Movatterモバイル変換

Genesis 35:27
HEB:חֶבְר֔וֹן אֲשֶׁר־ גָּֽר־ שָׁ֥ם אַבְרָהָ֖ם
NAS: Abraham and Isaachad sojourned.
KJV: where Abraham and Isaacsojourned.
INT: which Hebron afterhad sojourned in it Abraham

Deuteronomy 18:6
HEB:אֲשֶׁר־ ה֖וּא גָּ֣ר שָׁ֑ם וּבָא֙
NAS: wherehe resides, and comes
KJV: out of all Israel,where he sojourned, and come
INT: which heresides in it and comes

Judges 17:7
HEB:לֵוִ֖י וְה֥וּא גָֽר־ שָֽׁם׃
NAS: was a Levite;and he was staying there.
KJV: who [was] a Levite,and he sojourned there.
INT: was a Levite whowas staying there

Judges 19:1
HEB:אִ֣ישׁ לֵוִ֗י גָּ֚ר בְּיַרְכְּתֵ֣י הַר־
NAS: Levitestaying in the remote part
KJV: Levitesojourning on the side
INT: A certain Levitestaying the remote of the hill

Judges 19:16
HEB:אֶפְרַ֔יִם וְהוּא־ גָ֖ר בַּגִּבְעָ֑ה וְאַנְשֵׁ֥י
NAS: of Ephraim,and he was staying in Gibeah,
KJV: Ephraim;and he sojourned in Gibeah:
INT: of Ephraim and hewas staying Gibeah the men

Ezra 1:4
HEB:אֲשֶׁ֣ר ה֣וּא גָֽר־ שָׁם֒ יְנַשְּׂא֙וּהוּ֙
NAS: placehe may live, let the men
KJV: in any placewhere he sojourneth, let the men
INT: which hemay live in it support

Job 28:4
HEB:נַ֨חַל ׀ מֵֽעִם־ גָּ֗ר הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים מִנִּי־
NAS: a shaftfar from habitation, Forgotten
KJV: breaketh outfrom the inhabitant; [even the waters] forgotten
INT: A shaft fromhabitation Forgotten by

Psalm 105:23
HEB:מִצְרָ֑יִם וְ֝יַעֲקֹ֗ב גָּ֣ר בְּאֶֽרֶץ־ חָֽם׃
NAS: Thus Jacobsojourned in the land
KJV: and Jacobsojourned in the land
INT: Egypt Jacobsojourned the land of Ham

Isaiah 54:15
HEB:מֵֽאוֹתִ֑י מִי־ גָ֥ר אִתָּ֖ךְ עָלַ֥יִךְ
NAS: [you] it will not be from Me. Whoeverassails you will fall
KJV: by me: whosoevershall gather together against thee shall fall
INT: not Whoeverassails for because

Ezekiel 47:23
HEB:בַשֵּׁ֔בֶט אֲשֶׁר־ גָּ֥ר הַגֵּ֖ר אִתּ֑וֹ
NAS: the alienstays, there
KJV: the strangersojourneth, there shall ye give
INT: the tribe whichstays the alien for

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts