Movatterモバイル変換

Exodus 24:12
HEB:לְךָ֜ אֶת־ לֻחֹ֣ת הָאֶ֗בֶן וְהַתּוֹרָה֙
NAS: you the stonetablets with the law
KJV: and be there: and I will givethee tables of stone,
INT: there will givetablets the stone the law

Exodus 27:8
HEB: נְב֥וּב לֻחֹ֖ת תַּעֲשֶׂ֣ה אֹת֑וֹ
NAS: it hollowwith planks; as it was shown
KJV: Hollowwith boards shalt thou make
INT: hollowplanks shall make it

Exodus 31:18
HEB:סִינַ֔י שְׁנֵ֖י לֻחֹ֣ת הָעֵדֻ֑ת לֻחֹ֣ת
NAS: the twotablets of the testimony,
KJV: Sinai, twotables of testimony, tables
INT: Sinai the twotablets of the testimony tablets

Exodus 31:18
HEB:לֻחֹ֣ת הָעֵדֻ֑ת לֻחֹ֣ת אֶ֔בֶן כְּתֻבִ֖ים
NAS: of the testimony,tablets of stone,
KJV: of testimony,tables of stone,
INT: tablets of the testimonytablets of stone written

Exodus 32:15
HEB:הָהָ֔ר וּשְׁנֵ֛י לֻחֹ֥ת הָעֵדֻ֖ת בְּיָד֑וֹ
NAS: with the twotablets of the testimony
KJV: and the twotables of the testimony
INT: the mountain the twotablets of the testimony his hand

Exodus 32:15
HEB:הָעֵדֻ֖ת בְּיָד֑וֹ לֻחֹ֗ת כְּתֻבִים֙ מִשְּׁנֵ֣י
NAS: in his hand,tablets which were written
KJV: [were] in his hand:the tables [were] written
INT: of the testimony his handtablets were written both

Exodus 32:16
HEB: וְהַ֨לֻּחֹ֔ת מַעֲשֵׂ֥ה אֱלֹהִ֖ים
NAS:The tablets were God's work,
KJV:And the tables [were] the work of God,
INT:the tablets work were God's

Exodus 32:16
HEB:חָר֖וּת עַל־ הַלֻּחֹֽת׃
NAS: writing engravedon the tablets.
KJV: of God, gravenupon the tables.
INT: engraved onthe tablets

Exodus 32:19
HEB:ק) אֶת־ הַלֻּחֹ֔ת וַיְשַׁבֵּ֥ר אֹתָ֖ם
NAS: and he threwthe tablets from his hands
KJV: and he castthe tables out of his hands,
INT: threw ablethe tablets and shattered the foot

Exodus 34:1
HEB:לְךָ֛ שְׁנֵֽי־ לֻחֹ֥ת אֲבָנִ֖ים כָּרִאשֹׁנִ֑ים
NAS: stonetablets like the former
KJV: thee twotables of stone
INT: Cut twotablets stone the former

Exodus 34:1
HEB:וְכָתַבְתִּי֙ עַל־ הַלֻּחֹ֔ת אֶת־ הַדְּבָרִ֔ים
NAS: and I will writeon the tablets the words
KJV: and I will writeupon [these] tables the words
INT: will write onthe tablets the words which

Exodus 34:1
HEB:הָי֛וּ עַל־ הַלֻּחֹ֥ת הָרִאשֹׁנִ֖ים אֲשֶׁ֥ר
NAS: that were on the formertablets which
KJV: that were in the firsttables, which thou brakest.
INT: become andtablets ones which

Exodus 34:4
HEB:וַיִּפְסֹ֡ל שְׁנֵֽי־ לֻחֹ֨ת אֲבָנִ֜ים כָּרִאשֹׁנִ֗ים
NAS: stonetablets like the former ones,
KJV: twotables of stone
INT: cut twotablets stone the former

Exodus 34:4
HEB:בְּיָד֔וֹ שְׁנֵ֖י לֻחֹ֥ת אֲבָנִֽים׃
NAS: two stonetablets in his hand.
KJV: in his hand the twotables of stone.
INT: his hand twotablets stone

Exodus 34:28
HEB:וַיִּכְתֹּ֣ב עַל־ הַלֻּחֹ֗ת אֵ֚ת דִּבְרֵ֣י
NAS: And he wroteon the tablets the words
KJV: And he wroteupon the tables the words
INT: wrote onthe tablets the words of the covenant

Exodus 34:29
HEB:סִינַ֔י וּשְׁנֵ֨י לֻחֹ֤ת הָֽעֵדֻת֙ בְּיַד־
NAS: (and the twotablets of the testimony
KJV: with the twotables of testimony
INT: Sinai the twotablets of the testimony hand

Exodus 38:7
HEB:בָּהֶ֑ם נְב֥וּב לֻחֹ֖ת עָשָׂ֥ה אֹתֽוֹ׃
NAS: it. He made it hollowwith planks.
KJV: the altar hollowwith boards.
INT: to carry hollowplanks made

Deuteronomy 4:13
HEB:עַל־ שְׁנֵ֖י לֻח֥וֹת אֲבָנִֽים׃
NAS: them on twotablets of stone.
KJV: them upon twotables of stone.
INT: on twotablets of stone

Deuteronomy 5:22
HEB:עַל־ שְׁנֵי֙ לֻחֹ֣ת אֲבָנִ֔ים וַֽיִּתְּנֵ֖ם
NAS: them on twotablets of stone
KJV: them in twotables of stone,
INT: on twotablets of stone and gave

Deuteronomy 9:9
HEB:הָהָ֗רָה לָקַ֜חַת לוּחֹ֤ת הָֽאֲבָנִים֙ לוּחֹ֣ת
NAS: to receivethe tablets of stone,
KJV: to receivethe tables of stone,
INT: to the mountain to receivethe tablets of stone the tablets

Deuteronomy 9:9
HEB:לוּחֹ֤ת הָֽאֲבָנִים֙ לוּחֹ֣ת הַבְּרִ֔ית אֲשֶׁר־
NAS: of stone,the tablets of the covenant
KJV: of stone,[even] the tables of the covenant
INT: the tablets of stonethe tablets of the covenant which

Deuteronomy 9:10
HEB:אֶת־ שְׁנֵי֙ לוּחֹ֣ת הָֽאֲבָנִ֔ים כְּתֻבִ֖ים
NAS: me the twotablets of stone
KJV: unto me twotables of stone
INT: about the twotablets of stone written

Deuteronomy 9:11
HEB:אֶת־ שְׁנֵ֛י לֻחֹ֥ת הָאֲבָנִ֖ים לֻח֥וֹת
NAS: me the twotablets of stone,
KJV: me the twotables of stone,
INT: about the twotablets of stone the tablets

Deuteronomy 9:11
HEB:לֻחֹ֥ת הָאֲבָנִ֖ים לֻח֥וֹת הַבְּרִֽית׃
NAS: of stone,the tablets of the covenant.
KJV: of stone,[even] the tables of the covenant.
INT: tablets of stonethe tablets of the covenant

Deuteronomy 9:15
HEB:בָּאֵ֑שׁ וּשְׁנֵי֙ לֻחֹ֣ת הַבְּרִ֔ית עַ֖ל
NAS: and the twotablets of the covenant
KJV: and the twotables of the covenant
INT: fire and the twotablets of the covenant were in

Deuteronomy 9:17
HEB:וָאֶתְפֹּשׂ֙ בִּשְׁנֵ֣י הַלֻּחֹ֔ת וָֽאַשְׁלִכֵ֔ם מֵעַ֖ל
NAS: of the twotablets and threw
KJV: the twotables, and cast
INT: took of the twotablets and threw of

Deuteronomy 10:1
HEB:לְךָ֞ שְׁנֵֽי־ לוּחֹ֤ת אֲבָנִים֙ כָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים
NAS: out for yourself twotablets of stone
KJV: thee twotables of stone
INT: Cut twotablets of stone the former

Deuteronomy 10:2
HEB:וְאֶכְתֹּב֙ עַל־ הַלֻּחֹ֔ת אֶת־ הַדְּבָרִ֔ים
NAS: I will writeon the tablets the words
KJV: And I will writeon the tables the words
INT: will write onthe tablets the words which

Deuteronomy 10:2
HEB:הָי֛וּ עַל־ הַלֻּחֹ֥ת הָרִאשֹׁנִ֖ים אֲשֶׁ֣ר
NAS: that were on the formertablets which
KJV: that were in the firsttables which thou brakest,
INT: become andtablets the former which

Deuteronomy 10:3
HEB:וָאֶפְסֹ֛ל שְׁנֵי־ לֻחֹ֥ת אֲבָנִ֖ים כָּרִאשֹׁנִ֑ים
NAS: out twotablets of stone
KJV: twotables of stone
INT: and cut twotablets of stone the former

Deuteronomy 10:3
HEB:הָהָ֔רָה וּשְׁנֵ֥י הַלֻּחֹ֖ת בְּיָדִֽי׃
NAS: with the twotablets in my hand.
KJV: having the twotables in mine hand.
INT: the mountain the twotablets my hand

Deuteronomy 10:4
HEB:וַיִּכְתֹּ֨ב עַֽל־ הַלֻּחֹ֜ת כַּמִּכְתָּ֣ב הָרִאשׁ֗וֹן
NAS: He wroteon the tablets, like the former
KJV: And he wroteon the tables, according to the first
INT: wrote onthe tablets writing the former

Deuteronomy 10:5
HEB:וָֽאָשִׂם֙ אֶת־ הַלֻּחֹ֔ת בָּאָר֖וֹן אֲשֶׁ֣ר
NAS: and putthe tablets in the ark
KJV: and putthe tables in the ark
INT: the mountain and putthe tablets the ark which

1 Kings 7:36
HEB:וַיְפַתַּ֤ח עַל־ הַלֻּחֹת֙ יְדֹתֶ֔יהָ וְעַל֙
NAS: He engravedon the plates of its stays
KJV:For on the plates of the ledges
INT: engraved onthe plates stays and

1 Kings 8:9
HEB:רַ֗ק שְׁנֵי֙ לֻח֣וֹת הָאֲבָנִ֔ים אֲשֶׁ֨ר
NAS: except the twotablets of stone which
KJV: the twotables of stone,
INT: save the twotablets of stone which

2 Chronicles 5:10
HEB:רַ֚ק שְׁנֵ֣י הַלֻּח֔וֹת אֲשֶׁר־ נָתַ֥ן
NAS: except the twotablets which Moses
KJV: save the twotables which Moses
INT: but the twotablets which put

Proverbs 3:3
HEB:כָּ֝תְבֵ֗ם עַל־ ל֥וּחַ לִבֶּֽךָ׃
NAS: Writethem on the tablet of your heart.
KJV: writethem upon the table of thine heart:
INT: Write aroundthe tablet of your heart

Proverbs 7:3
HEB:כָּ֝תְבֵ֗ם עַל־ ל֥וּחַ לִבֶּֽךָ׃
NAS: Writethem on the tablet of your heart.
KJV: writethem upon the table of thine heart.
INT: Write onthe tablet of your heart

Songs 8:9
HEB:נָצ֥וּר עָלֶ֖יהָ ל֥וּחַ אָֽרֶז׃
NAS: We will barricadeher with planks of cedar.
KJV: we will incloseher with boards of cedar.
INT: will barricade her withplanks of cedar

Isaiah 30:8
HEB:כָתְבָ֥הּ עַל־ ל֛וּחַ אִתָּ֖ם וְעַל־
NAS: writeit on a tablet before
KJV: writeit before them in a table, and note
INT: write onA tablet before on

Jeremiah 17:1
HEB:חֲרוּשָׁה֙ עַל־ ל֣וּחַ לִבָּ֔ם וּלְקַרְנ֖וֹת
NAS: it is engravedupon the tablet of their heart
KJV: [it is] gravenupon the table of their heart,
INT: is engraved uponthe tablet of their heart the horns

Ezekiel 27:5
HEB:אֵ֖ת כָּל־ לֻֽחֹתָ֑יִם אֶ֤רֶז מִלְּבָנוֹן֙
NAS: all[your] planks of fir trees
KJV: They have madeall thy [ship] boards of fir trees
INT: have made allplanks A cedar Lebanon

Habakkuk 2:2
HEB:וּבָאֵ֖ר עַל־ הַלֻּח֑וֹת לְמַ֥עַן יָר֖וּץ
NAS: And inscribe[it] on tablets, That the one who reads
KJV: and make [it] plainupon tables, that he may run
INT: and inscribe ontablets because of may run

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts