Movatterモバイル変換

Joshua 9:3
HEB: וְיֹשְׁבֵ֨י גִבְע֜וֹן שָׁמְע֗וּ אֵת֩
NAS: When the inhabitantsof Gibeon heard
KJV: And when the inhabitantsof Gibeon heard
INT: the inhabitantsof Gibeon heard what

Joshua 9:17
HEB:הַשְּׁלִישִׁ֑י וְעָרֵיהֶם֙ גִּבְע֣וֹן וְהַכְּפִירָ֔ה וּבְאֵר֖וֹת
NAS: Now their cities[were] Gibeon and Chephirah
KJV: Now their cities[were] Gibeon, and Chephirah,
INT: the third now their citiesGibeon and Chephirah and Beeroth

Joshua 10:1
HEB:הִשְׁלִ֜ימוּ יֹשְׁבֵ֤י גִבְעוֹן֙ אֶת־ יִשְׂרָאֵ֔ל
NAS: and that the inhabitantsof Gibeon had made peace
KJV: and how the inhabitantsof Gibeon had made peace
INT: had made the inhabitantsof Gibeon with Israel

Joshua 10:2
HEB:עִ֤יר גְּדוֹלָה֙ גִּבְע֔וֹן כְּאַחַ֖ת עָרֵ֣י
NAS: becauseGibeon [was] a great
KJV: greatly,because Gibeon [was] a great
INT: city a greatGibeon one cities

Joshua 10:4
HEB:וְנַכֶּ֖ה אֶת־ גִּבְע֑וֹן כִּֽי־ הִשְׁלִ֥ימָה
NAS: me, and let us attackGibeon, for it has made peace
KJV: me, that we may smiteGibeon: for it hath made peace
INT: help attackGibeon for has made

Joshua 10:5
HEB:וַֽיַּחֲנוּ֙ עַל־ גִּבְע֔וֹן וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ עָלֶֽיהָ׃
NAS: and campedby Gibeon and fought
KJV: and encampedbefore Gibeon, and made war
INT: and camped againstGibeon and fought against

Joshua 10:6
HEB:וַיִּשְׁלְח֣וּ אַנְשֵׁי֩ גִבְע֨וֹן אֶל־ יְהוֹשֻׁ֤עַ
NAS: Then the menof Gibeon sent
KJV: And the menof Gibeon sent
INT: sent the menof Gibeon against Joshua

Joshua 10:10
HEB:מַכָּֽה־ גְדוֹלָ֖ה בְּגִבְע֑וֹן וַֽיִּרְדְּפֵ֗ם דֶּ֚רֶךְ
NAS: slaughterat Gibeon, and pursued
KJV: slaughterat Gibeon, and chased
INT: slaughter A greatGibeon and pursued the way

Joshua 10:12
HEB:יִשְׂרָאֵ֗ל שֶׁ֚מֶשׁ בְּגִבְע֣וֹן דּ֔וֹם וְיָרֵ֖חַ
NAS: stand stillat Gibeon, And O moon
KJV: stand thou stillupon Gibeon; and thou, Moon,
INT: of Israel sunGibeon stand moon

Joshua 10:41
HEB:גֹּ֖שֶׁן וְעַד־ גִּבְעֽוֹן׃
NAS: of Goshen even as faras Gibeon.
KJV: of Goshen,even unto Gibeon.
INT: of Goshen farGibeon

Joshua 11:19
HEB:הַחִוִּ֖י יֹשְׁבֵ֣י גִבְע֑וֹן אֶת־ הַכֹּ֖ל
NAS: livingin Gibeon; they took
KJV: the inhabitantsof Gibeon: all [other] they took
INT: the Hivites livingGibeon all took

Joshua 18:25
HEB: גִּבְע֥וֹן וְהָֽרָמָ֖ה וּבְאֵרֽוֹת׃
NAS:Gibeon and Ramah and Beeroth,
KJV:Gibeon, and Ramah, and Beeroth,
INT:Gibeon and Ramah and Beeroth

Joshua 21:17
HEB:בִנְיָמִ֔ן אֶת־ גִּבְע֖וֹן וְאֶת־ מִגְרָשֶׁ֑הָ
NAS: of Benjamin,Gibeon with its pasture
KJV: of Benjamin,Gibeon with her suburbs,
INT: the tribe of BenjaminGibeon pasture Geba

2 Samuel 2:12
HEB:שָׁא֑וּל מִֽמַּחֲנַ֖יִם גִּבְעֽוֹנָה׃
NAS: out from Mahanaimto Gibeon with the servants
KJV: went out from Mahanaimto Gibeon.
INT: of Saul Mahanaimto Gibeon

2 Samuel 2:13
HEB:עַל־ בְּרֵכַ֥ת גִּבְע֖וֹן יַחְדָּ֑ו וַיֵּ֨שְׁב֜וּ
NAS: them by the poolof Gibeon; and they sat down,
KJV: by the poolof Gibeon: and they sat down,
INT: by the poolof Gibeon together sat

2 Samuel 2:16
HEB:הַצֻּרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֽוֹן׃
NAS: Helkath-hazzurim, whichis in Gibeon.
KJV: Helkathhazzurim,which [is] in Gibeon.
INT: Helkath-hazzurim whichGibeon

2 Samuel 2:24
HEB:דֶּ֖רֶךְ מִדְבַּ֥ר גִּבְעֽוֹן׃
NAS: of the wildernessof Gibeon.
KJV: of the wildernessof Gibeon.
INT: the way of the wildernessof Gibeon

2 Samuel 3:30
HEB:עֲשָׂהאֵ֧ל אֲחִיהֶ֛ם בְּגִבְע֖וֹן בַּמִּלְחָמָֽה׃ פ
NAS: to death in the battleat Gibeon.
KJV: Asahelat Gibeon in the battle.
INT: Asahel their brotherGibeon the battle

2 Samuel 20:8
HEB:הַגְּדוֹלָה֙ אֲשֶׁ֣ר בְּגִבְע֔וֹן וַעֲמָשָׂ֖א בָּ֣א
NAS: stone whichis in Gibeon, Amasa came
KJV: stonewhich [is] in Gibeon, Amasa
INT: the large whichGibeon Amasa came

1 Kings 3:4
HEB:וַיֵּ֨לֶךְ הַמֶּ֤לֶךְ גִּבְעֹ֙נָה֙ לִזְבֹּ֣חַ שָׁ֔ם
NAS: wentto Gibeon to sacrifice
KJV: wentto Gibeon to sacrifice
INT: went the kingto Gibeon to sacrifice there

1 Kings 3:5
HEB: בְּגִבְע֗וֹן נִרְאָ֧ה יְהֹוָ֛ה
NAS:In Gibeon the LORD appeared
KJV:In Gibeon the LORD appeared
INT:Gibeon appeared the LORD

1 Kings 9:2
HEB:נִרְאָ֥ה אֵלָ֖יו בְּגִבְעֽוֹן׃
NAS: as He had appearedto him at Gibeon.
KJV: as he had appearedunto him at Gibeon.
INT: had appeared to himGibeon

1 Chronicles 8:29
HEB: וּבְגִבְע֥וֹן יָשְׁב֖וּ אֲבִ֣י
NAS:Now in Gibeon, [Jeiel], the father
KJV:And at Gibeon dwelt the father
INT:Gibeon lived the father

1 Chronicles 8:29
HEB:יָשְׁב֖וּ אֲבִ֣י גִבְע֑וֹן וְשֵׁ֥ם אִשְׁתּ֖וֹ
NAS: [Jeiel], the fatherof Gibeon lived,
KJV: the fatherof Gibeon; whose wife's
INT: lived the fatherof Gibeon name and his wife's

1 Chronicles 9:35
HEB: וּבְגִבְע֛וֹן יָשְׁב֥וּ אֲבִֽי־
NAS:In Gibeon Jeiel the father
KJV:And in Gibeon dwelt the father
INT:Gibeon lived the father

1 Chronicles 9:35
HEB:יָשְׁב֥וּ אֲבִֽי־ גִבְע֖וֹן [יְעוּאֵל כ]
NAS: the fatherof Gibeon lived,
KJV: the fatherof Gibeon, Jehiel,
INT: lived the fatherof Gibeon Jeiel name

1 Chronicles 14:16
HEB:מַחֲנֵ֣ה פְלִשְׁתִּ֔ים מִגִּבְע֖וֹן וְעַד־ גָּֽזְרָה׃
NAS: of the Philistinesfrom Gibeon even as far
KJV: of the Philistinesfrom Gibeon even to Gazer.
INT: the army of the PhilistinesGibeon far Gezer

1 Chronicles 16:39
HEB:בַּבָּמָ֖ה אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֽוֹן׃
NAS: which[was] at Gibeon,
KJV: in the high placethat [was] at Gibeon,
INT: the high whichGibeon

1 Chronicles 21:29
HEB:הַהִ֑יא בַּבָּמָ֖ה בְּגִבְעֽוֹן׃
NAS: [were] in the high placeat Gibeon at that time.
KJV: in the high placeat Gibeon.
INT: he the highGibeon

2 Chronicles 1:3
HEB:לַבָּמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר בְּגִבְע֑וֹן כִּי־ שָׁ֣ם
NAS: whichwas at Gibeon, for God's
KJV: to the high placethat [was] at Gibeon; for there was the tabernacle
INT: to the high whichGibeon for was there

2 Chronicles 1:13
HEB:לַבָּמָ֤ה אֲשֶׁר־ בְּגִבְעוֹן֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם מִלִּפְנֵ֖י
NAS: whichwas at Gibeon, from the tent
KJV: [from his journey] to the high placethat [was] at Gibeon to Jerusalem,
INT: the high whichGibeon to Jerusalem before

Nehemiah 3:7
HEB:הַמֵּרֹ֣נֹתִ֔י אַנְשֵׁ֥י גִבְע֖וֹן וְהַמִּצְפָּ֑ה לְכִסֵּ֕א
NAS: the menof Gibeon and of Mizpah,
KJV: the menof Gibeon, and of Mizpah,
INT: the Meronothite the menof Gibeon Mizpah the official

Nehemiah 7:25
HEB: בְּנֵ֥י גִבְע֖וֹן תִּשְׁעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃
NAS: the sonsof Gibeon, 95;
KJV: The childrenof Gibeon, ninety
INT: the childrenof Gibeon ninety and five

Isaiah 28:21
HEB:יְהוָ֔ה כְּעֵ֖מֶק בְּגִבְע֣וֹן יִרְגָּ֑ז לַעֲשׂ֤וֹת
NAS: up as in the valleyof Gibeon, To do
KJV: as [in] the valleyof Gibeon, that he may do
INT: the LORD the valleyof Gibeon will be stirred to do

Jeremiah 28:1
HEB:הַנָּבִ֜יא אֲשֶׁ֤ר מִגִּבְעוֹן֙ בְּבֵ֣ית יְהוָ֔ה
NAS: whowas from Gibeon, spoke
KJV: the prophet,which [was] of Gibeon, spake
INT: the prophet whoGibeon the house of the LORD

Jeremiah 41:12
HEB:רַבִּ֖ים אֲשֶׁ֥ר בְּגִבְעֽוֹן׃
NAS: poolthat is in Gibeon.
KJV: watersthat [are] in Gibeon.
INT: the great is inGibeon

Jeremiah 41:16
HEB:אֲשֶׁ֥ר הֵשִׁ֖יב מִגִּבְעֽוֹן׃
NAS: whom he had brought backfrom Gibeon.
KJV: whom he had brought againfrom Gibeon:
INT: whom had broughtGibeon

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts