Movatterモバイル変換

Judges 12:1
HEB:וְלָ֙נוּ֙ לֹ֤א קָרָ֙אתָ֙ לָלֶ֣כֶת עִמָּ֔ךְ
NAS: withoutcalling us to go
KJV: of Ammon,and didst not call us to go
INT: of Ammon withoutcalling to go with

1 Samuel 3:5
HEB:הִנְנִי֙ כִּֽי־ קָרָ֣אתָ לִּ֔י וַיֹּ֥אמֶר
NAS: HereI am, for you called me. But he said,
KJV: Here [am] I;for thou calledst me. And he said,
INT: behold forcalled said did not

1 Samuel 3:6
HEB:הִנְנִ֔י כִּ֥י קָרָ֖אתָ לִ֑י וַיֹּ֛אמֶר
NAS: HereI am, for you called me. But he answered,
KJV: and said,Here [am] I; for thou didst call me. And he answered,
INT: behold forcalled answered did not

1 Samuel 3:8
HEB:הִנְנִ֔י כִּ֥י קָרָ֖אתָ לִ֑י וַיָּ֣בֶן
NAS: HereI am, for you called me. Then Eli
KJV: and said,Here [am] I; for thou didst call me. And Eli
INT: behold forcalled discerned Eli

1 Samuel 26:14
HEB:מִ֥י אַתָּ֖ה קָרָ֥אתָ אֶל־ הַמֶּֽלֶךְ׃
NAS: Whoare you who calls to the king?
KJV: and said,Who [art] thou [that] criest to the king?
INT: Who whocalls about king

Psalm 81:7
HEB: בַּצָּרָ֥ה קָרָ֗אתָ וָאֲחַ֫לְּצֶ֥ךָּ אֶ֭עֶנְךָ
NAS:You called in trouble and I rescued
KJV:Thou calledst in trouble,
INT: troublecalled rescued answered

Isaiah 43:22
HEB:וְלֹא־ אֹתִ֥י קָרָ֖אתָ יַֽעֲקֹ֑ב כִּֽי־
NAS:Yet you have not called on Me, O Jacob;
KJV:But thou hast not called upon me, O Jacob;
INT: notcalled Jacob for

Jeremiah 36:14
HEB:הַמְּגִלָּ֗ה אֲשֶׁ֨ר קָרָ֤אתָ בָּהּ֙ בְּאָזְנֵ֣י
NAS: from whichyou have read to the people
KJV: the rollwherein thou hast read in the ears
INT: the scroll whichhave read the ears to the people

Lamentations 1:21
HEB:הֵבֵ֥אתָ יוֹם־ קָרָ֖אתָ וְיִֽהְי֥וּ כָמֽוֹנִי׃
NAS: the daywhich You have proclaimed, That they may become
KJV: the day[that] thou hast called, and they shall be like
INT: bring the dayhave proclaimed may become like

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts