Movatterモバイル変換

Leviticus 18:26
HEB:תַעֲשׂ֔וּ מִכֹּ֥ל הַתּוֹעֵבֹ֖ת הָאֵ֑לֶּה הָֽאֶזְרָ֔ח
NAS: of theseabominations, [neither] the native,
KJV: and shall not commit[any] of these abominations; [neither] any of your own nation,
INT: do all mannerabominations of these the native

Leviticus 18:27
HEB:אֶת־ כָּל־ הַתּוֹעֵבֹ֣ת הָאֵ֔ל עָשׂ֥וּ
NAS: theseabominations, and the land
KJV: (For all theseabominations have the men
INT: for allabominations these have done

Leviticus 18:29
HEB:יַעֲשֶׂ֔ה מִכֹּ֥ל הַתּוֹעֵב֖וֹת הָאֵ֑לֶּה וְנִכְרְת֛וּ
NAS: of theseabominations, those persons
KJV: For whosoever shall commitany of these abominations, even the souls
INT: does all mannerabominations of these shall be cut

Leviticus 18:30
HEB:עֲשׂ֜וֹת מֵחֻקּ֤וֹת הַתּֽוֹעֵבֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נַעֲשׂ֣וּ
NAS: anyof the abominable customs
KJV: that [ye] commitnot [any one] of these abominable customs,
INT: practice customsof the abominable which have been practiced

Deuteronomy 18:12
HEB:אֵ֑לֶּה וּבִגְלַל֙ הַתּוֹעֵבֹ֣ת הָאֵ֔לֶּה יְהוָ֣ה
NAS: of thesedetestable things the LORD
KJV: and becauseof these abominations the LORD
INT: these and becausedetestable things the LORD

2 Kings 21:11
HEB:מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָה֙ הַתֹּעֵב֣וֹת הָאֵ֔לֶּה הֵרַ֕ע
NAS: theseabominations, having done wickedly
KJV: hath donethese abominations, [and] hath done wickedly
INT: king of Judahabominations these done

2 Chronicles 34:33
HEB:אֶת־ כָּל־ הַתּוֹעֵב֗וֹת מִֽכָּל־ הָאֲרָצוֹת֮
NAS: allthe abominations from all
KJV: took awayall the abominations out of all the countries
INT: Josiah allthe abominations all the lands

Ezra 9:14
HEB:וּ֨לְהִתְחַתֵּ֔ן בְּעַמֵּ֥י הַתֹּעֵב֖וֹת הָאֵ֑לֶּה הֲל֤וֹא
NAS: who commit theseabominations? Would You not be angry
KJV: with the peopleof these abominations? wouldest not thou be angry
INT: and intermarry the peoplesTolaites these not

Jeremiah 7:10
HEB:אֵ֥ת כָּל־ הַתּוֹעֵב֖וֹת הָאֵֽלֶּה׃
NAS: all theseabominations?
KJV: to doall these abominations?
INT: to do allTolaites these

Jeremiah 44:22
HEB:מַעַלְלֵיכֶ֔ם מִפְּנֵ֥י הַתּוֹעֵבֹ֖ת אֲשֶׁ֣ר עֲשִׂיתֶ֑ם
NAS: becauseof the abominations which
KJV: [and] becauseof the abominations which ye have committed;
INT: of your deeds becauseof the abominations which have committed

Ezekiel 8:9
HEB:וּרְאֵה֙ אֶת־ הַתּוֹעֵב֣וֹת הָרָע֔וֹת אֲשֶׁ֛ר
NAS: the wickedabominations that they are committing
KJV: the wickedabominations that they do
INT: Go and seeabominations the wicked after

Ezekiel 8:17
HEB:מֵעֲשׂ֕וֹת אֶת־ הַתּוֹעֵב֖וֹת אֲשֶׁ֣ר עָֽשׂוּ־
NAS: to committhe abominations which
KJV: that they committhe abominations which they commit
INT: of Judah to committhe abominations which have committed

Ezekiel 9:4
HEB:עַ֚ל כָּל־ הַתּ֣וֹעֵב֔וֹת הַֽנַּעֲשׂ֖וֹת בְּתוֹכָֽהּ׃
NAS: allthe abominations which are being committed
KJV: and that cryfor all the abominations that be done
INT: over allthe abominations committed midst

Ezekiel 18:13
HEB:אֵ֣ת כָּל־ הַתּוֹעֵב֤וֹת הָאֵ֙לֶּה֙ עָשָׂ֔ה
NAS: theseabominations, he will surely
KJV: he hath doneall these abominations; he shall surely
INT: live allabominations these has committed

Ezekiel 18:24
HEB:עָ֔וֶל כְּכֹ֨ל הַתּוֹעֵב֜וֹת אֲשֶׁר־ עָשָׂ֧ה
NAS: according to allthe abominations that a wicked man
KJV: [and] doethaccording to all the abominations that the wicked
INT: iniquity to allthe abominations which and does

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts