Movatterモバイル変換

Genesis 20:7
HEB:הָאִישׁ֙ כִּֽי־ נָבִ֣יא ה֔וּא וְיִתְפַּלֵּ֥ל
NAS: wife,for he is a prophet, and he will pray
KJV: [his] wife;for he [is] a prophet, and he shall pray
INT: the man's is aprophet and he will pray

Deuteronomy 13:1
HEB:יָק֤וּם בְּקִרְבְּךָ֙ נָבִ֔יא א֖וֹ חֹלֵ֣ם
NAS: Ifa prophet or a dreamer
KJV: amongyou a prophet, or a dreamer
INT: arises amongA prophet or A dreamer

Deuteronomy 18:15
HEB: נָבִ֨יא מִקִּרְבְּךָ֤ מֵאַחֶ֙יךָ֙
NAS: will raiseup for you a prophet like
KJV: will raise upunto thee a Prophet from the midst
INT:A prophet among your countrymen

Deuteronomy 18:18
HEB: נָבִ֨יא אָקִ֥ים לָהֶ֛ם
NAS: I will raiseup a prophet from among
KJV: I will raise them upa Prophet from among
INT:A prophet will raise from

Deuteronomy 34:10
HEB:וְלֹֽא־ קָ֨ם נָבִ֥יא ע֛וֹד בְּיִשְׂרָאֵ֖ל
NAS: noprophet has risen
KJV: And there arosenot a prophet since
INT: no has risenprophet Since Israel

Judges 6:8
HEB:יְהוָ֛ה אִ֥ישׁ נָבִ֖יא אֶל־ בְּנֵ֣י
NAS: senta prophet to the sons
INT: the LORD aprophet to the sons

1 Kings 13:18
HEB:גַּם־ אֲנִ֣י נָבִיא֮ כָּמוֹךָ֒ וּמַלְאָ֡ךְ
NAS: to him, I alsoam a prophet like
KJV: He saidunto him, I [am] a prophet also as thou [art]; and an angel
INT: also Iprophet like and an angel

1 Kings 18:22
HEB:אֲנִ֞י נוֹתַ֧רְתִּי נָבִ֛יא לַיהוָ֖ה לְבַדִּ֑י
NAS: am lefta prophet of the LORD,
KJV: I, [even] I only, remaina prophet of the LORD;
INT: I remainA prophet of the LORD alone

1 Kings 20:13
HEB: וְהִנֵּ֣ה ׀ נָבִ֣יא אֶחָ֗ד נִגַּשׁ֮
NAS: Now behold,a prophet approached Ahab
KJV: aprophet unto Ahab
INT: now beholdA prophet a approached

1 Kings 22:7
HEB:הַאֵ֨ין פֹּ֥ה נָבִ֛יא לַיהוָ֖ה ע֑וֹד
NAS: not yeta prophet of the LORD
KJV: said,[Is there] not here a prophet of the LORD
INT: is there hereA prophet of the LORD yet

2 Kings 3:11
HEB:הַאֵ֨ין פֹּ֤ה נָבִיא֙ לַֽיהוָ֔ה וְנִדְרְשָׁ֥ה
NAS: Is therenot a prophet of the LORD
KJV: said,[Is there] not here a prophet of the LORD,
INT: is there hereA prophet of the LORD may inquire

2 Kings 5:8
HEB:כִּ֛י יֵ֥שׁ נָבִ֖יא בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: that thereis a prophet in Israel.
KJV: that there isa prophet in Israel.
INT: that thereprophet Israel

2 Chronicles 18:6
HEB:הַאֵ֨ין פֹּ֥ה נָבִ֛יא לַיהוָ֖ה ע֑וֹד
NAS: not yeta prophet of the LORD
KJV: said,[Is there] not here a prophet of the LORD
INT: is there hereA prophet of the LORD yet

2 Chronicles 25:15
HEB:וַיִּשְׁלַ֤ח אֵלָיו֙ נָבִ֔יא וַיֹּ֣אמֶר ל֗וֹ
NAS: and He senthim a prophet who said
KJV: and he sentunto him a prophet, which said
INT: sent aboutA prophet said Why

2 Chronicles 28:9
HEB:וְ֠שָׁם הָיָ֨ה נָבִ֥יא לַֽיהוָה֮ עֹדֵ֣ד
NAS:But a prophet of the LORD was there,
KJV:But a prophet of the LORD
INT: was there becomeA prophet of the LORD Oded

Psalm 74:9
HEB:אֵֽין־ ע֥וֹד נָבִ֑יא וְלֹֽא־ אִ֝תָּ֗נוּ
NAS: longerany prophet, Nor
KJV: not our signs:[there is] no more any prophet: neither [is there] among us any that knoweth
INT: There longerprophet Nor among

Jeremiah 1:5
HEB:מֵרֶ֖חֶם הִקְדַּשְׁתִּ֑יךָ נָבִ֥יא לַגּוֹיִ֖ם נְתַתִּֽיךָ׃
NAS: you; I have appointedyou a prophet to the nations.
KJV: thee, [and] I ordainedthee a prophet unto the nations.
INT: of the womb consecratedA prophet to the nations have appointed

Jeremiah 14:18
HEB:כִּֽי־ גַם־ נָבִ֧יא גַם־ כֹּהֵ֛ן
NAS: For bothprophet and priest
KJV: with famine!yea, both the prophet and the priest
INT: For bothprophet both and priest

Jeremiah 23:11
HEB: נָבִ֥יא גַם־ כֹּהֵ֖ן
NAS: For bothprophet and priest
KJV:For both prophet and priest
INT:prophet both and priest

Ezekiel 2:5
HEB:וְיָ֣דְע֔וּ כִּ֥י נָבִ֖יא הָיָ֥ה בְתוֹכָֽם׃
NAS: they will knowthat a prophet has been
KJV: yet shall knowthat there hath been a prophet among
INT: acknowledge thatA prophet has been among

Ezekiel 33:33
HEB:וְיָ֣דְע֔וּ כִּ֥י נָבִ֖יא הָיָ֥ה בְתוֹכָֽם׃
NAS: it will -- then they will knowthat a prophet has been
KJV: then shall they knowthat a prophet hath been among
INT: will know thatA prophet has been their midst

Hosea 4:5
HEB:וְכָשַׁ֧ל גַּם־ נָבִ֛יא עִמְּךָ֖ לָ֑יְלָה
NAS: by day,And the prophet also
KJV: in the day,and the prophet also shall fall
INT: will stumble alsoand the prophet by night

Hosea 9:8
HEB:עִם־ אֱלֹהָ֑י נָבִ֞יא פַּ֤ח יָקוֹשׁ֙
NAS: with my God,a prophet; [Yet] the snare
KJV: [was] with my God:[but] the prophet [is] a snare
INT: with my GodA prophet the snare of a bird

Amos 7:14
HEB:אֲמַצְיָ֔ה לֹא־ נָבִ֣יא אָנֹ֔כִי וְלֹ֥א
NAS: to Amaziah,I am not a prophet, nor
KJV: to Amaziah,I [was] no prophet, neither [was] I a prophet's
INT: Amaziah norA prophet I nor

Amos 7:14
HEB:וְלֹ֥א בֶן־ נָבִ֖יא אָנֹ֑כִי כִּֽי־
NAS: am I the sonof a prophet; for I am a herdsman
KJV: I [was] no prophet,neither [was] I a prophet's son;
INT: nor the sonof a prophet I I am a

Zechariah 13:5
HEB:וְאָמַ֕ר לֹ֥א נָבִ֖יא אָנֹ֑כִי אִישׁ־
NAS: but he will say,I am not a prophet; I am a tiller
KJV: But he shall say,I [am] no prophet, I [am] an husbandman;
INT: will say I am notA prophet I he

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts