Movatterモバイル変換

Leviticus 19:31
HEB:תִּפְנ֤וּ אֶל־ הָאֹבֹת֙ וְאֶל־ הַיִּדְּעֹנִ֔ים
NAS: Do not turnto mediums or spiritists;
KJV: Regardnot them that have familiar spirits, neither seek
INT: turn tomediums to spiritists

Leviticus 20:6
HEB:תִּפְנֶ֤ה אֶל־ הָֽאֹבֹת֙ וְאֶל־ הַיִּדְּעֹנִ֔ים
NAS: turnsto mediums and to spiritists,
KJV: aftersuch as have familiar spirits, and after
INT: turns afterto mediums and to spiritists

Leviticus 20:27
HEB:יִהְיֶ֨ה בָהֶ֥ם א֛וֹב א֥וֹ יִדְּעֹנִ֖י
NAS: a womanwho is a medium or
KJV: that hatha familiar spirit, or that is a wizard,
INT: hath becomemedium or A spiritist

Deuteronomy 18:11
HEB:חָ֑בֶר וְשֹׁאֵ֥ל אוֹב֙ וְיִדְּעֹנִ֔י וְדֹרֵ֖שׁ
KJV: or a consulterwith familiar spirits, or a wizard,
INT: A spell A consulterspirits A spiritist calls

1 Samuel 28:3
HEB:וְשָׁא֗וּל הֵסִ֛יר הָאֹב֥וֹת וְאֶת־ הַיִּדְּעֹנִ֖ים
NAS: from the landthose who were mediums and spiritists.
KJV: had put awaythose that had familiar spirits, and the wizards,
INT: and Saul had removedwere mediums and spiritists the land

1 Samuel 28:7
HEB:אֵ֣שֶׁת בַּעֲלַת־ א֔וֹב וְאֵלְכָ֥ה אֵלֶ֖יהָ
KJV: that hatha familiar spirit, that I may go
INT: A woman hathspirit may go about

1 Samuel 28:7
HEB:אֵ֥שֶׁת בַּֽעֲלַת־ א֖וֹב בְּעֵ֥ין דּֽוֹר׃
KJV: that hatha familiar spirit at Endor.
INT: woman hathspirit En-dor

1 Samuel 28:8
HEB:ק) לִי֙ בָּא֔וֹב וְהַ֣עֲלִי לִ֔י
KJV: I pray thee, divineunto me by the familiar spirit, and bring me [him] up,
INT: Conjure Conjurespirit and bring whom

1 Samuel 28:9
HEB:הִכְרִ֛ית אֶת־ הָאֹב֥וֹת וְאֶת־ הַיִּדְּעֹנִ֖י
NAS: he has cut offthose who are mediums and spiritists
KJV: how he hath cut offthose that have familiar spirits, and the wizards,
INT: how has cutare mediums and spiritists from

2 Kings 21:6
HEB:וְנִחֵ֔שׁ וְעָ֥שָׂה א֖וֹב וְיִדְּעֹנִ֑ים הִרְבָּ֗ה
NAS: and dealtwith mediums and spiritists.
KJV: and dealtwith familiar spirits and wizards:
INT: and used and dealtmediums and spiritists much

2 Kings 23:24
HEB:וְגַ֣ם אֶת־ הָאֹב֣וֹת וְאֶת־ הַ֠יִּדְּעֹנִים
NAS: removedthe mediums and the spiritists
KJV:Moreover the [workers with] familiar spirits, and the wizards,
INT: Moreoverthe mediums and the spiritists and the teraphim

1 Chronicles 10:13
HEB:וְגַם־ לִשְׁא֥וֹל בָּא֖וֹב לִדְרֽוֹשׁ׃
NAS: because he askedcounsel of a medium, making inquiry
KJV: not, and also for asking[counsel] of [one that had] a familiar spirit, to enquire
INT: and also askedof a medium making

2 Chronicles 33:6
HEB:וְֽכִשֵּׁ֔ף וְעָ֥שָׂה א֖וֹב וְיִדְּעוֹנִ֑י הִרְבָּ֗ה
NAS: and dealtwith mediums and spiritists.
KJV: and dealtwith a familiar spirit, and with wizards:
INT: practiced and dealtmediums and spiritists much

Job 32:19
HEB:לֹא־ יִפָּתֵ֑חַ כְּאֹב֥וֹת חֲ֝דָשִׁ֗ים יִבָּקֵֽעַ׃
NAS: Like newwineskins it is about to burst.
KJV: it is ready to burst like newbottles.
INT: no ventwineskins new to burst

Isaiah 8:19
HEB:דִּרְשׁ֤וּ אֶל־ הָאֹבוֹת֙ וְאֶל־ הַיִּדְּעֹנִ֔ים
NAS: to you, Consultthe mediums and the spiritists
KJV: unto you, Seekunto them that have familiar spirits, and unto wizards
INT: Consult aboutthe mediums and to the spiritists

Isaiah 19:3
HEB:הָ֣אִטִּ֔ים וְאֶל־ הָאֹב֖וֹת וְאֶל־ הַיִּדְּעֹנִֽים׃
NAS: and ghosts of the deadAnd to mediums and spiritists.
KJV: and to the charmers,and to them that have familiar spirits, and to the wizards.
INT: the charmers and tomediums and to spiritists

Isaiah 29:4
HEB:אִמְרָתֵ֑ךְ וְֽ֠הָיָה כְּא֤וֹב מֵאֶ֙רֶץ֙ קוֹלֵ֔ךְ
NAS: [will come]. Your voicewill also be like that of a spirit from the ground,
KJV: and thy voiceshall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground,
INT: your words becomeof a spirit the ground your voice

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts