Movatterモバイル変換

Genesis 49:19
HEB: גָּ֖ד גְּד֣וּד יְגוּדֶ֑נּוּ וְה֖וּא
NAS: As for Gad,raiders shall raid
KJV: Gad,a troop shall overcome
INT: Gadraiders shall raid he

1 Samuel 30:8
HEB:אֶרְדֹּ֛ף אַחֲרֵ֥י הַגְּדוּד־ הַזֶּ֖ה הַֽאַשִּׂגֶ֑נּוּ
NAS: thisband? Shall I overtake
KJV: afterthis troop? shall I overtake
INT: pursue afterarmy this will surely

1 Samuel 30:15
HEB:הֲתוֹרִדֵ֖נִי אֶל־ הַגְּד֣וּד הַזֶּ֑ה וַיֹּ֡אמֶר
NAS: to thisband? And he said,
KJV: to him, Canst thou bring me downto this company? And he said,
INT: bring aboutband to this said

1 Samuel 30:15
HEB:וְאוֹרִֽדְךָ֖ אֶל־ הַגְּד֥וּד הַזֶּֽה׃
NAS: to thisband.
KJV: and I will bring thee downto this company.
INT: down aboutband to this

1 Samuel 30:23
HEB:וַיִּתֵּ֗ן אֶֽת־ הַגְּד֛וּד הַבָּ֥א עָלֵ֖ינוּ
NAS: into our handthe band that came
KJV: us, and deliveredthe company that came
INT: has kept and deliveredthe band came against

2 Samuel 3:22
HEB:וְיוֹאָב֙ בָּ֣א מֵֽהַגְּד֔וּד וְשָׁלָ֥ל רָ֖ב
NAS: camefrom a raid and brought
KJV: camefrom [pursuing] a troop, and brought in
INT: and Joab cameA raid spoil much

2 Samuel 4:2
HEB:אֲנָשִׁ֣ים שָׂרֵֽי־ גְדוּדִ֣ים הָי֪וּ בֶן־
NAS: who were commandersof bands: the name
KJV: [that were] captainsof bands: the name
INT: men were commandersof bands had son

2 Samuel 22:30
HEB:בְכָ֖ה אָר֣וּץ גְּד֑וּד בֵּאלֹהַ֖י אֲדַלֶּג־
NAS: For by You I can runupon a troop; By my God
KJV: For by thee I have runthrough a troop: by my God
INT: for runA troop my God leap

1 Kings 11:24
HEB:וַיְהִ֣י שַׂר־ גְּד֔וּד בַּהֲרֹ֥ג דָּוִ֖ד
NAS: leaderof a marauding band, after David
KJV: unto him, and became captainover a band, when David
INT: and became leaderof a marauding slew David

2 Kings 5:2
HEB:וַאֲרָם֙ יָצְא֣וּ גְדוּדִ֔ים וַיִּשְׁבּ֛וּ מֵאֶ֥רֶץ
NAS: had goneout in bands and had taken
KJV: had gone outby companies, and had brought away captive
INT: now the Arameans had gonebands taken the land

2 Kings 6:23
HEB:יָ֤סְפוּ עוֹד֙ גְּדוּדֵ֣י אֲרָ֔ם לָב֖וֹא
NAS: to their master.And the marauding bands of Arameans
KJV: to their master.So the bands of Syria
INT: did againand the marauding of Arameans come

2 Kings 13:20
HEB:אֱלִישָׁ֖ע וַֽיִּקְבְּרֻ֑הוּ וּגְדוּדֵ֥י מוֹאָ֛ב יָבֹ֥אוּ
NAS: and they buriedhim. Now the bands of the Moabites
KJV: and they buriedhim. And the bands of the Moabites
INT: Elisha buriednow the bands of the Moabites invade

2 Kings 13:21
HEB:רָא֣וּ אֶֽת־ הַגְּד֔וּד וַיַּשְׁלִ֥יכוּ אֶת־
NAS: they sawa marauding band; and they cast
KJV: that, behold, they spieda band [of men]; and they cast
INT: behold sawA marauding cast the man

2 Kings 24:2
HEB:בּ֡וֹ אֶת־ גְּדוּדֵ֣י כַשְׂדִּים֩ וְאֶת־
NAS: sentagainst him bands of Chaldeans,
KJV: sentagainst him bands of the Chaldees,
INT: sent the LORDbands of Chaldeans bands

2 Kings 24:2
HEB:כַשְׂדִּים֩ וְאֶת־ גְּדוּדֵ֨י אֲרָ֜ם וְאֵ֣ת ׀
NAS: of Chaldeans,bands of Arameans,
KJV: of the Chaldees,and bands of the Syrians,
INT: bands of Chaldeansbands of Arameans bands

2 Kings 24:2
HEB:אֲרָ֜ם וְאֵ֣ת ׀ גְּדוּדֵ֣י מוֹאָ֗ב וְאֵת֙
NAS: of Arameans,bands of Moabites,
KJV: of the Syrians,and bands of the Moabites,
INT: bands of Arameansbands of Moabites and bands

2 Kings 24:2
HEB:מוֹאָ֗ב וְאֵת֙ גְּדוּדֵ֣י בְנֵֽי־ עַמּ֔וֹן
NAS: of Moabites,and bands of Ammonites.
KJV: of the Moabites,and bands of the children
INT: bands of Moabitesand bands of the children of Ammon

1 Chronicles 7:4
HEB:לְבֵ֣ית אֲבוֹתָ֗ם גְּדוּדֵי֙ צְבָ֣א מִלְחָמָ֔ה
NAS: were 36,000troops of the army
KJV: of their fathers,[were] bands of soldiers
INT: the house of their fatherstroops of the army war

1 Chronicles 12:19
HEB:וַֽיִּתְּנֵ֖ם בְּרָאשֵׁ֥י הַגְּדֽוּד׃ פ
INT: cost our headsarmy

1 Chronicles 12:22
HEB:דָּוִיד֙ עַֽל־ הַגְּד֔וּד כִּֽי־ גִבּ֥וֹרֵי
INT: to David andarmy champion all manner

2 Chronicles 22:1
HEB:הָרִאשֹׁנִים֙ הָרַ֣ג הַגְּד֔וּד הַבָּ֥א בָֽעַרְבִ֖ים
NAS: in his place,for the band of men who came
KJV: kingin his stead: for the band of men that came
INT: the older had slainthe band came the Arabs

2 Chronicles 25:9
HEB:אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לִגְד֣וּד יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֙אמֶר֙
NAS: I have givento the troops of Israel?
KJV: which I have givento the army of Israel?
INT: which have givento the troops Israel answered

2 Chronicles 25:10
HEB:וַיַּבְדִּילֵ֣ם אֲמַצְיָ֗הוּ לְהַגְּדוּד֙ אֲשֶׁר־ בָּ֤א
NAS: dismissedthem, the troops which
KJV: separatedthem, [to wit], the army that was come
INT: dismissed Amaziahthe troops which came

2 Chronicles 25:13
HEB: וּבְנֵ֣י הַגְּד֗וּד אֲשֶׁ֨ר הֵשִׁ֤יב
KJV: But the soldiersof the army which Amaziah
INT: the soldiersof the army sent back

2 Chronicles 26:11
HEB:יוֹצְאֵ֧י צָבָ֣א לִגְד֗וּד בְּמִסְפַּר֙ פְּקֻדָּתָ֔ם
NAS: combatby divisions according to the number
KJV: to warby bands, according to the number
INT: entered combatdivisions to the number of their muster

Job 19:12
HEB:יַ֤חַד ׀ יָ֘בֹ֤אוּ גְדוּדָ֗יו וַיָּסֹ֣לּוּ עָלַ֣י
NAS:His troops come together,
KJV:His troops come together,
INT: together comehis troops and build against

Job 25:3
HEB:הֲיֵ֣שׁ מִ֭סְפָּר לִגְדוּדָ֑יו וְעַל־ מִ֝֗י
NAS: numberto His troops? And upon whom
KJV: any numberof his armies? and upon whom doth not his light
INT: is there numberarmy and any

Job 29:25
HEB:וְ֭אֶשְׁכּוֹן כְּמֶ֣לֶךְ בַּגְּד֑וּד כַּאֲשֶׁ֖ר אֲבֵלִ֣ים
NAS: as a kingamong the troops, As one who
KJV: as a kingin the army, as one [that] comforteth
INT: and dwelt A kingthe troops after mourners

Psalm 18:29
HEB:בְ֭ךָ אָרֻ֣ץ גְּד֑וּד וּ֝בֵֽאלֹהַ֗י אֲדַלֶּג־
NAS: For by You I can runupon a troop; And by my God
KJV: For by thee I have run througha troop; and by my God
INT: for runA troop my God leap

Jeremiah 18:22
HEB:תָבִ֧יא עֲלֵיהֶ֛ם גְּד֖וּד פִּתְאֹ֑ם כִּֽי־
NAS: bringraiders upon them; For they have dug
KJV: when thou shalt bringa troop suddenly
INT: bring andraiders suddenly When

Hosea 6:9
HEB:וּכְחַכֵּ֨י אִ֜ישׁ גְּדוּדִ֗ים חֶ֚בֶר כֹּֽהֲנִ֔ים
NAS:And as raiders wait for a man,
KJV:And as troops of robbers wait
INT: wait A manraiders a band of priests

Hosea 7:1
HEB:יָב֔וֹא פָּשַׁ֥ט גְּד֖וּד בַּחֽוּץ׃
NAS: entersin, Bandits raid
KJV: cometh in,[and] the troop of robbers spoileth
INT: enters raidBandits outside

Micah 5:1
HEB:תִּתְגֹּדְדִ֣י בַת־ גְּד֔וּד מָצ֖וֹר שָׂ֣ם
NAS: daughterof troops; They have laid
KJV: Now gatherthyself in troops, O daughter
INT: muster daughterof troops siege have laid

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts