Movatterモバイル変換

Genesis 32:2
HEB:הַמָּק֥וֹם הַה֖וּא מַֽחֲנָֽיִם׃ פ
NAS: So he named that placeMahanaim.
KJV: the name of that placeMahanaim.
INT: place heMahanaim

Joshua 13:26
HEB:הַמִּצְפֶּ֖ה וּבְטֹנִ֑ים וּמִֽמַּחֲנַ֖יִם עַד־ גְּב֥וּל
NAS: and Betonim,and from Mahanaim as far
KJV: and Betonim;and from Mahanaim unto the border
INT: Ramath-mizpeh and BetonimMahanaim far as the border

Joshua 13:30
HEB:וַיְהִ֣י גְבוּלָ֗ם מִמַּחֲנַ֨יִם כָּֽל־ הַבָּשָׁ֜ן
NAS: Their territorywas from Mahanaim, all
KJV: And their coastwas from Mahanaim, all Bashan,
INT: become their territoryMahanaim all Bashan

Joshua 21:38
HEB:מִגְרָשֶׁ֑הָ וְאֶֽת־ מַחֲנַ֖יִם וְאֶת־ מִגְרָשֶֽׁהָ׃
NAS: landsand Mahanaim with its pasture lands,
KJV: for the slayer;and Mahanaim with her suburbs,
INT: Gilead pastureand Mahanaim lands

2 Samuel 2:8
HEB:שָׁא֔וּל וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ מַחֲנָֽיִם׃
NAS: and brought him overto Mahanaim.
KJV: and brought him overto Mahanaim;
INT: of Saul and broughtto Mahanaim

2 Samuel 2:12
HEB:בֶּן־ שָׁא֑וּל מִֽמַּחֲנַ֖יִם גִּבְעֽוֹנָה׃
NAS: wentout from Mahanaim to Gibeon
KJV: went outfrom Mahanaim to Gibeon.
INT: the son of SaulMahanaim to Gibeon

2 Samuel 2:29
HEB:הַבִּתְר֔וֹן וַיָּבֹ֖אוּ מַחֲנָֽיִם׃
NAS: morning, and cameto Mahanaim.
KJV: and they cameto Mahanaim.
INT: morning and cameto Mahanaim

2 Samuel 17:24
HEB:וְדָוִ֖ד בָּ֣א מַחֲנָ֑יְמָה וְאַבְשָׁלֹ֗ם עָבַר֙
NAS: cameto Mahanaim. And Absalom
KJV: cameto Mahanaim. And Absalom
INT: David cameto Mahanaim and Absalom crossed

2 Samuel 17:27
HEB:כְּב֥וֹא דָוִ֖ד מַחֲנָ֑יְמָה וְשֹׁבִ֨י בֶן־
NAS: had cometo Mahanaim, Shobi
KJV: was cometo Mahanaim, that Shobi
INT: had come Davidto Mahanaim Shobi the son

2 Samuel 19:32
HEB:הַמֶּ֙לֶךְ֙ בְּשִׁיבָת֣וֹ בְמַחֲנַ֔יִם כִּֽי־ אִ֛ישׁ
NAS: while he stayedat Mahanaim, for he was a very
KJV: while he layat Mahanaim; for he [was] a very
INT: the king stayedMahanaim for man

1 Kings 2:8
HEB:בְּי֖וֹם לֶכְתִּ֣י מַחֲנָ֑יִם וְהֽוּא־ יָרַ֤ד
NAS: I wentto Mahanaim. But when he came down
KJV: when I wentto Mahanaim: but he came down
INT: the day wentto Mahanaim he came

1 Kings 4:14
HEB:בֶּן־ עִדֹּ֖א מַחֲנָֽיְמָה׃
NAS: the son of Iddo,[in] Mahanaim;
KJV: the son of Iddo[had] Mahanaim:
INT: the son of IddoMahanaim

1 Chronicles 6:80
HEB:מִגְרָשֶׁ֑יהָ וְאֶֽת־ מַחֲנַ֖יִם וְאֶת־ מִגְרָשֶֽׁיהָ׃
NAS: lands,Mahanaim with its pasture lands,
KJV: with her suburbs,and Mahanaim with her suburbs,
INT: Gilead pastureMahanaim lands

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts