Movatterモバイル変換

Exodus 22:24
HEB:בֶּחָ֑רֶב וְהָי֤וּ נְשֵׁיכֶם֙ אַלְמָנ֔וֹת וּבְנֵיכֶ֖ם
NAS: you with the sword,and your wives shall become
KJV: you with the sword;and your wives shall be widows,
INT: the sword shall becomeand your wives widows and your children

Exodus 32:2
HEB:אֲשֶׁר֙ בְּאָזְנֵ֣י נְשֵׁיכֶ֔ם בְּנֵיכֶ֖ם וּבְנֹתֵיכֶ֑ם
NAS: are in the earsof your wives, your sons,
KJV: which [are] in the earsof your wives, of your sons,
INT: which the earsof your wives your sons and your daughters

Deuteronomy 3:19
HEB: רַ֠ק נְשֵׁיכֶ֣ם וְטַפְּכֶם֮ וּמִקְנֵכֶם֒
NAS:But your wives and your little ones
KJV:But your wives, and your little ones,
INT: Butyour wives and your little and your livestock

Deuteronomy 29:11
HEB: טַפְּכֶ֣ם נְשֵׁיכֶ֔ם וְגֵ֣רְךָ֔ אֲשֶׁ֖ר
NAS: your little ones,your wives, and the alien
KJV: Your little ones,your wives, and thy stranger
INT: your littleyour wives and the alien who

Joshua 1:14
HEB: נְשֵׁיכֶ֣ם טַפְּכֶם֮ וּמִקְנֵיכֶם֒
NAS:Your wives, your little ones,
KJV:Your wives, your little ones,
INT:your wives your little and your cattle

Nehemiah 4:14
HEB:בְּנֵיכֶ֣ם וּבְנֹתֵיכֶ֔ם נְשֵׁיכֶ֖ם וּבָתֵּיכֶֽם׃ פ
NAS: your daughters,your wives and your houses.
KJV: and your daughters,your wives, and your houses.
INT: your sons your daughtersyour wives and your houses

Jeremiah 44:9
HEB:וְאֵ֖ת רָעֹ֣ת נְשֵׁיכֶ֑ם אֲשֶׁ֤ר עָשׂוּ֙
NAS: your own wickedness, and the wickednessof your wives, which
KJV: and the wickednessof your wives, which they have committed
INT: wickedness and the wickednessof your wives which committed

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts