Movatterモバイル変換

Genesis 41:43
HEB:אֹת֗וֹ בְּמִרְכֶּ֤בֶת הַמִּשְׁנֶה֙ אֲשֶׁר־ ל֔וֹ
NAS: He had him ridein his second chariot;
KJV: And he made him to ridein the second chariot
INT: ride chariothis second after proclaimed

Genesis 43:12
HEB: וְכֶ֥סֶף מִשְׁנֶ֖ה קְח֣וּ בְיֶדְכֶ֑ם
NAS: Takedouble [the] money in your hand,
KJV: And takedouble money in your hand;
INT: moneydouble Take your hand

Genesis 43:15
HEB:הַמִּנְחָ֣ה הַזֹּ֔את וּמִשְׁנֶה־ כֶּ֛סֶף לָקְח֥וּ
NAS: and they tookdouble [the] money
KJV: and they tookdouble money
INT: present thatdouble money took

Exodus 16:5
HEB:יָבִ֑יאוּ וְהָיָ֣ה מִשְׁנֶ֔ה עַ֥ל אֲשֶֽׁר־
NAS: they bringin, it will be twice as much
KJV: they bring in;and it shall be twice as much as they gather
INT: bring becomewill be twice as much

Exodus 16:22
HEB:לָֽקְט֥וּ לֶ֙חֶם֙ מִשְׁנֶ֔ה שְׁנֵ֥י הָעֹ֖מֶר
NAS: they gatheredtwice as much bread,
KJV: they gatheredtwice as much bread,
INT: gathered breadtwice two omers

Deuteronomy 15:18
HEB:מֵֽעִמָּ֔ךְ כִּ֗י מִשְׁנֶה֙ שְׂכַ֣ר שָׂכִ֔יר
NAS: years[with] double the service
KJV: from thee; for he hath been wortha double hired servant
INT: with fordouble the service of a hired

Deuteronomy 17:18
HEB:ל֜וֹ אֶת־ מִשְׁנֵ֨ה הַתּוֹרָ֤ה הַזֹּאת֙
NAS: he shall writefor himself a copy of this
KJV: that he shall writehim a copy of this law
INT: of his kingdom shall writeA copy law likewise

Joshua 8:32
HEB:הָאֲבָנִ֑ים אֵ֗ת מִשְׁנֵה֙ תּוֹרַ֣ת מֹשֶׁ֔ה
NAS: on the stonesa copy of the law
KJV: there upon the stonesa copy of the law
INT: on the stonesA copy of the law of Moses

1 Samuel 8:2
HEB:יוֹאֵ֔ל וְשֵׁ֥ם מִשְׁנֵ֖הוּ אֲבִיָּ֑ה שֹׁפְטִ֖ים
NAS: and the nameof his second, Abijah;
KJV: and the nameof his second, Abiah:
INT: was Joel and the nameof his second Abijah were judging

1 Samuel 15:9
HEB:הַצֹּאן֩ וְהַבָּקָ֨ר וְהַמִּשְׁנִ֤ים וְעַל־ הַכָּרִים֙
NAS: the oxen,the fatlings, the lambs,
KJV: and of the oxen,and of the fatlings, and the lambs,
INT: of the sheep the oxenthe fatlings and the lambs

1 Samuel 17:13
HEB:אֱלִיאָ֣ב הַבְּכ֗וֹר וּמִשְׁנֵ֙הוּ֙ אֲבִ֣ינָדָ֔ב וְהַשְּׁלִשִׁ֖י
NAS: the firstborn,and the second to him Abinadab,
KJV: the firstborn,and next unto him Abinadab,
INT: were Eliab the firstbornand the second Abinadab and the third

1 Samuel 23:17
HEB:אֶֽהְיֶה־ לְּךָ֣ לְמִשְׁנֶ֑ה וְגַם־ שָׁא֥וּל
NAS: Israeland I will be next to you; and Saul
KJV: over Israel,and I shall be next unto thee; and that also Saul
INT: I becomewill be next also and Saul

2 Samuel 3:3
HEB: וּמִשְׁנֵ֣הוּ כִלְאָ֔ב [לַאֲבִיגֵל
NAS:and his second, Chileab, by Abigail
KJV:And his second, Chileab, of Abigail
INT:and his second Chileab Abigal

2 Kings 22:14
HEB:יֹשֶׁ֥בֶת בִּירוּשָׁלִַ֖ם בַּמִּשְׁנֶ֑ה וַֽיְדַבְּר֖וּ אֵלֶֽיהָ׃
NAS: in Jerusalemin the Second Quarter); and they spoke
KJV: in Jerusalemin the college;) and they communed
INT: lived Jerusalemthe Second spoke about

2 Kings 23:4
HEB:וְאֶת־ כֹּהֲנֵ֣י הַמִּשְׁנֶה֮ וְאֶת־ שֹׁמְרֵ֣י
NAS: and the priestsof the second order and the doorkeepers,
KJV: and the priestsof the second order, and the keepers
INT: the high and the priestsof the second and the keepers of the door

2 Kings 25:18
HEB:צְפַנְיָ֖הוּ כֹּהֵ֣ן מִשְׁנֶ֑ה וְאֶת־ שְׁלֹ֖שֶׁת
NAS: and Zephaniahthe second priest,
KJV: and Zephaniahthe second priest,
INT: and Zephaniah priestthe second the three officers

1 Chronicles 5:12
HEB:הָרֹ֔אשׁ וְשָׁפָ֖ם הַמִּשְׁנֶ֑ה וְיַעְנַ֥י וְשָׁפָ֖ט
NAS: and Shaphamthe second, then Janai
KJV: and Shaphamthe next, and Jaanai,
INT: the chief and Shaphamthe second Janai and Shaphat

1 Chronicles 15:18
HEB:וְעִמָּהֶ֖ם אֲחֵיהֶ֣ם הַמִּשְׁנִ֑ים זְכַרְיָ֡הוּ בֵּ֡ן
NAS: and with them their relativesof the second rank, Zechariah,
KJV: And with them their brethrenof the second [degree], Zechariah,
INT: them their relativesof the second Zechariah Ben

1 Chronicles 16:5
HEB:אָסָ֥ף הָרֹ֖אשׁ וּמִשְׁנֵ֣הוּ זְכַרְיָ֑ה יְעִיאֵ֡ל
NAS: the chief,and second to him Zechariah,
KJV: the chief,and next to him Zechariah,
INT: Asaph the chiefand second Zechariah Jeiel

2 Chronicles 28:7
HEB:וְאֶת־ אֶלְקָנָ֖ה מִשְׁנֵ֥ה הַמֶּֽלֶךְ׃ ס
NAS: and Elkanahthe second to the king.
KJV: and Elkanah[that was] next to the king.
INT: of the house and Elkanahthe second to the king

2 Chronicles 31:12
HEB:וְשִׁמְעִ֥י אָחִ֖יהוּ מִשְׁנֶֽה׃
NAS: Shimei[was] second.
KJV: and Shimei his brother[was] the next.
INT: Shimei and his brothersecond

2 Chronicles 34:22
HEB:יוֹשֶׁ֥בֶת בִּירוּשָׁלִַ֖ם בַּמִּשְׁנֶ֑ה וַיְדַבְּר֥וּ אֵלֶ֖יהָ
NAS: in Jerusalemin the Second Quarter); and they spoke
KJV: in Jerusalemin the college:) and they spake
INT: lived Jerusalemthe Second spoke about

2 Chronicles 35:24
HEB:עַ֣ל רֶ֣כֶב הַמִּשְׁנֶה֮ אֲשֶׁר־ לוֹ֒
NAS: and carriedhim in the second chariot
KJV: and puthim in the second chariot
INT: and chariotthe second which had and brought

Ezra 1:10
HEB:כְּפ֤וֹרֵי כֶ֙סֶף֙ מִשְׁנִ֔ים אַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת
NAS: bowlsof a second [kind and] 1,000
KJV: basonsof a second [sort] four
INT: basons silverof a second four hundred

Nehemiah 11:9
HEB:עַל־ הָעִ֖יר מִשְׁנֶֽה׃ פ
NAS: of Hassenuahwas second in command
KJV: of Senuah[was] second over the city.
INT: command of the citywas second

Nehemiah 11:17
HEB:לַתְּפִלָּ֔ה וּבַקְבֻּקְיָ֖ה מִשְׁנֶ֣ה מֵאֶחָ֑יו וְעַבְדָּא֙
NAS: and Bakbukiah,the second among
KJV: and Bakbukiahthe second among his brethren,
INT: prayer and Bakbukiahthe second his brethren and Abda

Esther 10:3
HEB:מָרְדֳּכַ֣י הַיְּהוּדִ֗י מִשְׁנֶה֙ לַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ
NAS: the Jewwas second [only] to King
KJV: the Jew[was] next unto king
INT: Mordecai the Jewwas second King Ahasuerus

Job 42:10
HEB:אֲשֶׁ֥ר לְאִיּ֖וֹב לְמִשְׁנֶֽה׃
NAS: all that Jobhad twofold.
KJV: Jobtwice as much as he had before.
INT: that Jobhad twofold

Isaiah 61:7
HEB:תַּ֤חַת בָּשְׁתְּכֶם֙ מִשְׁנֶ֔ה וּכְלִמָּ֖ה יָרֹ֣נּוּ
NAS: of your shame[you will have a] double [portion], And [instead of] humiliation
KJV: For your shame[ye shall have] double; and [for] confusion
INT: Instead of your shamedouble humiliation will shout

Isaiah 61:7
HEB:לָכֵ֤ן בְּאַרְצָם֙ מִשְׁנֶ֣ה יִירָ֔שׁוּ שִׂמְחַ֥ת
NAS: they will possessa double [portion] in their land,
KJV: they shall possessthe double: everlasting
INT: Therefore their landA double will possess joy

Jeremiah 16:18
HEB:וְשִׁלַּמְתִּ֣י רִֽאשׁוֹנָ֗ה מִשְׁנֵ֤ה עֲוֹנָם֙ וְחַטָּאתָ֔ם
NAS: I will firstdoubly repay
KJV: and their sindouble; because they have defiled
INT: repay will firstdoubly their iniquity and their sin

Jeremiah 17:18
HEB:י֣וֹם רָעָ֔ה וּמִשְׁנֶ֥ה שִׁבָּר֖וֹן שָׁבְרֵֽם׃
NAS: And crushthem with twofold destruction!
KJV: and destroythem with double destruction.
INT: A day of eviltwofold destruction and crush

Jeremiah 52:24
HEB:צְפַנְיָ֖ה כֹּהֵ֣ן הַמִּשְׁנֶ֑ה וְאֶת־ שְׁלֹ֖שֶׁת
NAS: and Zephaniahthe second priest,
KJV: and Zephaniahthe second priest,
INT: and Zephaniah priestthe second the three officers

Zephaniah 1:10
HEB:וִֽילָלָ֖ה מִן־ הַמִּשְׁנֶ֑ה וְשֶׁ֥בֶר גָּד֖וֹל
NAS: A wailfrom the Second Quarter, And a loud
KJV: and an howlingfrom the second, and a great
INT: A wail fromthe Second crash loud

Zechariah 9:12
HEB:הַיּ֕וֹם מַגִּ֥יד מִשְׁנֶ֖ה אָשִׁ֥יב לָֽךְ׃
NAS: that I will restoredouble to you.
KJV: [that] I will renderdouble unto thee;
INT: day I am declaringdouble will restore

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts