Movatterモバイル変換

1 Kings 6:5
HEB:סָבִ֔יב לַֽהֵיכָ֖ל וְלַדְּבִ֑יר וַיַּ֥עַשׂ צְלָע֖וֹת
NAS: both the naveand the inner sanctuary; thus he made
KJV: [both] of the templeand of the oracle: and he made
INT: around the naveand the inner made side

1 Kings 6:16
HEB:לוֹ֙ מִבַּ֣יִת לִדְבִ֔יר לְקֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
NAS: [them] for it on the insideas an inner sanctuary, [even] as the most
KJV: [them] for it within,[even] for the oracle, [even] for the most
INT: built of the housean inner as the most holy

1 Kings 6:19
HEB: וּדְבִ֧יר בְּתוֹךְ־ הַבַּ֛יִת
NAS: Then he preparedan inner sanctuary within
KJV:And the oracle he prepared in
INT:an inner within the house

1 Kings 6:20
HEB: וְלִפְנֵ֣י הַדְּבִ֡יר עֶשְׂרִים֩ אַמָּ֨ה
NAS:The inner sanctuary [was] twenty
KJV:And the oracle in the forepart
INT: the forepartthe inner twenty cubits

1 Kings 6:21
HEB:זָהָב֙ לִפְנֵ֣י הַדְּבִ֔יר וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָֽב׃
NAS: the frontof the inner sanctuary, and he overlaid
KJV: beforethe oracle; and he overlaid
INT: of gold the frontof the inner overlaid gold

1 Kings 6:22
HEB:הַמִּזְבֵּ֥חַ אֲ‍ֽשֶׁר־ לַדְּבִ֖יר צִפָּ֥ה זָהָֽב׃
NAS: whichwas by the inner sanctuary he overlaid
KJV: also the whole altarthat [was] by the oracle he overlaid
INT: altar whichthe inner overlaid gold

1 Kings 6:23
HEB: וַיַּ֣עַשׂ בַּדְּבִ֔יר שְׁנֵ֥י כְרוּבִ֖ים
NAS:Also in the inner sanctuary he made
KJV:And within the oracle he made two
INT: madethe inner two cherubim

1 Kings 6:31
HEB:וְאֵת֙ פֶּ֣תַח הַדְּבִ֔יר עָשָׂ֖ה דַּלְת֣וֹת
NAS: For the entranceof the inner sanctuary he made
KJV: And for the enteringof the oracle he made
INT: the entranceof the inner made doors

1 Kings 7:49
HEB:מִשְּׂמֹ֛אול לִפְנֵ֥י הַדְּבִ֖יר זָהָ֣ב סָג֑וּר
NAS: in frontof the inner sanctuary, of pure
KJV: beforethe oracle, with the flowers,
INT: the left frontof the inner gold of pure

1 Kings 8:6
HEB:מְקוֹמ֛וֹ אֶל־ דְּבִ֥יר הַבַּ֖יִת אֶל־
NAS: to its place,into the inner sanctuary of the house,
KJV: unto his place,into the oracle of the house,
INT: place intothe inner of the house to

1 Kings 8:8
HEB:עַל־ פְּנֵ֣י הַדְּבִ֔יר וְלֹ֥א יֵרָא֖וּ
NAS: place beforethe inner sanctuary, but they could not be seen
KJV: [place] beforethe oracle, and they were not seen
INT: and beforethe inner could not be seen

2 Chronicles 3:16
HEB:וַיַּ֤עַשׂ שַׁרְשְׁרוֹת֙ בַּדְּבִ֔יר וַיִּתֵּ֖ן עַל־
NAS: chainsin the inner sanctuary and placed
KJV: chains,[as] in the oracle, and put
INT: made chainsthe inner and placed on

2 Chronicles 4:20
HEB:כַּמִּשְׁפָּ֛ט לִפְנֵ֥י הַדְּבִ֖יר זָהָ֥ב סָגֽוּר׃
NAS: in frontof the inner sanctuary in the way prescribed;
KJV: beforethe oracle, of pure
INT: the way frontof the inner gold of pure

2 Chronicles 5:7
HEB:מְקוֹמ֛וֹ אֶל־ דְּבִ֥יר הַבַּ֖יִת אֶל־
NAS: to its place,into the inner sanctuary of the house,
KJV: unto his place,to the oracle of the house,
INT: place intothe inner of the house to

2 Chronicles 5:9
HEB:עַל־ פְּנֵ֣י הַדְּבִ֔יר וְלֹ֥א יֵרָא֖וּ
NAS: in frontof the inner sanctuary, but they could not be seen
KJV: beforethe oracle; but they were not seen
INT: in frontof the inner could not be seen

Psalm 28:2
HEB:יָ֝דַ֗י אֶל־ דְּבִ֥יר קָדְשֶֽׁךָ׃
NAS: toward Your holysanctuary.
KJV: my hands toward thy holyoracle.
INT: my hands towardsanctuary your holy

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts