Movatterモバイル変換

Deuteronomy 17:8
HEB:לְדָ֜ם בֵּֽין־ דִּ֣ין לְדִ֗ין וּבֵ֥ין
NAS: betweenone kind of lawsuit or another,
KJV: and blood,between plea and plea,
INT: another betweenof lawsuit another and between

Deuteronomy 17:8
HEB:בֵּֽין־ דִּ֣ין לְדִ֗ין וּבֵ֥ין נֶ֙גַע֙
NAS: one kind of lawsuitor another, and between
KJV: between pleaand plea, and between stroke
INT: between of lawsuitanother and between of assault

Esther 1:13
HEB:יֹדְעֵ֖י דָּ֥ת וָדִֽין׃
NAS: who knew lawand justice
KJV: all that knew lawand judgment:
INT: knew lawand justice

Job 19:29
HEB:[שַׁדִּין כ] (שַׁדּֽוּן׃ ק) ס
NAS: that you may knowthere is judgment.
KJV: that ye may know[there is] a judgment.
INT: So you may knowcause

Job 35:14
HEB:לֹ֣א תְשׁוּרֶ֑נּוּ דִּ֥ין לְ֝פָנָ֗יו וּתְח֥וֹלֵֽל
NAS: you do not beholdHim, The case is before
KJV: thou shalt not seehim, [yet] judgment [is] before
INT: not beholdthe case is before wait

Job 36:17
HEB: וְדִין־ רָשָׁ֥ע מָלֵ֑אתָ
NAS: But you were fullof judgment on the wicked;
KJV: But thou hast fulfilledthe judgment of the wicked:
INT:of judgment the wicked were full

Job 36:17
HEB:רָשָׁ֥ע מָלֵ֑אתָ דִּ֖ין וּמִשְׁפָּ֣ט יִתְמֹֽכוּ׃
NAS: on the wicked;Judgment and justice
KJV: of the wicked:judgment and justice
INT: the wicked were fullJudgment and justice take

Psalm 9:4
HEB:עָ֭שִׂיתָ מִשְׁפָּטִ֣י וְדִינִ֑י יָשַׁ֥בְתָּ לְ֝כִסֵּ֗א
NAS: my justcause; You have sat
KJV: my rightand my cause; thou satest
INT: have maintained my justcause have sat the throne

Psalm 76:8
HEB:מִ֭שָּׁמַיִם הִשְׁמַ֣עְתָּ דִּ֑ין אֶ֖רֶץ יָֽרְאָ֣ה
NAS:You caused judgment to be heard
KJV:Thou didst cause judgment to be heard
INT: heaven to be heardjudgment the earth feared

Psalm 140:12
HEB:יַעֲשֶׂ֣ה יְ֭הוָה דִּ֣ין עָנִ֑י מִ֝שְׁפַּ֗ט
NAS: will maintainthe cause of the afflicted
KJV: will maintainthe cause of the afflicted,
INT: will maintain the LORDthe cause of the afflicted and justice

Proverbs 20:8
HEB:עַל־ כִּסֵּא־ דִ֑ין מְזָרֶ֖ה בְעֵינָ֣יו
NAS: on the throneof justice Disperses
KJV: the throneof judgment scattereth away
INT: on the throneof justice Disperses his eyes

Proverbs 22:10
HEB:מָד֑וֹן וְ֝יִשְׁבֹּ֗ת דִּ֣ין וְקָלֽוֹן׃
NAS: will goout, Even strife and dishonor
KJV: shall go out;yea, strife and reproach
INT: and contention will ceasestrife and dishonor

Proverbs 29:7
HEB:יֹדֵ֣עַ צַ֭דִּיק דִּ֣ין דַּלִּ֑ים רָ֝שָׁ֗ע
NAS: is concernedfor the rights of the poor,
KJV: considereththe cause of the poor:
INT: is concerned the righteousthe rights of the poor the wicked

Proverbs 31:5
HEB:מְחֻקָּ֑ק וִֽ֝ישַׁנֶּה דִּ֣ין כָּל־ בְּנֵי־
NAS: And pervertthe rights of all
KJV: and pervertthe judgment of any of the afflicted.
INT: is decreed and pervertthe rights of all afflicted

Proverbs 31:8
HEB:לְאִלֵּ֑ם אֶל־ דִּ֝֗ין כָּל־ בְּנֵ֥י
NAS: for the mute,For the rights of all
KJV: for the dumbin the cause of all such as are appointed
INT: the mute forthe rights of all are appointed

Isaiah 10:2
HEB: לְהַטּ֤וֹת מִדִּין֙ דַּלִּ֔ים וְלִגְזֹ֕ל
NAS: the needyof justice And rob
KJV: the needyfrom judgment, and to take away
INT: to depriveof justice the needy and rob

Jeremiah 5:28
HEB:דִבְרֵי־ רָ֔ע דִּ֣ין לֹא־ דָ֔נוּ
NAS: They do not pleadthe cause, The cause
KJV: they judgenot the cause, the cause of the fatherless,
INT: deeds of wickednessthe cause not plead

Jeremiah 5:28
HEB:לֹא־ דָ֔נוּ דִּ֥ין יָת֖וֹם וְיַצְלִ֑יחוּ
NAS: the cause,The cause of the orphan,
INT: not pleadthe cause of the orphan may prosper

Jeremiah 22:16
HEB: דָּ֛ן דִּין־ עָנִ֥י וְאֶבְי֖וֹן
NAS: He pledthe cause of the afflicted
KJV: He judgedthe cause of the poor
INT: pledthe cause of the afflicted and needy

Jeremiah 30:13
HEB:אֵֽין־ דָּ֥ן דִּינֵ֖ךְ לְמָז֑וֹר רְפֻא֥וֹת
NAS: to pleadyour cause; [No] healing
KJV: [There is] none to pleadthy cause, that thou mayest be bound up:
INT: There to pleadyour cause for sore healing

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts