Movatterモバイル変換

Genesis 11:1
HEB:הָאָ֖רֶץ שָׂפָ֣ה אֶחָ֑ת וּדְבָרִ֖ים אֲחָדִֽים׃
NAS: usedthe same language
KJV: And the whole earthwas of one language,
INT: earth languagethe same words and the same

Exodus 23:29
HEB:מִפָּנֶ֖יךָ בְּשָׁנָ֣ה אֶחָ֑ת פֶּן־ תִּהְיֶ֤ה
NAS: them out beforeyou in a single year,
KJV: from beforethee in one year;
INT: before yearA single may not become

Exodus 36:12
HEB:אַחַ֖ת אֶל־ אֶחָֽת׃
NAS: were opposite eachother.
KJV: held one[curtain] to another.
INT: each aboutother

Exodus 36:22
HEB:אַחַ֖ת אֶל־ אֶחָ֑ת כֵּ֣ן עָשָׂ֔ה
NAS: fitted to oneanother; thus he did
KJV: fromanother: thus did he make
INT: to one fromanother thus did

Deuteronomy 24:5
HEB:לְבֵיתוֹ֙ שָׁנָ֣ה אֶחָ֔ת וְשִׂמַּ֖ח אֶת־
NAS: at homeone year
KJV: at homeone year,
INT: home yearone and shall give to his wife

Joshua 6:3
HEB:הָעִ֖יר פַּ֣עַם אֶחָ֑ת כֹּ֥ה תַעֲשֶׂ֖ה
NAS: the cityonce. You shall do
INT: the city anvila so shall do

Joshua 6:11
HEB:הַקֵּ֖ף פַּ֣עַם אֶחָ֑ת וַיָּבֹ֙אוּ֙ הַֽמַּחֲנֶ֔ה
NAS: circling[it] once; then they came
INT: circling anvilthey came the camp

Joshua 10:42
HEB:יְהוֹשֻׁ֖עַ פַּ֣עַם אֶחָ֑ת כִּ֗י יְהוָה֙
NAS: and their landsat one time,
KJV: takeat one time,
INT: Joshua timeone because the LORD

Judges 9:5
HEB:עַל־ אֶ֣בֶן אֶחָ֑ת וַיִּוָּתֵ֞ר יוֹתָ֧ם
NAS: seventy men,on one stone. But Jotham
KJV: persons,upon one stone:
INT: and stoneone was left Jotham

Judges 9:18
HEB:עַל־ אֶ֣בֶן אֶחָ֑ת וַתַּמְלִ֜יכוּ אֶת־
NAS: men,on one stone,
KJV: persons,upon one stone,
INT: over stoneone made Abimelech

1 Samuel 6:7
HEB:עֲגָלָ֤ה חֲדָשָׁה֙ אֶחָ֔ת וּשְׁתֵּ֤י פָרוֹת֙
KJV: Now therefore makea new cart,
INT: cart A newa and two cows

2 Samuel 2:25
HEB:וַיִּהְי֖וּ לַאֲגֻדָּ֣ה אֶחָ֑ת וַיַּ֣עַמְד֔וּ עַ֥ל
NAS: and becameone band,
KJV: Abner,and became one troop,
INT: and became bandone stood on

2 Samuel 2:25
HEB:רֹאשׁ־ גִּבְעָ֖ה אֶחָֽת׃
NAS: on the topof a certain hill.
INT: the top hillof a certain

2 Samuel 6:19
HEB:אֶחָ֔ד וַאֲשִׁישָׁ֖ה אֶחָ֑ת וַיֵּ֥לֶךְ כָּל־
INT: and one of raisinsand one departed all

2 Samuel 12:1
HEB:הָיוּ֙ בְּעִ֣יר אֶחָ֔ת אֶחָ֥ד עָשִׁ֖יר
NAS: menin one city,
KJV: menin one city;
INT: become cityone the one rich

2 Samuel 18:11
HEB:כֶ֔סֶף וַחֲגֹרָ֖ה אֶחָֽת׃
KJV: [shekels] of silver,and a girdle.
INT: silver beltand a

2 Samuel 23:8
HEB:[אֶחָד כ] (אֶחָֽת׃ ק) ס
NAS: hundred slain[by him] at one time;
KJV: hundred, whom he slewat one time.
INT: slain timea

1 Kings 10:14
HEB:לִשְׁלֹמֹ֖ה בְּשָׁנָ֣ה אֶחָ֑ת שֵׁ֥שׁ מֵא֛וֹת
NAS: came in to Solomonin one year was 666
KJV: to Solomonin one year
INT: to Solomon yearone was six hundred

2 Kings 6:2
HEB:אִ֚ישׁ קוֹרָ֣ה אֶחָ֔ת וְנַעֲשֶׂה־ לָּ֥נוּ
KJV: thence every mana beam,
INT: and each A beama make there

1 Chronicles 11:11
HEB:חָלָ֖ל בְּפַ֥עַם אֶחָֽת׃
NAS: hundred whom he killedat one time.
KJV: hundred slain[by him] at one time.
INT: killed timeone

1 Chronicles 23:11
HEB:אָ֔ב לִפְקֻדָּ֖ה אֶחָֽת׃ ס
NAS: a father's household,one class.
KJV: sons;therefore they were in one reckoning,
INT: A father's classone

2 Chronicles 9:13
HEB:לִשְׁלֹמֹ֖ה בְּשָׁנָ֣ה אֶחָ֑ת שֵׁ֥שׁ מֵא֛וֹת
NAS: came to Solomonin one year was 666
KJV: to Solomonin one year
INT: to Solomon yearone was six hundred

Job 42:11
HEB:אִ֚ישׁ קְשִׂיטָ֣ה אֶחָ֔ת וְאִ֕ישׁ נֶ֥זֶם
NAS: gavehim one piece of money,
KJV: also gavehim a piece of money,
INT: and each pieceone one A ring

Isaiah 5:10
HEB:יַעֲשׂ֖וּ בַּ֣ת אֶחָ֑ת וְזֶ֥רַע חֹ֖מֶר
NAS: will yield[only] one bath
KJV: shall yieldone bath,
INT: will yield bathone of seed homer

Isaiah 66:8
HEB:גּ֖וֹי פַּ֣עַם אֶחָ֑ת כִּֽי־ חָ֛לָה
NAS: forth allat once? As soon as Zion
INT: Gentile allone for travailed

Ezekiel 40:12
HEB:הַתָּאוֹת֙ אַמָּ֣ה אֶחָ֔ת וְאַמָּה־ אַחַ֥ת
NAS: [There was] a barrier[wall] one cubit
KJV: the little chambers[was] one cubit
INT: of the guardrooms cubitone cubits one

Ezekiel 40:42
HEB:וְגֹ֖בַהּ אַמָּ֣ה אֶחָ֑ת אֲלֵיהֶ֗ם וְיַנִּ֤יחוּ
INT: high cubitand one about laid

Ezekiel 41:24
HEB:שְׁ֚תַּיִם לְדֶ֣לֶת אֶחָ֔ת וּשְׁתֵּ֥י דְלָת֖וֹת
NAS: two[leaves] for one door
KJV: two[leaves] for the one door,
INT: two doorone and two leaves

Ezekiel 42:4
HEB:דֶּ֖רֶךְ אַמָּ֣ה אֶחָ֑ת וּפִתְחֵיהֶ֖ם לַצָּפֽוֹן׃
NAS: a wayof one [hundred] cubits;
KJV: a wayof one cubit;
INT: A way cubitsof one and their openings the north

Ezekiel 43:14
HEB:וְרֹ֖חַב אַמָּ֣ה אֶחָ֑ת וּמֵהֳעֲזָרָ֨ה הַקְּטַנָּ֜ה
NAS: cubits and the widthone cubit.
KJV: and the breadthone cubit;
INT: and the width cubitone ledge the smaller

Amos 4:7
HEB:עַל־ עִ֣יר אֶחָ֔ת וְעַל־ עִ֥יר
NAS: rainon one city
KJV: and I caused it to rainupon one city,
INT: and cityone and city

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts