Movatterモバイル変換

Genesis 24:57
HEB: וַיֹּאמְר֖וּ נִקְרָ֣א לַֽנַּעֲרָ֑ וְנִשְׁאֲלָ֖ה
NAS: And they said,We will call the girl
KJV: And they said,We will call the damsel,
INT: saidwill call the girl and consult

Deuteronomy 28:10
HEB:שֵׁ֥ם יְהוָ֖ה נִקְרָ֣א עָלֶ֑יךָ וְיָֽרְא֖וּ
NAS: will seethat you are called by the name
KJV: shall seethat thou art called by the name
INT: the name of the LORDyou are called and they will be afraid

2 Samuel 6:2
HEB:הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁר־ נִקְרָ֣א שֵׁ֗ם שֵׁ֣ם
NAS: whichis called by the Name,
KJV: whose nameis called by the name
INT: of God whichis called the Name name

1 Kings 8:43
HEB:כִּי־ שִׁמְךָ֣ נִקְרָ֔א עַל־ הַבַּ֥יִת
NAS: I have builtis called by Your name.
KJV: which I have builded,is called by thy name.
INT: by your nameis called and house

1 Chronicles 13:6
HEB:הַכְּרוּבִ֖ים אֲשֶׁר־ נִקְרָ֥א שֵֽׁם׃
NAS: where His nameis called.
KJV: whose nameis called [on it].
INT: the cherubim whereis called his name

2 Chronicles 6:33
HEB:כִּֽי־ שִׁמְךָ֣ נִקְרָ֔א עַל־ הַבַּ֥יִת
NAS: I have builtis called by Your name.
KJV: which I have builtis called by thy name.
INT: by your nameis called and house

2 Chronicles 7:14
HEB:עַמִּ֜י אֲשֶׁ֧ר נִֽקְרָא־ שְׁמִ֣י עֲלֵיהֶ֗ם
NAS: whoare called by My name
KJV: If my people,which are called by my name,
INT: and my people whoare called my name and

Nehemiah 13:1
HEB:בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא נִקְרָ֛א בְּסֵ֥פֶר מֹשֶׁ֖ה
NAS: On that daythey read aloud from the book
KJV: On that daythey read in the book
INT: day theyread the book of Moses

Psalm 80:18
HEB:תְּ֝חַיֵּ֗נוּ וּבְשִׁמְךָ֥ נִקְרָֽא׃
NAS: from You; Reviveus, and we will call upon Your name.
KJV: from thee: quickenus, and we will call upon thy name.
INT: Revive your namewill call

Ecclesiastes 6:10
HEB:שֶּֽׁהָיָ֗ה כְּבָר֙ נִקְרָ֣א שְׁמ֔וֹ וְנוֹדָ֖ע
NAS: has alreadybeen named, and it is known
KJV:That which hath been is named already,
INT: exists has alreadybewray and it is known

Isaiah 63:19
HEB:בָּ֔ם לֹֽא־ נִקְרָ֥א שִׁמְךָ֖ עֲלֵיהֶ֑ם
NAS: ruled,[Like] those who were not called by Your name.
KJV: barest ruleover them; they were not called by thy name.
INT: ruled were notcalled your name and

Jeremiah 4:20
HEB:עַל־ שֶׁ֙בֶר֙ נִקְרָ֔א כִּ֥י שֻׁדְּדָ֖ה
NAS: on disasteris proclaimed, For the whole
KJV: upon destructionis cried; for the whole land
INT: on disasteris proclaimed for is devastated

Jeremiah 7:10
HEB:הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר נִקְרָא־ שְׁמִ֣י עָלָ֔יו
NAS: whichis called by My name,
KJV: me in this house,which is called by my name,
INT: this whichis called my name and

Jeremiah 7:11
HEB:הַזֶּ֛ה אֲשֶׁר־ נִקְרָֽא־ שְׁמִ֥י עָלָ֖יו
NAS: whichis called by My name,
KJV: Is this house,which is called by my name,
INT: has this whichis called my name and

Jeremiah 7:14
HEB:לַבַּ֣יִת ׀ אֲשֶׁ֧ר נִֽקְרָא־ שְׁמִ֣י עָלָ֗יו
NAS: whichis called by My name,
KJV: unto [this] house,which is called by my name,
INT: to the house whichis called my name in

Jeremiah 7:30
HEB:בַּבַּ֛יִת אֲשֶׁר־ נִקְרָא־ שְׁמִ֥י עָלָ֖יו
NAS: whichis called by My name,
KJV: in the housewhich is called by my name,
INT: the house whichis called my name unto

Jeremiah 14:9
HEB:וְשִׁמְךָ֛ עָלֵ֥ינוּ נִקְרָ֖א אַל־ תַּנִּחֵֽנוּ׃
NAS: O LORD,And we are called by Your name;
KJV: [art] in the midstof us, and we are called by thy name;
INT: your name and weare called nay leave

Jeremiah 15:16
HEB:לְבָבִ֑י כִּֽי־ נִקְרָ֤א שִׁמְךָ֙ עָלַ֔י
NAS: of my heart;For I have been called by Your name,
KJV: of mine heart:for I am called by thy name,
INT: of my heart forhave been called your name and

Jeremiah 25:29
HEB:בָעִ֜יר אֲשֶׁ֧ר נִֽקְרָא־ שְׁמִ֣י עָלֶ֗יהָ
NAS: whichis called by My name,
KJV: on the citywhich is called by my name,
INT: in city whichis called my name against

Jeremiah 32:34
HEB:בַּבַּ֛יִת אֲשֶׁר־ נִקְרָֽא־ שְׁמִ֥י עָלָ֖יו
NAS: whichis called by My name,
KJV: in the house,which is called by my name,
INT: the house whichis called my name unto

Jeremiah 34:15
HEB:בַּבַּ֕יִת אֲשֶׁר־ נִקְרָ֥א שְׁמִ֖י עָלָֽיו׃
NAS: whichis called by My name.
KJV: me in the housewhich is called by my name:
INT: the house whichis called my name and

Jeremiah 44:26
HEB:ע֨וֹד שְׁמִ֜י נִקְרָ֣א ׀ בְּפִ֣י ׀ כָּל־
KJV: that my nameshall no more be named in the mouth
INT: again shall my namemore be named the mouth of any

Daniel 9:18
HEB:וְהָעִ֕יר אֲשֶׁר־ נִקְרָ֥א שִׁמְךָ֖ עָלֶ֑יהָ
NAS: whichis called by Your name;
KJV: and the citywhich is called by thy name:
INT: and the city whichis called your name account

Daniel 9:19
HEB:כִּֽי־ שִׁמְךָ֣ נִקְרָ֔א עַל־ עִירְךָ֖
NAS: and Your peopleare called by Your name.
KJV: and thy peopleare called by thy name.
INT: because your nameare called and your city

Daniel 10:1
HEB:לְדָֽנִיֵּ֔אל אֲשֶׁר־ נִקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר
NAS: whowas named Belteshazzar;
KJV: whose namewas called Belteshazzar;
INT: to Daniel whowas called name Belteshazzar

Amos 9:12
HEB:הַגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁר־ נִקְרָ֥א שְׁמִ֖י עֲלֵיהֶ֑ם
NAS: whoare called by My name,
KJV: and of all the heathen,which are called by my name,
INT: the nations whoare called my name and

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts