Movatterモバイル変換

Joshua 24:13
HEB:נְטַעְתֶּ֔ם אַתֶּ֖ם אֹכְלִֽים׃
NAS: and you have livedin them; you are eating of vineyards
KJV: which ye plantednot do ye eat.
INT: planted youare eating

1 Samuel 30:16
HEB:כָל־ הָאָ֑רֶץ אֹכְלִ֤ים וְשֹׁתִים֙ וְחֹ֣גְגִ֔ים
NAS: the land,eating and drinking
KJV: the earth,eating and drinking,
INT: all the landeating and drinking and dancing

1 Kings 1:25
HEB:הַכֹּהֵ֔ן וְהִנָּ֛ם אֹכְלִ֥ים וְשֹׁתִ֖ים לְפָנָ֑יו
NAS: and behold,they are eating and drinking
KJV: the priest;and, behold, they eat and drink
INT: the priest and beholdare eating and drinking before

1 Kings 4:20
HEB:הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב אֹכְלִ֥ים וְשֹׁתִ֖ים וּשְׂמֵחִֽים׃
NAS: in abundance;[they] were eating and drinking
KJV: in multitude,eating and drinking,
INT: the seashore abundancewere eating and drinking and rejoicing

Job 1:13
HEB:וּבָנָ֨יו וּבְנֹתָ֤יו אֹֽכְלִים֙ וְשֹׁתִ֣ים יַ֔יִן
NAS: and his daughterswere eating and drinking
KJV: and his daughters[were] eating and drinking
INT: his sons and his daughterswere eating and drinking wine

Job 1:18
HEB:בָּנֶ֨יךָ וּבְנוֹתֶ֤יךָ אֹֽכְלִים֙ וְשֹׁתִ֣ים יַ֔יִן
NAS: and your daughterswere eating and drinking
KJV: and thy daughters[were] eating and drinking
INT: your sons and your daughterswere eating and drinking wine

Isaiah 1:7
HEB:לְנֶגְדְּכֶם֙ זָרִים֙ אֹכְלִ֣ים אֹתָ֔הּ וּשְׁמָמָ֖ה
NAS: strangersare devouring them in your presence;
KJV: strangersdevour it in your presence, and [it is] desolate,
INT: your presence strangersare devouring is desolation overthrown

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts