Movatterモバイル変換

Genesis 26:10
HEB:לָּ֑נוּ כִּ֠מְעַט שָׁכַ֞ב אַחַ֤ד הָעָם֙
NAS: might easilyhave lain with your wife,
KJV: might lightlyhave lien with thy wife,
INT: have done easilyhave lain One of the people

Numbers 5:19
HEB:אִם־ לֹ֨א שָׁכַ֥ב אִישׁ֙ אֹתָ֔ךְ
NAS: manhas lain with you and if
KJV: If no manhave lain with thee, and if thou hast not gone aside
INT: If nohas lain man for

Numbers 24:9
HEB: כָּרַ֨ע שָׁכַ֧ב כַּאֲרִ֛י וּכְלָבִ֖יא
NAS: He couches,he lies down as a lion,
KJV: He couched,he lay down as a lion,
INT: coucheslies A lion A lion

Deuteronomy 22:25
HEB:הָאִ֛ישׁ אֲשֶׁר־ שָׁכַ֥ב עִמָּ֖הּ לְבַדּֽוֹ׃
NAS: the man wholies with her shall die.
KJV: with her: then the manonly that lay with her shall die:
INT: the man wholies her then only

Judges 5:27
HEB:כָּרַ֥ע נָפַ֖ל שָׁכָ֑ב בֵּ֤ין רַגְלֶ֙יהָ֙
NAS: he fell,he lay; Between
KJV: he fell,he lay down: at her feet
INT: bowed felllay Between her feet

1 Samuel 26:5
HEB:הַמָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר שָֽׁכַב־ שָׁ֣ם שָׁא֔וּל
NAS: where Saullay, and Abner the son
KJV: where Saullay, and Abner
INT: the place afterlay in it Saul

1 Kings 11:21
HEB:בְּמִצְרַ֗יִם כִּֽי־ שָׁכַ֤ב דָּוִד֙ עִם־
NAS: that Davidslept with his fathers
KJV: that Davidslept with his fathers,
INT: Egypt forslept David with

Job 14:12
HEB: וְאִ֥ישׁ שָׁכַ֗ב וְֽלֹא־ יָ֫ק֥וּם
NAS: So manlies down and does not rise.
KJV: So manlieth down, and riseth
INT: manlies nor rise

Ecclesiastes 2:23
HEB:בַּלַּ֖יְלָה לֹא־ שָׁכַ֣ב לִבּ֑וֹ גַּם־
NAS: his minddoes not rest. This
KJV: yea, his hearttaketh not rest in the night.
INT: night does notrest his mind too

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts