Movatterモバイル変換

Daniel 2:37
HEB:אֱלָ֣הּ שְׁמַיָּ֔א מַלְכוּתָ֥א חִסְנָ֛א וְתָקְפָּ֥א
NAS: has giventhe kingdom, the power,
KJV: hath giventhee a kingdom, power,
INT: the God of heaventhe kingdom the power the strength

Daniel 2:42
HEB:מִן־ קְצָ֤ת מַלְכוּתָא֙ תֶּהֱוֵ֣ה תַקִּיפָ֔ה
NAS: [so] someof the kingdom will be strong
KJV: of clay,[so] the kingdom shall be
INT: partly endof the kingdom shall be will be strong

Daniel 4:29
HEB:עַל־ הֵיכַ֧ל מַלְכוּתָ֛א דִּ֥י בָבֶ֖ל
NAS: he was walkingon the [roof of] the royal palace
KJV: the palaceof the kingdom of Babylon.
INT: in palacethe royal forasmuch of Babylon

Daniel 5:18
HEB:(עִלָּאָ֔ה ק) מַלְכוּתָ֤א וּרְבוּתָא֙ וִיקָרָ֣א
NAS: grantedsovereignty, grandeur,
KJV: thy fathera kingdom, and majesty,
INT: God highsovereignty grandeur glory

Daniel 5:31
HEB:ק) קַבֵּ֖ל מַלְכוּתָ֑א כְּבַ֥ר שְׁנִ֖ין
NAS: receivedthe kingdom at about the age
KJV: tookthe kingdom, [being] about threescore
INT: Median receivedthe kingdom old years

Daniel 6:1
HEB:וַהֲקִים֙ עַל־ מַלְכוּתָ֔א לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֖א מְאָ֣ה
NAS: overthe kingdom, that they would be in charge of the whole
KJV: overthe kingdom an hundred
INT: to set overthe kingdom satraps an hundred

Daniel 6:1
HEB:לֶהֱוֹ֖ן בְּכָל־ מַלְכוּתָֽא׃
NAS: that they would be in charge of the wholekingdom,
KJV: over the wholekingdom;
INT: be of the wholekingdom

Daniel 6:3
HEB:עַל־ כָּל־ מַלְכוּתָֽא׃
NAS: him over the entirekingdom.
KJV: him over the wholerealm.
INT: over the entirekingdom

Daniel 6:4
HEB:לְדָנִיֵּ֖אל מִצַּ֣ד מַלְכוּתָ֑א וְכָל־ עִלָּ֨ה
NAS: in regardto government affairs; but they could
KJV: concerningthe kingdom; but
INT: Daniel regardto government but of accusation

Daniel 6:7
HEB:כֹּ֣ל ׀ סָרְכֵ֣י מַלְכוּתָ֗א סִגְנַיָּ֤א וַֽאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא֙
NAS: the commissionersof the kingdom, the prefects
KJV: the presidentsof the kingdom, the governors,
INT: All the commissionersof the kingdom the prefects and the satraps

Daniel 7:18
HEB: וִֽיקַבְּלוּן֙ מַלְכוּתָ֔א קַדִּישֵׁ֖י עֶלְיוֹנִ֑ין
NAS: will receivethe kingdom and possess
KJV: shall takethe kingdom, and possess
INT: will receivethe kingdom the saints of the Highest

Daniel 7:18
HEB:עֶלְיוֹנִ֑ין וְיַחְסְנ֤וּן מַלְכוּתָא֙ עַֽד־ עָ֣לְמָ֔א
NAS: and possessthe kingdom forever,
KJV: and possessthe kingdom for
INT: of the Highest and possessthe kingdom for forever

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts