Movatterモバイル変換

Jeremiah 25:26
HEB:כָּל־ מַלְכֵ֣י הַצָּפ֗וֹן הַקְּרֹבִ֤ים וְהָֽרְחֹקִים֙
NAS: the kingsof the north, near
KJV: And all the kingsof the north, far
INT: and all the kingsof the north near and far

Ezekiel 1:4
HEB:בָּאָ֣ה מִן־ הַצָּפ֗וֹן עָנָ֤ן גָּדוֹל֙
NAS: was comingfrom the north, a great
KJV: cameout of the north, a great
INT: was coming fromthe north cloud A great

Ezekiel 40:20
HEB:פָּנָיו֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפ֔וֹן לֶחָצֵ֖ר הַחִֽיצוֹנָ֑ה
NAS: facedthe north, he measured
KJV: towardthe north, he measured
INT: faced towardthe north court of the outer

Ezekiel 40:35
HEB:אֶל־ שַׁ֣עַר הַצָּפ֑וֹן וּמָדַ֖ד כַּמִּדּ֥וֹת
NAS: Then he broughtme to the north gate;
KJV: And he broughtme to the north gate,
INT: about gateto the north measured measurements

Ezekiel 40:44
HEB:כֶּ֙תֶף֙ שַׁ֣עַר הַצָּפ֔וֹן וּפְנֵיהֶ֖ם דֶּ֣רֶךְ
NAS: was at the sideof the north gate,
KJV: which [was] at the sideof the north gate;
INT: the side gateof the north front toward

Ezekiel 40:44
HEB:פְּנֵ֖י דֶּ֥רֶךְ הַצָּפֹֽן׃
NAS: facing towardthe north.
KJV: towardthe north.
INT: facing towardthe north

Ezekiel 40:46
HEB:פָּנֶ֙יהָ֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפ֔וֹן לַכֹּ֣הֲנִ֔ים שֹׁמְרֵ֖י
NAS: towardthe north is for the priests
KJV: [is] towardthe north [is] for the priests,
INT: faces towardthe north the priests keep

Ezekiel 41:11
HEB:אֶחָד֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפ֔וֹן וּפֶ֥תַח אֶחָ֖ד
NAS: towardthe north and another
KJV: towardthe north, and another
INT: one towardthe north doorway and another

Ezekiel 42:1
HEB:הַדֶּ֖רֶךְ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפ֑וֹן וַיְבִאֵ֣נִי אֶל־
NAS: towardthe north; and he brought
KJV: the way towardthe north: and he brought
INT: the way towardthe north brought toward

Ezekiel 42:1
HEB:הַבִּנְיָ֖ן אֶל־ הַצָּפֽוֹן׃ אֶל־ פְּנֵי־
NAS: the building towardthe north.
KJV: and which [was] before the buildingtoward the north.
INT: the building towardthe north toward accept

Ezekiel 42:2
HEB:הַמֵּאָ֔ה פֶּ֖תַח הַצָּפ֑וֹן וְהָרֹ֖חַב חֲמִשִּׁ֥ים
NAS: cubits,[was] the north door;
KJV: cubits[was] the north door,
INT: a hundred doorthe north the width fifty

Ezekiel 42:11
HEB:אֲשֶׁר֙ דֶּ֣רֶךְ הַצָּפ֔וֹן כְּאָרְכָּ֖ן כֵּ֣ן
NAS: which[were] on the north, according to their length
KJV: which [were] towardthe north, as long as
INT: which the waythe north to their length so

Ezekiel 42:13
HEB:אֵלַ֗י לִֽשְׁכ֨וֹת הַצָּפ֜וֹן לִֽשְׁכ֣וֹת הַדָּרוֹם֮
NAS: Then he saidto me, The north chambers
KJV: Then saidhe unto me, The north chambers
INT: about chambersthe north chambers the south

Ezekiel 42:17
HEB:מָדַ֖ד ר֣וּחַ הַצָּפ֑וֹן חֲמֵשׁ־ מֵא֥וֹת
NAS: He measuredon the north side five
KJV: He measuredthe north side, five
INT: measured sidethe north five hundred

Ezekiel 44:4
HEB:דֶּֽרֶךְ־ שַׁ֣עַר הַצָּפוֹן֮ אֶל־ פְּנֵ֣י
NAS: me by wayof the north gate
KJV: he me the wayof the north gate
INT: way gateof the north to the front

Daniel 11:6
HEB:אֶל־ מֶ֣לֶךְ הַצָּפ֔וֹן לַעֲשׂ֖וֹת מֵישָׁרִ֑ים
NAS: to the kingof the North to carry
KJV: to the kingof the north to make
INT: to the kingof the North to carry A peaceful

Daniel 11:7
HEB:בְּמָעוֹז֙ מֶ֣לֶךְ הַצָּפ֔וֹן וְעָשָׂ֥ה בָהֶ֖ם
NAS: of the kingof the North, and he will deal
KJV: of the kingof the north, and shall deal
INT: the fortress of the kingof the North will deal and display

Daniel 11:8
HEB:יַעֲמֹ֔ד מִמֶּ֖לֶךְ הַצָּפֽוֹן׃
NAS: from [attacking] the kingof the North for [some] years.
KJV: than the kingof the north.
INT: will refrain from the kingof the North

Daniel 11:11
HEB:עִם־ מֶ֣לֶךְ הַצָּפ֑וֹן וְהֶעֱמִיד֙ הָמ֣וֹן
NAS: with the kingof the North. Then the latter will raise
KJV: with him, [even] with the kingof the north: and he shall set forth
INT: with the kingof the North will raise multitude

Daniel 11:13
HEB:וְשָׁב֙ מֶ֣לֶךְ הַצָּפ֔וֹן וְהֶעֱמִ֣יד הָמ֔וֹן
NAS: For the kingof the North will again
KJV: For the kingof the north shall return,
INT: will again the kingof the North raise multitude

Daniel 11:15
HEB:וְיָבֹא֙ מֶ֣לֶךְ הַצָּפ֔וֹן וְיִשְׁפֹּךְ֙ סֽוֹלֲלָ֔ה
NAS: Then the kingof the North will come,
KJV: So the kingof the north shall come,
INT: will come the kingof the North cast A siege

Daniel 11:40
HEB:עָלָ֜יו מֶ֣לֶךְ הַצָּפ֗וֹן בְּרֶ֙כֶב֙ וּבְפָ֣רָשִׁ֔ים
NAS: with him, and the kingof the North will storm
KJV: at him: and the kingof the north shall come against him like a whirlwind,
INT: against and the kingof the North chariots horsemen

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts