Movatterモバイル変換

Exodus 12:12
HEB:מִצְרַ֛יִם אֶֽעֱשֶׂ֥ה שְׁפָטִ֖ים אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
NAS: I will executejudgments-- I am the LORD.
KJV: I will executejudgment: I [am] the LORD.
INT: of Egypt will executejudgments I the LORD

Numbers 33:4
HEB:עָשָׂ֥ה יְהוָ֖ה שְׁפָטִֽים׃
NAS: had also executedjudgments on their gods.
KJV: also the LORD executedjudgments.
INT: executed the LORDjudgments

2 Chronicles 24:24
HEB:יוֹאָ֖שׁ עָשׂ֥וּ שְׁפָטִֽים׃
NAS: Thus they executedjudgment on Joash.
KJV: So they executedjudgment against Joash.
INT: Joash executedjudgment

Proverbs 19:29
HEB:נָכ֣וֹנוּ לַלֵּצִ֣ים שְׁפָטִ֑ים וּ֝מַהֲלֻמ֗וֹת לְגֵ֣ו
NAS:Judgments are prepared for scoffers,
KJV:Judgments are prepared for scorners,
INT: are prepared scornersJudgments and blows the back

Ezekiel 5:10
HEB:וְעָשִׂ֤יתִי בָךְ֙ שְׁפָטִ֔ים וְזֵרִיתִ֥י אֶת־
NAS: for I will executejudgments on you and scatter
KJV: and I will executejudgments in thee, and the whole remnant
INT: their fathers will executejudgments and scatter all

Ezekiel 5:15
HEB:בַּעֲשׂוֹתִי֩ בָ֨ךְ שְׁפָטִ֜ים בְּאַ֤ף וּבְחֵמָה֙
NAS: you when I executejudgments against you in anger,
KJV: thee, when I shall executejudgments in thee in anger
INT: surround executejudgments anger wrath

Ezekiel 11:9
HEB:וְעָשִׂ֛יתִי בָכֶ֖ם שְׁפָטִֽים׃
NAS: and executejudgments against you.
KJV: and will executejudgments among you.
INT: of strangers and executejudgments

Ezekiel 16:41
HEB:וְעָשׂוּ־ בָ֣ךְ שְׁפָטִ֔ים לְעֵינֵ֖י נָשִׁ֣ים
NAS: and executejudgments on you in the sight
KJV: and executejudgments upon thee in the sight
INT: fire and executejudgments the sight women

Ezekiel 25:11
HEB:וּבְמוֹאָ֖ב אֶעֱשֶׂ֣ה שְׁפָטִ֑ים וְיָדְע֖וּ כִּֽי־
NAS: Thus I will executejudgments on Moab,
KJV: And I will executejudgments upon Moab;
INT: Moab will executejudgments will know that

Ezekiel 28:22
HEB:בַּעֲשׂ֥וֹתִי בָ֛הּ שְׁפָטִ֖ים וְנִקְדַּ֥שְׁתִּי בָֽהּ׃
NAS: when I executejudgments in her, And I will manifest My holiness
KJV: when I shall have executedjudgments in her, and shall be sanctified
INT: GOD executejudgments will manifest

Ezekiel 28:26
HEB:לָבֶ֑טַח בַּעֲשׂוֹתִ֣י שְׁפָטִ֗ים בְּכֹ֨ל הַשָּׁאטִ֤ים
NAS: when I executejudgments upon all
KJV: when I have executedjudgments upon all those that despise
INT: securely executejudgments all despise

Ezekiel 30:14
HEB:בְּצֹ֑עַן וְעָשִׂ֥יתִי שְׁפָטִ֖ים בְּנֹֽא׃
NAS: And executejudgments on Thebes.
KJV: and will executejudgments in No.
INT: Zoan and executejudgments Thebes

Ezekiel 30:19
HEB: וְעָשִׂ֥יתִי שְׁפָטִ֖ים בְּמִצְרָ֑יִם וְיָדְע֖וּ
NAS: Thus I will executejudgments on Egypt,
KJV: Thus will I executejudgments in Egypt:
INT: will executejudgments Egypt will know

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts