Movatterモバイル変換

Leviticus 26:36
HEB:ק֚וֹל עָלֶ֣ה נִדָּ֔ף וְנָס֧וּ מְנֻֽסַת־
NAS: And the soundof a driven leaf
KJV: and the soundof a shaken leaf
INT: and the sound leafof a driven will flee though

Job 13:25
HEB: הֶעָלֶ֣ה נִדָּ֣ף תַּעֲר֑וֹץ וְאֶת־
NAS: Will You causea driven leaf
KJV: a leafdriven to and fro? and wilt thou pursue
INT: leafA driven cause stubble

Job 32:13
HEB:חָכְמָ֑ה אֵ֖ל יִדְּפֶ֣נּוּ לֹא־ אִֽישׁ׃
NAS: wisdom; Godwill rout him, not man.'
KJV: Godthrusteth him down, not man.
INT: wisdom Godwill rout not man

Psalm 1:4
HEB:כַּ֝מֹּ֗ץ אֲ‍ֽשֶׁר־ תִּדְּפֶ֥נּוּ רֽוּחַ׃
NAS: which the winddrives away.
KJV: which the winddriveth away.
INT: chaff whichdrives the wind

Psalm 68:2
HEB: כְּהִנְדֹּ֥ף עָשָׁ֗ן תִּ֫נְדֹּ֥ף
NAS: As smokeis driven away, [so] drive [them] away;
KJV: As smokeis driven away, [so] drive [them] away:
INT:is driven smoke away

Psalm 68:2
HEB:כְּהִנְדֹּ֥ף עָשָׁ֗ן תִּ֫נְדֹּ֥ף כְּהִמֵּ֣ס דּ֭וֹנַג
NAS: is drivenaway, [so] drive [them] away; As wax
KJV: is driven away,[so] drive [them] away: as wax
INT: is driven smokeaway melts wax

Proverbs 21:6
HEB:שָׁ֑קֶר הֶ֥בֶל נִ֝דָּ֗ף מְבַקְשֵׁי־ מָֽוֶת׃
NAS: tongueIs a fleeting vapor,
KJV: [is] a vanitytossed to and fro of them that seek
INT: A lying vaporfleeting the pursuit of death

Isaiah 19:7
HEB:יְא֔וֹר יִיבַ֥שׁ נִדַּ֖ף וְאֵינֶֽנּוּ׃
NAS: Will become dry,be driven away, and be no more.
KJV: shall wither,be driven away, and be no [more].
INT: the Nile will becomebe driven and be no

Isaiah 41:2
HEB:חַרְבּ֔וֹ כְּקַ֥שׁ נִדָּ֖ף קַשְׁתּֽוֹ׃
KJV: to his sword,[and] as driven stubble
INT: his sword chaffdriven his bow

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts