Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


8184. seorah
Lexical Summary
seorah: Barley

Original Word:שְׂעֹרָה
Part of Speech:Noun Feminine
Transliteration:s`orah
Pronunciation:seh-o-RAH
Phonetic Spelling:(seh-o-raw')
KJV: barley
NASB:barley
Word Origin:[fromH8175 (שָׂעַר - To storm) in the sense of roughness]

1. barley (as villose)

Strong's Exhaustive Concordance
barley

Or snowrah {seh-o-raw'} (feminine meaning the plant); and (masculine meaning the grain); also s or {seh-ore'}; or s-owr {seh-ore'}; fromsa'ar in the sense of roughness; barley (as villose) -- barley.

see HEBREWsa'ar

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from the same assear
Definition
barley
NASB Translation
barley (33).

Brown-Driver-Briggs
(bearded grain; , hordeum; Late Hebrewid.; Sabean Glas in FellZMG liv (1900), 256, Arabic; Old Aramaic , , Syriac; Di260 compare Ethiopicwheat, grain); — absoluteExodus 9:31 +; usually pluralHosea 3:2 +; —barley, common grain (often "" , etc.):

, singularExodus 9:31 (twice in verse) (J),Deuteronomy 8:8;Job 31:40;Job 1:11, as sownIsaiah 28:25; standing, plural2 Samuel 14:301 Chronicles 11:13, reaped2 Samuel 21:9;Ruth 1:22;Ruth 2:23,Ruth 3:2.

plural, , etc.:Hosea 3:2 (twice in verse);Ezekiel 4:9;Ezekiel 13:19;Ezekiel 45:13;2 Kings 7:1,16,18;Jeremiah 41:8; 2Chron 2:9; 2 Chronicles 2:14; 2 Chronicles 27:5;Ruth 2:17;Ruth 3:15,17;2 Samuel 17:28;1 Kings 5:8 (food for horses);Leviticus 27:16 (P);Numbers 5:15,Judges 7:13;2 Kings 4:42,Ezekiel 4:12.

Topical Lexicon
Agricultural Significance

Barley stands alongside wheat as one of the foundational grains of ancient Israel.Exodus 9:31 notes that “the flax and the barley were destroyed, since the barley was ripe,” showing that it heads earlier than wheat and therefore served as the earliest major grain harvest (late March–April).Deuteronomy 8:8 lists it among the blessings of the Promised Land, andJob 31:40 treats it as the normal, expected crop in a well-kept field. Its hardiness allowed it to grow in poorer soils and with less rainfall than wheat, making it a staple from the northern hill country to the Negev.

Cultivation and Harvest

Barley harvest began soon after Passover (Leviticus 23:10–11). The waving of the first sheaf marked the beginning of the harvest season and testified to God’s provision before the main reaping commenced. By contrast, wheat was not cut until around the Feast of Weeks (Pentecost), roughly fifty days later.Ruth 1:22–2:23 illustrates the agricultural rhythm: Naomi and Ruth arrive “at the beginning of the barley harvest,” and Ruth gleaned “until the end of the barley harvest and the wheat harvest.” The overlap of the two harvests created a natural period of sustained work and community generosity toward the poor (Leviticus 19:9–10).

Dietary and Domestic Use

Although barley bread was sometimes considered humbler fare than wheat bread, it nourished rich and poor alike. Gideon’s enemy dreamed of “a loaf of barley bread tumbling into the camp of Midian” (Judges 7:13), a picture of an unlikely but divinely empowered victory. In everyday life it fed both humans and animals; “they also brought... barley for the horses” for Solomon’s royal stables (1 Kings 4:28).2 Kings 4:42 recounts Elisha miraculously multiplying twenty barley loaves, a narrative echoed when Jesus fed the five thousand with five barley loaves (John 6:9).

Sacrificial and Ritual Use

Unlike the regular grain offerings of finely ground wheat flour, the jealousy offering prescribed “one-tenth of an ephah of barley flour” with no oil or frankincense (Numbers 5:15). Its plainness heightened the solemn, searching character of the rite. Ezekiel, dramatizing Jerusalem’s siege, baked a bread of mixed grains that included barley (Ezekiel 4:9), signaling scarcity yet sufficiency under divine discipline.Ezekiel 45:13 fixes barley as part of the future prince’s offering—“one-sixth of an ephah from each homer of barley”—affirming its place in restored worship.

Economic Value and Provision for the Poor

Barley functioned as a unit of exchange.Leviticus 27:16 set land values “according to its seed requirement—fifty shekels of silver to a homer of barley seed.” In the famine of Samaria God proclaimed through Elisha, “Tomorrow about this time a seah of fine flour will sell for a shekel, and two seahs of barley for a shekel” (2 Kings 7:1). Barley’s lower cost furnished daily bread for those unable to afford wheat and supplied gleanings for widows like Ruth.Amos 8:5 rebukes merchants who exploited the needy, planning to sell grain dishonestly and “sell the chaff of the wheat,” implicitly devaluing even the cheaper barley.

Symbolic and Prophetic Implications

Because it ripens first, barley became linked with firstfruits and thus with resurrection hope. The waved sheaf signified that the whole harvest belonged to God and guaranteed its completion. Paul’s argument in1 Corinthians 15:20—that Christ is “the firstfruits of those who have fallen asleep”—would have reminded Jewish believers of the very barley sheaf lifted in faith each spring. In prophetic symbolism, the humble barley loaf inJudges 7 pictures God choosing weak instruments to overthrow the mighty, while Ezekiel’s barley ration portrays disciplined endurance that leads to future restoration.

Occurrences at a Glance

Approximate total: 34. Representative texts:Exodus 9:31;Leviticus 27:16;Numbers 5:15;Deuteronomy 8:8;Judges 7:13;Ruth 1:22;2 Samuel 17:28;2 Kings 4:42;2 Kings 7:1;1 Chronicles 11:13;2 Chronicles 2:10;Ezekiel 4:9;Ezekiel 45:13;Joel 1:11;Amos 8:5.

Ministry and Discipleship Applications

1. God delights to use what the world deems ordinary. Barley’s prominence in miracles of provision (2 Kings 4;John 6) underscores that small, humble resources become abundantly sufficient in His hand.
2. The firstfruits principle calls believers to offer God the best and the first of all increase, trusting Him for the remainder.
3. The timing of the barley harvest situates the resurrection hope of Christ within the calendar of redemption, encouraging confidence that the full harvest of resurrection will surely follow.

Forms and Transliterations
הַשְּׂעֹרִ֖ים הַשְּׂעֹרִ֥ים הַשְּׂעֹרִֽים׃ הַשְּׂעֹרָה֙ השערה השערים השערים׃ וְהַשְּׂעֹרִ֜ים וְהַשְּׂעֹרִ֣ים וְהַשְּׂעֹרָ֖ה וּ֠שְׂעֹרִים וּשְׂעֹרִ֕ים וּשְׂעֹרִ֖ים וּשְׂעֹרָ֔ה וּשְׂעֹרָ֣ה וּשְׂעוֹרִ֖ים והשערה והשערים ושעורים ושערה ושערים שְׂעֹרִ֑ים שְׂעֹרִ֔ים שְׂעֹרִ֖ים שְׂעֹרִ֛ים שְׂעֹרִ֜ים שְׂעֹרִֽים׃ שְׂעֹרִים֙ שְׂעֹרִים֮ שְׂעֹרָ֑ה שְׂעֹרָ֥ה שְׂעוֹרִ֑ים שעורים שערה שערים שערים׃ haś·śə·‘ō·rāh haś·śə·‘ō·rîm haśśə‘ōrāh haśśə‘ōrîm hasseoRah hasseoRim śə‘ōrāh śə‘ōrîm śə‘ōwrîm śə·‘ō·rāh śə·‘ō·rîm śə·‘ō·w·rîm seoRah seoRim ū·śə·‘ō·rāh ū·śə·‘ō·rîm ū·śə·‘ō·w·rîm ūśə‘ōrāh ūśə‘ōrîm ūśə‘ōwrîm useoRah useoRim vehasseoRah vehasseoRim wə·haś·śə·‘ō·rāh wə·haś·śə·‘ō·rîm wəhaśśə‘ōrāh wəhaśśə‘ōrîm
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 9:31
HEB: וְהַפִּשְׁתָּ֥ה וְהַשְּׂעֹרָ֖ה נֻכָּ֑תָה כִּ֤י
NAS: (Now the flaxand the barley were ruined,
KJV: And the flaxand the barley was smitten:
INT: the flaxand the barley were ruined for

Exodus 9:31
HEB:נֻכָּ֑תָה כִּ֤י הַשְּׂעֹרָה֙ אָבִ֔יב וְהַפִּשְׁתָּ֖ה
NAS: were ruined,for the barley was in the ear
KJV: was smitten:for the barley [was] in the ear,
INT: were ruined forthe barley the ear and the flax

Leviticus 27:16
HEB:זֶ֚רַע חֹ֣מֶר שְׂעֹרִ֔ים בַּחֲמִשִּׁ֖ים שֶׁ֥קֶל
NAS: needed for it: a homerof barley seed
KJV: thereof: an homerof barley seed
INT: seed A homerof barley fifty shekels

Numbers 5:15
HEB:הָאֵיפָ֖ה קֶ֣מַח שְׂעֹרִ֑ים לֹֽא־ יִצֹ֨ק
NAS: of an ephahof barley meal;
KJV: [part] of an ephahof barley meal;
INT: of an ephah mealof barley nor pour

Deuteronomy 8:8
HEB:אֶ֤רֶץ חִטָּה֙ וּשְׂעֹרָ֔ה וְגֶ֥פֶן וּתְאֵנָ֖ה
NAS: of wheatand barley, of vines
KJV: of wheat,and barley, and vines,
INT: A land of wheatand barley of vines and fig

Judges 7:13
HEB:ק) לֶ֤חֶם שְׂעֹרִים֙ מִתְהַפֵּךְ֙ בְּמַחֲנֵ֣ה
NAS: a loafof barley bread
KJV: and, lo, a cakeof barley bread
INT: cake breadof barley was tumbling the camp

Ruth 1:22
HEB:בִּתְחִלַּ֖ת קְצִ֥יר שְׂעֹרִֽים׃
NAS: at the beginningof barley harvest.
KJV: in the beginningof barley harvest.
INT: the beginning harvestof barley

Ruth 2:17
HEB:וַיְהִ֖י כְּאֵיפָ֥ה שְׂעֹרִֽים׃
NAS: and it was about an ephahof barley.
KJV: and it was about an ephahof barley.
INT: become an ephahof barley

Ruth 2:23
HEB:כְּל֥וֹת קְצִֽיר־ הַשְּׂעֹרִ֖ים וּקְצִ֣יר הַֽחִטִּ֑ים
NAS: the endof the barley harvest
KJV: unto the endof barley harvest
INT: the end harvestof the barley harvest and the wheat

Ruth 3:2
HEB:אֶת־ גֹּ֥רֶן הַשְּׂעֹרִ֖ים הַלָּֽיְלָה׃
NAS: he winnowsbarley at the threshing floor
KJV: thou wast? Behold, he winnowethbarley to night
INT: winnows the threshingbarley tonight

Ruth 3:15
HEB:וַיָּ֤מָד שֵׁשׁ־ שְׂעֹרִים֙ וַיָּ֣שֶׁת עָלֶ֔יהָ
NAS: six[measures] of barley and laid
KJV: six[measures] of barley, and laid
INT: measured sixbarley and laid and

Ruth 3:17
HEB:וַתֹּ֕אמֶר שֵׁשׁ־ הַשְּׂעֹרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה נָ֣תַן
NAS: six[measures] of barley he gave
KJV: These six[measures] of barley gave
INT: said sixbarley These gave

2 Samuel 14:30
HEB:וְלוֹ־ שָׁ֣ם שְׂעֹרִ֔ים לְכ֖וּ [וְהֹוצִּתֵיהָ
NAS: is nextto mine, and he has barley there;
KJV: mine,and he hath barley there; go
INT: mine therehas barley go and set

2 Samuel 17:28
HEB:יוֹצֵ֔ר וְחִטִּ֥ים וּשְׂעֹרִ֖ים וְקֶ֣מַח וְקָלִ֑י
NAS: pottery, wheat,barley, flour, parched
KJV: and wheat,and barley, and flour,
INT: and earthen wheatbarley flour parched

2 Samuel 21:9
HEB:ק) קְצִ֥יר שְׂעֹרִֽים׃
NAS: at the beginningof barley harvest.
KJV: [days], in the beginningof barley harvest.
INT: Tachmonite harvestof barley

1 Kings 4:28
HEB: וְהַשְּׂעֹרִ֣ים וְהַתֶּ֔בֶן לַסּוּסִ֖ים
NAS: They also broughtbarley and straw
KJV:Barley also and straw for the horses
INT:barley and straw the horses

2 Kings 4:42
HEB:עֶשְׂרִֽים־ לֶ֣חֶם שְׂעֹרִ֔ים וְכַרְמֶ֖ל בְּצִקְלֹנ֑וֹ
NAS: loavesof barley and fresh ears of grain
KJV: loavesof barley, and full ears of corn
INT: twenty loavesof barley and fresh his sack

2 Kings 7:1
HEB:בְּשֶׁ֗קֶל וְסָאתַ֧יִם שְׂעֹרִ֛ים בְּשֶׁ֖קֶל בְּשַׁ֥עַר
NAS: and two measuresof barley for a shekel,
KJV: and two measuresof barley for a shekel,
INT: A shekel measuresof barley A shekel the gate

2 Kings 7:16
HEB:בְּשֶׁ֗קֶל וְסָאתַ֧יִם שְׂעֹרִ֛ים בְּשֶׁ֖קֶל כִּדְבַ֥ר
NAS: and two measuresof barley for a shekel,
KJV: and two measuresof barley for a shekel,
INT: A shekel measuresof barley A shekel to the word

2 Kings 7:18
HEB:לֵאמֹ֑ר סָאתַ֨יִם שְׂעֹרִ֜ים בְּשֶׁ֗קֶל וּֽסְאָה־
NAS: Two measuresof barley for a shekel
KJV: Two measuresof barley for a shekel,
INT: saying measuresof barley A shekel measure

1 Chronicles 11:13
HEB:הַשָּׂדֶ֖ה מְלֵאָ֣ה שְׂעוֹרִ֑ים וְהָעָ֥ם נָ֖סוּ
NAS: fullof barley; and the people
KJV: fullof barley; and the people
INT: of ground fullof barley and the people fled

2 Chronicles 2:10
HEB:עֶשְׂרִ֣ים אֶ֔לֶף וּשְׂעֹרִ֕ים כֹּרִ֖ים עֶשְׂרִ֣ים
NAS: korsof barley, and 20,000
KJV: measuresof barley, and twenty
INT: twenty thousandof barley measures and twenty

2 Chronicles 2:15
HEB:וְ֠עַתָּה הַחִטִּ֨ים וְהַשְּׂעֹרִ֜ים הַשֶּׁ֤מֶן וְהַיַּ֙יִן֙
NAS: wheatand barley, oil
KJV: Now therefore the wheat,and the barley, the oil,
INT: Now wheatand barley oil and wine

2 Chronicles 27:5
HEB:כֹּרִים֙ חִטִּ֔ים וּשְׂעוֹרִ֖ים עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֑ים
NAS: thousandof barley. The Ammonites
KJV: thousandof barley. So much did the children
INT: kors of wheatof barley and ten thousand

Job 31:40
HEB:ח֗וֹחַ וְתַֽחַת־ שְׂעֹרָ֥ה בָאְשָׁ֑ה תַּ֝֗מּוּ
NAS: insteadof barley. The words
KJV: and cockleinstead of barley. The words
INT: briars insteadof barley and stinkweed are ended

34 Occurrences

Strong's Hebrew 8184
34 Occurrences


haś·śə·‘ō·rāh — 1 Occ.
haś·śə·‘ō·rîm — 4 Occ.
śə·‘ō·rāh — 2 Occ.
śə·‘ō·rîm — 17 Occ.
ū·śə·‘ō·rāh — 2 Occ.
ū·śə·‘ō·rîm — 5 Occ.
wə·haś·śə·‘ō·rāh — 1 Occ.
wə·haś·śə·‘ō·rîm — 2 Occ.

8183
8185
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp