Movatterモバイル変換

Ruth 4:17
HEB:ה֥וּא אֲבִי־ יִשַׁ֖י אֲבִ֥י דָוִֽד׃
NAS: He is the fatherof Jesse, the father
KJV: he [is] the fatherof Jesse, the father
INT: He is the fatherof Jesse the father of David

Ruth 4:22
HEB:הוֹלִ֣יד אֶת־ יִשָׁ֔י וְיִשַׁ֖י הוֹלִ֥יד
NAS: was bornJesse, and to Jesse,
KJV: And Obed begatJesse, and Jesse begat
INT: Obed was bornJesse Jesse was born

Ruth 4:22
HEB:אֶת־ יִשָׁ֔י וְיִשַׁ֖י הוֹלִ֥יד אֶת־
NAS: was born Jesse,and to Jesse, David.
KJV: begat Jesse,and Jesse begat David.
INT: was born JesseJesse was born David

1 Samuel 16:1
HEB:אֶֽשְׁלָחֲךָ֙ אֶל־ יִשַׁ֣י בֵּֽית־ הַלַּחְמִ֔י
NAS: I will sendyou to Jesse the Bethlehemite,
KJV: I will sendthee to Jesse the Bethlehemite:
INT: will send overto Jesse the Bethlehemite for

1 Samuel 16:3
HEB: וְקָרָ֥אתָ לְיִשַׁ֖י בַּזָּ֑בַח וְאָֽנֹכִ֗י
NAS: You shall inviteJesse to the sacrifice,
KJV: And callJesse to the sacrifice,
INT: shall inviteJesse to the sacrifice and I

1 Samuel 16:5
HEB:וַיְקַדֵּ֤שׁ אֶת־ יִשַׁי֙ וְאֶת־ בָּנָ֔יו
NAS: He also consecratedJesse and his sons
KJV: And he sanctifiedJesse and his sons,
INT: to the sacrifice consecratedJesse and his sons and invited

1 Samuel 16:8
HEB: וַיִּקְרָ֤א יִשַׁי֙ אֶל־ אֲבִ֣ינָדָ֔ב
NAS:Then Jesse called Abinadab
KJV:Then Jesse called Abinadab,
INT: calledJesse about Abinadab

1 Samuel 16:9
HEB: וַיַּעֲבֵ֥ר יִשַׁ֖י שַׁמָּ֑ה וַיֹּ֕אמֶר
NAS:Next Jesse made Shammah pass
KJV:Then Jesse made Shammah to pass by.
INT: passJesse Shammah said

1 Samuel 16:10
HEB: וַיַּעֲבֵ֥ר יִשַׁ֛י שִׁבְעַ֥ת בָּנָ֖יו
NAS:Thus Jesse made seven of his sons
KJV:Again, Jesse made seven of his sons
INT: passJesse seven of his sons

1 Samuel 16:10
HEB:שְׁמוּאֵל֙ אֶל־ יִשַׁ֔י לֹא־ בָחַ֥ר
NAS: saidto Jesse, The LORD
KJV: saidunto Jesse, The LORD
INT: Samuel toJesse has not chosen

1 Samuel 16:11
HEB:שְׁמוּאֵ֣ל אֶל־ יִשַׁי֮ הֲתַ֣מּוּ הַנְּעָרִים֒
NAS: saidto Jesse, Are these all
KJV: saidunto Jesse, Are here all
INT: and Samuel toJesse all babe

1 Samuel 16:11
HEB:שְׁמוּאֵ֤ל אֶל־ יִשַׁי֙ שִׁלְחָ֣ה וְקָחֶ֔נּוּ
NAS: saidto Jesse, Send
KJV: saidunto Jesse, Send
INT: Samuel toJesse Send and bring

1 Samuel 16:18
HEB:רָאִ֜יתִי בֵּ֣ן לְיִשַׁי֮ בֵּ֣ית הַלַּחְמִי֒
NAS: a sonof Jesse the Bethlehemite
KJV: a sonof Jesse the Bethlehemite,
INT: have seen A sonof Jesse the Bethlehemite skillful

1 Samuel 16:19
HEB:מַלְאָכִ֖ים אֶל־ יִשָׁ֑י וַיֹּ֕אמֶר שִׁלְחָ֥ה
NAS: messengersto Jesse and said,
KJV: messengersunto Jesse, and said,
INT: messengers toJesse and said Send

1 Samuel 16:20
HEB: וַיִּקַּ֨ח יִשַׁ֜י חֲמ֥וֹר לֶ֙חֶם֙
NAS:Jesse took a donkey
KJV:And Jesse took an ass
INT: tookJesse A donkey bread

1 Samuel 16:22
HEB:שָׁא֔וּל אֶל־ יִשַׁ֖י לֵאמֹ֑ר יַעֲמָד־
NAS: Saul sentto Jesse, saying, Let David
KJV: sentto Jesse, saying,
INT: Saul toJesse saying stand

1 Samuel 17:12
HEB:יְהוּדָ֔ה וּשְׁמ֣וֹ יִשַׁ֔י וְל֖וֹ שְׁמֹנָ֣ה
NAS: whose namewas Jesse, and he had eight
KJV: whose name[was] Jesse; and he had eight
INT: Judah namewas Jesse had eight sons

1 Samuel 17:13
HEB:שְׁלֹ֤שֶׁת בְּנֵֽי־ יִשַׁי֙ הַגְּדֹלִ֔ים הָלְכ֥וּ
NAS: older sonsof Jesse had gone after
KJV: sonsof Jesse went
INT: the three sonsof Jesse older went

1 Samuel 17:17
HEB: וַיֹּ֨אמֶר יִשַׁ֜י לְדָוִ֣ד בְּנ֗וֹ
NAS:Then Jesse said to David
KJV:And Jesse said unto David
INT: saidJesse to David his son

1 Samuel 17:20
HEB:כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יִשָׁ֑י וַיָּבֹא֙ הַמַּעְגָּ֔לָה
NAS: [the supplies] and wentas Jesse had commanded
KJV: and went,as Jesse had commanded
INT: after had commandedJesse came to the circle

1 Samuel 17:58
HEB:בֶּֽן־ עַבְדְּךָ֥ יִשַׁ֖י בֵּ֥ית הַלַּחְמִֽי׃
NAS: of your servantJesse the Bethlehemite.
KJV: of thy servantJesse the Bethlehemite.
INT: the son of your servantJesse the Bethlehemite

1 Samuel 20:27
HEB:בָ֧א בֶן־ יִשַׁ֛י גַּם־ תְּמ֥וֹל
NAS: has the sonof Jesse not come
KJV: not the sonof Jesse to meat,
INT: come has the sonof Jesse either yesterday

1 Samuel 20:30
HEB:אַתָּה֙ לְבֶן־ יִשַׁ֔י לְבָ֨שְׁתְּךָ֔ וּלְבֹ֖שֶׁת
NAS: the sonof Jesse to your own shame
KJV: the sonof Jesse to thine own confusion,
INT: you the sonof Jesse shame the shame

1 Samuel 20:31
HEB:אֲשֶׁ֤ר בֶּן־ יִשַׁי֙ חַ֣י עַל־
NAS: as the sonof Jesse lives
KJV: the sonof Jesse liveth
INT: as the sonof Jesse age on

1 Samuel 22:7
HEB:יִתֵּ֤ן בֶּן־ יִשַׁי֙ שָׂד֣וֹת וּכְרָמִ֔ים
NAS: Will the sonof Jesse also
KJV: will the sonof Jesse give
INT: give will the sonof Jesse fields and vineyards

1 Samuel 22:8
HEB:עִם־ בֶּן־ יִשַׁ֔י וְאֵין־ חֹלֶ֥ה
NAS: [a covenant] with the sonof Jesse, and there is none
KJV: with the sonof Jesse, and [there is] none of you that is sorry
INT: with the sonof Jesse is no is sorry

1 Samuel 22:9
HEB:אֶת־ בֶּן־ יִשַׁ֔י בָּ֣א נֹ֔בֶה
NAS: I saw the sonof Jesse coming to Nob,
KJV: I saw the sonof Jesse coming to Nob,
INT: saw the sonof Jesse coming to Nob

1 Samuel 22:13
HEB:אַתָּ֖ה וּבֶן־ יִשָׁ֑י בְּתִתְּךָ֨ ל֜וֹ
NAS: have you and the sonof Jesse conspired
KJV: against me, thou and the sonof Jesse, in that thou hast given
INT: have you and the sonof Jesse you have given bread

1 Samuel 25:10
HEB:וּמִ֣י בֶן־ יִשָׁ֑י הַיּוֹם֙ רַבּ֣וּ
NAS: is the sonof Jesse? There are many
KJV: and who [is] the sonof Jesse? there be many
INT: Who is the sonJesse today abundance

2 Samuel 20:1
HEB:לָ֙נוּ֙ בְּבֶן־ יִשַׁ֔י אִ֥ישׁ לְאֹהָלָ֖יו
NAS: in the sonof Jesse; Every man
KJV: in the sonof Jesse: every
INT: have inheritance the sonof Jesse man to his tents

2 Samuel 23:1
HEB:דָּוִ֣ד בֶּן־ יִשַׁ֗י וּנְאֻ֤ם הַגֶּ֙בֶר֙
NAS: the sonof Jesse declares,
KJV: the sonof Jesse said,
INT: David the sonof Jesse declares the man

1 Kings 12:16
HEB:נַחֲלָ֣ה בְּבֶן־ יִשַׁ֗י לְאֹהָלֶ֙יךָ֙ יִשְׂרָאֵ֔ל
NAS: in the sonof Jesse; To your tents,
KJV: in the sonof Jesse: to your tents,
INT: inheritance the sonof Jesse to your tents Israel

1 Chronicles 2:12
HEB:הוֹלִ֥יד אֶת־ יִשָֽׁי׃
NAS: and Obed became the fatherof Jesse;
KJV: and Obed begatJesse,
INT: and Obed the fatherof Jesse

1 Chronicles 2:13
HEB: וְאִישַׁ֛י הוֹלִ֥יד אֶת־
NAS:and Jesse became the father of Eliab
KJV:And Jesse begat his firstborn
INT:and Jesse became his firstborn

1 Chronicles 10:14
HEB:לְדָוִ֖יד בֶּן־ יִשָֽׁי׃ פ
NAS: to David the sonof Jesse.
KJV: unto David the sonof Jesse.
INT: to David the sonof Jesse

1 Chronicles 12:19
HEB:וְעִמְּךָ֣ בֶן־ יִשַׁ֔י שָׁל֨וֹם ׀ שָׁל֜וֹם
INT: to David afflictedJesse favor favor

1 Chronicles 29:26
HEB:וְדָוִיד֙ בֶּן־ יִשָׁ֔י מָלַ֖ךְ עַל־
NAS: the sonof Jesse reigned
KJV: the sonof Jesse reigned
INT: now David the sonof Jesse reigned over

2 Chronicles 10:16
HEB:נַחֲלָ֣ה בְּבֶן־ יִשַׁ֗י אִ֤ישׁ לְאֹהָלֶ֙יךָ֙
NAS: in the sonof Jesse. Every man
KJV: in the sonof Jesse: every man
INT: inheritance the sonof Jesse Every to your tents

2 Chronicles 11:18
HEB:אֱלִיאָ֖ב בֶּן־ יִשָֽׁי׃
NAS: of Eliab the sonof Jesse,
KJV: of Eliab the sonof Jesse;
INT: of Eliab the sonof Jesse

Psalm 72:20
HEB:דָּ֝וִ֗ד בֶּן־ יִשָֽׁי׃
NAS: of David the sonof Jesse are ended.
KJV: of David the sonof Jesse are ended.
INT: of David the sonof Jesse

Isaiah 11:1
HEB:חֹ֖טֶר מִגֵּ֣זַע יִשָׁ֑י וְנֵ֖צֶר מִשָּׁרָשָׁ֥יו
NAS: from the stemof Jesse, And a branch
KJV: out of the stemof Jesse, and a Branch
INT: A shoot the stemof Jesse branch his roots

Isaiah 11:10
HEB:הַה֔וּא שֹׁ֣רֶשׁ יִשַׁ֗י אֲשֶׁ֤ר עֹמֵד֙
NAS: to the rootof Jesse, Who
KJV: there shall be a rootof Jesse, which shall stand
INT: he to the rootof Jesse Who will stand

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts