Movatterモバイル変換

Exodus 2:3
HEB:הַיֶּ֔לֶד וַתָּ֥שֶׂם בַּסּ֖וּף עַל־ שְׂפַ֥ת
NAS: into it and set[it] among the reeds by the bank
KJV: therein; and she laid[it] in the flags by the river's
INT: the child and setthe reeds by the bank

Exodus 2:5
HEB:הַתֵּבָה֙ בְּת֣וֹךְ הַסּ֔וּף וַתִּשְׁלַ֥ח אֶת־
NAS: amongthe reeds and sent
KJV: amongthe flags, she sent
INT: the basket amongthe reeds and sent her maid

Exodus 10:19
HEB:וַיִּתְקָעֵ֖הוּ יָ֣מָּה סּ֑וּף לֹ֤א נִשְׁאַר֙
NAS: and drovethem into the Red Sea;
KJV: and castthem into the Red sea;
INT: and drove Seathe Red not was left

Exodus 13:18
HEB:הַמִּדְבָּ֖ר יַם־ ס֑וּף וַחֲמֻשִׁ֛ים עָל֥וּ
NAS: of the wildernessto the Red Sea;
KJV: of the wildernessof the Red sea:
INT: of the wilderness Seaof the Red martial went

Exodus 15:4
HEB:טֻבְּע֥וּ בְיַם־ סֽוּף׃
NAS: are drownedin the Red Sea.
KJV: also are drownedin the Red sea.
INT: are drowned Seathe Red

Exodus 15:22
HEB:יִשְׂרָאֵל֙ מִיַּם־ ס֔וּף וַיֵּצְא֖וּ אֶל־
NAS: Israelfrom the Red Sea,
KJV: Israelfrom the Red sea,
INT: Israel Seathe Red went into

Exodus 23:31
HEB:גְּבֻלְךָ֗ מִיַּם־ סוּף֙ וְעַד־ יָ֣ם
NAS: your boundaryfrom the Red Sea to the sea
KJV: thy boundsfrom the Red sea
INT: your boundary Seathe Red against to the sea

Numbers 14:25
HEB:דֶּ֥רֶךְ יַם־ סֽוּף׃ פ
NAS: by the wayof the Red Sea.
KJV: by the wayof the Red sea.
INT: the way Seaof the Red

Numbers 21:4
HEB:דֶּ֣רֶךְ יַם־ ס֔וּף לִסְבֹ֖ב אֶת־
NAS: by the wayof the Red Sea,
KJV: by the wayof the Red sea,
INT: the way Seaof the Red to go the land

Numbers 33:10
HEB:עַל־ יַם־ סֽוּף׃
NAS: from Elim and campedby the Red Sea.
KJV: and encampedby the Red sea.
INT: and Seathe Red

Numbers 33:11
HEB:וַיִּסְע֖וּ מִיַּם־ ס֑וּף וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמִדְבַּר־
NAS: They journeyedfrom the Red Sea
KJV: And they removedfrom the Red sea,
INT: journeyed Seathe Red and camped the wilderness

Deuteronomy 1:40
HEB:דֶּ֥רֶךְ יַם־ סֽוּף׃
NAS: by the wayto the Red Sea.'
KJV: by the wayof the Red sea.
INT: the way seaof the Red

Deuteronomy 2:1
HEB:דֶּ֣רֶךְ יַם־ ס֔וּף כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר
NAS: by the wayto the Red Sea,
KJV: by the wayof the Red sea,
INT: the way Seaof the Red after spoke

Deuteronomy 11:4
HEB:מֵ֤י יַם־ סוּף֙ עַל־ פְּנֵיהֶ֔ם
NAS: He made the waterof the Red Sea
KJV: how he made the waterof the Red sea
INT: the water Seaof the Red and them

Joshua 2:10
HEB:מֵ֤י יַם־ סוּף֙ מִפְּנֵיכֶ֔ם בְּצֵאתְכֶ֖ם
NAS: up the waterof the Red Sea
KJV: the waterof the Red sea
INT: the water Seaof the Red you came

Joshua 4:23
HEB:אֱלֹהֵיכֶ֧ם לְיַם־ ס֛וּף אֲשֶׁר־ הוֹבִ֥ישׁ
NAS: had doneto the Red Sea,
KJV: didto the Red sea,
INT: your God Seato the Red which dried

Joshua 24:6
HEB:וּבְפָרָשִׁ֖ים יַם־ סֽוּף׃
NAS: and horsemento the Red Sea.
KJV: and horsemenunto the Red sea.
INT: and horsemen Seathe Red

Judges 11:16
HEB:עַד־ יַם־ ס֔וּף וַיָּבֹ֖א קָדֵֽשָׁה׃
NAS: through the wildernessto the Red Sea
KJV: through the wildernessunto the Red sea,
INT: against Seathe Red and came to Kadesh

1 Kings 9:26
HEB:שְׂפַ֥ת יַם־ ס֖וּף בְּאֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם׃
NAS: on the shoreof the Red Sea,
KJV: on the shoreof the Red sea,
INT: the shore Seaof the Red the land of Edom

Nehemiah 9:9
HEB:עַל־ יַם־ סֽוּף׃
NAS: And heard their cryby the Red Sea.
KJV: and heardest their cryby the Red sea;
INT: and Seathe Red

Psalm 106:7
HEB:יָ֣ם בְּיַם־ סֽוּף׃
NAS: by the sea,at the Red Sea.
KJV: [him] at the sea,[even] at the Red sea.
INT: the sea Seathe Red

Psalm 106:9
HEB:וַיִּגְעַ֣ר בְּיַם־ ס֭וּף וַֽיֶּחֱרָ֑ב וַיּוֹלִיכֵ֥ם
NAS: Thus He rebukedthe Red Sea
KJV: He rebukedthe Red sea
INT: rebuked Seathe Red dried led

Psalm 106:22
HEB:עַל־ יַם־ סֽוּף׃
NAS: [And] awesomethings by the Red Sea.
KJV: [and] terrible thingsby the Red sea.
INT: and Seathe Red

Psalm 136:13
HEB:לְגֹזֵ֣ר יַם־ ס֭וּף לִגְזָרִ֑ים כִּ֖י
NAS: To Him who dividedthe Red Sea
KJV: To him which dividedthe Red sea
INT: divided Seathe Red asunder for

Psalm 136:15
HEB:וְחֵיל֣וֹ בְיַם־ ס֑וּף כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם
NAS: and his armyin the Red Sea,
KJV: and his hostin the Red sea:
INT: and his army Seathe Red for is everlasting

Isaiah 19:6
HEB:מָצ֑וֹר קָנֶ֥ה וָס֖וּף קָמֵֽלוּ׃
NAS: up; The reedsand rushes will rot away.
KJV: the reedsand flags shall wither.
INT: of Egypt the reedsand rushes will rot

Jeremiah 49:21
HEB:צְעָקָ֕ה בְּיַם־ ס֖וּף נִשְׁמַ֥ע קוֹלָֽהּ׃
NAS: of it has been heardat the Red Sea.
KJV: thereof was heardin the Red sea.
INT: is an outcry Seathe Red has been heard the noise

Jonah 2:5
HEB:תְּה֖וֹם יְסֹבְבֵ֑נִי ס֖וּף חָב֥וּשׁ לְרֹאשִֽׁי׃
NAS: engulfedme, Weeds were wrapped
KJV: closed me round about,the weeds were wrapped about
INT: deep engulfedWeeds were wrapped my head

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts