Movatterモバイル変換

Leviticus 6:12
HEB:בּוֹ֙ לֹ֣א תִכְבֶּ֔ה וּבִעֵ֨ר עָלֶ֧יהָ
NAS: shall be kept burningon it. It shall not go out, but the priest
KJV: shall be burningin it; it shall not be put out: and the priest
INT: burning shall notgo shall burn out

Leviticus 6:13
HEB:הַמִּזְבֵּ֖חַ לֹ֥א תִכְבֶֽה׃ ס
NAS: on the altar;it is not to go out.
KJV: upon the altar;it shall never go out.
INT: the altar is notto go

1 Samuel 3:3
HEB:אֱלֹהִים֙ טֶ֣רֶם יִכְבֶּ֔ה וּשְׁמוּאֵ֖ל שֹׁכֵ֑ב
NAS: had not yetgone out, and Samuel
KJV: of Godwent out in the temple
INT: of God yetgone and Samuel was lying

2 Samuel 14:7
HEB:אֶת־ הַיּוֹרֵ֑שׁ וְכִבּ֗וּ אֶת־ גַּֽחַלְתִּי֙
NAS: also.'Thus they will extinguish my coal
KJV: the heiralso: and so they shall quench my coal
INT: again the heirshall quench my coal which

2 Samuel 21:17
HEB:לַמִּלְחָמָ֔ה וְלֹ֥א תְכַבֶּ֖ה אֶת־ נֵ֥ר
NAS: sothat you do not extinguish the lamp
KJV: no more out with us to battle,that thou quench not the light
INT: to battle soextinguish the lamp of Israel

2 Kings 22:17
HEB:הַזֶּ֖ה וְלֹ֥א תִכְבֶּֽה׃
NAS: place,and it shall not be quenched.'
KJV: against this place,and shall not be quenched.
INT: this notand shall not be quenched

2 Chronicles 29:7
HEB:דַּלְת֣וֹת הָאוּלָ֗ם וַיְכַבּוּ֙ אֶת־ הַנֵּר֔וֹת
NAS: of the porchand put out the lamps,
KJV: of the porch,and put out the lamps,
INT: the doors of the porchand put the lamps incense

2 Chronicles 34:25
HEB:הַזֶּ֖ה וְלֹ֥א תִכְבֶּֽה׃
NAS: placeand it shall not be quenched.'
KJV: upon this place,and shall not be quenched.
INT: this notand shall not be quenched

Proverbs 26:20
HEB:בְּאֶ֣פֶס עֵ֭צִים תִּכְבֶּה־ אֵ֑שׁ וּבְאֵ֥ין
NAS: the firegoes out, And where there is no
KJV: is, [there] the firegoeth out: so where [there is] no talebearer,
INT: lack of woodgoes the fire there

Proverbs 31:18
HEB:סַחְרָ֑הּ לֹֽא־ יִכְבֶּ֖ה [בַלַּיִל כ]
NAS: Her lampdoes not go out at night.
KJV: her candlegoeth not out by night.
INT: her gain does notgo night her lamp

Songs 8:7
HEB:לֹ֤א יֽוּכְלוּ֙ לְכַבּ֣וֹת אֶת־ הָֽאַהֲבָ֔ה
NAS: waters cannotquench love, Nor
KJV: cannotquench love,
INT: Nor cannotquench love will rivers

Isaiah 1:31
HEB:יַחְדָּ֖ו וְאֵ֥ין מְכַבֶּֽה׃ ס
NAS: And there will be noneto quench [them].
KJV: together,and none shall quench [them].
INT: together and thereto quench

Isaiah 34:10
HEB:וְיוֹמָם֙ לֹ֣א תִכְבֶּ֔ה לְעוֹלָ֖ם יַעֲלֶ֣ה
NAS:It will not be quenched night or day;
KJV:It shall not be quenched night
INT: day notwill not be quenched forever will go

Isaiah 42:3
HEB:כֵהָ֖ה לֹ֣א יְכַבֶּ֑נָּה לֶאֱמֶ֖ת יוֹצִ֥יא
NAS: burning wickHe will not extinguish; He will faithfully
KJV: flaxshall he not quench: he shall bring forth
INT: dimly He will notextinguish will faithfully bring

Isaiah 43:17
HEB:דָּעֲכ֖וּ כַּפִּשְׁתָּ֥ה כָבֽוּ׃
NAS: [and] not riseagain; They have been quenched [and] extinguished like a wick):
KJV: they are extinct,they are quenched as tow.
INT: are extinct towhave been quenched

Isaiah 66:24
HEB:וְאִשָּׁם֙ לֹ֣א תִכְבֶּ֔ה וְהָי֥וּ דֵרָא֖וֹן
NAS: And their firewill not be quenched; And they will be an abhorrence
KJV: neither shall their firebe quenched; and they shall be an abhorring
INT: and their fire notwill not be quenched become will be an abhorrence

Jeremiah 4:4
HEB:וּבָעֲרָה֙ וְאֵ֣ין מְכַבֶּ֔ה מִפְּנֵ֖י רֹ֥עַ
NAS: with noneto quench it, Because
KJV: and burnthat none can quench [it], because
INT: and burn noneto quench because of the evil

Jeremiah 7:20
HEB:וּבָעֲרָ֖ה וְלֹ֥א תִכְבֶּֽה׃ ס
NAS: and it will burnand not be quenched.
KJV: and it shall burn,and shall not be quenched.
INT: will burn notand not be quenched

Jeremiah 17:27
HEB:יְרוּשָׁלִַ֖ם וְלֹ֥א תִכְבֶּֽה׃ פ
NAS: of Jerusalemand not be quenched.'
KJV: of Jerusalem,and it shall not be quenched.
INT: of Jerusalem and itshall not be quenched

Jeremiah 21:12
HEB:וּבָעֲרָה֙ וְאֵ֣ין מְכַבֶּ֔ה מִפְּנֵ֖י רֹ֥עַ
NAS: with noneto extinguish [it], Because
KJV: and burnthat none can quench [it], because
INT: and burn noneto extinguish because of the evil

Ezekiel 20:47
HEB:יָבֵ֤שׁ לֹֽא־ תִכְבֶּה֙ לַהֶ֣בֶת שַׁלְהֶ֔בֶת
NAS: the blazing flamewill not be quenched and the whole
KJV: flameshall not be quenched, and all faces
INT: dry notwill not be quenched the blazing flame

Ezekiel 20:48
HEB:בִּֽעַרְתִּ֑יהָ לֹ֖א תִּכְבֶּֽה׃
NAS: have kindledit; it shall not be quenched.'
KJV: have kindledit: it shall not be quenched.
INT: have kindled notshall not be quenched

Ezekiel 32:7
HEB: וְכִסֵּיתִ֤י בְכַבּֽוֹתְךָ֙ שָׁמַ֔יִם וְהִקְדַּרְתִּ֖י
NAS:And when [I] extinguish you, I will cover
KJV:And when I shall put thee out, I will cover
INT: will coverand when extinguish the heavens and darken

Amos 5:6
HEB:וְאָכְלָ֥ה וְאֵין־ מְכַבֶּ֖ה לְבֵֽית־ אֵֽל׃
NAS: with noneto quench [it] for Bethel,
KJV: and devour[it], and [there be] none to quench [it] in Bethel.
INT: will consume noneto quench Bethel

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts