Movatterモバイル変換

1 Kings 17:7
HEB:לֹֽא־ הָיָ֥ה גֶ֖שֶׁם בָּאָֽרֶץ׃ ס
NAS: there was norain in the land.
KJV: dried up,because there had been no rain in the land.
INT: no happenedrain the land

1 Kings 17:14
HEB:יְהוָ֛ה ק) גֶּ֖שֶׁם עַל־ פְּנֵ֥י
NAS: sendsrain on the face
KJV: sendethrain upon
INT: sends sendsrain on the face

1 Kings 18:45
HEB:וְר֔וּחַ וַיְהִ֖י גֶּ֣שֶׁם גָּד֑וֹל וַיִּרְכַּ֥ב
NAS: and there was a heavyshower. And Ahab
KJV: and there was a greatrain. And Ahab
INT: and wind becomeshower A heavy rode

2 Kings 3:17
HEB:וְלֹֽא־ תִרְא֣וּ גֶ֔שֶׁם וְהַנַּ֥חַל הַה֖וּא
NAS: shall you seerain; yet that valley
KJV: neither shall ye seerain; yet that valley
INT: nor seerain valley he

Psalm 68:9
HEB: גֶּ֣שֶׁם נְ֭דָבוֹת תָּנִ֣יף
NAS: a plentifulrain, O God;
KJV: a plentifulrain, whereby thou didst confirm
INT:rain A plentiful shed

Ecclesiastes 11:3
HEB:יִמָּלְא֨וּ הֶעָבִ֥ים גֶּ֙שֶׁם֙ עַל־ הָאָ֣רֶץ
NAS: they pourout rain upon the earth;
KJV: be fullof rain, they empty
INT: are full the cloudsrain upon the earth

Jeremiah 5:24
HEB:אֱלֹהֵ֔ינוּ הַנֹּתֵ֗ן גֶּ֛שֶׁם [וְיֹרֶה כ]
NAS: Who givesrain in its season,
KJV: that givethrain, both the former
INT: our God givesrain autumn rain and the spring

Jeremiah 14:4
HEB:לֹא־ הָיָ֥ה גֶ֖שֶׁם בָּאָ֑רֶץ בֹּ֥שׁוּ
NAS: norain on the land;
KJV: is chapt,for there was no rain in the earth,
INT: no has beenrain the land have been

Ezekiel 13:11
HEB:וְיִפֹּ֑ל הָיָ֣ה ׀ גֶּ֣שֶׁם שׁוֹטֵ֗ף וְאַתֵּ֜נָה
NAS: A floodingrain will come,
KJV: there shall be an overflowingshower; and ye,
INT: will fall will comerain A flooding and ye

Joel 2:23
HEB:וַיּ֣וֹרֶד לָכֶ֗ם גֶּ֛שֶׁם מוֹרֶ֥ה וּמַלְק֖וֹשׁ
NAS: And He has poured downfor you the rain, The early
KJV: and he will cause to come downfor you the rain, the former rain,
INT: for vindication has pouredthe rain rain and latter

Zechariah 10:1
HEB:חֲזִיזִ֑ים וּמְטַר־ גֶּ֙שֶׁם֙ יִתֵּ֣ן לָהֶ֔ם
NAS: And He will givethem showers of rain, vegetation
KJV: and givethem showers of rain,
INT: the storm rainshowers will give like

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts