Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Strong's > Hebrew
2181. זָנָה (zanah)
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew: 2181. זָנָה (zanah) — 93 Occurrences

Genesis 34:31
HEB: וַיֹּאמְר֑וּ הַכְזוֹנָ֕ה יַעֲשֶׂ֖ה אֶת־
NAS: our sisteras a harlot?
KJV: with our sisteras with an harlot?
INT: saidan harlot treat our sister

Genesis 38:15
HEB:יְהוּדָ֔ה וַֽיַּחְשְׁבֶ֖הָ לְזוֹנָ֑ה כִּ֥י כִסְּתָ֖ה
NAS: her, he thoughtshe [was] a harlot, for she had covered
KJV: he thoughther [to be] an harlot; because she had covered
INT: Judah thoughtshe a harlot for had covered

Genesis 38:24
HEB:לִֽיהוּדָ֤ה לֵֽאמֹר֙ זָֽנְתָה֙ תָּמָ֣ר כַּלָּתֶ֔ךָ
NAS: Tamarhas played the harlot, and behold,
KJV: thy daughter in lawhath played the harlot; and also, behold, she [is] with child
INT: Judah saidhas played Tamar your daughter-in-law

Exodus 34:15
HEB:לְיוֹשֵׁ֣ב הָאָ֑רֶץ וְזָנ֣וּ ׀ אַחֲרֵ֣י אֱלֹֽהֵיהֶ֗ם
NAS: of the landand they would play the harlot with their gods
KJV: of the land,and they go a whoring after
INT: the inhabitants of the landplay after their gods

Exodus 34:16
HEB:מִבְּנֹתָ֖יו לְבָנֶ֑יךָ וְזָנ֣וּ בְנֹתָ֗יו אַחֲרֵי֙
NAS: and his daughtersmight play the harlot
KJV: and their daughtersgo a whoring after
INT: of his daughters your sonsplay and his daughters after

Exodus 34:16
HEB:אַחֲרֵי֙ אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ן וְהִזְנוּ֙ אֶת־ בָּנֶ֔יךָ
NAS: might playthe harlot with their gods
KJV: thy sonsgo a whoring after
INT: after their godsthe harlot your sons after

Leviticus 17:7
HEB:אֲשֶׁ֛ר הֵ֥ם זֹנִ֖ים אַחֲרֵיהֶ֑ם חֻקַּ֥ת
NAS: with whichthey play the harlot. This
KJV: afterwhom they have gone a whoring. This shall be a statute
INT: which theyplay after statute

Leviticus 19:29
HEB:אֶֽת־ בִּתְּךָ֖ לְהַזְנוֹתָ֑הּ וְלֹא־ תִזְנֶ֣ה
NAS: your daughterby making her a harlot,
KJV: thy daughter,to cause her to be a whore; lest the land
INT: prostitute your daughtermaking not her a harlot

Leviticus 19:29
HEB:לְהַזְנוֹתָ֑הּ וְלֹא־ תִזְנֶ֣ה הָאָ֔רֶץ וּמָלְאָ֥ה
NAS: by makingher a harlot, so that the land
KJV: lest the landfall to whoredom, and the land
INT: making nother a harlot the land become

Leviticus 20:5
HEB:וְאֵ֣ת ׀ כָּל־ הַזֹּנִ֣ים אַחֲרָ֗יו לִזְנ֛וֹת
NAS: both him and allthose who play the harlot
KJV: and will cut him off,and all that go a whoring after
INT: will cut and allplay after the harlot

Leviticus 20:5
HEB:הַזֹּנִ֣ים אַחֲרָ֗יו לִזְנ֛וֹת אַחֲרֵ֥י הַמֹּ֖לֶךְ
NAS: those who playthe harlot after
KJV: afterhim, to commit whoredom with Molech,
INT: play afterthe harlot after Molech

Leviticus 20:6
HEB:וְאֶל־ הַיִּדְּעֹנִ֔ים לִזְנ֖וֹת אַחֲרֵיהֶ֑ם וְנָתַתִּ֤י
NAS: and to spiritists,to play the harlot after
KJV: wizards,to go a whoring after
INT: and to spiritiststo play after set

Leviticus 21:7
HEB: אִשָּׁ֨ה זֹנָ֤ה וַחֲלָלָה֙ לֹ֣א
NAS: who is profanedby harlotry, nor
KJV: a wife[that is] a whore, or profane;
INT: A womanharlotry is profaned nor

Leviticus 21:9
HEB:כִּ֥י תֵחֵ֖ל לִזְנ֑וֹת אֶת־ אָבִ֙יהָ֙
NAS: she profanesherself by harlotry, she profanes
KJV: if she profaneherself by playing the whore, she profaneth
INT: if profanesharlotry her father she

Leviticus 21:14
HEB:וּגְרוּשָׁה֙ וַחֲלָלָ֣ה זֹנָ֔ה אֶת־ אֵ֖לֶּה
NAS: woman, or one who is profanedby harlotry, these
KJV: or profane,[or] an harlot, these shall he not take:
INT: A divorced is profanedharlotry these may not

Numbers 15:39
HEB:אֲשֶׁר־ אַתֶּ֥ם זֹנִ֖ים אַחֲרֵיהֶֽם׃
NAS: after whichyou played the harlot,
KJV: afterwhich ye use to go a whoring:
INT: which youplayed after

Numbers 25:1
HEB:וַיָּ֣חֶל הָעָ֔ם לִזְנ֖וֹת אֶל־ בְּנ֥וֹת
NAS: beganto play the harlot with the daughters
KJV: beganto commit whoredom with the daughters
INT: began the peopleto play with the daughters

Deuteronomy 22:21
HEB:נְבָלָה֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל לִזְנ֖וֹת בֵּ֣ית אָבִ֑יהָ
NAS: in Israelby playing the harlot in her father's
KJV: in Israel,to play the whore in her father's
INT: an act Israelplaying house her father's

Deuteronomy 23:18
HEB:תָבִיא֩ אֶתְנַ֨ן זוֹנָ֜ה וּמְחִ֣יר כֶּ֗לֶב
NAS: the hireof a harlot or the wages
KJV: the hireof a whore, or the price
INT: bring the hireof a harlot the wages of a dog

Deuteronomy 31:16
HEB:הָעָ֨ם הַזֶּ֜ה וְזָנָ֣ה ׀ אַחֲרֵ֣י ׀ אֱלֹהֵ֣י
NAS: will ariseand play the harlot with the strange
KJV: will rise up,and go a whoring after
INT: people and thisand play after gods

Joshua 2:1
HEB:בֵּית־ אִשָּׁ֥ה זוֹנָ֛ה וּשְׁמָ֥הּ רָחָ֖ב
KJV: and cameinto an harlot's house,
INT: the house essan harlot's name was Rahab

Joshua 6:17
HEB:רַק֩ רָחָ֨ב הַזּוֹנָ֜ה תִּֽחְיֶ֗ה הִ֚יא
NAS: only Rahabthe harlot and all who
KJV: only Rahabthe harlot shall live,
INT: but Rahabthe harlot shall live he

Joshua 6:22
HEB:בֵּית־ הָאִשָּׁ֣ה הַזּוֹנָ֑ה וְהוֹצִ֨יאוּ מִשָּׁ֤ם
KJV: Gointo the harlot's house,
INT: house the womanthe harlot's and bring of there

Joshua 6:25
HEB:וְֽאֶת־ רָחָ֣ב הַ֠זּוֹנָה וְאֶת־ בֵּ֨ית
NAS: However, Rahabthe harlot and her father's
KJV: Rahabthe harlot alive,
INT: Rahabthe harlot household father's

Judges 2:17
HEB:שָׁמֵ֔עוּ כִּ֣י זָנ֗וּ אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים
NAS: to their judges,for they played the harlot after
KJV: unto their judges,but they went a whoring after
INT: listen forplayed after gods

Judges 8:27
HEB:בְעִירוֹ֙ בְּעָפְרָ֔ה וַיִּזְנ֧וּ כָֽל־ יִשְׂרָאֵ֛ל
NAS: Israelplayed the harlot with it there,
KJV: and all Israelwent thither a whoring after
INT: his city Ophrahplayed and all Israel

Judges 8:33
HEB:בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּזְנ֖וּ אַחֲרֵ֣י הַבְּעָלִ֑ים
NAS: againplayed the harlot with the Baals,
KJV: turned again,and went a whoring after
INT: the sons of Israelplayed after the Baals

Judges 11:1
HEB:בֶּן־ אִשָּׁ֣ה זוֹנָ֑ה וַיּ֥וֹלֶד גִּלְעָ֖ד
INT: was the son esscommit fornication was the father and Gilead

Judges 16:1
HEB:שָׁם֙ אִשָּׁ֣ה זוֹנָ֔ה וַיָּבֹ֖א אֵלֶֽיהָ׃
INT: there esscommit fornication and went to

Judges 19:2
HEB: וַתִּזְנֶ֤ה עָלָיו֙ פִּֽילַגְשׁ֔וֹ
NAS: But his concubineplayed the harlot against
KJV: And his concubineplayed the whore against him, and went away
INT:played against his concubine

1 Chronicles 5:25
HEB:בֵּאלֹהֵ֖י אֲבוֹתֵיהֶ֑ם וַיִּזְנ֗וּ אַחֲרֵי֙ אֱלֹהֵ֣י
NAS: of their fathersand played the harlot after
KJV: of their fathers,and went a whoring after
INT: the God of their fathersand played after the gods

2 Chronicles 21:11
HEB:בְּהָרֵ֣י יְהוּדָ֑ה וַיֶּ֙זֶן֙ אֶת־ יֹשְׁבֵ֣י
NAS: of Jerusalemto play the harlot and led
KJV: of Jerusalemto commit fornication, and compelled
INT: the mountains of Judahto play the inhabitants of Jerusalem

2 Chronicles 21:13
HEB:מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַתַּזְנֶ֤ה אֶת־ יְהוּדָה֙
NAS: of Jerusalemto play the harlot
KJV: of Jerusalemto go a whoring, like to the whoredoms
INT: of the kings of Israelto play Judah and the inhabitants

2 Chronicles 21:13
HEB:יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם כְּהַזְנ֖וֹת בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב
NAS: to playthe harlot as the house
KJV: to go a whoring,like to the whoredoms of the house
INT: and the inhabitants of Jerusalemthe harlot as the house of Ahab

Psalm 73:27
HEB:הִ֝צְמַ֗תָּה כָּל־ זוֹנֶ֥ה מִמֶּֽךָּ׃
NAS: allthose who are unfaithful to You.
KJV: thou hast destroyedall them that go a whoring from thee.
INT: have destroyed allare unfaithful at

Psalm 106:39
HEB:וַיִּטְמְא֥וּ בְמַעֲשֵׂיהֶ֑ם וַ֝יִּזְ֗נוּ בְּמַֽעַלְלֵיהֶֽם׃
NAS: in their practices,And played the harlot in their deeds.
KJV: with their own works,and went a whoring with their own inventions.
INT: became their practicesand played their deeds

Proverbs 6:26
HEB:בְעַד־ אִשָּׁ֥ה זוֹנָ֗ה עַֽד־ כִּכַּ֫ר
NAS: For on accountof a harlot [one is reduced] to a loaf
KJV: For by means ofa whorish woman
INT: account womanof a harlot against A loaf

Proverbs 7:10
HEB:לִקְרָאת֑וֹ שִׁ֥ית ז֝וֹנָ֗ה וּנְצֻ֥רַת לֵֽב׃
NAS: him, Dressedas a harlot and cunning
KJV: [with] the attireof an harlot, and subtil
INT: met DressedA harlot and cunning of heart

Proverbs 23:27
HEB:שׁוּחָ֣ה עֲמֻקָּ֣ה זוֹנָ֑ה וּבְאֵ֥ר צָ֝רָ֗ה
NAS:For a harlot is a deep pit
KJV:For a whore [is] a deep ditch;
INT: pit deepA harlot well narrow

Proverbs 29:3
HEB:אָבִ֑יו וְרֹעֶ֥ה ז֝וֹנ֗וֹת יְאַבֶּד־ הֽוֹן׃
NAS: But he who keeps companywith harlots wastes
KJV: but he that keepeth companywith harlots spendeth
INT: his father keepsharlots wastes wealth

Isaiah 1:21
HEB:אֵיכָה֙ הָיְתָ֣ה לְזוֹנָ֔ה קִרְיָ֖ה נֶאֱמָנָ֑ה
NAS: has becomea harlot, She [who] was full
KJV: citybecome an harlot! it was full
INT: how has becomeA harlot city the faithful

Isaiah 23:15
HEB:לְצֹ֔ר כְּשִׁירַ֖ת הַזּוֹנָֽה׃
NAS: as [in] the songof the harlot:
KJV: shall Tyre singas an harlot.
INT: to Tyre as the songof the harlot

Isaiah 23:16
HEB:סֹ֥בִּי עִ֖יר זוֹנָ֣ה נִשְׁכָּחָ֑ה הֵיטִ֤יבִי
NAS: O forgottenharlot; Pluck the strings
KJV: the city,thou harlot that hast been forgotten;
INT: walk the cityharlot forgotten skillfully

Isaiah 23:17
HEB:וְשָׁבָ֖ה לְאֶתְנַנָּ֑ה וְזָֽנְתָ֛ה אֶת־ כָּל־
NAS: to her harlot's wagesand will play the harlot with all
KJV: to her hire,and shall commit fornication with all the kingdoms
INT: will go to her harlot'sand will play with all

Isaiah 57:3
HEB:זֶ֥רַע מְנָאֵ֖ף וַתִּזְנֶֽה׃
NAS: of an adultererand a prostitute.
KJV: of the adultererand the whore.
INT: Offspring of an adultererprostitute

Jeremiah 2:20
HEB:אַ֖תְּ צֹעָ֥ה זֹנָֽה׃
NAS: tree You have lain downas a harlot.
KJV: thou wanderest,playing the harlot.
INT: You have lainA harlot

Jeremiah 3:1
HEB:הַהִ֑יא וְאַ֗תְּ זָנִית֙ רֵעִ֣ים רַבִּ֔ים
NAS: polluted?But you are a harlot [with] many
KJV: polluted?but thou hast played the harlot with many
INT: he youthe harlot lovers many

Jeremiah 3:3
HEB:וּמֵ֨צַח אִשָּׁ֤ה זוֹנָה֙ הָ֣יָה לָ֔ךְ
KJV: and there hath been no latter rain;and thou hadst a whore's forehead,
INT: forehead esscommit fornication had refused

Jeremiah 3:6
HEB:עֵ֥ץ רַעֲנָ֖ן וַתִּזְנִי־ שָֽׁם׃
NAS: tree,and she was a harlot there.
KJV: tree,and there hath played the harlot.
INT: tree greenwas a harlot there

Jeremiah 3:8
HEB:אֲחוֹתָ֔הּ וַתֵּ֖לֶךְ וַתִּ֥זֶן גַּם־ הִֽיא׃
NAS: but she wentand was a harlot also.
KJV: not, but wentand played the harlot also.
INT: sister wentwas a harlot also he

Jeremiah 5:7
HEB:וַיִּנְאָ֔פוּ וּבֵ֥ית זוֹנָ֖ה יִתְגֹּדָֽדוּ׃
NAS: And troopedto the harlot's house.
KJV: and assembled themselves by troopsin the harlots' houses.
INT: committed houseto the harlot's and trooped

Ezekiel 6:9
HEB:אֶת־ לִבָּ֣ם הַזּוֹנֶ֗ה אֲשֶׁר־ סָר֙
NAS: I have been hurtby their adulterous hearts
KJV: because I am brokenwith their whorish heart,
INT: have been hurt heartstheir adulterous which turned

Ezekiel 6:9
HEB:וְאֵת֙ עֵֽינֵיהֶ֔ם הַזֹּנ֕וֹת אַחֲרֵ֖י גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם
NAS: from Me, and by their eyeswhich played the harlot after
KJV: from me, and with their eyes,which go a whoring after
INT: and by their eyesplayed after their idols

Ezekiel 16:15
HEB:וַתִּבְטְחִ֣י בְיָפְיֵ֔ךְ וַתִּזְנִ֖י עַל־ שְׁמֵ֑ךְ
NAS: in your beautyand played the harlot because
KJV: in thine own beauty,and playedst the harlot because of thy renown,
INT: trusted your beautyand played because of your fame

Ezekiel 16:16
HEB:בָּמ֣וֹת טְלֻא֔וֹת וַתִּזְנִ֖י עֲלֵיהֶ֑ם לֹ֥א
NAS: of various colorsand played the harlot on them, which should never
KJV: with divers colours,and playedst the harlot thereupon: [the like things] shall not come,
INT: high of variousand played on never

Ezekiel 16:17
HEB:צַלְמֵ֣י זָכָ֑ר וַתִּזְנִי־ בָֽם׃
NAS: imagesthat you might play the harlot with them.
KJV: of men,and didst commit whoredom with them,
INT: images maleplay

Ezekiel 16:26
HEB: וַתִּזְנִ֧י אֶל־ בְּנֵֽי־
NAS:You also played the harlot with the Egyptians,
KJV:Thou hast also committed fornication with the Egyptians
INT:played about with

Ezekiel 16:28
HEB: וַתִּזְנִי֙ אֶל־ בְּנֵ֣י
NAS:Moreover, you played the harlot
KJV:Thou hast played the whore also with the Assyrians,
INT:played about with

Ezekiel 16:28
HEB:מִבִּלְתִּ֖י שָׂבְעָתֵ֑ךְ וַתִּזְנִ֕ים וְגַ֖ם לֹ֥א
NAS: Moreover, you playedthe harlot with the Assyrians
KJV: thou wast unsatiable;yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.
INT: because satisfiedthe harlot and still were not

Ezekiel 16:30
HEB:מַעֲשֵׂ֥ה אִשָּֽׁה־ זוֹנָ֖ה שַׁלָּֽטֶת׃
NAS: of a bold-facedharlot.
KJV: of an imperiouswhorish woman;
INT: things womanharlot of an imperious

Ezekiel 16:31
HEB:(הָיִ֥ית ק) כַּזּוֹנָ֖ה לְקַלֵּ֥ס אֶתְנָֽן׃
NAS: money,you were not like a harlot.
KJV: in every street;and hast not been as an harlot, in that thou scornest
INT: not becomeA harlot disdaining money

Ezekiel 16:33
HEB: לְכָל־ זֹנ֖וֹת יִתְּנוּ־ נֵ֑דֶה
NAS: to allharlots, but you give
KJV: giftsto all whores: but thou givest
INT: to allharlots give gifts

Ezekiel 16:34
HEB:וְאַחֲרַ֖יִךְ לֹ֣א זוּנָּ֑ה וּבְתִתֵּ֣ךְ אֶתְנָ֗ן
NAS: in that noone plays the harlot as you do, because you give
KJV: whereas none followeththee to commit whoredoms: and in that thou givest
INT: followeth noplays give money

Ezekiel 16:35
HEB: לָכֵ֣ן זוֹנָ֔ה שִׁמְעִ֖י דְּבַר־
NAS: Therefore,O harlot, hear the word
KJV:Wherefore, O harlot, hear the word
INT: Thereforeharlot hear the word

Ezekiel 16:41
HEB:רַבּ֑וֹת וְהִשְׁבַּתִּיךְ֙ מִזּוֹנָ֔ה וְגַם־ אֶתְנַ֖ן
NAS: Then I will stopyou from playing the harlot, and you will also
KJV: and I will cause thee to ceasefrom playing the harlot, and thou also shalt give
INT: of many will stopplaying will also your lovers

Ezekiel 20:30
HEB:שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם אַתֶּ֥ם זֹנִֽים׃
NAS: of your fathersand play the harlot after
KJV: of your fathers?and commit ye whoredom after
INT: their detestable youand play

Ezekiel 23:3
HEB: וַתִּזְנֶ֣ינָה בְמִצְרַ֔יִם בִּנְעוּרֵיהֶ֖ן
NAS:and they played the harlot in Egypt.
KJV:And they committed whoredoms in Egypt;
INT:played Egypt their youth

Ezekiel 23:3
HEB:בְמִצְרַ֔יִם בִּנְעוּרֵיהֶ֖ן זָנ֑וּ שָׁ֚מָּה מֹעֲכ֣וּ
NAS: and they playedthe harlot in Egypt.
KJV: in Egypt;they committed whoredoms in their youth:
INT: Egypt their youththe harlot there were pressed

Ezekiel 23:5
HEB: וַתִּ֥זֶן אָהֳלָ֖ה תַּחְתָּ֑י
NAS: Oholahplayed the harlot while she was Mine;
KJV: And Aholahplayed the harlot when she was mine;
INT:played Oholah while

Ezekiel 23:19
HEB:נְעוּרֶ֔יהָ אֲשֶׁ֥ר זָנְתָ֖ה בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
NAS: whenshe played the harlot in the land
KJV: of her youth,wherein she had played the harlot in the land
INT: of her youth whenplayed the land of Egypt

Ezekiel 23:30
HEB:אֵ֖לֶּה לָ֑ךְ בִּזְנוֹתֵךְ֙ אַחֲרֵ֣י גוֹיִ֔ם
NAS: will be doneto you because you have played the harlot with the nations,
KJV: I will dothese [things] unto thee, because thou hast gone a whoring after
INT: will be done Thesehave played after the nations

Ezekiel 23:43
HEB:[יִזְנֻה כ] (יִזְנ֥וּ ק) תַזְנוּתֶ֖הָ
NAS: Will they nowcommit adultery with her when she is [thus]?'
KJV: in adulteries,Will they now commit whoredoms
INT: was worn adulteriescommit fornication whoredoms they

Ezekiel 23:44
HEB:אֶל־ אִשָּׁ֣ה זוֹנָ֑ה כֵּ֣ן בָּ֗אוּ
NAS: in to her as they would goin to a harlot. Thus
KJV: unto a womanthat playeth the harlot: so went they in
INT: about womento a harlot Thus went

Hosea 1:2
HEB:זְנוּנִ֔ים כִּֽי־ זָנֹ֤ה תִזְנֶה֙ הָאָ֔רֶץ
NAS: for the landcommits flagrant harlotry,
KJV: for the landhath committed great whoredom,
INT: of harlotry forcommits flagrant the land

Hosea 1:2
HEB:כִּֽי־ זָנֹ֤ה תִזְנֶה֙ הָאָ֔רֶץ מֵֽאַחֲרֵ֖י
NAS: commitsflagrant harlotry, forsaking
KJV: hath committed greatwhoredom, [departing] from
INT: for commitsflagrant the land from

Hosea 2:5
HEB: כִּ֤י זָֽנְתָה֙ אִמָּ֔ם הֹבִ֖ישָׁה
NAS: For their motherhas played the harlot; She who conceived
KJV: For their motherhath played the harlot: she that conceived
INT: forhas played their mother shamefully

Hosea 3:3
HEB:לִ֔י לֹ֣א תִזְנִ֔י וְלֹ֥א תִֽהְיִ֖י
NAS: days.You shall not play the harlot, nor
KJV: days;thou shalt not play the harlot, and thou shalt not be
INT: shall stay norplay nor have

Hosea 4:10
HEB:וְלֹ֣א יִשְׂבָּ֔עוּ הִזְנ֖וּ וְלֹ֣א יִפְרֹ֑צוּ
NAS: but not have enough;They will play the harlot, but not increase,
KJV: and not have enough:they shall commit whoredom, and shall not increase:
INT: not havewill play not increase

Hosea 4:12
HEB:זְנוּנִים֙ הִתְעָ֔ה וַיִּזְנ֖וּ מִתַּ֥חַת אֱלֹהֵיהֶֽם׃
NAS: has led [them] astray,And they have played the harlot, [departing] from their God.
KJV: hath caused [them] to err,and they have gone a whoring from under their God.
INT: of harlotry has ledhave played Thahash their God

Hosea 4:13
HEB:עַל־ כֵּ֗ן תִּזְנֶ֙ינָה֙ בְּנ֣וֹתֵיכֶ֔ם וְכַלּוֹתֵיכֶ֖ם
NAS: your daughtersplay the harlot And your brides
KJV: therefore your daughtersshall commit whoredom, and your spouses
INT: and after thatplay your daughters and your brides

Hosea 4:14
HEB:בְּנוֹתֵיכֶ֜ם כִּ֣י תִזְנֶ֗ינָה וְעַל־ כַּלּֽוֹתֵיכֶם֙
NAS: whenthey play the harlot
KJV: your daughterswhen they commit whoredom, nor your spouses
INT: your daughters whenplay Or your brides

Hosea 4:14
HEB:הֵם֙ עִם־ הַזֹּנ֣וֹת יְפָרֵ֔דוּ וְעִם־
NAS: they playthe harlot Or your brides
KJV: for themselves are separatedwith whores, and they sacrifice
INT: themselves withthe harlot go with

Hosea 4:15
HEB: אִם־ זֹנֶ֤ה אַתָּה֙ יִשְׂרָאֵ֔ל
NAS: you, Israel,play the harlot, Do not let Judah
KJV: Though thou, Israel,play the harlot, [yet] let not Judah
INT: Thoughplay you Israel

Hosea 4:18
HEB:סָ֖ר סָבְאָ֑ם הַזְנֵ֣ה הִזְנ֔וּ אָהֲב֥וּ
NAS: gone,They play the harlot continually;
KJV: is sour:they have committed whoredom continually:
INT: gone their liquorplay the harlot dearly

Hosea 4:18
HEB:סָבְאָ֑ם הַזְנֵ֣ה הִזְנ֔וּ אָהֲב֥וּ הֵב֛וּ
NAS: They playthe harlot continually; Their rulers
KJV: they have committed whoredomcontinually: her rulers
INT: their liquor playthe harlot dearly love

Hosea 5:3
HEB:כִּ֤י עַתָּה֙ הִזְנֵ֣יתָ אֶפְרַ֔יִם נִטְמָ֖א
NAS: O Ephraim,you have played the harlot, Israel
KJV: from me: for now, O Ephraim,thou committest whoredom, [and] Israel
INT: For nowhave played Ephraim has defiled

Hosea 9:1
HEB:כָּֽעַמִּ֔ים כִּ֥י זָנִ֖יתָ מֵעַ֣ל אֱלֹהֶ֑יךָ
NAS: like the nations!For you have played the harlot, forsaking
KJV: as [other] people:for thou hast gone a whoring from thy God,
INT: the nations forhave played and your God

Joel 3:3
HEB:וַיִּתְּנ֤וּ הַיֶּ֙לֶד֙ בַּזּוֹנָ֔ה וְהַיַּלְדָּ֛ה מָכְר֥וּ
NAS: a boyfor a harlot And sold
KJV: a boyfor an harlot, and sold
INT: Traded A boyA harlot A girl and sold

Amos 7:17
HEB:אִשְׁתְּךָ֞ בָּעִ֤יר תִּזְנֶה֙ וּבָנֶ֤יךָ וּבְנֹתֶ֙יךָ֙
NAS: Your wifewill become a harlot in the city,
KJV: Thy wifeshall be an harlot in the city,
INT: your wife the citywill become your sons and your daughters

Micah 1:7
HEB:כִּ֠י מֵאֶתְנַ֤ן זוֹנָה֙ קִבָּ֔צָה וְעַד־
NAS: For she collected[them] from a harlot's earnings,
KJV: [it] of the hireof an harlot, and they shall return
INT: for earningsA harlot's collected and to

Micah 1:7
HEB:וְעַד־ אֶתְנַ֥ן זוֹנָ֖ה יָשֽׁוּבוּ׃
NAS: And to the earningsof a harlot they will return.
KJV: to the hireof an harlot.
INT: and to the earningsof a harlot will return

Nahum 3:4
HEB: מֵרֹב֙ זְנוּנֵ֣י זוֹנָ֔ה ט֥וֹבַת
NAS: harlotriesof the harlot, The charming
KJV: of the wellfavouredharlot, the mistress
INT: of the manyof the harlot of the harlot one

Nahum 3:4
HEB:מֵרֹב֙ זְנוּנֵ֣י זוֹנָ֔ה ט֥וֹבַת חֵ֖ן
INT: of the many of the harlotof the harlot one favour

Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts

Concordance Entries
Strong's Hebrew: 2181

baz·zō·w·nāh — 1 Occ.
biz·nō·w·ṯêḵ — 1 Occ.
haḵ·zō·w·nāh — 1 Occ.
haz·nêh — 1 Occ.
haz·zō·w·nāh — 4 Occ.
haz·zō·w·neh — 1 Occ.
haz·zō·nîm — 1 Occ.
haz·zō·nō·wṯ — 2 Occ.
hiz·nê·ṯā — 1 Occ.
hiz·nū — 2 Occ.
kaz·zō·w·nāh — 1 Occ.
kə·haz·nō·wṯ — 1 Occ.
lə·haz·nō·w·ṯāh — 1 Occ.
lə·zō·w·nāh — 2 Occ.
liz·nō·wṯ — 5 Occ.
miz·zō·w·nāh — 1 Occ.
ṯiz·neh — 3 Occ.
tiz·ne·nāh — 2 Occ.
ṯiz·nî — 1 Occ.
way·ye·zen — 1 Occ.
way·yiz·nū — 5 Occ.
wat·taz·neh — 1 Occ.
wat·ti·zen — 2 Occ.
wat·tiz·neh — 2 Occ.
wat·tiz·ne·nāh — 1 Occ.
wat·tiz·nî- — 6 Occ.
wat·tiz·nîm — 1 Occ.
wə·hiz·nū — 1 Occ.
wə·zā·nāh — 1 Occ.
wə·zā·nə·ṯāh — 1 Occ.
wə·zā·nū — 2 Occ.
yiz·nū — 1 Occ.
zā·nə·ṯāh — 3 Occ.
zā·nîṯ — 1 Occ.
zā·nî·ṯā — 1 Occ.
zā·nōh — 1 Occ.
zā·nū — 2 Occ.
zə·nū·nê — 1 Occ.
zō·nāh — 19 Occ.
zō·w·neh — 2 Occ.
zō·nîm — 3 Occ.
zō·w·nō·wṯ — 2 Occ.
zūn·nāh — 1 Occ.
Additional Entries
biz·nā·ḇōw — 1 Occ.
haz·zā·nāḇ — 1 Occ.
haz·zə·nā·ḇō·wṯ — 1 Occ.
lə·zā·nāḇ — 2 Occ.
wə·zā·nāḇ — 2 Occ.
zā·nāḇ — 2 Occ.
zan·ḇō·wṯ — 1 Occ.
zə·nā·ḇōw — 1 Occ.
baz·zō·w·nāh — 1 Occ.
biz·nō·w·ṯêḵ — 1 Occ.
haz·nêh — 1 Occ.
haz·zō·w·nāh — 4 Occ.
haz·zō·w·neh — 1 Occ.
haz·zō·nîm — 1 Occ.
haz·zō·nō·wṯ — 2 Occ.
hiz·nê·ṯā — 1 Occ.
hiz·nū — 2 Occ.
kaz·zō·w·nāh — 1 Occ.
kə·haz·nō·wṯ — 1 Occ.
lə·haz·nō·w·ṯāh — 1 Occ.


Prev
Next
Top of Page
Top of Page






[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp