Movatterモバイル変換

Genesis 9:12
HEB:אֲנִ֣י נֹתֵ֗ן בֵּינִי֙ וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם וּבֵ֛ין
NAS: I am makingbetween Me and you and every
INT: I I am makingbetween between between

Genesis 9:13
HEB:לְא֣וֹת בְּרִ֔ית בֵּינִ֖י וּבֵ֥ין הָאָֽרֶץ׃
NAS: of a covenantbetween Me and the earth.
INT: A sign of a covenantbetween between and the earth

Genesis 9:15
HEB:בְּרִיתִ֗י אֲשֶׁ֤ר בֵּינִי֙ וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם וּבֵ֛ין
NAS: whichis between Me and you and every
INT: my covenant whichis between is between is between

Genesis 9:17
HEB:אֲשֶׁ֣ר הֲקִמֹ֔תִי בֵּינִ֕י וּבֵ֥ין כָּל־
NAS: I have establishedbetween Me and all
INT: which have establishedbetween between and all

Genesis 13:8
HEB:תְהִ֤י מְרִיבָה֙ בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֔יךָ וּבֵ֥ין
NAS: strifebetween you and me, nor between
INT: Let there be strifebetween between between

Genesis 16:5
HEB:יִשְׁפֹּ֥ט יְהוָ֖ה בֵּינִ֥י וּבֵינֶֽיׅךָ׃
NAS: judgebetween you and me.
INT: judge may the LORDbetween between

Genesis 17:2
HEB:וְאֶתְּנָ֥ה בְרִיתִ֖י בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֑ךָ וְאַרְבֶּ֥ה
NAS: My covenantbetween Me and you, And I will multiply
INT: will establish my covenantbetween between will multiply

Genesis 17:7
HEB:אֶת־ בְּרִיתִ֜י בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֗ךָ וּבֵ֨ין
NAS: My covenantbetween Me and you and your descendants
INT: will establish my covenantbetween between between

Genesis 17:10
HEB:אֲשֶׁ֣ר תִּשְׁמְר֗וּ בֵּינִי֙ וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם וּבֵ֥ין
NAS: you shall keep,between Me and you and your descendants
INT: which shall keepbetween between between

Genesis 17:11
HEB:לְא֣וֹת בְּרִ֔ית בֵּינִ֖י וּבֵינֵיכֶֽם׃
NAS: of the covenantbetween Me and you.
INT: shall be the sign of the covenantbetween between

Genesis 23:15
HEB:שֶֽׁקֶל־ כֶּ֛סֶף בֵּינִ֥י וּבֵֽינְךָ֖ מַה־
NAS: whatis that between me and you? So bury
KJV: of silver;what [is] that betwixt me and thee? bury
INT: shekels of silverbetween between what

Genesis 31:44
HEB:וְהָיָ֥ה לְעֵ֖ד בֵּינִ֥י וּבֵינֶֽךָ׃
NAS: you and I, and let it be a witnessbetween you and me.
INT: it be a witnessbetween between

Genesis 31:48
HEB:הַזֶּ֥ה עֵ֛ד בֵּינִ֥י וּבֵינְךָ֖ הַיּ֑וֹם
NAS: is a witnessbetween you and me this day.
INT: This witnessbetween between day

Genesis 31:49
HEB:יִ֥צֶף יְהוָ֖ה בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֑ךָ כִּ֥י
NAS: watchbetween you and me when
INT: watch may the LORDbetween between when

Genesis 31:50
HEB:אֱלֹהִ֥ים עֵ֖ד בֵּינִ֥י וּבֵינֶֽךָ׃
NAS: God is witnessbetween you and me.
INT: God is witnessbetween between

Genesis 31:51
HEB:אֲשֶׁ֥ר יָרִ֖יתִי בֵּינִ֥י וּבֵינֶֽךָ׃
NAS: which I have setbetween you and me.
INT: which have setbetween between

Exodus 31:13
HEB:א֨וֹת הִ֜וא בֵּינִ֤י וּבֵֽינֵיכֶם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם
NAS: for [this] is a signbetween Me and you throughout your generations,
INT: sign hebetween between your generations

Exodus 31:17
HEB: בֵּינִ֗י וּבֵין֙ בְּנֵ֣י
NAS: It is a signbetween Me and the sons
INT:between between and the sons

Ruth 1:17
HEB:הַמָּ֔וֶת יַפְרִ֖יד בֵּינִ֥י וּבֵינֵֽךְ׃
INT: death partsamong among

1 Samuel 14:42
HEB:שָׁא֔וּל הַפִּ֕ילוּ בֵּינִ֕י וּבֵ֖ין יוֹנָתָ֣ן
NAS: Cast[lots] between me and Jonathan
INT: Saul Castbetween between and Jonathan

1 Samuel 20:3
HEB:כִּ֣י כְפֶ֔שַׂע בֵּינִ֖י וּבֵ֥ין הַמָּֽוֶת׃
NAS: there is hardly a stepbetween me and death.
INT: is hardly A stepbetween between and death

1 Samuel 20:23
HEB:הִנֵּ֧ה יְהוָ֛ה בֵּינִ֥י וּבֵינְךָ֖ עַד־
NAS: the LORDis between you and me forever.
INT: behold the LORDis between is between for

1 Samuel 20:42
HEB:יְהוָ֞ה יִֽהְיֶ֣ה ׀ בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֗ךָ וּבֵ֥ין
NAS: The LORDwill be between me and you, and between
INT: the LORD becomewill be between and between will be between

1 Samuel 24:12
HEB:יִשְׁפֹּ֤ט יְהוָה֙ בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֔ךָ וּנְקָמַ֥נִי
NAS: judgebetween you and me, and may the LORD
INT: judge may the LORDbetween between avenge

1 Samuel 24:15
HEB:לְדַיָּ֔ן וְשָׁפַ֖ט בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֑ךָ וְיֵ֙רֶא֙
NAS: and decidebetween you and me; and may He see
INT: therefore be judge and decidebetween between see

1 Kings 15:19
HEB: בְּרִית֙ בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֔ךָ בֵּ֥ין
NAS: [Let there be] a treatybetween you and me, [as] between
INT: a treatybetween and me between and me between

2 Chronicles 16:3
HEB: בְּרִית֙ בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֔ךָ וּבֵ֥ין
NAS: [Let there be] a treatybetween you and me, [as] between
INT: a treatybetween and me between and me between

Isaiah 5:3
HEB:שִׁפְטוּ־ נָ֕א בֵּינִ֖י וּבֵ֥ין כַּרְמִֽי׃
NAS: Judgebetween Me and My vineyard.
INT: Judge I beseech theebetween between and my vineyard

Ezekiel 20:12
HEB:לִהְי֣וֹת לְא֔וֹת בֵּינִ֖י וּבֵֽינֵיהֶ֑ם לָדַ֕עַת
NAS: to be a signbetween Me and them, that they might know
INT: to be a signbetween between know

Ezekiel 20:20
HEB:וְהָי֤וּ לְאוֹת֙ בֵּינִ֣י וּבֵֽינֵיכֶ֔ם לָדַ֕עַת
NAS: and they shall be a signbetween Me and you, that you may know
INT: shall be a signbetween between you may know

Ezekiel 43:8
HEB:מְזוּזָתִ֔י וְהַקִּ֖יר בֵּינִ֣י וּבֵֽינֵיהֶ֑ם וְטִמְּא֣וּ ׀
NAS: with [only] the wallbetween Me and them. And they have defiled
INT: post with the wallbetween between have defiled

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts