Movatterモバイル変換

Genesis 19:24
HEB:וְעַל־ עֲמֹרָ֖ה גָּפְרִ֣ית וָאֵ֑שׁ מֵאֵ֥ת
NAS: and Gomorrahbrimstone and fire
KJV: and upon Gomorrahbrimstone and fire
INT: and and Gomorrahbrimstone and fire the LORD

Deuteronomy 29:23
HEB: גָּפְרִ֣ית וָמֶלַח֮ שְׂרֵפָ֣ה
NAS: its landis brimstone and salt,
KJV: [And that] the whole landthereof [is] brimstone, and salt,
INT:is brimstone and salt A burning

Job 18:15
HEB:עַל־ נָוֵ֣הוּ גָפְרִֽית׃
NAS: nothingof his; Brimstone is scattered
KJV: because [it is] noneof his: brimstone shall be scattered
INT: on his habitationof his Brimstone

Psalm 11:6
HEB:פַּ֫חִ֥ים אֵ֣שׁ וְ֭גָפְרִית וְר֥וּחַ זִלְעָפ֗וֹת
NAS: Fireand brimstone and burning
KJV: fireand brimstone, and an horrible
INT: snares Fireand brimstone wind and burning

Isaiah 30:33
HEB:יְהוָה֙ כְּנַ֣חַל גָּפְרִ֔ית בֹּעֲרָ֖ה בָּֽהּ׃
NAS: like a torrentof brimstone, sets it afire.
KJV: like a streamof brimstone, doth kindle
INT: of the LORD A torrentof brimstone sets

Isaiah 34:9
HEB:לְזֶ֔פֶת וַעֲפָרָ֖הּ לְגָפְרִ֑ית וְהָיְתָ֣ה אַרְצָ֔הּ
NAS: And its loose earthinto brimstone, And its land
KJV: and the dustthereof into brimstone, and the land
INT: pitch loosebrimstone will become land

Ezekiel 38:22
HEB:אֶלְגָּבִ֜ישׁ אֵ֣שׁ וְגָפְרִ֗ית אַמְטִ֤יר עָלָיו֙
NAS: with hailstones, fireand brimstone.
KJV: fire,and brimstone.
INT: great hail fireand brimstone will rain and

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts