Movatterモバイル変換

Genesis 1:22
HEB:פְּר֣וּ וּרְב֗וּ וּמִלְא֤וּ אֶת־ הַמַּ֙יִם֙
NAS: and multiply,and fill the waters
KJV: and multiply,and fill the waters
INT: be fruitful and multiplyand fill the waters the seas

Genesis 1:28
HEB:פְּר֥וּ וּרְב֛וּ וּמִלְא֥וּ אֶת־ הָאָ֖רֶץ
NAS: and multiply,and fill the earth,
KJV: and multiply,and replenish the earth,
INT: to them be fruitful and multiplyand fill the earth and subdue

Genesis 6:11
HEB:לִפְנֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֑ים וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ חָמָֽס׃
NAS: and the earthwas filled with violence.
KJV: and the earthwas filled with violence.
INT: the sight of Godwas filled and the earth violence

Genesis 6:13
HEB:לְפָנַ֔י כִּֽי־ מָלְאָ֥ה הָאָ֛רֶץ חָמָ֖ס
NAS: Me; for the earthis filled with violence
KJV: for the earthis filled with violence
INT: before foris filled the earth violence

Genesis 9:1
HEB:פְּר֥וּ וּרְב֖וּ וּמִלְא֥וּ אֶת־ הָאָֽרֶץ׃
NAS: and multiply,and fill the earth.
KJV: and multiply,and replenish the earth.
INT: to them be fruitful and multiplyand fill the earth

Genesis 21:19
HEB:מָ֑יִם וַתֵּ֜לֶךְ וַתְּמַלֵּ֤א אֶת־ הַחֵ֙מֶת֙
NAS: and she wentand filled the skin
KJV: and she went,and filled the bottle
INT: of water wentand filled the skin water

Genesis 24:16
HEB:וַתֵּ֣רֶד הָעַ֔יְנָה וַתְּמַלֵּ֥א כַדָּ֖הּ וַתָּֽעַל׃
NAS: to the springand filled her jar
KJV: to the well,and filled her pitcher,
INT: went to the welland filled her jar and came

Genesis 25:24
HEB: וַיִּמְלְא֥וּ יָמֶ֖יהָ לָלֶ֑דֶת
NAS: to be deliveredwere fulfilled, behold,
KJV: to be deliveredwere fulfilled, behold, [there were] twins
INT:were fulfilled her days to be delivered

Genesis 26:15
HEB:סִתְּמ֣וּם פְּלִשְׁתִּ֔ים וַיְמַלְא֖וּם עָפָֽר׃
NAS: stoppedup by filling them with earth.
KJV: had stoppedthem, and filled them with earth.
INT: stopped the Philistinesfilling earth

Genesis 29:21
HEB:אִשְׁתִּ֔י כִּ֥י מָלְא֖וּ יָמָ֑י וְאָב֖וֹאָה
NAS: for my timeis completed, that I may go
KJV: for my daysare fulfilled, that I may go in
INT: my wife foris completed my time may go

Genesis 29:27
HEB: מַלֵּ֖א שְׁבֻ֣עַ זֹ֑את
NAS:Complete the week of this one,
KJV:Fulfil her week,
INT:Complete the week her

Genesis 29:28
HEB:יַעֲקֹב֙ כֵּ֔ן וַיְמַלֵּ֖א שְׁבֻ֣עַ זֹ֑את
NAS: soand completed her week,
KJV: didso, and fulfilled her week:
INT: Jacob soand completed her week and he

Genesis 42:25
HEB:וַיְצַ֣ו יוֹסֵ֗ף וַיְמַלְא֣וּ אֶת־ כְּלֵיהֶם֮
NAS: gave ordersto fill their bags
KJV: commandedto fill their sacks
INT: gave Josephto fill their bags grain

Genesis 44:1
HEB:בֵּיתוֹ֮ לֵאמֹר֒ מַלֵּ֞א אֶת־ אַמְתְּחֹ֤ת
NAS: steward, saying,Fill the men's sacks
KJV: saying,Fill the men's
INT: his house sayingFill sacks the men's

Genesis 50:3
HEB: וַיִּמְלְאוּ־ לוֹ֙ אַרְבָּעִ֣ים
NAS: dayswere required for it, for such
KJV: dayswere fulfilled for him; for so are fulfilled
INT:were required now forty days

Genesis 50:3
HEB:כִּ֛י כֵּ֥ן יִמְלְא֖וּ יְמֵ֣י הַחֲנֻטִ֑ים
NAS: is the periodrequired for embalming.
KJV: were fulfilledfor him; for so are fulfilled the days
INT: for suchrequired is the period are embalmed

Exodus 1:7
HEB:בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֑ד וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ אֹתָֽם׃
NAS: so that the landwas filled with them.
KJV: and the landwas filled with them.
INT: exceedingly exceedinglywas filled the land for

Exodus 2:16
HEB:וַתָּבֹ֣אנָה וַתִּדְלֶ֗נָה וַתְּמַלֶּ֙אנָה֙ אֶת־ הָ֣רְהָטִ֔ים
NAS: to draw waterand filled the troughs
KJV: and drew[water], and filled the troughs
INT: came to drawand filled the troughs to water

Exodus 7:25
HEB: וַיִּמָּלֵ֖א שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים
NAS: Seven dayspassed after the LORD
KJV: dayswere fulfilled, after
INT:passed Seven days

Exodus 8:21
HEB:אֶת־ הֶעָרֹ֑ב וּמָ֨לְא֜וּ בָּתֵּ֤י מִצְרַ֙יִם֙
NAS: of the Egyptianswill be full of swarms
KJV: of the Egyptiansshall be full of swarms
INT: your houses swarmswill be full and the houses Egyptian

Exodus 10:6
HEB: וּמָלְא֨וּ בָתֶּ֜יךָ וּבָתֵּ֣י
NAS: Then your housesshall be filled and the houses
KJV:And they shall fill thy houses,
INT:shall be filled your houses and the houses

Exodus 15:9
HEB:אֲחַלֵּ֣ק שָׁלָ֑ל תִּמְלָאֵ֣מוֹ נַפְשִׁ֔י אָרִ֣יק
NAS: My desireshall be gratified against them; I will draw
KJV: my lustshall be satisfied upon them; I will draw
INT: will divide the spoilshall be gratified my desire will draw

Exodus 23:26
HEB:מִסְפַּ֥ר יָמֶ֖יךָ אֲמַלֵּֽא׃
NAS: in your land;I will fulfill the number
KJV: the number of thy daysI will fulfil.
INT: the number of your dayswill fulfill

Exodus 28:3
HEB:לֵ֔ב אֲשֶׁ֥ר מִלֵּאתִ֖יו ר֣וּחַ חָכְמָ֑ה
NAS: whomI have endowed with the spirit
KJV: hearted,whom I have filled with the spirit
INT: hearted whomhave endowed the spirit of wisdom

Exodus 28:17
HEB: וּמִלֵּאתָ֥ בוֹ֙ מִלֻּ֣אַת
NAS:You shall mount on it four rows
KJV:And thou shalt set in it settings
INT:set settings of stones

Exodus 28:41
HEB:וּמָשַׁחְתָּ֨ אֹתָ֜ם וּמִלֵּאתָ֧ אֶת־ יָדָ֛ם
NAS: with him; and you shall anointthem and ordain them and consecrate
KJV: with him; and shalt anointthem, and consecrate them, and sanctify
INT: his sons shall anointaccomplish them and consecrate

Exodus 29:9
HEB:לְחֻקַּ֣ת עוֹלָ֑ם וּמִלֵּאתָ֥ יַֽד־ אַהֲרֹ֖ן
NAS: statute.So you shall ordain Aaron
KJV: statute:and thou shalt consecrate Aaron
INT: statute A perpetualaccomplish able Aaron

Exodus 29:29
HEB:לְמָשְׁחָ֣ה בָהֶ֔ם וּלְמַלֵּא־ בָ֖ם אֶת־
NAS: him, that in them they may be anointedand ordained.
KJV: him, to be anointedtherein, and to be consecrated in them.
INT: after to be anointedaccomplish For

Exodus 29:33
HEB:כֻּפַּ֣ר בָּהֶ֔ם לְמַלֵּ֥א אֶת־ יָדָ֖ם
NAS: atonement was madeat their ordination [and] consecration;
KJV: those things wherewith the atonement was made,to consecrate [and] to sanctify
INT: which atonementaccomplish able consecration

Exodus 29:35
HEB:שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים תְּמַלֵּ֥א יָדָֽם׃
NAS: that I have commandedyou; you shall ordain them through seven
KJV: daysshalt thou consecrate them.
INT: seven daysaccomplish able

Exodus 31:3
HEB: וָאֲמַלֵּ֥א אֹת֖וֹ ר֣וּחַ
NAS:I have filled him with the Spirit
KJV:And I have filled him with the spirit
INT:have filled the Spirit of God

Exodus 31:5
HEB:וּבַחֲרֹ֥שֶׁת אֶ֛בֶן לְמַלֹּ֖את וּבַחֲרֹ֣שֶׁת עֵ֑ץ
NAS: of stonesfor settings, and in the carving
KJV: of stones,to set [them], and in carving
INT: the cutting of stonessettings the carving of wood

Exodus 32:29
HEB:וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה מִלְא֨וּ יֶדְכֶ֤ם הַיּוֹם֙
NAS: said,Dedicate yourselves
KJV: had said,Consecrate yourselves to day
INT: said MosesDedicate yourselves today

Exodus 35:31
HEB: וַיְמַלֵּ֥א אֹת֖וֹ ר֣וּחַ
NAS:And He has filled him with the Spirit
KJV:And he hath filled him with the spirit
INT:has filled the Spirit of God

Exodus 35:33
HEB:וּבַחֲרֹ֥שֶׁת אֶ֛בֶן לְמַלֹּ֖את וּבַחֲרֹ֣שֶׁת עֵ֑ץ
NAS: of stonesfor settings and in the carving
KJV: of stones,to set [them], and in carving
INT: the cutting of stonessettings the carving of wood

Exodus 35:35
HEB: מִלֵּ֨א אֹתָ֜ם חָכְמַת־
NAS:He has filled them with skill
KJV:Them hath he filled with wisdom
INT:has filled wisdom of heart

Exodus 39:10
HEB: וַיְמַלְאוּ־ ב֔וֹ אַרְבָּעָ֖ה
NAS:And they mounted four rows
KJV:And they set in it four rows
INT:mounted four rows

Exodus 40:34
HEB:וּכְב֣וֹד יְהוָ֔ה מָלֵ֖א אֶת־ הַמִּשְׁכָּֽן׃
NAS: of the LORDfilled the tabernacle.
KJV: of the LORDfilled the tabernacle.
INT: and the glory of the LORDfilled the tabernacle

Exodus 40:35
HEB:וּכְב֣וֹד יְהוָ֔ה מָלֵ֖א אֶת־ הַמִּשְׁכָּֽן׃
NAS: of the LORDfilled the tabernacle.
KJV: of the LORDfilled the tabernacle.
INT: and the glory of the LORDfilled the tabernacle

Leviticus 8:33
HEB:עַ֚ד י֣וֹם מְלֹ֔את יְמֵ֖י מִלֻּאֵיכֶ֑ם
NAS: of your ordinationis fulfilled; for he will ordain
KJV: of your consecrationbe at an end: for seven
INT: until the dayis fulfilled the period of your ordination

Leviticus 8:33
HEB:שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים יְמַלֵּ֖א אֶת־ יֶדְכֶֽם׃
NAS: is fulfilled;for he will ordain you through seven
KJV: daysshall he consecrate you.
INT: seven daysis fulfilled able

Leviticus 9:17
HEB:אֶת־ הַמִּנְחָה֒ וַיְמַלֵּ֤א כַפּוֹ֙ מִמֶּ֔נָּה
NAS: the grain offering,and filled his hand
KJV: the meat offering,and took an handful
INT: presented offeringand filled his hand some

Leviticus 12:4
HEB:תָבֹ֔א עַד־ מְלֹ֖את יְמֵ֥י טָהֳרָֽהּ׃
NAS: of her purificationare completed.
KJV: of her purifyingbe fulfilled.
INT: enter untilare completed the days of purification

Leviticus 12:6
HEB: וּבִמְלֹ֣את ׀ יְמֵ֣י טָהֳרָ֗הּ
NAS: of her purificationare completed, for a son
KJV: of her purifyingare fulfilled, for a son,
INT:are completed the days is cleansed

Leviticus 16:32
HEB:אֹת֗וֹ וַאֲשֶׁ֤ר יְמַלֵּא֙ אֶת־ יָד֔וֹ
NAS: is anointedand ordained to serve as priest
KJV: whom he shall anoint,and whom he shall consecrate to minister in the priest's office
INT: is anointed whoaccomplish able to serve

Leviticus 19:29
HEB:תִזְנֶ֣ה הָאָ֔רֶץ וּמָלְאָ֥ה הָאָ֖רֶץ זִמָּֽה׃
NAS: and the landbecome full of lewdness.
KJV: and the landbecome full of wickedness.
INT: her a harlot the landbecome and the land of lewdness

Leviticus 21:10
HEB:שֶׁ֤מֶן הַמִּשְׁחָה֙ וּמִלֵּ֣א אֶת־ יָד֔וֹ
NAS: has been pouredand who has been consecrated to wear
KJV: was poured,and that is consecrated to put
INT: oil the anointingaccomplish able to wear

Leviticus 25:30
HEB:יִגָּאֵ֗ל עַד־ מְלֹ֣את לוֹ֮ שָׁנָ֣ה
NAS: for him withinthe space of a full
KJV: And if it be not redeemedwithin the space of a full
INT: bought withinthe space year of a full

Numbers 3:3
HEB:הַמְּשֻׁחִ֑ים אֲשֶׁר־ מִלֵּ֥א יָדָ֖ם לְכַהֵֽן׃
NAS: whomhe ordained to serve as priests.
KJV: which were anointed,whom he consecrated to minister in the priest's office.
INT: the anointed whomaccomplish able to serve

Numbers 6:5
HEB:רֹאשׁ֑וֹ עַד־ מְלֹ֨את הַיָּמִ֜ם אֲשֶׁר־
NAS: the daysare fulfilled for which
KJV: until the daysbe fulfilled, in the which he separateth
INT: his head untilare fulfilled the days which

Numbers 6:13
HEB:הַנָּזִ֑יר בְּי֗וֹם מְלֹאת֙ יְמֵ֣י נִזְר֔וֹ
NAS: of his separationare fulfilled, he shall bring
KJV: of his separationare fulfilled: he shall be brought
INT: of the Nazirite whenare fulfilled the days of his separation

Numbers 14:21
HEB:חַי־ אָ֑נִי וְיִמָּלֵ֥א כְבוֹד־ יְהוָ֖ה
NAS: the earthwill be filled with the glory
KJV: all the earthshall be filled with the glory
INT: live Iwill be filled the glory of the LORD

Numbers 14:24
HEB:אַחֶ֙רֶת֙ עִמּ֔וֹ וַיְמַלֵּ֖א אַחֲרָ֑י וַהֲבִֽיאֹתִ֗יו
NAS: and has followedMe fully, I will bring
KJV: with him, and hath followedme fully, him will I bring
INT: A different hasfully followed will bring

Numbers 32:11
HEB:כִּ֥י לֹא־ מִלְא֖וּ אַחֲרָֽי׃
NAS: for they did not followMe fully,
KJV: and unto Jacob;because they have not wholly followed
INT: for notfully follow

Numbers 32:12
HEB:נ֑וּן כִּ֥י מִלְא֖וּ אַחֲרֵ֥י יְהוָֽה׃
NAS: the LORDfully.'
KJV: of Nun:for they have wholly followed
INT: of Nun forhave wholly have followed the LORD

Deuteronomy 1:36
HEB:יַ֕עַן אֲשֶׁ֥ר מִלֵּ֖א אַחֲרֵ֥י יְהוָֽה׃
NAS: he has followed the LORDfully.'
KJV: and to his children,because he hath wholly followed
INT: on whichwholly has followed the LORD

Deuteronomy 6:11
HEB:אֲשֶׁ֣ר לֹא־ מִלֵּאתָ֒ וּבֹרֹ֤ת חֲצוּבִים֙
NAS: whichyou did not fill, and hewn
KJV: of all good[things], which thou filledst not, and wells
INT: which did notfill cisterns and hewn

Joshua 3:15
HEB:הַמָּ֑יִם וְהַיַּרְדֵּ֗ן מָלֵא֙ עַל־ כָּל־
NAS: (for the Jordanoverflows all
KJV: (for Jordanoverfloweth all his banks
INT: of the water the Jordanoverfloweth and all

Joshua 9:13
HEB:הַיַּ֙יִן֙ אֲשֶׁ֣ר מִלֵּ֣אנוּ חֲדָשִׁ֔ים וְהִנֵּ֖ה
NAS: whichwe filled were new,
KJV: of wine,which we filled, [were] new;
INT: of wine whichfilled were new and behold

Joshua 14:8
HEB:הָעָ֑ם וְאָנֹכִ֣י מִלֵּ֔אתִי אַחֲרֵ֖י יְהוָ֥ה
NAS: the LORD my Godfully.
KJV: melt:but I wholly followed
INT: of the people Ifully followed the LORD

Joshua 14:9
HEB:עוֹלָ֑ם כִּ֣י מִלֵּ֔אתָ אַחֲרֵ֖י יְהוָ֥ה
NAS: the LORD my Godfully.'
KJV: ever,because thou hast wholly followed
INT: ever becausewholly have followed the LORD

Joshua 14:14
HEB:יַ֚עַן אֲשֶׁ֣ר מִלֵּ֔א אַחֲרֵ֕י יְהוָ֖ה
NAS: God of Israelfully.
KJV: unto this day,because that he wholly followed
INT: because afterfully followed the LORD

Judges 16:27
HEB: וְהַבַּ֗יִת מָלֵ֤א הָֽאֲנָשִׁים֙ וְהַנָּשִׁ֔ים
NAS: Now the housewas full of men
KJV: Now the housewas full of men
INT: now the housewas full of men and women

Judges 17:5
HEB:אֵפוֹד֙ וּתְרָפִ֔ים וַיְמַלֵּ֗א אֶת־ יַ֤ד
NAS: and household idolsand consecrated one
KJV: and teraphim,and consecrated one
INT: an ephod and householdaccomplish able one

Judges 17:12
HEB: וַיְמַלֵּ֤א מִיכָה֙ אֶת־
NAS: So Micahconsecrated the Levite,
KJV: And Micahconsecrated the Levite;
INT:accomplish Micah able

Ruth 1:21
HEB: אֲנִי֙ מְלֵאָ֣ה הָלַ֔כְתִּי וְרֵיקָ֖ם
INT: Iaccomplish went empty

1 Samuel 16:1
HEB:עַל־ יִשְׂרָאֵ֑ל מַלֵּ֨א קַרְנְךָ֜ שֶׁ֗מֶן
NAS: over Israel?Fill your horn with oil
KJV: over Israel?fill thine horn
INT: over Israelaccomplish your horn oil

1 Samuel 18:26
HEB:בַּמֶּ֑לֶךְ וְלֹ֥א מָלְא֖וּ הַיָּמִֽים׃
NAS: Before the dayshad expired
KJV: and the dayswere not expired.
INT: the king's nothad expired the days

1 Samuel 18:27
HEB:אֶת־ עָרְלֹ֣תֵיהֶ֔ם וַיְמַלְא֣וּם לַמֶּ֔לֶךְ לְהִתְחַתֵּ֖ן
NAS: their foreskins,and they gave them in full number to the king,
KJV: their foreskins,and they gave them in full tale to the king,
INT: David their foreskinsgave to the king become

2 Samuel 7:12
HEB: כִּ֣י ׀ יִמְלְא֣וּ יָמֶ֗יךָ וְשָֽׁכַבְתָּ֙
NAS: your daysare complete and you lie down
KJV: And when thy daysbe fulfilled, and thou shalt sleep
INT: Whenare complete your days lie

2 Samuel 23:7
HEB:יִגַּ֣ע בָּהֶ֔ם יִמָּלֵ֥א בַרְזֶ֖ל וְעֵ֣ץ
NAS: who touchesthem Must be armed with iron
KJV: [that] shall touchthem must be fenced with iron
INT: the man touchesMust be armed iron and the shaft

1 Kings 1:14
HEB:אָב֣וֹא אַחֲרַ֔יִךְ וּמִלֵּאתִ֖י אֶת־ דְּבָרָֽיִךְ׃
NAS: in afteryou and confirm your words.
KJV: afterthee, and confirm thy words.
INT: will come afterand confirm your words

1 Kings 2:27
HEB:כֹּהֵ֖ן לַֽיהוָ֑ה לְמַלֵּא֙ אֶת־ דְּבַ֣ר
NAS: to the LORD,in order to fulfill the word
KJV: unto the LORD;that he might fulfil the word
INT: priest to the LORDto fulfill the word of the LORD

1 Kings 7:14
HEB:חֹרֵ֣שׁ נְחֹשֶׁת֒ וַ֠יִּמָּלֵא אֶת־ הַחָכְמָ֤ה
NAS: in bronze;and he was filled with wisdom
KJV: in brass:and he was filled with wisdom,
INT: artificer bronzewas filled wisdom and understanding

1 Kings 8:10
HEB:הַקֹּ֑דֶשׁ וְהֶעָנָ֥ן מָלֵ֖א אֶת־ בֵּ֥ית
NAS: place, the cloudfilled the house
KJV: [place], that the cloudfilled the house
INT: the holy the cloudfilled the house of the LORD

1 Kings 8:11
HEB:הֶֽעָנָ֑ן כִּי־ מָלֵ֥א כְבוֹד־ יְהוָ֖ה
NAS: of the LORDfilled the house
KJV: of the LORDhad filled the house
INT: of the cloud forfilled the glory of the LORD

1 Kings 8:15
HEB:אָבִ֑י וּבְיָד֥וֹ מִלֵּ֖א לֵאמֹֽר׃
NAS: Davidand has fulfilled [it] with His hand,
KJV: and hath with his handfulfilled [it], saying,
INT: to my father his handfulfilled saying

1 Kings 8:24
HEB:בְּפִ֛יךָ וּבְיָדְךָ֥ מִלֵּ֖אתָ כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
NAS: with Your mouthand have fulfilled it with Your hand
KJV: also with thy mouth,and hast fulfilled [it] with thine hand,
INT: your mouth your handfulfilled day is this

1 Kings 11:6
HEB:יְהוָ֑ה וְלֹ֥א מִלֵּ֛א אַחֲרֵ֥י יְהוָ֖ה
NAS: the LORDfully, as David
KJV: of the LORD,and went not fully after
INT: of the LORD notfully follow the LORD

1 Kings 13:33
HEB:בָמ֔וֹת הֶֽחָפֵץ֙ יְמַלֵּ֣א אֶת־ יָד֔וֹ
NAS: any who would,he ordained, to be priests
KJV: whosoever would,he consecrated him, and he became [one] of the priests
INT: of the high wouldaccomplish able become

1 Kings 18:34
HEB: וַיֹּ֗אמֶר מִלְא֨וּ אַרְבָּעָ֤ה כַדִּים֙
NAS: And he said,Fill four pitchers
INT: saidFill four pitchers

1 Kings 18:35
HEB:אֶת־ הַתְּעָלָ֖ה מִלֵּא־ מָֽיִם׃
NAS: and he alsofilled the trench
KJV: the altar;and he filled the trench
INT: also the trenchfilled water

1 Kings 20:27
HEB:עִזִּ֔ים וַאֲרָ֖ם מִלְא֥וּ אֶת־ הָאָֽרֶץ׃
NAS: but the Arameansfilled the country.
KJV: but the Syriansfilled the country.
INT: of goats the Arameansfilled the country

2 Kings 3:17
HEB:וְהַנַּ֥חַל הַה֖וּא יִמָּ֣לֵא מָ֑יִם וּשְׁתִיתֶ֛ם
NAS: yet that valleyshall be filled with water,
KJV: yet that valleyshall be filled with water,
INT: valley heshall be filled water you shall drink

2 Kings 3:20
HEB:מִדֶּ֣רֶךְ אֱד֑וֹם וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ אֶת־
NAS: and the countrywas filled with water.
KJV: and the countrywas filled with water.
INT: the way of Edomwas filled and the country with

2 Kings 3:25
HEB:אִישׁ־ אַבְנ֜וֹ וּמִלְא֗וּהָ וְכָל־ מַעְיַן־
NAS: landand filled it. So they stopped
KJV: his stone,and filled it; and they stopped
INT: and each A stoneand filled all the springs

2 Kings 4:6
HEB: וַיְהִ֣י ׀ כִּמְלֹ֣את הַכֵּלִ֗ים וַתֹּ֤אמֶר
NAS: When the vesselswere full, she said
KJV: And it came to pass, when the vesselswere full, that she said
INT: becomewere full the vessels said

2 Kings 6:17
HEB:וְהִנֵּ֨ה הָהָ֜ר מָלֵ֨א סוּסִ֥ים וְרֶ֛כֶב
NAS: the mountainwas full of horses
KJV: and, behold, the mountain[was] full of horses
INT: and behold the mountainwas full of horses and chariots

2 Kings 9:24
HEB: וְיֵה֞וּא מִלֵּ֧א יָד֣וֹ בַקֶּ֗שֶׁת
NAS: And Jehudrew his bow with his full
KJV: drew a bowwith his full strength,
INT: and Jehudrew strength his bow

2 Kings 10:21
HEB:בֵּ֣ית הַבַּ֔עַל וַיִּמָּלֵ֥א בֵית־ הַבַּ֖עַל
NAS: of Baalwas filled from one
KJV: of Baalwas full from one end
INT: the house of Baalwas filled the house of Baal

2 Kings 21:16
HEB:עַ֛ד אֲשֶׁר־ מִלֵּ֥א אֶת־ יְרוּשָׁלִַ֖ם
NAS: untilhe had filled Jerusalem
KJV: much,till he had filled Jerusalem
INT: with whichhad filled Jerusalem one

2 Kings 23:14
HEB:אֶת־ הָאֲשֵׁרִ֑ים וַיְמַלֵּ֥א אֶת־ מְקוֹמָ֖ם
NAS: the Asherimand filled their places
KJV: the groves,and filled their places
INT: and cut the Asherimand filled their places bones

2 Kings 24:4
HEB:אֲשֶׁ֣ר שָׁפָ֔ךְ וַיְמַלֵּ֥א אֶת־ יְרוּשָׁלִַ֖ם
NAS: he shed,for he filled Jerusalem
KJV: that he shed:for he filled Jerusalem
INT: which shedfilled Jerusalem blood

1 Chronicles 12:16
HEB:הָרִאשׁ֔וֹן וְה֥וּא מְמַלֵּ֖א עַל־ כָּל־
INT: month ancestoraccomplish and all manner

1 Chronicles 17:11
HEB:וְהָיָ֗ה כִּֽי־ מָלְא֤וּ יָמֶ֙יךָ֙ לָלֶ֣כֶת
NAS: your daysare fulfilled that you must go
KJV: And it shall come to pass, when thy daysbe expired that thou must go
INT: become Whenare fulfilled your days go

1 Chronicles 29:5
HEB:וּמִ֣י מִתְנַדֵּ֔ב לְמַלֹּ֥אות יָד֛וֹ הַיּ֖וֹם
NAS: then is willingto consecrate himself this day
KJV: And who [then] is willingto consecrate his service
INT: Who is willingto consecrate done day

2 Chronicles 5:13
HEB:חַסְדּ֑וֹ וְהַבַּ֛יִת מָלֵ֥א עָנָ֖ן בֵּ֥ית
NAS: of the LORD,was filled with a cloud,
KJV: that [then] the housewas filled with a cloud,
INT: his lovingkindness the housewas filled A cloud the house

2 Chronicles 5:14
HEB:הֶעָנָ֑ן כִּֽי־ מָלֵ֥א כְבוֹד־ יְהוָ֖ה
NAS: of the LORDfilled the house
KJV: of the LORDhad filled the house
INT: of the cloud forfilled the glory of the LORD

2 Chronicles 6:4
HEB:אָבִ֑י וּבְיָדָ֥יו מִלֵּ֖א לֵאמֹֽר׃
NAS: Davidand has fulfilled [it] with His hands,
KJV: who hath with his handsfulfilled [that] which he spake
INT: to my father his handsfulfilled saying

2 Chronicles 6:15
HEB:בְּפִ֛יךָ וּבְיָדְךָ֥ מִלֵּ֖אתָ כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
NAS: with Your mouthand have fulfilled it with Your hand,
KJV: with thy mouth,and hast fulfilled [it] with thine hand,
INT: your mouth your handfulfilled day is this

2 Chronicles 7:1
HEB:וּכְב֥וֹד יְהוָ֖ה מָלֵ֥א אֶת־ הַבָּֽיִת׃
NAS: of the LORDfilled the house.
KJV: of the LORDfilled the house.
INT: and the glory of the LORDfilled the house

2 Chronicles 7:2
HEB:יְהוָ֑ה כִּֽי־ מָלֵ֥א כְבוֹד־ יְהוָ֖ה
NAS: of the LORDfilled the LORD'S
KJV: of the LORDhad filled the LORD'S
INT: of the LORD becausefilled the glory of the LORD

2 Chronicles 13:9
HEB:כָּל־ הַבָּ֗א לְמַלֵּ֨א יָד֜וֹ בְּפַ֤ר
NAS: comesto consecrate himself
KJV: so that whosoever comethto consecrate himself with a young
INT: all manner comesaccomplish himself bull

2 Chronicles 16:14
HEB:בַּמִּשְׁכָּב֙ אֲשֶׁ֤ר מִלֵּא֙ בְּשָׂמִ֣ים וּזְנִ֔ים
NAS: whichhe had filled with spices
KJV: him in the bedwhich was filled with sweet odours
INT: the resting whichhad filled spices kinds

2 Chronicles 29:31
HEB:וַיֹּ֗אמֶר עַתָּ֨ה מִלֵּאתֶ֤ם יֶדְכֶם֙ לַיהוָ֔ה
NAS: Now[that] you have consecrated yourselves
KJV: and said,Now ye have consecrated yourselves unto the LORD,
INT: said Nowaccomplish yourselves to the LORD

2 Chronicles 36:21
HEB: לְמַלֹּ֤אות דְּבַר־ יְהוָה֙
NAS:to fulfill the word of the LORD
KJV:To fulfil the word of the LORD
INT:to fulfill the word of the LORD

2 Chronicles 36:21
HEB:הָשַּׁמָּה֙ שָׁבָ֔תָה לְמַלֹּ֖אות שִׁבְעִ֥ים שָׁנָֽה׃
NAS: until seventy yearswere complete.
KJV: she kept sabbath,to fulfil threescore and ten
INT: desolation keptwere complete seventy years

Ezra 9:11
HEB:בְּתוֹעֲבֹֽתֵיהֶ֗ם אֲשֶׁ֥ר מִלְא֛וּהָ מִפֶּ֥ה אֶל־
NAS: whichhave filled it from end
KJV: with their abominations,which have filled it from one end
INT: their abominations whichhave filled end to

Esther 1:5
HEB: וּבִמְל֣וֹאת ׀ הַיָּמִ֣ים הָאֵ֗לֶּה
NAS: dayswere completed, the king
KJV: And when these dayswere expired, the king
INT:were completed days these

Esther 2:12
HEB:כִּ֛י כֵּ֥ן יִמְלְא֖וּ יְמֵ֣י מְרוּקֵיהֶ֑ן
NAS: of their beautificationwere completed as follows:
KJV: of their purificationsaccomplished, [to wit], six
INT: as followswere completed were the days of their beautification

Esther 3:5
HEB:וּמִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה ל֑וֹ וַיִּמָּלֵ֥א הָמָ֖ן חֵמָֽה׃
NAS: to him, Hamanwas filled with rage.
KJV: then was Hamanfull of wrath.
INT: bowed paidwas filled Haman rage

Esther 5:9
HEB:זָ֣ע מִמֶּ֔נּוּ וַיִּמָּלֵ֥א הָמָ֛ן עַֽל־
NAS: him, Hamanwas filled with anger
KJV: for him, hewas full of indignation
INT: tremble beforewas filled Haman against

Esther 7:5
HEB:ה֔וּא אֲשֶׁר־ מְלָא֥וֹ לִבּ֖וֹ לַעֲשׂ֥וֹת
NAS: is he, whowould presume to do
KJV: the queen,Who is he, and where is he, that durst presume in his heart
INT: is he whopresume his heart to do

Job 3:15
HEB:זָהָ֣ב לָהֶ֑ם הַֽמְמַלְאִ֖ים בָּתֵּיהֶ֣ם כָּֽסֶף׃
NAS: who had gold,Who were filling their houses
KJV: that had gold,who filled their houses
INT: had gold Whowere filling their houses silver

Job 8:21
HEB: עַד־ יְמַלֵּ֣ה שְׂח֣וֹק פִּ֑יךָ
NAS: He will yetfill your mouth
KJV:Till he fill thy mouth with laughing,
INT: will yetfill laughter your mouth

Job 15:2
HEB:דַֽעַת־ ר֑וּחַ וִֽימַלֵּ֖א קָדִ֣ים בִּטְנֽוֹ׃
NAS: knowledgeAnd fill himself
KJV: knowledge,and fill his belly
INT: knowledge windyand fill the east himself

Job 15:32
HEB:בְּֽלֹא־ י֭וֹמוֹ תִּמָּלֵ֑א וְ֝כִפָּת֗וֹ לֹ֣א
NAS:It will be accomplished before
KJV:It shall be accomplished before
INT: before his timewill be accomplished and his palm before

Job 16:10
HEB:יַ֝֗חַד עָלַ֥י יִתְמַלָּאֽוּן׃
NAS: with contempt;They have massed themselves against
KJV: reproachfully;they have gathered themselves together
INT: together againsthave massed

Job 20:11
HEB: עַ֭צְמוֹתָיו מָלְא֣וּ [עֲלוּמֹו כ]
NAS: His bonesare full of his youthful vigor,
KJV: His bonesare full [of the sin] of his youth,
INT: his bonesare full youth with

Job 20:22
HEB: בִּמְלֹ֣אות שִׂ֭פְקוֹ יֵ֣צֶר
NAS:In the fullness of his plenty
KJV:In the fulness of his sufficiency
INT:the fullness of his sufficiency straits

Job 20:23
HEB: יְהִ֤י ׀ לְמַלֵּ֬א בִטְנ֗וֹ יְֽשַׁלַּח־
NAS:When he fills his belly,
KJV:[When] he is about to fill his belly,
INT: becomefills his belly will send

Job 21:24
HEB: עֲ֭טִינָיו מָלְא֣וּ חָלָ֑ב וּמֹ֖חַ
NAS: His sidesare filled out with fat,
KJV: His breastsare full of milk,
INT: his sidesare filled of milk and the marrow

Job 22:18
HEB: וְה֤וּא מִלֵּ֣א בָתֵּיהֶ֣ם ט֑וֹב
NAS:Yet He filled their houses with good
KJV:Yet he filled their houses with good
INT: Hefilled their houses good

Job 23:4
HEB:מִשְׁפָּ֑ט וּ֝פִ֗י אֲמַלֵּ֥א תוֹכָחֽוֹת׃
NAS: beforeHim And fill my mouth
KJV: beforehim, and fill my mouth
INT: case my mouthand fill arguments

Job 32:18
HEB: כִּ֭י מָלֵ֣תִי מִלִּ֑ים הֱ֝צִיקַ֗תְנִי
NAS:For I am full of words; The spirit
KJV:For I am full of matter, the spirit
INT: ForI am full of words constrains

Job 36:16
HEB:וְנַ֥חַת שֻׁ֝לְחָנְךָ֗ מָ֣לֵא דָֽשֶׁן׃
NAS: on your tablewas full of fatness.
KJV: on thy table[should be] full of fatness.
INT: which your tablewas full of fatness

Job 36:17
HEB:וְדִין־ רָשָׁ֥ע מָלֵ֑אתָ דִּ֖ין וּמִשְׁפָּ֣ט
NAS:But you were full of judgment
KJV:But thou hast fulfilled the judgment
INT: of judgment the wickedwere full Judgment and justice

Job 38:39
HEB:וְחַיַּ֖ת כְּפִירִ֣ים תְּמַלֵּֽא׃
NAS: for the lion,Or satisfy the appetite
KJV: for the lion?or fill the appetite
INT: the appetite of the youngsatisfy

Job 39:2
HEB:תִּסְפֹּ֣ר יְרָחִ֣ים תְּמַלֶּ֑אנָה וְ֝יָדַ֗עְתָּ עֵ֣ת
NAS: the monthsthey fulfill, Or do you know
KJV: the months[that] they fulfil? or knowest
INT: count the monthsfulfill know the time

Job 41:7
HEB: הַֽתְמַלֵּ֣א בְשֻׂכּ֣וֹת עוֹר֑וֹ
NAS:Can you fill his skin with harpoons,
KJV:Canst thou fill his skin
INT:fill harpoons his skin

Psalm 10:7
HEB:אָלָ֤ה פִּ֣יהוּ מָ֭לֵא וּמִרְמ֣וֹת וָתֹ֑ךְ
NAS: His mouthis full of curses and deceit
KJV: His mouthis full of cursing
INT: of curses his mouthis full and deceit and oppression

Psalm 17:14
HEB:(וּֽצְפוּנְךָ֮ ק) תְּמַלֵּ֪א בִ֫טְנָ֥ם יִשְׂבְּע֥וּ
NAS: And whose bellyYou fill with Your treasure;
KJV: and whose bellythou fillest with thy hid
INT: in life hidfill belly are satisfied

Psalm 20:4
HEB:וְֽכָל־ עֲצָתְךָ֥ יְמַלֵּֽא׃
NAS: you your heart'sdesire And fulfill all
KJV: thee according to thine own heart,and fulfil all thy counsel.
INT: all your counseland fulfill

Psalm 20:5
HEB:אֱלֹהֵ֥ינוּ נִדְגֹּ֑ל יְמַלֵּ֥א יְ֝הוָ֗ה כָּל־
NAS: May the LORDfulfill all
KJV: the LORDfulfil all thy petitions.
INT: of our God will setfulfill may the LORD all

Psalm 26:10
HEB:זִמָּ֑ה וִֽ֝ימִינָ֗ם מָ֣לְאָה שֹּֽׁחַד׃
NAS: And whose right handis full of bribes.
KJV: and their right handis full of bribes.
INT: wicked rightis full of bribes

Psalm 33:5
HEB:חֶ֥סֶד יְ֝הוָ֗ה מָלְאָ֥ה הָאָֽרֶץ׃
NAS: The earthis full of the lovingkindness
KJV: the earthis full of the goodness
INT: of the lovingkindness of the LORDis full the earth

Psalm 38:7
HEB:כִּֽי־ כְ֭סָלַי מָלְא֣וּ נִקְלֶ֑ה וְאֵ֥ין
NAS: For my loinsare filled with burning,
KJV: For my loinsare filled with a loathsome
INT: For my loinsare filled burning and there

Psalm 48:10
HEB:אֶ֑רֶץ צֶ֝֗דֶק מָלְאָ֥ה יְמִינֶֽךָ׃
NAS: Your right handis full of righteousness.
KJV: thy right handis full of righteousness.
INT: of the earth of righteousnessis full your right

Psalm 65:9
HEB:פֶּ֣לֶג אֱ֭לֹהִים מָ֣לֵא מָ֑יִם תָּכִ֥ין
NAS: of Godis full of water;
KJV: of God,[which] is full of water:
INT: the stream of Godis full of water prepare

Psalm 71:8
HEB: יִמָּ֣לֵא פִ֭י תְּהִלָּתֶ֑ךָ
NAS: My mouthis filled with Your praise
KJV: Let my mouthbe filled [with] thy praise
INT:is filled my mouth your praise

Psalm 72:19
HEB:כְּבוֹד֗וֹ לְע֫וֹלָ֥ם וְיִמָּלֵ֣א כְ֭בוֹדוֹ אֶת־
NAS: earthbe filled with His glory.
KJV: and let the whole earthbe filled [with] his glory;
INT: be his glorious foreverbe filled his glory and may the whole

Psalm 74:20
HEB:לַבְּרִ֑ית כִּ֥י מָלְא֥וּ מַחֲשַׁכֵּי־ אֶ֝֗רֶץ
NAS: of the landare full of the habitations
KJV: places of the earthare full of the habitations
INT: the covenant forare full the dark of the land

Psalm 80:9
HEB:וַתַּשְׁרֵ֥שׁ שָׁ֝רָשֶׁ֗יהָ וַתְּמַלֵּא־ אָֽרֶץ׃
NAS: deep rootand filled the land.
KJV: root,and it filled the land.
INT: took deepand filled the land

Psalm 81:10
HEB:הַרְחֶב־ פִּ֝֗יךָ וַאֲמַלְאֵֽהוּ׃
NAS: your mouth wideand I will fill it.
KJV: wide,and I will fill it.
INT: Open your mouthwill fill

Psalm 83:16
HEB: מַלֵּ֣א פְנֵיהֶ֣ם קָל֑וֹן
NAS:Fill their faces with dishonor,
KJV:Fill their faces with shame;
INT:Fill their faces dishonor

Psalm 104:24
HEB:בְּחָכְמָ֣ה עָשִׂ֑יתָ מָלְאָ֥ה הָ֝אָ֗רֶץ קִנְיָנֶֽךָ׃
NAS: The earthis full of Your possessions.
KJV: them all: the earthis full of thy riches.
INT: wisdom have madeis full the earth of your possessions

Psalm 107:9
HEB:וְנֶ֥פֶשׁ רְ֝עֵבָה מִלֵּא־ טֽוֹב׃
NAS: soulHe has filled with what is good.
KJV: soul,and filleth the hungry
INT: soul and the hungryhas filled what

Psalm 110:6
HEB:יָדִ֣ין בַּ֭גּוֹיִם מָלֵ֣א גְוִיּ֑וֹת מָ֥חַץ
NAS: among the nations,He will fill [them] with corpses,
KJV: among the heathen,he shall fill [the places] with the dead bodies;
INT: will judge the nationswill fill corpses will shatter

Psalm 119:64
HEB:חַסְדְּךָ֣ יְ֭הוָה מָלְאָ֥ה הָאָ֗רֶץ חֻקֶּ֥יךָ
NAS: The earthis full of Your lovingkindness,
KJV: O LORD,is full of thy mercy:
INT: of your lovingkindness Godis full the earth your statutes

Psalm 126:2
HEB: אָ֤ז יִמָּלֵ֪א שְׂח֡וֹק פִּינוּ֮
NAS: our mouthwas filled with laughter
KJV: Then was our mouthfilled with laughter,
INT: Thenwas filled laughter our mouth

Psalm 127:5
HEB:הַגֶּ֗בֶר אֲשֶׁ֤ר מִלֵּ֥א אֶת־ אַשְׁפָּת֗וֹ
NAS: quiveris full of them; They will not be ashamed
KJV: that hath his quiverfull of them: they shall not be ashamed,
INT: is the man whoseis full quiver like

Psalm 129:7
HEB: שֶׁלֹּ֤א מִלֵּ֖א כַפּ֥וֹ קוֹצֵ֗ר
NAS: the reaperdoes not fill his hand,
KJV: Wherewith the mowerfilleth not his hand;
INT: does notfill his hand the reaper

Proverbs 1:13
HEB:יָקָ֣ר נִמְצָ֑א נְמַלֵּ֖א בָתֵּ֣ינוּ שָׁלָֽל׃
NAS: wealth,We will fill our houses
KJV: substance,we shall fill our houses
INT: precious will findwill fill our houses spoil

Proverbs 3:10
HEB: וְיִמָּלְא֣וּ אֲסָמֶ֣יךָ שָׂבָ֑ע
NAS: So your barnswill be filled with plenty
KJV: So shall thy barnsbe filled with plenty,
INT:will be filled your barns plenty

Proverbs 6:30
HEB:כִּ֣י יִגְנ֑וֹב לְמַלֵּ֥א נַ֝פְשׁ֗וֹ כִּ֣י
NAS: if he stealsTo satisfy himself when
KJV: if he stealto satisfy his soul
INT: if stealsto satisfy himself when

Proverbs 8:21
HEB:יֵ֑שׁ וְאֹצְרֹ֖תֵיהֶ֣ם אֲמַלֵּֽא׃ פ
NAS: me with wealth,That I may fill their treasuries.
KJV: substance;and I will fill their treasures.
INT: wealth their treasuriesmay fill

Proverbs 12:21
HEB:אָ֑וֶן וּ֝רְשָׁעִ֗ים מָ֣לְאוּ רָֽע׃
NAS: But the wickedare filled with trouble.
KJV: but the wickedshall be filled with mischief.
INT: harm the wickedare filled trouble

Proverbs 20:17
HEB:שָׁ֑קֶר וְ֝אַחַ֗ר יִמָּֽלֵא־ פִ֥יהוּ חָצָֽץ׃
NAS: his mouthwill be filled with gravel.
KJV: his mouthshall be filled with gravel.
INT: falsehood afterwardwill be filled his mouth gravel

Proverbs 24:4
HEB:וּ֭בְדַעַת חֲדָרִ֣ים יִמָּלְא֑וּ כָּל־ ה֖וֹן
NAS: the roomsare filled With all
KJV: shall the chambersbe filled with all precious
INT: knowledge the roomsare filled all riches

Ecclesiastes 1:8
HEB:לִרְא֔וֹת וְלֹא־ תִמָּלֵ֥א אֹ֖זֶן מִשְּׁמֹֽעַ׃
NAS: Nor is the earfilled with hearing.
KJV: nor the earfilled with hearing.
INT: seeing Norfilled is the ear hearing

Ecclesiastes 6:7
HEB:הַנֶּ֖פֶשׁ לֹ֥א תִמָּלֵֽא׃
NAS: and yet the appetiteis not satisfied.
KJV: and yet the appetiteis not filled.
INT: the appetite is notsatisfied

Ecclesiastes 8:11
HEB:עַל־ כֵּ֡ן מָלֵ֞א לֵ֧ב בְּֽנֵי־
NAS: of menamong them are given fully to do
KJV: of menis fully set in them to do
INT: and after thatare given the hearts of the sons

Ecclesiastes 9:3
HEB:בְּֽנֵי־ הָ֠אָדָם מָלֵא־ רָ֨ע וְהוֹלֵל֤וֹת
KJV: of menis full of evil,
INT: of the sons of menis full of evil and insanity

Ecclesiastes 11:3
HEB: אִם־ יִמָּלְא֨וּ הֶעָבִ֥ים גֶּ֙שֶׁם֙
NAS: the cloudsare full, they pour
KJV: If the cloudsbe full of rain,
INT: Ifare full the clouds rain

Songs 5:2
HEB:תַמָּתִ֔י שֶׁרֹּאשִׁי֙ נִמְלָא־ טָ֔ל קְוֻּצּוֹתַ֖י
NAS: For my headis drenched with dew,
KJV: for my headis filled with dew,
INT: my perfect my headis drenched dew my locks

Songs 5:14
HEB:גְּלִילֵ֣י זָהָ֔ב מְמֻלָּאִ֖ים בַּתַּרְשִׁ֑ישׁ מֵעָיו֙
NAS: of goldSet with beryl;
KJV: ringsset with the beryl:
INT: rings of goldSet beryl his abdomen

Isaiah 1:15
HEB:יְדֵיכֶ֖ם דָּמִ֥ים מָלֵֽאוּ׃
NAS: Your handsare covered with blood.
KJV: your handsare full of blood.
INT: your hands bloodare covered

Isaiah 2:6
HEB:יַעֲקֹ֔ב כִּ֤י מָלְאוּ֙ מִקֶּ֔דֶם וְעֹֽנְנִ֖ים
NAS: Becausethey are filled [with influences] from the east,
KJV: of Jacob,because they be replenished from the east,
INT: of Jacob Becauseare filled the east soothsayers

Isaiah 2:7
HEB: וַתִּמָּלֵ֤א אַרְצוֹ֙ כֶּ֣סֶף
NAS: Their landhas also been filled with silver
KJV: Their landalso is full of silver
INT:been filled their land silver

Isaiah 2:7
HEB:קֵ֖צֶה לְאֹצְרֹתָ֑יו וַתִּמָּלֵ֤א אַרְצוֹ֙ סוּסִ֔ים
NAS: Their landhas also been filled with horses
KJV: their landis also full of horses,
INT: end to their treasuresbeen filled their land horses

Isaiah 2:8
HEB: וַתִּמָּלֵ֥א אַרְצ֖וֹ אֱלִילִ֑ים
NAS: Their landhas also been filled with idols;
KJV: Their landalso is full of idols;
INT:been filled their land idols

Isaiah 6:1
HEB:וְנִשָּׂ֑א וְשׁוּלָ֖יו מְלֵאִ֥ים אֶת־ הַהֵיכָֽל׃
NAS: with the train of His robefilling the temple.
INT: and exalted the trainfilling the temple

Isaiah 6:4
HEB:הַקּוֹרֵ֑א וְהַבַּ֖יִת יִמָּלֵ֥א עָשָֽׁן׃
NAS: out, while the templewas filling with smoke.
KJV: and the housewas filled with smoke.
INT: called the templewas filling smoke

Isaiah 11:9
HEB:קָדְשִׁ֑י כִּֽי־ מָלְאָ֣ה הָאָ֗רֶץ דֵּעָה֙
NAS: For the earthwill be full of the knowledge
KJV: for the earthshall be full of the knowledge
INT: my holy forwill be full the earth of the knowledge

Isaiah 13:21
HEB:שָׁ֣ם צִיִּ֔ים וּמָלְא֥וּ בָתֵּיהֶ֖ם אֹחִ֑ים
NAS: And their houseswill be full of owls;
KJV: there; and their housesshall be full of doleful creatures;
INT: there of the desertwill be full and their houses of owls

Isaiah 14:21
HEB:וְיָ֣רְשׁוּ אָ֔רֶץ וּמָלְא֥וּ פְנֵֽי־ תֵבֵ֖ל
NAS: of the earthAnd fill the face
KJV: the land,nor fill the face
INT: and take of the earthand fill the face of the world

Isaiah 15:9
HEB:מֵ֤י דִימוֹן֙ מָ֣לְאוּ דָ֔ם כִּֽי־
NAS: of Dimonare full of blood;
KJV: of Dimonshall be full of blood:
INT: the waters of Dimonare full of blood Surely

Isaiah 21:3
HEB:עַל־ כֵּ֗ן מָלְא֤וּ מָתְנַי֙ חַלְחָלָ֔ה
NAS: my loinsare full of anguish;
KJV: Therefore are my loinsfilled with pain:
INT: For thisare full my loins of anguish

Isaiah 22:7
HEB:מִבְחַר־ עֲמָקַ֖יִךְ מָ֣לְאוּ רָ֑כֶב וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים
NAS: valleyswere full of chariots,
KJV: valleysshall be full of chariots,
INT: your choicest valleyswere full of chariots and the horsemen

Isaiah 23:2
HEB:עֹבֵ֥ר יָ֖ם מִלְאֽוּךְ׃
NAS: of Sidon;Your messengers crossed
KJV: the sea,have replenished.
INT: crossed the seayour messengers

Isaiah 27:6
HEB:וּפָרַ֖ח יִשְׂרָאֵ֑ל וּמָלְא֥וּ פְנֵי־ תֵבֵ֖ל
NAS: and sprout,And they will fill the whole
KJV: and bud,and fill the face
INT: and sprout Israelwill fill the whole world

Isaiah 28:8
HEB:כָּל־ שֻׁלְחָנ֔וֹת מָלְא֖וּ קִ֣יא צֹאָ֑ה
NAS: the tablesare full of filthy
KJV: For all tablesare full of vomit
INT: for all the tablesare full of vomit of filthy

Isaiah 30:27
HEB:מַשָּׂאָ֑ה שְׂפָתָיו֙ מָ֣לְאוּ זַ֔עַם וּלְשׁוֹנ֖וֹ
NAS: His lipsare filled with indignation
KJV: his lipsare full of indignation,
INT: is smoke his lipsare filled indignation and his tongue

Isaiah 33:5
HEB:שֹׁכֵ֖ן מָר֑וֹם מִלֵּ֣א צִיּ֔וֹן מִשְׁפָּ֖ט
NAS: on high;He has filled Zion
KJV: on high:he hath filled Zion
INT: dwells highhas filled Zion justice

Isaiah 34:6
HEB:חֶ֣רֶב לַיהוָ֞ה מָלְאָ֥ה דָם֙ הֻדַּ֣שְׁנָה
NAS: of the LORDis filled with blood,
KJV: of the LORDis filled with blood,
INT: the sword of the LORDis filled blood is sated

Isaiah 40:2
HEB:אֵלֶ֔יהָ כִּ֤י מָֽלְאָה֙ צְבָאָ֔הּ כִּ֥י
NAS: out to her, that her warfarehas ended, That her iniquity
KJV: unto her, that her warfareis accomplished, that her iniquity
INT: about forhas ended her warfare for

Isaiah 51:20
HEB:כְּת֣וֹא מִכְמָ֑ר הַֽמְלֵאִ֥ים חֲמַת־ יְהוָ֖ה
INT: an antelope A netaccomplish of the wrath of the LORD

Isaiah 65:11
HEB:לַגַּד֙ שֻׁלְחָ֔ן וְהַֽמְמַלְאִ֖ים לַמְנִ֥י מִמְסָֽךְ׃
NAS: for Fortune,And who fill [cups] with mixed wine
KJV: for that troop,and that furnish the drink offering
INT: Fortune A tablefill Destiny mixed

Isaiah 65:20
HEB:אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־ יְמַלֵּ֖א אֶת־ יָמָ֑יו
NAS: whodoes not live out his days;
KJV: nor an old manthat hath not filled his days:
INT: who Nolive his days For

Jeremiah 4:5
HEB:בָּאָ֑רֶץ קִרְא֤וּ מַלְאוּ֙ וְאִמְר֔וּ הֵאָסְפ֥וּ
NAS: Cryaloud and say,
KJV: cry,gather together, and say,
INT: the land Cryaloud and say Assemble

Jeremiah 6:11
HEB:זָקֵ֖ן עִם־ מְלֵ֥א יָמִֽים׃
NAS:But I am full of the wrath
KJV: the agedwith [him that is] full of days.
INT: the aged ButI am full of days

Jeremiah 13:12
HEB:כָּל־ נֵ֖בֶל יִמָּ֣לֵא יָ֑יִן וְאָמְר֣וּ
NAS: jugis to be filled with wine.'
KJV: Every bottleshall be filled with wine:
INT: Every jugis to be filled wine speak

Jeremiah 13:12
HEB:כָל־ נֵ֖בֶל יִמָּ֥לֵא יָֽיִן׃
NAS: jugis to be filled with wine?'
KJV: that every bottleshall be filled with wine?
INT: every jugis to be filled banqueting

Jeremiah 13:13
HEB:יְהוָ֗ה הִנְנִ֣י מְמַלֵּ֣א אֶת־ כָּל־
NAS: BeholdI am about to fill all
KJV: the LORD,Behold, I will fill all the inhabitants
INT: the LORD I am aboutto fill all the inhabitants

Jeremiah 15:17
HEB:כִּֽי־ זַ֖עַם מִלֵּאתָֽנִי׃ ס
NAS: alone,For You filled me with indignation.
KJV: of thy hand:for thou hast filled me with indignation.
INT: with indignationfilled

Jeremiah 16:18
HEB:שִׁקּֽוּצֵיהֶם֙ וְתוֹעֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם מָלְא֖וּ אֶת־ נַחֲלָתִֽי׃
NAS: My land;they have filled My inheritance
KJV: my land,they have filled mine inheritance
INT: of their detestable their abominationshave filled my inheritance

Jeremiah 19:4
HEB:וּמַלְכֵ֣י יְהוּדָ֑ה וּמָֽלְא֛וּ אֶת־ הַמָּק֥וֹם
NAS: had [ever] known,and [because] they have filled this
KJV: of Judah,and have filled this place
INT: the kings of Judahhave filled place this

Jeremiah 23:10
HEB:כִּ֤י מְנָֽאֲפִים֙ מָלְאָ֣ה הָאָ֔רֶץ כִּֽי־
NAS: For the landis full of adulterers;
KJV: For the landis full of adulterers;
INT: for of adulterersis full the land for

Jeremiah 23:24
HEB:הָאָ֛רֶץ אֲנִ֥י מָלֵ֖א נְאֻם־ יְהוָֽה׃
NAS: the LORD.Do I not fill the heavens
INT: common Ifill declares the LORD

Jeremiah 25:12
HEB: וְהָיָ֣ה כִמְלֹ֣אות שִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֡ה
NAS: yearsare completed I will punish
KJV: yearsare accomplished, [that] I will punish
INT: becomeare completed seventy years

Jeremiah 25:34
HEB:הַצֹּ֔אן כִּֽי־ מָלְא֥וּ יְמֵיכֶ֖ם לִטְב֑וֹחַ
NAS: and your dispersionshave come, And you will fall
KJV: and of your dispersionsare accomplished; and ye shall fall
INT: of the flock forhave come the days of your slaughter

Jeremiah 29:10
HEB:כִּ֠י לְפִ֞י מְלֹ֧את לְבָבֶ֛ל שִׁבְעִ֥ים
NAS: yearshave been completed for Babylon,
KJV: yearsbe accomplished at Babylon
INT: When afterhave been Babylon seventy

Jeremiah 31:25
HEB:נֶ֥פֶשׁ דָּאֲבָ֖ה מִלֵּֽאתִי׃
NAS: onesand refresh everyone
KJV: soul,and I have replenished every sorrowful
INT: ones languishesand refresh

Jeremiah 33:5
HEB:אֶת־ הַכַּשְׂדִּ֔ים וּלְמַלְאָם֙ אֶת־ פִּגְרֵ֣י
NAS: with the Chaldeansand to fill them with the corpses
KJV: with the Chaldeans,but [it is] to fill them with the dead bodies
INT: with the Chaldeansfill with the corpses

Jeremiah 41:9
HEB:יִשְׂרָאֵ֑ל אֹת֗וֹ מִלֵּ֛א יִשְׁמָעֵ֥אל בֶּן־
NAS: of Nethaniahfilled it with the slain.
KJV: of Nethaniahfilled it with [them that were] slain.
INT: king of Israelfilled Ishmael the son

Jeremiah 44:25
HEB:בְּפִיכֶם֮ וּבִידֵיכֶ֣ם מִלֵּאתֶ֣ם ׀ לֵאמֹר֒ עָשֹׂ֨ה
NAS: with your mouthsand fulfilled [it] with your hands,
KJV: with your mouths,and fulfilled with your hand,
INT: your mouths your handsand fulfilled saying will certainly

Jeremiah 46:12
HEB:קְלוֹנֵ֔ךְ וְצִוְחָתֵ֖ךְ מָלְאָ֣ה הָאָ֑רֶץ כִּֽי־
NAS: And the earthis full of your cry
KJV: and thy cryhath filled the land:
INT: of your shame of your cryis full and the earth one

Jeremiah 51:5
HEB:כִּ֤י אַרְצָם֙ מָלְאָ֣ה אָשָׁ֔ם מִקְּד֖וֹשׁ
NAS: their landis full of guilt
KJV: though their landwas filled with sin
INT: Although their landis full of guilt the Holy

Jeremiah 51:11
HEB:הָבֵ֣רוּ הַחִצִּים֮ מִלְא֣וּ הַשְּׁלָטִים֒ הֵעִ֣יר
NAS: the arrows,fill the quivers!
KJV: the arrows;gather the shields:
INT: Sharpen the arrowsfill the quivers has aroused

Jeremiah 51:14
HEB:כִּ֣י אִם־ מִלֵּאתִ֤יךְ אָדָם֙ כַּיֶּ֔לֶק
NAS: SurelyI will fill you with a population
KJV: by himself,[saying], Surely I will fill thee with men,
INT: for lowill fill A population locusts

Jeremiah 51:34
HEB:ק) כַּתַּנִּ֔ין מִלָּ֥א כְרֵשׂ֖וֹ מֵֽעֲדָנָ֑י
NAS: me like a monster,He has filled his stomach
KJV: like a dragon,he hath filled his belly
INT: cover A monsterhas filled his stomach my delicacies

Lamentations 4:18
HEB:קָרַ֥ב קִצֵּ֛ינוּ מָלְא֥וּ יָמֵ֖ינוּ כִּי־
NAS: Our dayswere finished For our end
KJV: our daysare fulfilled; for our end
INT: drew our endwere finished our days for

Ezekiel 3:3
HEB:תַֽאֲכֵל֙ וּמֵעֶ֣יךָ תְמַלֵּ֔א אֵ֚ת הַמְּגִלָּ֣ה
NAS: your stomachand fill your body
KJV: to eat,and fill thy bowels
INT: feed your bodyand fill for scroll

Ezekiel 5:2
HEB:בְּת֣וֹךְ הָעִ֔יר כִּמְלֹ֖את יְמֵ֣י הַמָּצ֑וֹר
NAS: of the siegeare completed. Then you shall take
KJV: of the siegeare fulfilled: and thou shalt take
INT: the center of the cityare completed the days of the siege

Ezekiel 7:19
HEB:וּמֵעֵיהֶ֖ם לֹ֣א יְמַלֵּ֑אוּ כִּֽי־ מִכְשׁ֥וֹל
NAS: norcan they fill their stomachs,
KJV: their souls,neither fill their bowels:
INT: their stomachs cannotfill for an occasion

Ezekiel 7:23
HEB:כִּ֣י הָאָ֗רֶץ מָֽלְאָה֙ מִשְׁפַּ֣ט דָּמִ֔ים
NAS: for the landis full of bloody
KJV: for the landis full of bloody
INT: for the landis full crimes of bloody

Ezekiel 7:23
HEB:דָּמִ֔ים וְהָעִ֖יר מָלְאָ֥ה חָמָֽס׃
NAS: and the cityis full of violence.
KJV: and the cityis full of violence.
INT: of bloody and the cityis full of violence

Ezekiel 8:17
HEB:פֹ֑ה כִּֽי־ מָלְא֨וּ אֶת־ הָאָ֜רֶץ
NAS: here,that they have filled the land
KJV: which they commithere? for they have filled the land
INT: here forhave filled the land violence

Ezekiel 9:7
HEB:אֶת־ הַבַּ֗יִת וּמַלְא֧וּ אֶת־ הַחֲצֵר֛וֹת
NAS: the templeand fill the courts
KJV: the house,and fill the courts
INT: Defile the templeand fill the courts the slain

Ezekiel 9:9
HEB:בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֔ד וַתִּמָּלֵ֤א הָאָ֙רֶץ֙ דָּמִ֔ים
NAS: and the landis filled with blood
KJV: and the landis full of blood,
INT: is very veryis filled and the land blood

Ezekiel 9:9
HEB:דָּמִ֔ים וְהָעִ֖יר מָלְאָ֣ה מֻטֶּ֑ה כִּ֣י
NAS: and the cityis full of perversion;
KJV: and the cityfull of perverseness:
INT: blood and the cityis full of perversion for

Ezekiel 10:2
HEB:תַּ֣חַת לַכְּר֗וּב וּמַלֵּ֨א חָפְנֶ֤יךָ גַֽחֲלֵי־
NAS: the cherubimand fill your hands
KJV: [even] under the cherub,and fill thine hand
INT: under the cherubimand fill your hands coals

Ezekiel 10:3
HEB:הָאִ֑ישׁ וְהֶעָנָ֣ן מָלֵ֔א אֶת־ הֶחָצֵ֖ר
NAS: and the cloudfilled the inner
KJV: and the cloudfilled the inner
INT: the man and the cloudfilled court the inner

Ezekiel 10:4
HEB:מִפְתַּ֣ן הַבָּ֑יִת וַיִּמָּלֵ֤א הַבַּ֙יִת֙ אֶת־
NAS: and the templewas filled with the cloud
KJV: and the housewas filled with the cloud,
INT: the threshold of the templewas filled and the temple with

Ezekiel 10:4
HEB:הֶ֣עָנָ֔ן וְהֶֽחָצֵר֙ מָֽלְאָ֔ה אֶת־ נֹ֖גַהּ
NAS: and the courtwas filled with the brightness
KJV: and the courtwas full of the brightness
INT: the cloud and the courtwas filled with the brightness

Ezekiel 11:6
HEB:בָּעִ֣יר הַזֹּ֑את וּמִלֵּאתֶ֥ם חוּצֹתֶ֖יהָ חָלָֽל׃
NAS: city,filling its streets
KJV: in this city,and ye have filled the streets
INT: city likewisefilling streets your slain

Ezekiel 23:33
HEB:שִׁכָּר֥וֹן וְיָג֖וֹן תִּמָּלֵ֑אִי כּ֚וֹס שַׁמָּ֣ה
NAS:You will be filled with drunkenness
KJV:Thou shalt be filled with drunkenness
INT: drunkenness and sorrowwill be filled the cup of horror

Ezekiel 24:4
HEB:מִבְחַ֥ר עֲצָמִ֖ים מַלֵּֽא׃
NAS: and the shoulder;Fill [it] with choice
KJV: and the shoulder;fill [it] with the choice
INT: choice bonesFill

Ezekiel 26:2
HEB:נָסֵ֣בָּה אֵלָ֑י אִמָּלְאָ֖ה הָחֳרָֽבָה׃
NAS: it has openedto me. I shall be filled, [now that] she is laid waste,'
KJV: she is turnedunto me: I shall be replenished, [now] she is laid waste:
INT: has opened to meshall be filled is laid

Ezekiel 27:25
HEB:שָׁרוֹתַ֖יִךְ מַעֲרָבֵ֑ךְ וַתִּמָּלְאִ֧י וַֽתִּכְבְּדִ֛י מְאֹ֖ד
NAS: for your merchandise.And you were filled and were very
KJV: of thee in thy market:and thou wast replenished, and made very
INT: were the carriers your merchandisewere filled glorious and were very

Ezekiel 28:16
HEB:בְּרֹ֣ב רְכֻלָּתְךָ֗ מָל֧וּ תוֹכְךָ֛ חָמָ֖ס
NAS: You were internallyfilled with violence,
KJV: of thy merchandisethey have filled the midst
INT: the abundance of your tradefilled were internally violence

Ezekiel 30:11
HEB:עַל־ מִצְרַ֔יִם וּמָלְא֥וּ אֶת־ הָאָ֖רֶץ
NAS: EgyptAnd fill the land
KJV: against Egypt,and fill the land
INT: against Egyptand fill the land the slain

Ezekiel 32:5
HEB:עַל־ הֶֽהָרִ֑ים וּמִלֵּאתִ֥י הַגֵּאָי֖וֹת רָמוּתֶֽךָ׃
NAS: on the mountainsAnd fill the valleys
KJV: upon the mountains,and fill the valleys
INT: on the mountainsand fill the valleys your refuse

Ezekiel 32:6
HEB:הֶֽהָרִ֑ים וַאֲפִקִ֖ים יִמָּלְא֥וּן מִמֶּֽךָּ׃
NAS: And the ravineswill be full of you.
KJV: and the riversshall be full of thee.
INT: as the mountains and the ravineswill be full at

Ezekiel 35:8
HEB: וּמִלֵּאתִ֥י אֶת־ הָרָ֖יו
NAS:I will fill its mountains
KJV:And I will fill his mountains
INT:will fill mountains slain

Ezekiel 43:5
HEB:הַפְּנִימִ֑י וְהִנֵּ֛ה מָלֵ֥א כְבוֹד־ יְהוָ֖ה
NAS: of the LORDfilled the house.
KJV: of the LORDfilled the house.
INT: the inner and beholdfilled the glory of the LORD

Ezekiel 43:26
HEB:וְטִֽהֲר֖וּ אֹת֑וֹ וּמִלְא֖וּ [יָדֹו כ]
NAS: and purifyit; so shall they consecrate it.
KJV: and purifyit; and they shall consecrate themselves.
INT: the altar and purifyaccomplish able

Ezekiel 44:4
HEB:וָאֵ֕רֶא וְהִנֵּ֛ה מָלֵ֥א כְבוֹד־ יְהוָ֖ה
NAS: of the LORDfilled the house
KJV: of the LORDfilled the house
INT: looked and beholdfilled the glory of the LORD

Daniel 9:2
HEB:יִרְמִיָ֣ה הַנָּבִ֔יא לְמַלֹּ֛אות לְחָרְב֥וֹת יְרוּשָׁלִַ֖ם
NAS: the prophetfor the completion of the desolations
KJV: the prophet,that he would accomplish seventy
INT: Jeremiah the prophetthe completion of the desolations of Jerusalem

Daniel 10:3
HEB:סָ֑כְתִּי עַד־ מְלֹ֕את שְׁלֹ֥שֶׁת שָׁבֻעִ֖ים
NAS: three weekswere completed.
KJV: whole weekswere fulfilled.
INT: ointment untilwere completed three weeks

Joel 2:24
HEB: וּמָלְא֥וּ הַגֳּרָנ֖וֹת בָּ֑ר
NAS: The threshing floorswill be full of grain,
KJV: And the floorsshall be full of wheat,
INT:will be full the threshing of grain

Joel 3:13
HEB:רְדוּ֙ כִּֽי־ מָ֣לְאָה גַּ֔ת הֵשִׁ֙יקוּ֙
NAS: for the wine pressis full; The vats
KJV: for the pressis full, the fats
INT: tread foris full the wine overflow

Micah 3:8
HEB:וְאוּלָ֗ם אָנֹכִ֞י מָלֵ֤אתִי כֹ֙חַ֙ אֶת־
NAS: On the other handI am filled with power--
KJV: But trulyI am full of power
INT: the other Iam filled power the spirit

Micah 6:12
HEB:אֲשֶׁ֤ר עֲשִׁירֶ֙יהָ֙ מָלְא֣וּ חָמָ֔ס וְיֹשְׁבֶ֖יהָ
NAS: For the rich menof [the] city are full of violence,
KJV: For the rich menthereof are full of violence,
INT: him richare full of violence her residents

Nahum 1:10
HEB:כְּקַ֥שׁ יָבֵ֖שׁ מָלֵֽא׃
INT: stubble witheredaccomplish

Nahum 2:12
HEB:וּמְחַנֵּ֖ק לְלִבְאֹתָ֑יו וַיְמַלֵּא־ טֶ֣רֶף חֹרָ֔יו
NAS: [enough] for his lionesses,And filled his lairs
KJV: for his lionesses,and filled his holes
INT: Killed his lionessesand filled prey his lairs

Habakkuk 2:14
HEB: כִּ֚י תִּמָּלֵ֣א הָאָ֔רֶץ לָדַ֖עַת
NAS: For the earthwill be filled With the knowledge
KJV: For the earthshall be filled with the knowledge
INT: forwill be filled the earth the knowledge

Habakkuk 3:3
HEB:הוֹד֔וֹ וּתְהִלָּת֖וֹ מָלְאָ֥ה הָאָֽרֶץ׃
NAS: And the earthis full of His praise.
KJV: and the earthwas full of his praise.
INT: his splendor of his praiseis full and the earth

Zephaniah 1:9
HEB:בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא הַֽמְמַלְאִ֛ים בֵּ֥ית אֲדֹנֵיהֶ֖ם
NAS: on the [temple] threshold,Who fill the house
KJV: on the threshold,which fill their masters'
INT: day Whofill the house of their lord

Haggai 2:7
HEB:כָּל־ הַגּוֹיִ֑ם וּמִלֵּאתִ֞י אֶת־ הַבַּ֤יִת
NAS: nations,and I will fill this
KJV: shall come:and I will fill this house
INT: of all nationswill fill house this

Zechariah 8:5
HEB:וּרְחֹב֤וֹת הָעִיר֙ יִמָּ֣לְא֔וּ יְלָדִ֖ים וִֽילָד֑וֹת
NAS: of the citywill be filled with boys
KJV: of the cityshall be full of boys
INT: and the streets of the citywill be filled boys and girls

Zechariah 9:13
HEB:יְהוּדָ֗ה קֶ֚שֶׁת מִלֵּ֣אתִי אֶפְרַ֔יִם וְעוֹרַרְתִּ֤י
NAS: as My bow,I will fill the bow
KJV: Judahfor me, filled the bow
INT: Judah my bowwill fill Ephraim will stir

Zechariah 9:15
HEB:כְּמוֹ־ יָ֑יִן וּמָֽלְאוּ֙ כַּמִּזְרָ֔ק כְּזָוִיּ֖וֹת
NAS: as with wine;And they will be filled like a [sacrificial] basin,
KJV: as through wine;and they shall be filled like bowls,
INT: with winewill be filled A basin the corners

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts