Movatterモバイル変換

Genesis 3:2
HEB:אֶל־ הַנָּחָ֑שׁ מִפְּרִ֥י עֵֽץ־ הַגָּ֖ן
NAS: to the serpent,From the fruit of the trees
KJV: We may eatof the fruit of the trees
INT: to the serpentthe fruit of the trees of the garden

Genesis 4:3
HEB:וַיָּבֵ֨א קַ֜יִן מִפְּרִ֧י הָֽאֲדָמָ֛ה מִנְחָ֖ה
NAS: to the LORDof the fruit of the ground.
KJV: broughtof the fruit of the ground
INT: brought Cainof the fruit of the ground an offering

Leviticus 27:30
HEB:מִזֶּ֤רַע הָאָ֙רֶץ֙ מִפְּרִ֣י הָעֵ֔ץ לַיהוָ֖ה
NAS: of the landor of the fruit of the tree,
KJV: of the land,[or] of the fruit of the tree,
INT: of the seed of the landof the fruit of the tree is the LORD'S

Numbers 13:20
HEB:וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם וּלְקַחְתֶּ֖ם מִפְּרִ֣י הָאָ֑רֶץ וְהַ֨יָּמִ֔ים
NAS: someof the fruit of the land.
KJV: and bringof the fruit of the land.
INT: Make to getof the fruit of the land now the time

Deuteronomy 1:25
HEB:וַיִּקְח֤וּ בְיָדָם֙ מִפְּרִ֣י הָאָ֔רֶץ וַיּוֹרִ֖דוּ
NAS: Then they took[some] of the fruit of the land
KJV: And they tookof the fruit of the land
INT: took their handsthe fruit of the land and brought

Psalm 104:13
HEB:הָ֭רִים מֵעֲלִיּוֹתָ֑יו מִפְּרִ֥י מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ תִּשְׂבַּ֥ע
NAS: is satisfiedwith the fruit of His works.
KJV: is satisfiedwith the fruit of thy works.
INT: the mountains his upperthe fruit of his works is satisfied

Psalm 132:11
HEB:יָשׁ֪וּב מִ֫מֶּ֥נָּה מִפְּרִ֥י בִטְנְךָ֑ אָ֝שִׁ֗ית
NAS: from which He will not turn back:Of the fruit of your body
KJV: he will not turnfrom it; Of the fruit of thy body
INT: turn atof the fruit of your body will set

Proverbs 1:31
HEB: וְֽ֭יֹאכְלוּ מִפְּרִ֣י דַרְכָּ֑ם וּֽמִמֹּעֲצֹ֖תֵיהֶ֣ם
NAS: So they shall eatof the fruit of their own way
KJV: Therefore shall they eatof the fruit of their own way,
INT: shall eatof the fruit way devices

Proverbs 12:14
HEB: מִפְּרִ֣י פִי־ אִ֭ישׁ
NAS: with goodby the fruit of his words,
KJV: with goodby the fruit of [his] mouth:
INT:the fruit of his words A man

Proverbs 13:2
HEB: מִפְּרִ֣י פִי־ אִ֭ישׁ
NAS:From the fruit of a man's mouth
KJV: goodby the fruit of [his] mouth:
INT:the fruit mouth of a man's

Proverbs 18:20
HEB: מִפְּרִ֣י פִי־ אִ֭ישׁ
NAS:With the fruit of a man's mouth
KJV: shall be satisfiedwith the fruit of his mouth;
INT:the fruit mouth of a man's

Proverbs 31:16
HEB:שָׂ֭דֶה וַתִּקָּחֵ֑הוּ מִפְּרִ֥י כַ֝פֶּ֗יהָ [נְטַע
NAS: and buysit; From her earnings she plants
KJV: and buyethit: with the fruit of her hands
INT: A field and buysthe fruit of her hands fastened

Proverbs 31:31
HEB:תְּנוּ־ לָ֭הּ מִפְּרִ֣י יָדֶ֑יהָ וִֽיהַלְל֖וּהָ
NAS: Giveher the product of her hands,
KJV: Giveher of the fruit of her hands;
INT: Giveher the product of her hands praise

Micah 7:13
HEB:עַל־ יֹֽשְׁבֶ֑יהָ מִפְּרִ֖י מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃ ס
NAS: On accountof the fruit of their deeds.
KJV: because of them that dwelltherein, for the fruit of their doings.
INT: because of her inhabitantsof the fruit of their deeds

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts