Movatterモバイル変換

Exodus 25:27
HEB:לָשֵׂ֖את אֶת־ הַשֻּׁלְחָֽן׃
NAS: for the poles to carrythe table.
KJV: of the staves to bearthe table.
INT: the poles to carrythe table

Exodus 25:28
HEB:בָ֖ם אֶת־ הַשֻּׁלְחָֽן׃
NAS: them with gold,so that with them the table may be carried.
KJV: them with gold,that the table may be borne
INT: gold may be carriedthe table

Exodus 25:30
HEB:וְנָתַתָּ֧ עַֽל־ הַשֻּׁלְחָ֛ן לֶ֥חֶם פָּנִ֖ים
NAS: of the Presenceon the table before
KJV: And thou shalt setupon the table shewbread
INT: shall set onthe table the bread of the Presence

Exodus 26:35
HEB:וְשַׂמְתָּ֤ אֶת־ הַשֻּׁלְחָן֙ מִח֣וּץ לַפָּרֹ֔כֶת
NAS: You shall setthe table outside
KJV: And thou shalt setthe table without
INT: shall setthe table without the veil

Exodus 26:35
HEB:הַמְּנֹרָה֙ נֹ֣כַח הַשֻּׁלְחָ֔ן עַ֛ל צֶ֥לַע
NAS: oppositethe table on the side
KJV: over againstthe table on the side
INT: and the lampstand oppositethe table on the side

Exodus 30:27
HEB: וְאֶת־ הַשֻּׁלְחָן֙ וְאֶת־ כָּל־
NAS:and the table and all its utensils,
KJV:And the table and all his vessels,
INT:and the table and all utensils

Exodus 31:8
HEB: וְאֶת־ הַשֻּׁלְחָן֙ וְאֶת־ כֵּלָ֔יו
NAS:the table also and its utensils,
KJV:And the table and his furniture,
INT:the table utensils lampstand

Exodus 35:13
HEB: אֶת־ הַשֻּׁלְחָ֥ן וְאֶת־ בַּדָּ֖יו
NAS:the table and its poles, and all
KJV:The table, and his staves,
INT:the table poles and all

Exodus 37:10
HEB:וַיַּ֥עַשׂ אֶת־ הַשֻּׁלְחָ֖ן עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים
NAS: Then he madethe table of acacia wood,
KJV: And he madethe table [of] shittim
INT: madethe table wood of acacia

Exodus 37:14
HEB:לָשֵׂ֖את אֶת־ הַשֻּׁלְחָֽן׃
NAS: for the poles to carrythe table.
KJV: for the staves to bearthe table.
INT: the poles to carrythe table

Exodus 37:15
HEB:לָשֵׂ֖את אֶת־ הַשֻּׁלְחָֽן׃
NAS: them with gold, to carrythe table.
KJV: them with gold, to bearthe table.
INT: gold to carrythe table

Exodus 37:16
HEB:אֲשֶׁ֣ר עַל־ הַשֻּׁלְחָ֗ן אֶת־ קְעָרֹתָ֤יו
NAS: whichwere on the table, its dishes
KJV: the vesselswhich [were] upon the table, his dishes,
INT: which were onthe table dishes pans

Exodus 39:36
HEB: אֶת־ הַשֻּׁלְחָן֙ אֶת־ כָּל־
NAS:the table, all its utensils,
KJV:The table, [and] all the vessels
INT:the table all utensils

Exodus 40:4
HEB:וְהֵבֵאתָ֙ אֶת־ הַשֻּׁלְחָ֔ן וְעָרַכְתָּ֖ אֶת־
NAS: You shall bringin the table and arrange
KJV: And thou shalt bringin the table, and set in order
INT: shall bringthe table and arrange what

Exodus 40:22
HEB:וַיִּתֵּ֤ן אֶת־ הַשֻּׁלְחָן֙ בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד
NAS: Then he putthe table in the tent
KJV: And he putthe table in the tent
INT: putthe table the tent of meeting

Exodus 40:24
HEB:מוֹעֵ֔ד נֹ֖כַח הַשֻּׁלְחָ֑ן עַ֛ל יֶ֥רֶךְ
NAS: oppositethe table, on the south
KJV: over againstthe table, on the side
INT: of meeting oppositethe table and side

Leviticus 24:6
HEB:הַֽמַּעֲרָ֑כֶת עַ֛ל הַשֻּׁלְחָ֥ן הַטָּהֹ֖ר לִפְנֵ֥י
NAS: on the pure[gold] table before
KJV: upon the puretable before
INT: rows andtable the pure before

1 Samuel 20:34
HEB:יְהוֹנָתָ֛ן מֵעִ֥ם הַשֻּׁלְחָ֖ן בָּחֳרִי־ אָ֑ף
NAS: arosefrom the table in fierce
KJV: arosefrom the table in fierce
INT: Jonathan fromthe table fierce anger

1 Kings 7:48
HEB:הַזָּהָ֔ב וְאֶת־ הַשֻּׁלְחָ֗ן אֲשֶׁ֥ר עָלָ֛יו
NAS: and the goldentable on which
KJV: of gold,and the table of gold,
INT: altar the goldentable which and

1 Kings 13:20
HEB:יֹשְׁבִ֖ים אֶל־ הַשֻּׁלְחָ֑ן פ וַֽיְהִי֙
NAS: about, as they were sitting downat the table, that the word
KJV: And it came to pass, as they satat the table, that the word
INT: were sitting atthe table came the word

2 Chronicles 13:11
HEB:לֶ֜חֶם עַל־ הַשֻּׁלְחָ֣ן הַטָּה֗וֹר וּמְנוֹרַ֨ת
NAS: is [set] on the cleantable, and the golden
KJV: also [set they in order] upon the puretable; and the candlestick
INT: bread andtable the clean lampstand

Isaiah 21:5
HEB: עָרֹ֧ךְ הַשֻּׁלְחָ֛ן צָפֹ֥ה הַצָּפִ֖ית
NAS: They setthe table, they spread
KJV: Preparethe table, watch
INT: setthe table spread spread

Ezekiel 41:22
HEB:אֵלַ֔י זֶ֚ה הַשֻּׁלְחָ֔ן אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֥י
NAS: to me, Thisis the table that is before
KJV: and he saidunto me, This [is] the table that [is] before
INT: to me Thisis the table is before

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts