Movatterモバイル変換

Judges 6:26
HEB:עַ֣ל רֹ֧אשׁ הַמָּע֛וֹז הַזֶּ֖ה בַּמַּֽעֲרָכָ֑ה
NAS: of thisstronghold in an orderly manner,
KJV: upon the topof this rock, in the ordered place,
INT: on the topstronghold of this an orderly

2 Samuel 22:33
HEB: הָאֵ֥ל מָעוּזִּ֖י חָ֑יִל וַיַּתֵּ֥ר
NAS: is my strongfortress; And He sets
KJV: God[is] my strength [and] power:
INT: Godfortress is my strong sets

Nehemiah 8:10
HEB:יְהוָ֖ה הִ֥יא מָֽעֻזְּכֶֽם׃
NAS: of the LORDis your strength.
KJV: of the LORDis your strength.
INT: of the LORD heis your strength

Psalm 27:1
HEB:אִירָ֑א יְהוָ֥ה מָֽעוֹז־ חַ֝יַּ֗י מִמִּ֥י
NAS: The LORDis the defense of my life;
KJV: the LORD[is] the strength of my life;
INT: fear the LORDis the defense of my life Whom

Psalm 28:8
HEB:עֹֽז־ לָ֑מוֹ וּמָ֘ע֤וֹז יְשׁוּע֖וֹת מְשִׁיח֣וֹ
NAS: And He is a savingdefense to His anointed.
KJV: and he [is] the savingstrength of his anointed.
INT: the LORD is their strengthdefense saving to his anointed

Psalm 31:2
HEB:לִ֨י ׀ לְֽצוּר־ מָ֭עוֹז לְבֵ֥ית מְצוּד֗וֹת
NAS: Be to me a rockof strength, A stronghold
KJV: me speedily:be thou my strong rock,
INT: become A rockof strength an house A stronghold

Psalm 31:4
HEB:כִּֽי־ אַ֝תָּה מָֽעוּזִּֽי׃
NAS: they have secretly laidfor me, For You are my strength.
KJV: they have laid privilyfor me: for thou [art] my strength.
INT: for Youare my strength

Psalm 37:39
HEB:צַ֭דִּיקִים מֵיְהוָ֑ה מָֽ֝עוּזָּ֗ם בְּעֵ֣ת צָרָֽה׃
NAS: is from the LORD;He is their strength in time
KJV: [is] of the LORD:[he is] their strength in the time
INT: of the righteous the LORDis their strength time of trouble

Psalm 43:2
HEB:אַתָּ֤ה ׀ אֱלֹהֵ֣י מָֽעוּזִּי֮ לָמָ֪ה זְנַ֫חְתָּ֥נִי
NAS: For You are the Godof my strength; why
KJV: For thou [art] the Godof my strength: why dost thou cast me off?
INT: You are the Godof my strength why rejected

Psalm 52:7
HEB:יָשִׂ֥ים אֱלֹהִ֗ים מָֽע֫וּזּ֥וֹ וַ֭יִּבְטַח בְּרֹ֣ב
NAS: Godhis refuge, But trusted
KJV: not Godhis strength; but trusted
INT: make Godhis refuge trusted the abundance

Psalm 60:7
HEB:מְנַשֶּׁ֗ה וְ֭אֶפְרַיִם מָע֣וֹז רֹאשִׁ֑י יְ֝הוּדָ֗ה
NAS: is Mine; Ephraimalso is the helmet of My head;
KJV: [is] mine; Ephraimalso [is] the strength of mine head;
INT: and Manasseh Ephraimis the helmet of my head Judah

Psalm 108:8
HEB:מְנַשֶּׁ֗ה וְ֭אֶפְרַיִם מָע֣וֹז רֹאשִׁ֑י יְ֝הוּדָ֗ה
NAS: is Mine; Ephraimalso is the helmet of My head;
KJV: [is] mine; Ephraimalso [is] the strength of mine head;
INT: Manasseh Ephraimis the helmet of my head Judah

Proverbs 10:29
HEB: מָע֣וֹז לַ֭תֹּם דֶּ֣רֶךְ
NAS: of the LORDis a stronghold to the upright,
KJV: of the LORD[is] strength to the upright:
INT:stronghold to the upright the way

Isaiah 17:9
HEB:יִהְי֣וּ ׀ עָרֵ֣י מָעֻזּ֗וֹ כַּעֲזוּבַ֤ת הַחֹ֙רֶשׁ֙
NAS: In that daytheir strong cities
KJV: In that dayshall his strong cities
INT: become citiestheir strong forsaken the forest

Isaiah 17:10
HEB:יִשְׁעֵ֔ךְ וְצ֥וּר מָעֻזֵּ֖ךְ לֹ֣א זָכָ֑רְתְּ
NAS: the rockof your refuge. Therefore
KJV: of the rockof thy strength, therefore shalt thou plant
INT: of your salvation the rockof your refuge not remembered

Isaiah 23:4
HEB:אָמַ֣ר יָ֔ם מָע֥וֹז הַיָּ֖ם לֵאמֹ֑ר
NAS: speaks,the stronghold of the sea,
KJV: hath spoken,[even] the strength of the sea,
INT: speaks the seathe stronghold of the sea saying

Isaiah 23:11
HEB:כְּנַ֔עַן לַשְׁמִ֖ד מָעֻזְנֶֽיהָ׃
NAS: Canaan to demolishits strongholds.
KJV: [city], to destroythe strong holds
INT: Canaan to demolishstrongholds

Isaiah 23:14
HEB:כִּ֥י שֻׁדַּ֖ד מָעֻזְּכֶֽן׃ ס
NAS: of Tarshish,For your stronghold is destroyed.
KJV: of Tarshish:for your strength is laid waste.
INT: for is destroyedyour stronghold

Isaiah 25:4
HEB:כִּֽי־ הָיִ֨יתָ מָע֥וֹז לַדָּ֛ל מָע֥וֹז
NAS: For You have beena defense for the helpless,
KJV:For thou hast been a strength to the poor,
INT: for have beenA strength the helpless A strength

Isaiah 25:4
HEB:מָע֥וֹז לַדָּ֛ל מָע֥וֹז לָאֶבְי֖וֹן בַּצַּר־
NAS: for the helpless,A defense for the needy
KJV: to the poor,a strength to the needy
INT: A strength the helplessA strength the needy his distress

Isaiah 27:5
HEB:א֚וֹ יַחֲזֵ֣ק בְּמָעוּזִּ֔י יַעֲשֶׂ֥ה שָׁל֖וֹם
NAS: let him relyon My protection, Let him make
KJV: Or let him take holdof my strength, [that] he may make
INT: Or relymy protection make peace

Isaiah 30:2
HEB:שָׁאָ֑לוּ לָעוֹז֙ בְּמָע֣וֹז פַּרְעֹ֔ה וְלַחְס֖וֹת
NAS: Me, To take refugein the safety of Pharaoh
KJV: to strengthenthemselves in the strength of Pharaoh,
INT: consulting to strengthenthe safety of Pharaoh seek

Isaiah 30:3
HEB:וְהָיָ֥ה לָכֶ֛ם מָע֥וֹז פַּרְעֹ֖ה לְבֹ֑שֶׁת
NAS:Therefore the safety of Pharaoh
KJV:Therefore shall the strength of Pharaoh
INT: becomethe safety of Pharaoh will be your shame

Jeremiah 16:19
HEB:יְהוָ֞ה עֻזִּ֧י וּמָעֻזִּ֛י וּמְנוּסִ֖י בְּי֣וֹם
NAS: my strengthand my stronghold, And my refuge
KJV: my strength,and my fortress, and my refuge
INT: LORD my strengthand my stronghold and my refuge the day

Ezekiel 24:25
HEB:מֵהֶם֙ אֶת־ מָ֣עוּזָּ֔ם מְשׂ֖וֹשׂ תִּפְאַרְתָּ֑ם
NAS: when I takefrom them their stronghold, the joy
KJV: when I takefrom them their strength, the joy
INT: take liketheir stronghold the joy of their pride

Ezekiel 30:15
HEB:עַל־ סִ֖ין מָע֣וֹז מִצְרָ֑יִם וְהִכְרַתִּ֖י
NAS: on Sin,The stronghold of Egypt;
KJV: upon Sin,the strength of Egypt;
INT: on Sinthe stronghold of Egypt cut

Daniel 11:1
HEB:עָמְדִ֛י לְמַחֲזִ֥יק וּלְמָע֖וֹז לֽוֹ׃
NAS: to be an encouragementand a protection for him.
KJV: to confirmand to strengthen him.
INT: arose to be an encouragementprotection

Daniel 11:7
HEB:הַחַ֗יִל וְיָבֹא֙ בְּמָעוֹז֙ מֶ֣לֶךְ הַצָּפ֔וֹן
NAS: and enterthe fortress of the king
KJV: and shall enterinto the fortress of the king
INT: army and enterthe fortress of the king of the North

Daniel 11:10
HEB:[מָעֻזָּה כ] (מָעֻזֹּֽו׃ ק)
NAS: wage warup to his [very] fortress.
KJV: and be stirred up,[even] to his fortress.
INT: will mobilize againstforce

Daniel 11:19
HEB:וְיָשֵׁ֣ב פָּנָ֔יו לְמָעוּזֵּ֖י אַרְצ֑וֹ וְנִכְשַׁ֥ל
NAS: his facetoward the fortresses of his own land,
KJV: his facetoward the fort of his own land:
INT: will turn his facethe fortresses land will stumble

Daniel 11:31
HEB:וְחִלְּל֞וּ הַמִּקְדָּ֤שׁ הַמָּעוֹז֙ וְהֵסִ֣ירוּ הַתָּמִ֔יד
NAS: the sanctuaryfortress, and do away
KJV: the sanctuaryof strength, and shall take away
INT: desecrate the sanctuaryfortress and do the regular

Daniel 11:38
HEB: וְלֶאֱלֹ֙הַּ֙ מָֽעֻזִּ֔ים עַל־ כַּנּ֖וֹ
NAS: a godof fortresses, a god
KJV: the Godof forces: and a god
INT: A godof fortresses in his estate

Daniel 11:39
HEB:וְעָשָׂ֞ה לְמִבְצְרֵ֤י מָֽעֻזִּים֙ עִם־ אֱל֣וֹהַּ
NAS: He will take actionagainst the strongest of fortresses with [the help of] a foreign
KJV: Thus shall he doin the most strong holds
INT: will take holdsthe strongest with god

Joel 3:16
HEB:מַֽחֲסֶ֣ה לְעַמּ֔וֹ וּמָע֖וֹז לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: for His peopleAnd a stronghold to the sons
KJV: of his people,and the strength of the children
INT: refuge his peoplestronghold to the sons of Israel

Nahum 1:7
HEB:ט֣וֹב יְהוָ֔ה לְמָע֖וֹז בְּי֣וֹם צָרָ֑ה
NAS: is good,A stronghold in the day
KJV: [is] good,a strong hold in the day
INT: is good the LORDA stronghold the day of trouble

Nahum 3:11
HEB:אַ֛תְּ תְּבַקְשִׁ֥י מָע֖וֹז מֵאוֹיֵֽב׃
NAS: will searchfor a refuge from the enemy.
KJV: thou also shalt seekstrength because of the enemy.
INT: you will searchA refuge of the enemy

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts