Movatterモバイル変換

Deuteronomy 11:30
HEB:בָּעֲרָבָ֑ה מ֚וּל הַגִּלְגָּ֔ל אֵ֖צֶל אֵלוֹנֵ֥י
NAS: oppositeGilgal, beside
KJV: over againstGilgal, beside
INT: the Arabah oppositeGilgal beside the oaks

Joshua 4:19
HEB:הָרִאשׁ֑וֹן וַֽיַּחֲנוּ֙ בַּגִּלְגָּ֔ל בִּקְצֵ֖ה מִזְרַ֥ח
NAS: and campedat Gilgal on the eastern
KJV: and encampedin Gilgal, in the east
INT: of the first and campedGilgal edge the eastern

Joshua 4:20
HEB:הֵקִ֥ים יְהוֹשֻׁ֖עַ בַּגִּלְגָּֽל׃
NAS: Joshua setup at Gilgal.
KJV: did Joshua pitchin Gilgal.
INT: set JoshuaGilgal

Joshua 5:9
HEB:הַמָּק֤וֹם הַהוּא֙ גִּלְגָּ֔ל עַ֖ד הַיּ֥וֹם
NAS: is calledGilgal to this
KJV: is calledGilgal unto this day.
INT: place heGilgal against day

Joshua 5:10
HEB:בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל בַּגִּלְגָּ֑ל וַיַּעֲשׂ֣וּ אֶת־
NAS: campedat Gilgal they observed
KJV: encampedin Gilgal, and kept
INT: the sons of IsraelGilgal observed the Passover

Joshua 9:6
HEB:אֶל־ הַֽמַּחֲנֶ֖ה הַגִּלְגָּ֑ל וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו
NAS: to the campat Gilgal and said
KJV: unto the campat Gilgal, and said
INT: to the campGilgal and said about

Joshua 10:6
HEB:אֶל־ הַֽמַּחֲנֶה֙ הַגִּלְגָּ֣לָה לֵאמֹ֔ר אַל־
NAS: to the campat Gilgal, saying,
KJV: to the campto Gilgal, saying,
INT: against to the campGilgal saying nay

Joshua 10:7
HEB:יְהוֹשֻׁ֜עַ מִן־ הַגִּלְגָּ֗ל ה֚וּא וְכָל־
NAS: wentup from Gilgal, he and all
KJV: ascendedfrom Gilgal, he, and all the people
INT: Joshua fromGilgal he and all

Joshua 10:9
HEB:עָלָ֖ה מִן־ הַגִּלְגָּֽל׃
NAS: all nightfrom Gilgal.
KJV: [and] went upfrom Gilgal all night.
INT: marching fromGilgal

Joshua 10:15
HEB:אֶל־ הַֽמַּחֲנֶ֖ה הַגִּלְגָּֽלָה׃
NAS: to the campto Gilgal.
KJV: with him, unto the campto Gilgal.
INT: to the campto Gilgal

Joshua 10:43
HEB:אֶל־ הַֽמַּחֲנֶ֖ה הַגִּלְגָּֽלָה׃ פ
NAS: to the campat Gilgal.
KJV: with him, unto the campto Gilgal.
INT: to the campGilgal

Joshua 12:23
HEB:מֶֽלֶךְ־ גּוֹיִ֥ם לְגִלְגָּ֖ל אֶחָֽד׃
NAS: the king of Goiimin Gilgal, one;
KJV: of the nationsof Gilgal, one;
INT: the king of GoiimGilgal one

Joshua 14:6
HEB:אֶל־ יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ בַּגִּלְגָּ֔ל וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו
NAS: to Joshuain Gilgal, and Caleb
KJV: unto Joshuain Gilgal: and Caleb
INT: to JoshuaGilgal said and

Joshua 15:7
HEB:פֹּנֶ֣ה אֶל־ הַגִּלְגָּ֗ל אֲשֶׁר־ נֹ֙כַח֙
NAS: towardGilgal which
KJV: lookingtoward Gilgal, that [is] before
INT: and turned towardGilgal which is opposite

Judges 2:1
HEB:יְהוָ֛ה מִן־ הַגִּלְגָּ֖ל אֶל־ הַבֹּכִ֑ים
NAS: cameup from Gilgal to Bochim.
KJV: came upfrom Gilgal to Bochim,
INT: of the LORD fromGilgal to Bochim

Judges 3:19
HEB:אֲשֶׁ֣ר אֶת־ הַגִּלְגָּ֔ל וַיֹּ֕אמֶר דְּבַר־
NAS: whichwere at Gilgal, and said,
KJV: from the quarriesthat [were] by Gilgal, and said,
INT: which were atGilgal and said message

1 Samuel 7:16
HEB:בֵּֽית־ אֵ֔ל וְהַגִּלְגָּ֖ל וְהַמִּצְפָּ֑ה וְשָׁפַט֙
NAS: to Betheland Gilgal and Mizpah,
KJV: to Bethel,and Gilgal, and Mizpeh,
INT: circuit to Betheland Gilgal and Mizpah judged

1 Samuel 10:8
HEB:וְיָרַדְתָּ֣ לְפָנַי֮ הַגִּלְגָּל֒ וְהִנֵּ֤ה אָֽנֹכִי֙
NAS: beforeme to Gilgal; and behold,
KJV: beforeme to Gilgal; and, behold, I will come down
INT: shall go beforeto Gilgal and behold I

1 Samuel 11:14
HEB:לְכ֖וּ וְנֵלְכָ֣ה הַגִּלְגָּ֑ל וּנְחַדֵּ֥שׁ שָׁ֖ם
NAS: and let us goto Gilgal and renew
KJV: and let us goto Gilgal, and renew
INT: Come goto Gilgal and renew there

1 Samuel 11:15
HEB:כָל־ הָעָ֜ם הַגִּלְגָּ֗ל וַיַּמְלִכוּ֩ שָׁ֨ם
NAS: wentto Gilgal, and there
KJV: wentto Gilgal; and there they made Saul
INT: all the peopleto Gilgal made and there

1 Samuel 11:15
HEB:לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ בַּגִּלְגָּ֔ל וַיִּזְבְּחוּ־ שָׁ֛ם
NAS: the LORDin Gilgal. There
KJV: the LORDin Gilgal; and there they sacrificed
INT: before the LORDGilgal offered There

1 Samuel 13:4
HEB:אַחֲרֵ֥י שָׁא֖וּל הַגִּלְגָּֽל׃
NAS: were then summoned to Saulat Gilgal.
KJV: after Saulto Gilgal.
INT: after to SaulGilgal

1 Samuel 13:7
HEB:וְשָׁאוּל֙ עוֹדֶ֣נּוּ בַגִּלְגָּ֔ל וְכָל־ הָעָ֖ם
NAS: he [was] stillin Gilgal, and all
KJV: As for Saul,he [was] yet in Gilgal, and all the people
INT: Saul he stillGilgal and all the people

1 Samuel 13:8
HEB:בָ֥א שְׁמוּאֵ֖ל הַגִּלְגָּ֑ל וַיָּ֥פֶץ הָעָ֖ם
NAS: did not cometo Gilgal; and the people
KJV: camenot to Gilgal; and the people
INT: come Samuelto Gilgal were scattering and the people

1 Samuel 13:12
HEB:פְלִשְׁתִּ֤ים אֵלַי֙ הַגִּלְגָּ֔ל וּפְנֵ֥י יְהוָ֖ה
NAS: againstme at Gilgal, and I have not asked
KJV: will come downnow upon me to Gilgal, and I have not made supplication
INT: the Philistines againstGilgal the favor the LORD

1 Samuel 13:15
HEB:וַיַּ֛עַל מִן־ הַגִּלְגָּ֖ל גִּבְעַ֣ת בִּנְיָמִ֑ן
NAS: and wentup from Gilgal to Gibeah
KJV: and gat him upfrom Gilgal unto Gibeah
INT: and went fromGilgal to Gibeah of Benjamin

1 Samuel 15:12
HEB:וַֽיַּעֲבֹ֔ר וַיֵּ֖רֶד הַגִּלְגָּֽל׃
NAS: and proceeded on downto Gilgal.
KJV: and gone downto Gilgal.
INT: and proceeded downto Gilgal

1 Samuel 15:21
HEB:לַֽיהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ בַּגִּלְגָּֽל׃
NAS: to the LORD your Godat Gilgal.
KJV: unto the LORD thy Godin Gilgal.
INT: to the LORD your GodGilgal

1 Samuel 15:33
HEB:לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה בַּגִּלְגָּֽל׃ ס
NAS: before the LORDat Gilgal.
KJV: before the LORDin Gilgal.
INT: before the LORDGilgal

2 Samuel 19:15
HEB:וִיהוּדָ֞ה בָּ֣א הַגִּלְגָּ֗לָה לָלֶ֙כֶת֙ לִקְרַ֣את
NAS: cameto Gilgal in order to go
KJV: cameto Gilgal, to go
INT: and Judah cameto Gilgal to go to meet

2 Samuel 19:40
HEB:וַיַּעֲבֹ֤ר הַמֶּ֙לֶךְ֙ הַגִּלְגָּ֔לָה וְכִמְהָ֖ן עָבַ֣ר
NAS: wenton to Gilgal, and Chimham
KJV: went onto Gilgal, and Chimham
INT: went now the kingto Gilgal and Chimham went

2 Kings 2:1
HEB:וֶאֱלִישָׁ֖ע מִן־ הַגִּלְגָּֽל׃
NAS: went with Elishafrom Gilgal.
KJV: went with Elishafrom Gilgal.
INT: Elisha fromGilgal

2 Kings 4:38
HEB:וֶאֱלִישָׁ֞ע שָׁ֤ב הַגִּלְגָּ֙לָה֙ וְהָרָעָ֣ב בָּאָ֔רֶץ
NAS: returnedto Gilgal, [there was] a famine
KJV: came againto Gilgal: and [there was] a dearth
INT: Elisha returnedto Gilgal a famine the land

Nehemiah 12:29
HEB: וּמִבֵּית֙ הַגִּלְגָּ֔ל וּמִשְּׂד֥וֹת גֶּ֖בַע
KJV: Also from the houseof Gilgal, and out of the fields
INT: the houseGilgal and from fields Geba

Hosea 4:15
HEB:וְאַל־ תָּבֹ֣אוּ הַגִּלְגָּ֗ל וְאַֽל־ תַּעֲלוּ֙
NAS: Also do not goto Gilgal, Or go
KJV: and comenot ye unto Gilgal, neither go ye up
INT: nay goto Gilgal not go

Hosea 9:15
HEB:כָּל־ רָעָתָ֤ם בַּגִּלְגָּל֙ כִּֽי־ שָׁ֣ם
NAS: their evilis at Gilgal; Indeed,
KJV: All their wickedness[is] in Gilgal: for there I hated
INT: All their wickednessGilgal Indeed there

Hosea 12:11
HEB:שָׁ֣וְא הָי֔וּ בַּגִּלְגָּ֖ל שְׁוָרִ֣ים זִבֵּ֑חוּ
NAS: they are worthless.In Gilgal they sacrifice
KJV: bullocksin Gilgal; yea, their altars
INT: are worthless becomeGilgal bulls sacrifice

Amos 4:4
HEB:אֵל֙ וּפִשְׁע֔וּ הַגִּלְגָּ֖ל הַרְבּ֣וּ לִפְשֹׁ֑עַ
NAS: and transgress;In Gilgal multiply
KJV: and transgress;at Gilgal multiply
INT: Bethel and transgressGilgal multiply transgression

Amos 5:5
HEB:בֵּֽית־ אֵ֔ל וְהַגִּלְגָּל֙ לֹ֣א תָבֹ֔אוּ
NAS: And do not cometo Gilgal, Nor
KJV: nor enterinto Gilgal, and pass
INT: resort to Bethelto Gilgal Nor come

Amos 5:5
HEB:תַעֲבֹ֑רוּ כִּ֤י הַגִּלְגָּל֙ גָּלֹ֣ה יִגְלֶ֔ה
NAS: to Beersheba;For Gilgal will certainly
KJV: not to Beersheba:for Gilgal shall surely
INT: cross ForGilgal will certainly go

Micah 6:5
HEB:הַשִּׁטִּים֙ עַד־ הַגִּלְגָּ֔ל לְמַ֕עַן דַּ֖עַת
NAS: him, [And] from Shittimto Gilgal, So
KJV: him from Shittimunto Gilgal; that ye may know
INT: Shittim againstto Gilgal So know

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts