Movatterモバイル変換

Genesis 6:17
HEB:אֲשֶׁר־ בָּאָ֖רֶץ יִגְוָֽע׃
NAS: that is on the earthshall perish.
KJV: that [is] in the earthshall die.
INT: which the earthshall perish

Genesis 7:21
HEB: וַיִּגְוַ֞ע כָּל־ בָּשָׂ֣ר ׀
NAS: on the earthperished, birds
KJV: And all fleshdied that moved
INT:perished All flesh

Genesis 25:8
HEB: וַיִּגְוַ֨ע וַיָּ֧מָת אַבְרָהָ֛ם
NAS: Abrahambreathed his last and died
KJV: Then Abrahamgave up the ghost, and died
INT:breathed and died Abraham

Genesis 25:17
HEB:וְשֶׁ֣בַע שָׁנִ֑ים וַיִּגְוַ֣ע וַיָּ֔מָת וַיֵּאָ֖סֶף
NAS: years;and he breathed his last and died,
KJV: years:and he gave up the ghost and died;
INT: and seven yearsbreathed and died was gathered

Genesis 35:29
HEB: וַיִּגְוַ֨ע יִצְחָ֤ק וַיָּ֙מָת֙
NAS: Isaacbreathed his last and died
KJV: And Isaacgave up the ghost, and died,
INT:breathed Isaac and died

Genesis 49:33
HEB:אֶל־ הַמִּטָּ֑ה וַיִּגְוַ֖ע וַיֵּאָ֥סֶף אֶל־
NAS: into the bedand breathed his last, and was gathered
KJV: into the bed,and yielded up the ghost, and was gathered
INT: into the bedand breathed was gathered to his

Numbers 17:12
HEB:לֵאמֹ֑ר הֵ֥ן גָּוַ֛עְנוּ אָבַ֖דְנוּ כֻּלָּ֥נוּ
NAS: Behold,we perish, we are dying,
KJV: saying,Behold, we die, we perish,
INT: saying Beholdperish are dying are all

Numbers 17:13
HEB:הַאִ֥ם תַּ֖מְנוּ לִגְוֹֽעַ׃ ס
NAS: must die.Are we to perish completely?
KJV: shall we be consumedwith dying?
INT: lo shall we be consumedto perish

Numbers 20:3
HEB:לֵאמֹ֔ר וְל֥וּ גָוַ֛עְנוּ בִּגְוַ֥ע אַחֵ֖ינוּ
NAS: If onlywe had perished when our brothers
KJV: Would God thatwe had died when our brethren
INT: saying Ifhad perished perished our brothers

Numbers 20:3
HEB:וְל֥וּ גָוַ֛עְנוּ בִּגְוַ֥ע אַחֵ֖ינוּ לִפְנֵ֥י
NAS: when our brothersperished before
KJV: when our brethrendied before
INT: If had perishedperished our brothers before

Numbers 20:29
HEB:הָ֣עֵדָ֔ה כִּ֥י גָוַ֖ע אַהֲרֹ֑ן וַיִּבְכּ֤וּ
NAS: saw that Aaronhad died, all the house
KJV: that Aaronwas dead, they mourned
INT: the congregation forhad died Aaron wept

Joshua 22:20
HEB:אֶחָ֔ד לֹ֥א גָוַ֖ע בַּעֲוֹנֽוֹ׃ פ
NAS: And that mandid not perish alone
KJV: and that manperished not alone
INT: not did notperish his iniquity

Job 3:11
HEB:מִבֶּ֖טֶן יָצָ֣אתִי וְאֶגְוָֽע׃
NAS: Come forth from the womband expire?
KJV: I not from the womb?[why] did I [not] give up the ghost when I came out
INT: the womb Comedie

Job 10:18
HEB:מֵ֭רֶחֶם הֹצֵאתָ֑נִי אֶ֝גְוַ֗ע וְעַ֣יִן לֹא־
NAS: me out of the womb?Would that I had died and no
KJV: out of the womb?Oh that I had given up the ghost, and no eye
INT: matrix broughtdie eye and no

Job 13:19
HEB:עַתָּ֖ה אַחֲרִ֣ישׁ וְאֶגְוָֽע׃
NAS: I would be silentand die.
KJV: with me? for now, if I hold my tongue,I shall give up the ghost.
INT: then would be silentand die

Job 14:10
HEB:יָ֭מוּת וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ וַיִּגְוַ֖ע אָדָ֣ם וְאַיּֽוֹ׃
NAS: Manexpires, and where
KJV: yea, mangiveth up the ghost, and where [is] he?
INT: dies and liesexpires Man where

Job 27:5
HEB:אֶ֫תְכֶ֥ם עַד־ אֶגְוָ֑ע לֹא־ אָסִ֖יר
NAS: TillI die I will not put away
KJV: that I should justifyyou: till I die I will not remove
INT: declare Tilldie I will not put

Job 29:18
HEB:עִם־ קִנִּ֣י אֶגְוָ֑ע וְ֝כַח֗וֹל אַרְבֶּ֥ה
NAS: Then I thought,'I shall die in my nest,
KJV: Then I said,I shall die in my nest,
INT: in my nestshall die as the sand shall multiply

Job 34:15
HEB: יִגְוַ֣ע כָּל־ בָּשָׂ֣ר
NAS: fleshwould perish together,
KJV: All fleshshall perish together,
INT:perish All flesh

Job 36:12
HEB:בְּשֶׁ֣לַח יַעֲבֹ֑רוּ וְ֝יִגְוְע֗וּ כִּבְלִי־ דָֽעַת׃
NAS: by the swordAnd they will die without
KJV: by the sword,and they shall die without knowledge.
INT: the sword shall perishwill die without knowledge

Psalm 88:15
HEB:עָ֘נִ֤י אֲנִ֣י וְגֹוֵ֣עַ מִנֹּ֑עַר נָשָׂ֖אתִי
NAS: I was afflictedand about to die from my youth
KJV: I [am] afflictedand ready to die from [my] youth
INT: was afflicted Ito die my youth suffer

Psalm 104:29
HEB:תֹּסֵ֣ף ר֭וּחָם יִגְוָע֑וּן וְֽאֶל־ עֲפָרָ֥ם
NAS: their spirit,they expire And return
KJV: their breath,they die, and return
INT: take their spiritexpire to their dust

Lamentations 1:19
HEB:וּזְקֵנַ֖י בָּעִ֣יר גָּוָ֑עוּ כִּֽי־ בִקְשׁ֥וּ
NAS: and my eldersperished in the city
KJV: and mine eldersgave up the ghost in the city,
INT: and my elders the cityperished While sought

Zechariah 13:8
HEB:בָּ֔הּ יִכָּרְת֖וּ יִגְוָ֑עוּ וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית יִוָּ֥תֶר
NAS: in it will be cut off[and] perish; But the third
KJV: therein shall be cut off[and] die; but the third
INT: two will be cutperish the third will be left

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts