Movatterモバイル変換

Genesis 1:9
HEB:אֶחָ֔ד וְתֵרָאֶ֖ה הַיַּבָּשָׁ֑ה וַֽיְהִי־ כֵֽן׃
NAS: place,and let the dry land appear;
KJV: place,and let the dry [land] appear:
INT: one appearthe dry and it was so

Genesis 1:10
HEB:וַיִּקְרָ֨א אֱלֹהִ֤ים ׀ לַיַּבָּשָׁה֙ אֶ֔רֶץ וּלְמִקְוֵ֥ה
NAS: calledthe dry land earth,
KJV: calledthe dry [land] Earth;
INT: called Godthe dry earth and the gathering

Exodus 4:9
HEB:הַיְאֹ֔ר וְשָׁפַכְתָּ֖ הַיַּבָּשָׁ֑ה וְהָי֤וּ הַמַּ֙יִם֙
NAS: and pourit on the dry ground; and the water
KJV: and pour[it] upon the dry [land]: and the water
INT: the Nile and pourthe dry will become and the water

Exodus 14:16
HEB:בְּת֥וֹךְ הַיָּ֖ם בַּיַּבָּשָֽׁה׃
NAS: the midst of the seaon dry land.
KJV: shall goon dry [ground] through the midst
INT: the midst of the seadry

Exodus 14:22
HEB:בְּת֥וֹךְ הַיָּ֖ם בַּיַּבָּשָׁ֑ה וְהַמַּ֤יִם לָהֶם֙
NAS: of the seaon the dry land, and the waters
KJV: of the seaupon the dry [ground]: and the waters
INT: the midst of the seathe dry and the waters a wall

Exodus 14:29
HEB:יִשְׂרָאֵ֛ל הָלְכ֥וּ בַיַּבָּשָׁ֖ה בְּת֣וֹךְ הַיָּ֑ם
NAS: walkedon dry land through the midst
KJV: walkedupon dry [land] in the midst
INT: of Israel walkeddry the midst of the sea

Exodus 15:19
HEB:יִשְׂרָאֵ֛ל הָלְכ֥וּ בַיַּבָּשָׁ֖ה בְּת֥וֹךְ הַיָּֽם׃
NAS: walkedon dry land through the midst
KJV: wenton dry [land] in the midst
INT: of Israel walkeddry the midst of the sea

Joshua 4:22
HEB:בְּנֵיכֶ֣ם לֵאמֹ֑ר בַּיַּבָּשָׁה֙ עָבַ֣ר יִשְׂרָאֵ֔ל
NAS: this Jordanon dry ground.'
KJV: came over this Jordanon dry land.
INT: your children sayingdry crossed Israel

Nehemiah 9:11
HEB:בְתוֹךְ־ הַיָּ֖ם בַּיַּבָּשָׁ֑ה וְֽאֶת־ רֹ֨דְפֵיהֶ֜ם
NAS: of the seaon dry ground; And their pursuers
KJV: of the seaon the dry land; and their persecutors
INT: the midst of the seadry and their pursuers hurled

Psalm 66:6
HEB:הָ֤פַךְ יָ֨ם ׀ לְֽיַבָּשָׁ֗ה בַּ֭נָּהָר יַֽעַבְר֣וּ
NAS: the seainto dry land; They passed
KJV: the seainto dry [land]: they went
INT: turned the seadry the river passed

Isaiah 44:3
HEB:וְנֹזְלִ֖ים עַל־ יַבָּשָׁ֑ה אֶצֹּ֤ק רוּחִי֙
NAS: [land] And streamson the dry ground; I will pour
KJV: and floodsupon the dry ground: I will pour
INT: and streams onthe dry will pour my Spirit

Jonah 1:9
HEB:הַיָּ֖ם וְאֶת־ הַיַּבָּשָֽׁה׃
NAS: made the seaand the dry land.
KJV: the seaand the dry [land].
INT: made the seaand the dry

Jonah 1:13
HEB:לְהָשִׁ֛יב אֶל־ הַיַּבָּשָׁ֖ה וְלֹ֣א יָכֹ֑לוּ
NAS: [desperately] to returnto land but they could
KJV: to bring[it] to the land; but they could
INT: return toland not could

Jonah 2:10
HEB:יוֹנָ֖ה אֶל־ הַיַּבָּשָֽׁה׃ פ
NAS: Jonah up ontothe dry land.
KJV: Jonahupon the dry [land].
INT: Jonah ontothe dry

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts