Movatterモバイル変換

Ezekiel 11:4
HEB: לָכֵ֖ן הִנָּבֵ֣א עֲלֵיהֶ֑ם הִנָּבֵ֖א
NAS: Therefore,prophesy against them, son
KJV:Therefore prophesy against them, prophesy,
INT: Thereforeprophesy against prophesy

Ezekiel 11:4
HEB:הִנָּבֵ֣א עֲלֵיהֶ֑ם הִנָּבֵ֖א בֶּן־ אָדָֽם׃
NAS: them, son of man,prophesy!
KJV: Therefore prophesyagainst them, prophesy, O son
INT: prophesy againstprophesy son of man

Ezekiel 13:2
HEB:בֶּן־ אָדָ֕ם הִנָּבֵ֛א אֶל־ נְבִיאֵ֥י
NAS: of man,prophesy against
KJV: of man,prophesy against the prophets
INT: Son of manprophesy against the prophets

Ezekiel 21:9
HEB:בֶּן־ אָדָ֕ם הִנָּבֵא֙ וְאָ֣מַרְתָּ֔ כֹּ֖ה
NAS: Son of man,prophesy and say, 'Thus
KJV: of man,prophesy, and say,
INT: Son of manprophesy and say Thus

Ezekiel 21:14
HEB:בֶן־ אָדָ֔ם הִנָּבֵ֕א וְהַ֖ךְ כַּ֣ף
NAS: of man,prophesy and clap
KJV: of man,prophesy, and smite
INT: son of manprophesy and clap hands

Ezekiel 21:28
HEB:בֶן־ אָדָ֗ם הִנָּבֵ֤א וְאָֽמַרְתָּ֙ כֹּ֤ה
NAS: of man,prophesy and say,
KJV: of man,prophesy and say,
INT: son of manprophesy and say Thus

Ezekiel 30:2
HEB:בֶּן־ אָדָ֕ם הִנָּבֵא֙ וְאָ֣מַרְתָּ֔ כֹּ֥ה
NAS: Son of man,prophesy and say, 'Thus
KJV: of man,prophesy and say,
INT: Son of manprophesy and say Thus

Ezekiel 34:2
HEB:בֶּן־ אָדָ֕ם הִנָּבֵ֖א עַל־ רוֹעֵ֣י
NAS: of man,prophesy against
KJV: of man,prophesy against the shepherds
INT: Son of manprophesy against the shepherds

Ezekiel 34:2
HEB:רוֹעֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל הִנָּבֵ֣א וְאָמַרְתָּ֩ אֲלֵיהֶ֨ם
NAS: of Israel.Prophesy and say
KJV: of Israel,prophesy, and say
INT: the shepherds of IsraelProphesy and say to

Ezekiel 36:1
HEB:בֶן־ אָדָ֔ם הִנָּבֵ֖א אֶל־ הָרֵ֣י
NAS: of man,prophesy to the mountains
KJV: of man,prophesy unto the mountains
INT: son of manprophesy to the mountains

Ezekiel 36:3
HEB: לָכֵן֙ הִנָּבֵ֣א וְאָמַרְתָּ֔ כֹּ֥ה
NAS: thereforeprophesy and say, 'Thus
KJV:Therefore prophesy and say, Thus saith
INT: thereforeprophesy and say Thus

Ezekiel 36:6
HEB: לָכֵ֕ן הִנָּבֵ֖א עַל־ אַדְמַ֣ת
NAS: Thereforeprophesy concerning the land
KJV:Prophesy therefore concerning the land
INT: Thereforeprophesy concerning the land

Ezekiel 37:4
HEB:וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י הִנָּבֵ֖א עַל־ הָעֲצָמ֣וֹת
NAS: Again He saidto me, Prophesy over
KJV: Again he saidunto me, Prophesy upon these bones,
INT: said to meProphesy over bones

Ezekiel 37:9
HEB:וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י הִנָּבֵ֖א אֶל־ הָר֑וּחַ
NAS: Then He saidto me, Prophesy to the breath,
KJV: Then saidhe unto me, Prophesy unto the wind,
INT: said to meProphesy to the breath

Ezekiel 37:9
HEB:אֶל־ הָר֑וּחַ הִנָּבֵ֣א בֶן־ אָ֠דָם
NAS: to the breath,prophesy, son
KJV: unto the wind,prophesy, son
INT: to the breathprophesy son of man

Ezekiel 37:12
HEB: לָכֵן֩ הִנָּבֵ֨א וְאָמַרְתָּ֜ אֲלֵיהֶ֗ם
NAS: Thereforeprophesy and say
KJV:Therefore prophesy and say
INT: Thereforeprophesy and say to

Ezekiel 38:14
HEB: לָכֵן֙ הִנָּבֵ֣א בֶן־ אָדָ֔ם
NAS: Thereforeprophesy, son of man,
KJV: of man,prophesy and say
INT: Thereforeprophesy son of man

Ezekiel 39:1
HEB:בֶן־ אָדָם֙ הִנָּבֵ֣א עַל־ גּ֔וֹג
NAS: of man,prophesy against
KJV: of man,prophesy against Gog,
INT: son of manprophesy against Gog

Amos 7:15
HEB:יְהוָ֔ה לֵ֥ךְ הִנָּבֵ֖א אֶל־ עַמִּ֥י
NAS: to me, 'Goprophesy to My people
KJV: unto me, Go,prophesy unto my people
INT: the LORD Goprophesy to my people

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts