Movatterモバイル変換

Genesis 32:16
HEB:אֶל־ עֲבָדָיו֙ עִבְר֣וּ לְפָנַ֔י וְרֶ֣וַח
NAS: to his servants,Pass on before
KJV: unto his servants,Pass over before me,
INT: to his servantsPass before A space

Exodus 32:27
HEB:עַל־ יְרֵכ֑וֹ עִבְר֨וּ וָשׁ֜וּבוּ מִשַּׁ֤עַר
NAS: upon his thigh,and go back
KJV: by his side,[and] go in and out
INT: upon his thighand forth back gate

Joshua 1:11
HEB: עִבְר֣וּ ׀ בְּקֶ֣רֶב הַֽמַּחֲנֶ֗ה
NAS:Pass through the midst of the camp
KJV:Pass through the host,
INT:Pass the midst of the camp

Joshua 4:5
HEB:לָהֶם֙ יְהוֹשֻׁ֔עַ עִ֠בְרוּ לִפְנֵ֨י אֲר֧וֹן
NAS: saidto them, Cross again
KJV: saidunto them, Pass over before
INT: said and JoshuaCross again to the ark

Joshua 6:7
HEB:אֶל־ הָעָ֔ם עִבְר֖וּ וְסֹ֣בּוּ אֶת־
NAS: to the people,Go forward,
KJV: unto the people,Pass on, and compass
INT: to the peopleGo and march the city

Joshua 22:19
HEB:אֶ֣רֶץ אֲחֻזַּתְכֶ֗ם עִבְר֨וּ לָכֶ֜ם אֶל־
NAS: is unclean,then cross into the land
KJV: [be] unclean,[then] pass ye over unto the land
INT: the land of your possessioncross into the land

1 Samuel 25:19
HEB:וַתֹּ֤אמֶר לִנְעָרֶ֙יהָ֙ עִבְר֣וּ לְפָנַ֔י הִנְנִ֖י
NAS: to her young men,Go on before
KJV: unto her servants,Go on before
INT: said to her youngGo before behold

Isaiah 23:6
HEB: עִבְר֖וּ תַּרְשִׁ֑ישָׁה הֵילִ֖ילוּ
NAS:Pass over to Tarshish; Wail,
KJV:Pass ye over to Tarshish; howl,
INT:Pass to Tarshish Wail

Isaiah 62:10
HEB: עִבְר֤וּ עִבְרוּ֙ בַּשְּׁעָרִ֔ים
NAS:Go through, go through the gates,
KJV:Go through, go through the gates;
INT:Go through the gates

Isaiah 62:10
HEB: עִבְר֤וּ עִבְרוּ֙ בַּשְּׁעָרִ֔ים פַּנּ֖וּ
NAS: Gothrough, go through the gates,
KJV: Go through,go through the gates;
INT: Gothrough the gates Clear

Jeremiah 2:10
HEB: כִּ֣י עִבְר֞וּ אִיֵּ֤י כִתִּיִּים֙
NAS:For cross to the coastlands of Kittim
KJV:For pass over the isles of Chittim,
INT: Forcross to the coastlands of Kittim

Ezekiel 9:5
HEB:אָמַ֣ר בְּאָזְנַ֔י עִבְר֥וּ בָעִ֛יר אַחֲרָ֖יו
NAS: in my hearing,Go through the city
KJV: in mine hearing,Go ye after
INT: said my hearingGo the city after

Amos 6:2
HEB: עִבְר֤וּ כַֽלְנֵה֙ וּרְא֔וּ
NAS:Go over to Calneh and look,
KJV:Pass ye unto Calneh, and see;
INT:Go to Calneh and look

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts