Movatterモバイル変換

Ezra 4:21
HEB:טְּעֵ֔ם לְבַטָּלָ֖א גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֑ךְ וְקִרְיְתָ֥א
NAS: to make thesemen stop
KJV: thesemen to cease,
INT: A decree stopmen these city

Ezra 5:4
HEB:אִנּוּן֙ שְׁמָהָ֣ת גֻּבְרַיָּ֔א דִּֽי־ דְנָ֥ה
NAS: the namesof the men were who
KJV: the namesof the men that make
INT: are the namesof the men were who this

Ezra 5:10
HEB:נִכְתֻּ֥ב שֻׁם־ גֻּבְרַיָּ֖א דִּ֥י בְרָאשֵׁיהֹֽם׃
NAS: the namesof the men who
KJV: the namesof the men that [were] the chief
INT: write the namesof the men who their head

Ezra 6:8
HEB:תֶּהֱוֵ֧א מִֽתְיַהֲבָ֛א לְגֻבְרַיָּ֥א אִלֵּ֖ךְ דִּי־
NAS: to thesepeople from the royal
KJV: unto thesemen, that they be not
INT: be is to be paidpeople to these and that

Daniel 2:25
HEB:דִּֽי־ הַשְׁכַּ֤חַת גְּבַר֙ מִן־ בְּנֵ֤י
NAS: I have founda man among
KJV: unto him, I have founda man of the captives
INT: who have foundA man of child

Daniel 3:8
HEB:זִמְנָ֔א קְרִ֖בוּ גֻּבְרִ֣ין כַּשְׂדָּאִ֑ין וַאֲכַ֥לוּ
NAS: at that timecertain Chaldeans
KJV: timecertain Chaldeans
INT: time camecertain Chaldeans and brought

Daniel 3:12
HEB: אִיתַ֞י גֻּבְרִ֣ין יְהוּדָאיִ֗ן דִּֽי־
NAS: Thereare certain Jews whom
KJV: There arecertain Jews whom
INT: Thereare certain Jews whom

Daniel 3:12
HEB:וַעֲבֵ֣ד נְג֑וֹ גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֗ךְ לָא־
NAS: Thesemen, O king,
KJV: and Abednego; thesemen, O king, have
INT: Meshach and Abed-negomen These not

Daniel 3:13
HEB:נְג֑וֹ בֵּאדַ֙יִן֙ גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֔ךְ הֵיתָ֖יוּ
NAS: then thesemen were brought before
KJV: thesemen before
INT: and Abed-nego thenmen these were brought

Daniel 3:20
HEB: וּלְגֻבְרִ֤ין גִּבָּֽרֵי־ חַ֙יִל֙
NAS: He commandedcertain valiant warriors
KJV: mightymen that [were] in his army
INT:certain warriors valiant

Daniel 3:21
HEB: בֵּאדַ֜יִן גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֗ךְ כְּפִ֙תוּ֙
NAS: thesemen were tied
KJV: thesemen were bound
INT: Thenmen these were tied

Daniel 3:22
HEB:אֵזֵ֣ה יַתִּ֑ירָא גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֗ךְ דִּ֤י
NAS: slew thosemen who carried
INT: had been made extremelymen those who

Daniel 3:23
HEB: וְגֻבְרַיָּ֤א אִלֵּךְ֙ תְּלָ֣תֵּה֔וֹן
NAS: But these threemen, Shadrach, Meshach
KJV: threemen, Shadrach,
INT:men these three

Daniel 3:24
HEB:לְהַדָּֽבְר֗וֹהִי הֲלָא֩ גֻבְרִ֨ין תְּלָתָ֜א רְמֵ֤ינָא
NAS: Was it not threemen we cast
KJV: we cast threemen bound into the midst
INT: to his high did notmen three cast

Daniel 3:25
HEB:אֲנָ֨ה חָזֵ֜ה גֻּבְרִ֣ין אַרְבְּעָ֗ה שְׁרַ֙יִן֙
NAS: I see fourmen loosed [and] walking
KJV: see fourmen loose, walking
INT: I seemen four loosed

Daniel 3:27
HEB:מַלְכָּא֒ חָזַ֣יִן לְגֻבְרַיָּ֣א אִלֵּ֡ךְ דִּי֩
NAS: in regard to thesemen that the fire
KJV: thesemen, upon whose bodies
INT: and the king's sawmen to these forasmuch

Daniel 5:11
HEB: אִיתַ֨י גְּבַ֜ר בְּמַלְכוּתָ֗ךְ דִּ֠י
NAS: Thereis a man in your kingdom
KJV: There isa man in thy kingdom,
INT: Thereman your kingdom whom

Daniel 6:5
HEB: אֱ֠דַיִן גֻּבְרַיָּ֤א אִלֵּךְ֙ אָֽמְרִ֔ין
NAS: Then thesemen said, We will not find
KJV: said thesemen, We shall not find
INT: Thenmen these said

Daniel 6:11
HEB: אֱ֠דַיִן גֻּבְרַיָּ֤א אִלֵּךְ֙ הַרְגִּ֔שׁוּ
NAS: thesemen came by agreement
KJV: Then thesemen assembled, and found
INT: Thenmen these came

Daniel 6:15
HEB: בֵּאדַ֙יִן֙ גֻּבְרַיָּ֣א אִלֵּ֔ךְ הַרְגִּ֖שׁוּ
NAS: thesemen came by agreement
KJV: Then thesemen assembled unto
INT: Thenmen these came

Daniel 6:24
HEB:מַלְכָּ֗א וְהַיְתִ֞יו גֻּבְרַיָּ֤א אִלֵּךְ֙ דִּֽי־
NAS: thosemen who
KJV: thosemen which had accused
INT: the king broughtmen those who

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts