Movatterモバイル変換

Genesis 8:3
HEB:הָל֣וֹךְ וָשׁ֑וֹב וַיַּחְסְר֣וּ הַמַּ֔יִם מִקְצֵ֕ה
NAS: days the waterdecreased.
KJV: days the waterswere abated.
INT: steadily recededdecreased the water the end

Genesis 8:5
HEB:הָיוּ֙ הָל֣וֹךְ וְחָס֔וֹר עַ֖ד הַחֹ֣דֶשׁ
NAS: The waterdecreased steadily until
KJV: And the watersdecreased continually
INT: become steadilydecreased until month

Genesis 18:28
HEB: א֠וּלַי יַחְסְר֞וּן חֲמִשִּׁ֤ים הַצַּדִּיקִם֙
NAS: righteousare lacking five,
KJV:Peradventure there shall lack five
INT: Supposeare lacking the fifty righteous

Exodus 16:18
HEB:וְהַמַּמְעִ֖יט לֹ֣א הֶחְסִ֑יר אִ֥ישׁ לְפִֽי־
NAS: had nolack; every man
KJV: and he that gathered littlehad no lack; they gathered
INT: had had nolack every much

Deuteronomy 2:7
HEB:עִמָּ֔ךְ לֹ֥א חָסַ֖רְתָּ דָּבָֽר׃
NAS: your Godhas been with you; you have not lacked a thing.'
KJV: thy God[hath been] with thee; thou hast lacked nothing.
INT: with have notlacked nothing

Deuteronomy 8:9
HEB:לֶ֔חֶם לֹֽא־ תֶחְסַ֥ר כֹּ֖ל בָּ֑הּ
NAS: scarcity,in which you will not lack anything;
KJV: scarceness,thou shalt not lack any [thing] in it; a land
INT: food withoutlack anything A land

Deuteronomy 15:8
HEB:מַחְסֹר֔וֹ אֲשֶׁ֥ר יֶחְסַ֖ר לֽוֹ׃
NAS: for his need [in] whateverhe lacks.
KJV: for his need,[in that] which he wanteth.
INT: his need whateverlacks

1 Kings 17:14
HEB:הַשֶּׁ֖מֶן לֹ֣א תֶחְסָ֑ר עַ֠ד י֧וֹם
NAS: of oilbe empty, until
KJV: of oilfail, until the day
INT: of oil norbe empty until the day

Nehemiah 9:21
HEB:בַּמִּדְבָּ֖ר לֹ֣א חָסֵ֑רוּ שַׂלְמֹֽתֵיהֶם֙ לֹ֣א
NAS: for them in the wilderness[and] they were not in want; Their clothes
KJV: them in the wilderness,[so that] they lacked nothing; their clothes
INT: the wilderness norwant their clothes nor

Psalm 8:5
HEB: וַתְּחַסְּרֵ֣הוּ מְּ֭עַט מֵאֱלֹהִ֑ים
NAS:Yet You have made him a little lower
KJV: For thou hast made him a littlelower than the angels,
INT:have made A little God

Psalm 23:1
HEB:רֹ֝עִ֗י לֹ֣א אֶחְסָֽר׃
NAS: is my shepherd,I shall not want.
KJV: [is] my shepherd;I shall not want.
INT: is my shepherd shall notwant

Psalm 34:10
HEB:יְ֝הוָ֗ה לֹא־ יַחְסְר֥וּ כָל־ טֽוֹב׃
NAS: the LORDshall not be in want of any
KJV: the LORDshall not want any good
INT: the LORD shall not be inwant of any good

Proverbs 13:25
HEB:וּבֶ֖טֶן רְשָׁעִ֣ים תֶּחְסָֽר׃ פ
NAS: of the wickedis in need.
KJV: of the wickedshall want.
INT: the stomach of the wickedneed

Proverbs 31:11
HEB:וְ֝שָׁלָ֗ל לֹ֣א יֶחְסָֽר׃
NAS: trustsin her, And he will have no
KJV: doth safely trustin her, so that he shall have no need of spoil.
INT: of gain nowill have

Ecclesiastes 4:8
HEB:אֲנִ֣י עָמֵ֗ל וּמְחַסֵּ֤ר אֶת־ נַפְשִׁי֙
NAS: am I laboringand depriving myself
KJV: neither [saith he], For whom do I labour,and bereave my soul
INT: I laboringand depriving myself good

Ecclesiastes 9:8
HEB:רֹאשְׁךָ֥ אַל־ יֶחְסָֽר׃
NAS: and let not oilbe lacking on your head.
KJV: and let thy headlack no ointment.
INT: your head naybe lacking

Songs 7:2
HEB:הַסַּ֔הַר אַל־ יֶחְסַ֖ר הַמָּ֑זֶג בִּטְנֵךְ֙
NAS: Which neverlacks mixed wine;
KJV: goblet,[which] wanteth not liquor:
INT: is a round neverlacks mixed your belly

Isaiah 32:6
HEB:וּמַשְׁקֶ֥ה צָמֵ֖א יַחְסִֽיר׃
NAS: unsatisfiedAnd to withhold drink
KJV: of the thirstyto fail.
INT: drink the thirstywithhold

Isaiah 51:14
HEB:לַשַּׁ֔חַת וְלֹ֥א יֶחְסַ֖ר לַחְמֽוֹ׃
NAS: nor will his breadbe lacking.
KJV: nor that his breadshould fail.
INT: the dungeon norbe lacking will his bread

Jeremiah 44:18
HEB:לָ֥הּ נְסָכִ֖ים חָסַ֣רְנוּ כֹ֑ל וּבַחֶ֥רֶב
NAS: out drink offeringsto her, we have lacked everything
KJV: drink offeringsunto her, we have wanted all [things], and have been consumed
INT: and pouring drinkhave lacked everything the sword

Ezekiel 4:17
HEB: לְמַ֥עַן יַחְסְר֖וּ לֶ֣חֶם וָמָ֑יִם
NAS: and waterwill be scarce; and they will be appalled
KJV:That they may want bread and water,
INT: becausewill be scarce bread and water

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts