israel to performthe service of the sons of Israel
Numbers 8:22
HEB:לַעֲבֹ֤ד אֶת־ עֲבֹֽדָתָם֙ בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד
NAS: in to performtheir service in the tent
KJV: in to dotheir service in the tabernacle
INT: the Levites to performtheir service the tent of meeting
Numbers 8:24
HEB:לִצְבֹ֣א צָבָ֔א בַּעֲבֹדַ֖ת אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
NAS: servicein the work of the tent
KJV: to waitupon the service of the tabernacle
INT: to perform servicethe work of the tent of meeting
Numbers 8:25
HEB:יָשׁ֖וּב מִצְּבָ֣א הָעֲבֹדָ֑ה וְלֹ֥א יַעֲבֹ֖ד
NAS: from servicein the work and not work
KJV: waitingupon the service [thereof], and shall serve
INT: shall retire servicethe work and not work
Numbers 8:26
HEB:לִשְׁמֹ֣ר מִשְׁמֶ֔רֶת וַעֲבֹדָ֖ה לֹ֣א יַעֲבֹ֑ד
NAS: nowork. Thus
KJV: and shall dono service. Thus shalt thou do
INT: to keep an obligationwork no they shall do
Numbers 16:9
HEB:לַעֲבֹ֗ד אֶת־ עֲבֹדַת֙ מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֔ה
NAS: to Himself, to dothe service of the tabernacle
KJV: to himself to dothe service of the tabernacle
INT: to himself dothe service of the tabernacle of the LORD
Numbers 18:4
HEB:מוֹעֵ֔ד לְכֹ֖ל עֲבֹדַ֣ת הָאֹ֑הֶל וְזָ֖ר
NAS: for allthe service of the tent;
KJV: of the congregation,for all the service of the tabernacle:
INT: of meeting for allthe service of the tent an outsider
Numbers 18:6
HEB:לַעֲבֹ֕ד אֶת־ עֲבֹדַ֖ת אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
NAS: to performthe service for the tent
KJV: to dothe service of the tabernacle
INT: to the LORD to performthe service the tent of meeting
Numbers 18:7
HEB:לַפָּרֹ֖כֶת וַעֲבַדְתֶּ֑ם עֲבֹדַ֣ת מַתָּנָ֗ה אֶתֵּן֙
NAS: and you are to performservice. I am giving
KJV: your priest's office[unto you] as a service of gift:
INT: the veil performservice A bestowed I am giving
Numbers 18:21
HEB:לְנַחֲלָ֑ה חֵ֤לֶף עֲבֹֽדָתָם֙ אֲשֶׁר־ הֵ֣ם
NAS: in returnfor their service which
KJV: fortheir service which they serve,
INT: an inheritance returntheir service which they
Numbers 18:21
HEB:עֹֽבְדִ֔ים אֶת־ עֲבֹדַ֖ת אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
NAS: they perform,the service of the tent
KJV: which they serve,[even] the service of the tabernacle
INT: they performthe service of the tent of meeting
Numbers 18:23
HEB:ה֗וּא אֶת־ עֲבֹדַת֙ אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד
NAS: shall performthe service of the tent
KJV: shall dothe service of the tabernacle
INT: the Levites hethe service of the tent of meeting
Numbers 18:31
HEB:לָכֶ֔ם חֵ֥לֶף עֲבֹֽדַתְכֶ֖ם בְּאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
NAS: in returnfor your service in the tent
KJV: foryour service in the tabernacle
INT: he returnyour service the tent of meeting
Numbers 28:18
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
NAS: you shall do nolaborious work.
KJV: ye shall dono manner of servile work
INT: all manner worklaborious not shall do
Numbers 28:25
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
NAS: you shall do nolaborious work.
KJV: ye shall dono servile work.
INT: all manner worklaborious not shall do
Numbers 28:26
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
NAS: you shall do nolaborious work.
KJV: ye shall dono servile work:
INT: all manner worklaborious not shall do
Numbers 29:1
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ
NAS: nolaborious work.
KJV: ye shall dono servile work:
INT: all manner worklaborious not shall do
Numbers 29:12
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ
NAS: nolaborious work,
KJV: ye shall dono servile work,
INT: all manner worklaborious not shall do
Numbers 29:35
HEB:כָּל־ מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃
NAS: you shall do nolaborious work.
KJV: ye shall dono servile work
INT: all manner worklaborious not shall do
Deuteronomy 26:6
HEB:וַיִּתְּנ֥וּ עָלֵ֖ינוּ עֲבֹדָ֥ה קָשָֽׁה׃
NAS: us, and imposed hardlabor on us.
KJV: us, and laid upon us hardbondage:
INT: and imposed andlabor hard
Joshua 22:27
HEB:לַעֲבֹ֞ד אֶת־ עֲבֹדַ֤ת יְהוָה֙ לְפָנָ֔יו
NAS: us, that we are to performthe service of the LORD
KJV: us, that we might dothe service of the LORD
INT: after performthe service of the LORD before
1 Kings 12:4
HEB:עַתָּ֣ה הָקֵל֩ מֵעֲבֹדַ֨ת אָבִ֜יךָ הַקָּשָׁ֗ה
NAS: the hardservice of your father
KJV: now therefore make thou the grievousservice of thy father,
INT: now lightenservice of your father the hard
1 Chronicles 4:21
HEB:וּמִשְׁפְּח֛וֹת בֵּית־ עֲבֹדַ֥ת הַבֻּ֖ץ לְבֵ֥ית
NAS: of the linenworkers at Beth-ashbea;
KJV: of the houseof them that wrought fine linen,
INT: and the families of the houseworkers of the linen of the house
1 Chronicles 6:32
HEB:כְמִשְׁפָּטָ֖ם עַל־ עֲבוֹדָתָֽם׃
NAS: and they servedin their office according
KJV: and [then] they waitedon their office according to their order.
INT: to their order accordingtheir office
1 Chronicles 6:48
HEB:נְתוּנִ֕ים לְכָ֨ל־ עֲבוֹדַ֔ת מִשְׁכַּ֖ן בֵּ֥ית
NAS: for allthe service of the tabernacle
KJV: [were] appointedunto all manner of service of the tabernacle
INT: were appointed for allthe service of the tabernacle of the house
1 Chronicles 9:13
HEB:חֵ֔יל מְלֶ֖אכֶת עֲבוֹדַ֥ת בֵּית־ הָאֱלֹהִֽים׃
NAS: for the workof the service of the house
KJV: for the workof the service of the house
INT: able the workof the service of the house of God
1 Chronicles 9:19
HEB:עַ֚ל מְלֶ֣אכֶת הָעֲבוֹדָ֔ה שֹׁמְרֵ֥י הַסִּפִּ֖ים
NAS: the workof the service, keepers
KJV: [were] over the workof the service, keepers
INT: over the workof the service keepers of the thresholds
1 Chronicles 9:28
HEB:עַל־ כְּלֵ֣י הָעֲבוֹדָ֑ה כִּֽי־ בְמִסְפָּ֣ר
NAS: of the utensilsof service, for they counted
KJV: And [certain] of them had the charge ofthe ministering vessels,
INT: had charge of the utensilsof service for counted
1 Chronicles 23:24
HEB:עֹשֵׂה֙ הַמְּלָאכָ֔ה לַעֲבֹדַ֖ת בֵּ֣ית יְהוָ֑ה
NAS: the workfor the service of the house
KJV: the workfor the service of the house
INT: doing the workthe service of the house of the LORD
1 Chronicles 23:26
HEB:כָּל־ כֵּלָ֖יו לַעֲבֹדָתֽוֹ׃
NAS: and all its utensilsfor its service.
KJV: nor any vesselsof it for the service thereof.
INT: and all utensilsservice
1 Chronicles 23:28
HEB:בְּנֵ֣י אַהֲרֹ֗ן לַעֲבֹדַת֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה
NAS: of Aaronwith the service of the house
KJV: of Aaronfor the service of the house
INT: the sons of Aaronthe service of the house of the LORD
1 Chronicles 23:28
HEB:קֹ֑דֶשׁ וּמַֽעֲשֵׂ֔ה עֲבֹדַ֖ת בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃
NAS: even the workof the service of the house
KJV: and the workof the service of the house
INT: holy the workof the service of the house of God
1 Chronicles 23:32
HEB:אַהֲרֹ֖ן אֲחֵיהֶ֑ם לַעֲבֹדַ֖ת בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
NAS: their relatives,for the service of the house
KJV: their brethren,in the service of the house
INT: of Aaron their relativesthe service of the house of the LORD
1 Chronicles 24:3
HEB:אִיתָמָ֑ר לִפְקֻדָּתָ֖ם בַּעֲבֹדָתָֽם׃
NAS: them according to their officesfor their ministry.
KJV: according to their officesin their service.
INT: of Ithamar to their officestheir ministry
1 Chronicles 24:19
HEB:אֵ֣לֶּה פְקֻדָּתָ֞ם לַעֲבֹדָתָ֗ם לָב֤וֹא לְבֵית־
NAS: were their officesfor their ministry when [they] came
KJV: These [were] the orderingsof them in their service to come
INT: These were their officestheir ministry when came to the house
1 Chronicles 25:1
HEB:וְשָׂרֵ֨י הַצָּבָ֜א לַעֲבֹדָ֗ה לִבְנֵ֤י אָסָף֙
NAS: set apartfor the service [some] of the sons
KJV: separatedto the service of the sons
INT: and the commanders of the armythe service the sons of Asaph
1 Chronicles 25:1
HEB:אַנְשֵׁ֥י מְלָאכָ֖ה לַעֲבֹדָתָֽם׃
NAS: who performedtheir service was:
KJV: of the workmenaccording to their service was:
INT: of those performedtheir service
1 Chronicles 25:6
HEB:נְבָלִ֣ים וְכִנֹּר֔וֹת לַעֲבֹדַ֖ת בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים
NAS: and lyres,for the service of the house
KJV: and harps,for the service of the house
INT: harps and lyresthe service of the house of God
1 Chronicles 26:8
HEB:חַ֥יִל בַּכֹּ֖חַ לַעֲבֹדָ֑ה שִׁשִּׁ֥ים וּשְׁנַ֖יִם
NAS: with strengthfor the service, 62
KJV: for strengthfor the service, [were] threescore
INT: able strengththe service threescore and two
1 Chronicles 26:30
HEB:מְלֶ֣אכֶת יְהוָ֔ה וְלַעֲבֹדַ֖ת הַמֶּֽלֶךְ׃
NAS: of the LORDand the service of the king.
KJV: of the LORD,and in the service of the king.
INT: the work of the LORDand the service of the king
1 Chronicles 27:26
HEB:מְלֶ֣אכֶת הַשָּׂדֶ֔ה לַעֲבֹדַ֖ת הָאֲדָמָ֑ה עֶזְרִ֖י
NAS: workerswho tilled the soil.
KJV: of the fieldfor tillage of the ground
INT: workers of the agriculturaltilled the soil Ezri
1 Chronicles 28:13
HEB:וּֽלְכָל־ מְלֶ֖אכֶת עֲבוֹדַ֣ת בֵּית־ יְהוָ֑ה
NAS: the workof the service of the house
KJV: and for all the workof the service of the house
INT: and for all the workof the service of the house of the LORD
1 Chronicles 28:13
HEB:וּֽלְכָל־ כְּלֵ֖י עֲבוֹדַ֥ת בֵּית־ יְהוָֽה׃
NAS: the utensilsof service in the house
KJV: and for all the vesselsof service in the house
INT: and for all the utensilsof service the house of the LORD
1 Chronicles 28:14
HEB:לְכָל־ כְּלֵ֖י עֲבוֹדָ֣ה וַעֲבוֹדָ֑ה לְכֹ֨ל
NAS: for everykind of service;
KJV: for all instrumentsof all manner of service; [silver also] for all instruments
INT: for all utensilskind of service every
1 Chronicles 28:14
HEB:כְּלֵ֖י עֲבוֹדָ֣ה וַעֲבוֹדָ֑ה לְכֹ֨ל כְּלֵ֤י
NAS: kindof service; for the silver
KJV: for all instrumentsof every kind of service:
INT: utensils kindof service every utensils
1 Chronicles 28:14
HEB:לְכָל־ כְּלֵ֖י עֲבוֹדָ֥ה וַעֲבוֹדָֽה׃
NAS: utensils for everykind of service;
INT: for all utensilskind of service
1 Chronicles 28:14
HEB:כְּלֵ֖י עֲבוֹדָ֥ה וַעֲבוֹדָֽה׃
NAS: for every kindof service;
INT: utensils kindof service
1 Chronicles 28:15
HEB:לִמְנוֹרָ֣ה וְנֵרֹתֶ֔יהָ כַּעֲבוֹדַ֖ת מְנוֹרָ֥ה וּמְנוֹרָֽה׃
NAS: and its lampsaccording to the use of each
KJV: and [also] for the lampsthereof, according to the use of every candlestick.
INT: of each lampsto the use lampstand lampstand
1 Chronicles 28:20
HEB:כָּל־ מְלֶ֖אכֶת עֲבוֹדַ֥ת בֵּית־ יְהוָֽה׃
NAS: the workfor the service of the house
KJV: all the workfor the service of the house
INT: all the workthe service of the house of the LORD
1 Chronicles 28:21
HEB:וְהַלְוִיִּ֔ם לְכָל־ עֲבוֹדַ֖ת בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים
NAS: for allthe service of the house
KJV: and the Levites,[even they shall be with thee] for all the service of the house
INT: and the Levites for allthe service of the house of God
1 Chronicles 28:21
HEB:בַּֽחָכְמָה֙ לְכָל־ עֲבוֹדָ֔ה וְהַשָּׂרִ֥ים וְכָל־
NAS: for allkinds of service. The officials
KJV: skilful man,for any manner of service: also the princes
INT: skill allof service the officials for all
1 Chronicles 29:7
HEB: וַֽיִּתְּנ֞וּ לַעֲבוֹדַ֣ת בֵּית־ הָאֱלֹהִ֗ים
NAS:and for the service for the house
KJV: And gavefor the service of the house
INT: and gavethe service of the house of God
2 Chronicles 8:14
HEB:הַכֹּהֲנִ֜ים עַל־ עֲבֹדָתָ֗ם וְהַלְוִיִּ֣ם עַל־
NAS: of the priestsfor their service, and the Levites
KJV: of the prieststo their service, and the Levites
INT: of the priests fortheir service and the Levites for
2 Chronicles 10:4
HEB:וְעַתָּ֡ה הָקֵל֩ מֵעֲבֹדַ֨ת אָבִ֜יךָ הַקָּשָׁ֗ה
NAS: the hardservice of your father
KJV: thou somewhat the grievousservitude of thy father,
INT: now lightenservice of your father the hard
2 Chronicles 12:8
HEB:לַעֲבָדִ֑ים וְיֵדְעוּ֙ עֲב֣וֹדָתִ֔י וַעֲבוֹדַ֖ת מַמְלְכ֥וֹת
NAS: so that they may learn[the difference between] My service and the service
KJV: that they may knowmy service, and the service
INT: his slaves may learnmy service and the service of the kingdoms
2 Chronicles 12:8
HEB:וְיֵדְעוּ֙ עֲב֣וֹדָתִ֔י וַעֲבוֹדַ֖ת מַמְלְכ֥וֹת הָאֲרָצֽוֹת׃
NAS: [the difference between] My serviceand the service of the kingdoms
KJV: my service,and the service of the kingdoms
INT: may learn my serviceand the service of the kingdoms of the countries
2 Chronicles 24:12
HEB:עוֹשֵׂה֙ מְלֶ֙אכֶת֙ עֲבוֹדַ֣ת בֵּית־ יְהוָ֔ה
NAS: the workof the service of the house
KJV: the workof the service of the house
INT: did the workof the service of the house of the LORD
2 Chronicles 29:35
HEB:לָעֹלָ֑ה וַתִּכּ֖וֹן עֲבוֹדַ֥ת בֵּית־ יְהוָֽה׃
NAS: for the burnt offerings.Thus the service of the house
KJV: for [every] burnt offering.So the service of the house
INT: offerings was establishedthe service of the house of the LORD
2 Chronicles 31:2
HEB:אִ֣ישׁ ׀ כְּפִ֣י עֲבֹדָת֗וֹ לַכֹּהֲנִים֙ וְלַלְוִיִּ֔ם
NAS: accordingto his service, [both] the priests
KJV: accordingto his service, the priests
INT: each accordingto his service the priests and the Levites
2 Chronicles 31:16
HEB:י֣וֹם בְּיוֹמ֑וֹ לַעֲב֣וֹדָתָ֔ם בְּמִשְׁמְרוֹתָ֖ם כְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽם׃
NAS: obligations--for their work in their duties
KJV: portionfor their service in their charges
INT: his daily his dailytheir service their duties to their divisions
2 Chronicles 31:21
HEB:אֲשֶׁר־ הֵחֵ֣ל ׀ בַּעֲבוֹדַ֣ת בֵּית־ הָאֱלֹהִ֗ים
NAS: he beganin the service of the house
KJV: that he beganin the service of the house
INT: which beganthe service of the house of God
2 Chronicles 34:13
HEB:עֹשֵׂ֣ה מְלָאכָ֔ה לַעֲבוֹדָ֖ה וַעֲבוֹדָ֑ה וּמֵֽהַלְוִיִּ֔ם
NAS: the workmenfrom job to job;
KJV: the workin any manner of service: and of the Levites
INT: wrought the workjob to job the Levites
2 Chronicles 34:13
HEB:מְלָאכָ֔ה לַעֲבוֹדָ֖ה וַעֲבוֹדָ֑ה וּמֵֽהַלְוִיִּ֔ם סוֹפְרִ֥ים
NAS: from jobto job; and [some] of the Levites
INT: the work jobto job the Levites scribes
2 Chronicles 35:2
HEB:מִשְׁמְרוֹתָ֑ם וַֽיְחַזְּקֵ֔ם לַעֲבוֹדַ֖ת בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
NAS: and encouragedthem in the service of the house
KJV: and encouragedthem to the service of the house
INT: their offices and encouragedthe service of the house of the LORD
2 Chronicles 35:10
HEB: וַתִּכּ֖וֹן הָעֲבוֹדָ֑ה וַיַּֽעַמְד֨וּ הַכֹּהֲנִ֧ים
NAS:So the service was prepared,
KJV:So the service was prepared,
INT: was preparedthe service stood and the priests
2 Chronicles 35:15
HEB:לָסוּר֙ מֵעַ֣ל עֲבֹֽדָתָ֔ם כִּֽי־ אֲחֵיהֶ֥ם
NAS: to departfrom their service, because
KJV: they might not departfrom their service; for their brethren
INT: to depart fromtheir service because their brethren
2 Chronicles 35:16
HEB:וַ֠תִּכּוֹן כָּל־ עֲבוֹדַ֨ת יְהוָ֜ה בַּיּ֤וֹם
NAS: So allthe service of the LORD
KJV:So all the service of the LORD
INT: was prepared allthe service of the LORD day
Ezra 8:20
HEB:דָּוִ֤יד וְהַשָּׂרִים֙ לַעֲבֹדַ֣ת הַלְוִיִּ֔ם נְתִינִ֖ים
NAS: had givenfor the service of the Levites,
KJV: had appointedfor the service of the Levites,
INT: David and the princesthe service of the Levites servants
Nehemiah 3:5
HEB:הֵבִ֣יאוּ צַוָּרָ֔ם בַּעֲבֹדַ֖ת אֲדֹנֵיהֶֽם׃ ס
NAS: did not supportthe work of their masters.
KJV: not their necksto the work of their Lord.
INT: put their necksthe work of their masters
Nehemiah 5:18
HEB:כִּֽי־ כָֽבְדָ֥ה הָעֲבֹדָ֖ה עַל־ הָעָ֥ם
NAS: [allowance], becausethe servitude was heavy
KJV: of the governor,because the bondage was heavy
INT: because was heavythe servitude and people
Nehemiah 10:32
HEB:הַשֶּׁ֖קֶל בַּשָּׁנָ֑ה לַעֲבֹדַ֖ת בֵּ֥ית אֱלֹהֵֽינוּ׃
NAS: of a shekelfor the service of the house
KJV: of a shekelfor the service of the house
INT: of a shekel yearlythe service of the house of our God
Nehemiah 10:37
HEB:בְּכֹ֖ל עָרֵ֥י עֲבֹדָתֵֽנוּ׃
NAS: in allthe rural towns.
KJV: in all the citiesof our tillage.
INT: all townsthe rural
Psalm 104:14
HEB:לַבְּהֵמָ֗ה וְ֭עֵשֶׂב לַעֲבֹדַ֣ת הָאָדָ֑ם לְה֥וֹצִיא
NAS: And vegetationfor the labor of man,
KJV: and herbfor the service of man:
INT: the cattle and vegetationthe labor of man may bring
Psalm 104:23
HEB:אָדָ֣ם לְפָעֳל֑וֹ וְֽלַעֲבֹ֖דָת֣וֹ עֲדֵי־ עָֽרֶב׃
NAS: to his workAnd to his labor until
KJV: unto his workand to his labour until the evening.
INT: Man to his workhis labor eternity evening
Isaiah 14:3
HEB:וּמֵרָגְזֶ֑ךָ וּמִן־ הָעֲבֹדָ֥ה הַקָּשָׁ֖ה אֲשֶׁ֥ר
NAS: and harshservice in which
KJV: and from the hardbondage wherein thou wast made to serve,
INT: and turmoil atservice and harsh which
Isaiah 28:21
HEB:מַעֲשֵׂ֔הוּ וְלַֽעֲבֹד֙ עֲבֹ֣דָת֔וֹ נָכְרִיָּ֖ה עֲבֹדָתֽוֹ׃
NAS: And to workHis work, His extraordinary
KJV: and bring to passhis act, his strange
INT: task workhis work his extraordinary work
Isaiah 28:21
HEB:עֲבֹ֣דָת֔וֹ נָכְרִיָּ֖ה עֲבֹדָתֽוֹ׃
NAS: His work, His extraordinarywork.
KJV: his act, his strangeact.
INT: his work his extraordinarywork
Isaiah 32:17
HEB:הַצְּדָקָ֖ה שָׁל֑וֹם וַֽעֲבֹדַת֙ הַצְּדָקָ֔ה הַשְׁקֵ֥ט
NAS: will be peace,And the service of righteousness,
KJV: shall be peace;and the effect of righteousness
INT: of righteousness will be peaceand the service of righteousness quietness
Lamentations 1:3
HEB:מֵעֹ֙נִי֙ וּמֵרֹ֣ב עֲבֹדָ֔ה הִ֚יא יָשְׁבָ֣ה
NAS: harshservitude; She dwells
KJV: and because of greatservitude: she dwelleth
INT: affliction harshservitude She dwells
Ezekiel 29:18
HEB:אֶת־ חֵיל֜וֹ עֲבֹדָ֤ה גְדֹלָה֙ אֶל־
NAS: made his armylabor hard
KJV: a greatservice against Tyrus:
INT: had performed his armylabor hard against
Ezekiel 29:18
HEB:מִצֹּ֔ר עַל־ הָעֲבֹדָ֖ה אֲשֶׁר־ עָבַ֥ד
NAS: from Tyrefor the labor that he had performed
KJV: for Tyrus,for the service that he had served
INT: Tyre againstthe labor he had performed
Ezekiel 44:14
HEB:הַבָּ֑יִת לְכֹל֙ עֲבֹ֣דָת֔וֹ וּלְכֹ֛ל אֲשֶׁ֥ר
NAS: of allits service and of all
KJV: of the house,for all the service thereof, and for all that shall be done
INT: of the house of allservice all that
Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts
