Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


7998. shalal
Lexical Summary
shalal: spoil, booty, plunder

Original Word:שָׁלָל
Part of Speech:Noun Masculine
Transliteration:shalal
Pronunciation:shah-LAHL
Phonetic Spelling:(shaw-lawl')
KJV: prey, spoil
NASB:spoil, booty, plunder, gain, possessions, spoiler
Word Origin:[fromH7997 (שָׁלַל - Spoil)]

1. booty

Strong's Exhaustive Concordance
prey, spoil

Fromshalal; booty -- prey, spoil.

see HEBREWshalal

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromshalal
Definition
a prey, spoil, plunder, booty
NASB Translation
booty (11), gain (1), plunder (3), possessions (1), spoil (57), spoiler (1).

Brown-Driver-Briggs
751Samuel 30:16 ; — absoluteGenesis 49:27 +; constructJudges 5:30 +, suffixZechariah 14:1,Isaiah 33:4, etc.; —

prey, of Benjamin as wolfGenesis 49:27 (poem in J; with ).

booty, spoil of war, of all kinds (often "" ): including garments, gold and silverJoshua 7:21 (J), ornamentsJudges 8:24,25, fabrics and womenJudges 5:30 a, b, flocks and herds1 Samuel 30:20;Jeremiah 49:32; 2Chronicles 15:11, + personsDeuteronomy 20:14 (twice in verse), garments, food and drink 2Chronicles 28:15, etc. (58 t.; among these)Deuteronomy 2:25;2 Samuel 12:30;1 Chronicles 20:2 and (+ cattle in addition)Deuteronomy 3:7;Joshua 8:27;Joshua 11:14 (both RD), compare (also of city)Isaiah 8:4;Deuteronomy 13:17 (twice in verse);Zechariah 14:1 and (+ cattle)Joshua 8:2 (RD), but including person and cattleDeuteronomy 20:14, compareDeuteronomy 20:14; figurative of entire nationJeremiah 50:10;Ezekiel 7:21;Zechariah 2:13; in symbolic proper nameIsaiah 8:1,3, above p.555:a; in metaphor of future majesty ofIsaiah 53:12; i.e. life shall be spared,Jeremiah 21:9;Jeremiah 38:2;Jeremiah 39:18, compareJeremiah 45:5.

plunderIsaiah 10:2 (),Proverbs 1:13 and (perhaps in current saying)Proverbs 16:19.

=gainProverbs 31:11. —Judges 5:30 c is clearly wrong; meaning dubious (see especially GFM); plausible conjectures arefor my neck as spoil, ReussBr and others, andfor the neck of the queen Ew Be Kit and others (but elsewhere late); Now strike out and reads .

Topical Lexicon
Meaning and Conceptual Scope

Although often rendered “plunder” or “spoil,” שָׁלָל encompasses any movable wealth transferred from one party to another by force or divine decree—people, livestock, metals, garments, or produce. The term thus functions as a visible token of victory, judgment, or covenant faithfulness.

Distribution Across the Canon

Shalal appears roughly seventy-three times, concentrated in historical narratives (Numbers, Joshua, Judges, Samuel, Kings, Chronicles) and prophetic oracles (Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, minor prophets), with a few poetic uses (Psalms, Proverbs). Its span fromGenesis 49:27 toZechariah 14:14 allows it to narrate Israel’s past and foreshadow eschatological hope.

Shalal in Israel’s Warfare

1. Divine Ownership

Victory and its spoils belong first to the LORD. After Jericho’s fall, “The city and everything in it are devoted to the LORD” (Joshua 6:17). Achan’s appropriation of banned shalal (Joshua 7) illustrates how misusing consecrated plunder jeopardizes the nation.

2. Rules of Distribution

Numbers 31:27 divides spoils equally between combatants and the congregation; warriors then tithe one-five-hundredth to the LORD (Numbers 31:28–29). David expands the principle of shared reward—“The share of the one who stays with the supplies shall be the same as the share of the one who goes down to the battle” (1 Samuel 30:24)—establishing lasting precedent (1 Samuel 30:25).

3. Ethical Safeguards

WhileDeuteronomy 20:14 permits taking goods,Deuteronomy 21:10–14 preserves the dignity of female captives, tempering ancient Near-Eastern practices with covenant compassion.

Prophetic Imagery

Isaiah’s son Maher-Shalal-Hash-Baz embodies Assyria’s rapid plunder (Isaiah 8:1–4). Later, Zion herself receives the nations’ spoils: “Then the plunder of an abundant harvest will be divided” (Isaiah 33:23).Habakkuk 2:8 andZephaniah 1:13 promise poetic justice—the plunderer becomes the plundered.Zechariah 14:14 closes the Old Testament with Jerusalem’s ultimate triumph, gathering shalal in messianic victory.

Theological Themes

• Sovereignty: The LORD “delivers the plunder” (2 Kings 3:23) or “dries up the bounty” (Hosea 13:15), displaying absolute control.
• Justice: Nations that seize Israel’s wealth reap the same fate (Jeremiah 30:16).
• Stewardship: Portions of every victory are devoted to God (2 Chronicles 31:5–6).
• Redemption Typology: Christ’s triumph “disarmed the rulers and authorities” (Colossians 2:15), echoing the stripping of enemy shalal; He now distributes gifts to His people (Ephesians 4:8).

Ministry Significance

• Celebrate victories as God’s, resisting self-glory.
• Model equitable sharing of resources, honoring those in support roles as David did.
• Dedicate firstfruits of gain to the LORD, reinforcing stewardship and gratitude.
• Anticipate the final reversal when Christ claims all that sin and darkness once held.

Representative References

Genesis 49:27;Exodus 15:9;Numbers 31:11, 32;Deuteronomy 20:14;Joshua 7:21;Judges 5:19;1 Samuel 14:30;1 Samuel 30:16–24;1 Chronicles 26:27;2 Chronicles 14:13;Psalm 68:12;Proverbs 1:13;Isaiah 8:1–4;Isaiah 33:23;Jeremiah 30:16;Ezekiel 38:12–13;Hosea 13:15;Nahum 3:10;Habakkuk 2:8;Zephaniah 1:13;Zechariah 14:14.

Forms and Transliterations
בַשָּׁלָ֡ל בשלל הַשָּׁלָ֔ל הַשָּׁלָ֖ל הַשָּׁלָ֣ל הַשָּׁלָל֒ הַשָּׁלָ֔ל השלל וְ֝שָׁלָ֗ל וְשָׁלָ֛ל וְשָׁלָ֥ל וּמִשְּׁלַ֛ל וּמִשָּׁלָ֔ל וּשְׁלַ֥ל וּשְׁלַל֙ וּשְׁלָלָ֖ם ומשלל ושלל ושללם לְשָׁלָ֑ל לְשָׁלָ֔ל לְשָׁלָ֖ל לְשָׁלָֽל׃ לַשָּׁלָ֖ל לל לשלל לשלל׃ מִשְּׁלַ֖ל מִשְּׁלַ֥ל מֵֽהַשָּׁלָ֛ל מֵהַשָּׁלָ֖ל מֵהַשָּׁלָ֛ל מהשלל משלל שְׁלַ֞ל שְׁלַ֣ל שְׁלַ֤ל שְׁלַ֥ל שְׁלַלְכֶ֔ם שְׁלַל־ שְׁלָל֑וֹ שְׁלָלֵ֖ךְ שְׁלָלָ֔ם שְׁלָלָ֖הּ שְׁלָלָ֗הּ שְׁלָלָ֥הּ שְׁלָלָ֥ם שְׁלָלָהּ֙ שְׁלָלָם֒ שְׁלָלֽוֹ׃ שָׁ֝לָ֗ל שָׁלָ֑ל שָׁלָ֖ל שָׁלָ֗ל שָׁלָ֥ל שָׁלָֽל׃ שָׁלָל֒ שָׁלָל֙ שלל שלל־ שלל׃ שללה שללו שללו׃ שללך שללכם שללם ḇaš·šā·lāl ḇaššālāl haš·šā·lāl hashshaLal haššālāl Lal lāl laš·šā·lāl lashshaLal laššālāl lə·šā·lāl ləšālāl leshaLal mê·haš·šā·lāl mehashshaLal mêhaššālāl miš·šə·lal mishsheLal miššəlal šā·lāl šālāl šə·lā·lāh šə·lā·lām šə·lā·lêḵ šə·lā·lōw šə·lal šə·lal- šə·lal·ḵem šəlal šəlal- šəlālāh šəlālām šəlālêḵ šəlalḵem šəlālōw shaLal sheLal shelaLah shelaLam shelalChem shelaLech shelaLo ū·miš·šā·lāl ū·miš·šə·lal ū·šə·lā·lām ū·šə·lal umishshaLal umishsheLal ūmiššālāl ūmiššəlal ūšəlal ūšəlālām usheLal ushelaLam vashshaLal veshaLal wə·šā·lāl wəšālāl
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 49:27
HEB:וְלָעֶ֖רֶב יְחַלֵּ֥ק שָׁלָֽל׃
NAS: he dividesthe spoil.
KJV: he shall dividethe spoil.
INT: the evening dividesthe spoil

Exodus 15:9
HEB:אַשִּׂ֖יג אֲחַלֵּ֣ק שָׁלָ֑ל תִּמְלָאֵ֣מוֹ נַפְשִׁ֔י
NAS: I will dividethe spoil; My desire
KJV: I will dividethe spoil; my lust
INT: will overtake will dividethe spoil shall be gratified my desire

Numbers 31:11
HEB:אֶת־ כָּל־ הַשָּׁלָ֔ל וְאֵ֖ת כָּל־
NAS: allthe spoil and all
KJV: And they tookall the spoil, and all the prey,
INT: took allthe spoil and all the prey

Numbers 31:12
HEB:הַמַּלְק֛וֹחַ וְאֶת־ הַשָּׁלָ֖ל אֶל־ הַֽמַּחֲנֶ֑ה
NAS: and the preyand the spoil to Moses,
KJV: and the prey,and the spoil, unto Moses,
INT: the captives and the preyand the spoil to the camp

Deuteronomy 2:35
HEB:בָּזַ֣זְנוּ לָ֑נוּ וּשְׁלַ֥ל הֶעָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר
NAS: as our bootyand the spoil of the cities
KJV: we took for a preyunto ourselves, and the spoil of the cities
INT: the animals tookand the spoil of the cities which

Deuteronomy 3:7
HEB:וְכָל־ הַבְּהֵמָ֛ה וּשְׁלַ֥ל הֶעָרִ֖ים בַּזּ֥וֹנוּ
NAS: the animalsand the spoil of the cities
KJV: But all the cattle,and the spoil of the cities,
INT: all the animalsand the spoil of the cities took

Deuteronomy 13:16
HEB:וְאֶת־ כָּל־ שְׁלָלָ֗הּ תִּקְבֹּץ֮ אֶל־
NAS: allits booty into the middle
KJV: And thou shalt gatherall the spoil of it into the midst
INT: allbooty shall gather into

Deuteronomy 13:16
HEB:וְאֶת־ כָּל־ שְׁלָלָהּ֙ כָּלִ֔יל לַיהוָ֖ה
NAS: and allits booty with fire
KJV: the city,and all the spoil thereof every whit,
INT: the city and allbooty A whole to the LORD

Deuteronomy 20:14
HEB:בָעִ֛יר כָּל־ שְׁלָלָ֖הּ תָּבֹ֣ז לָ֑ךְ
NAS: allits spoil, you shall take as booty
KJV: and all that is in the city,[even] all the spoil thereof, shalt thou take
INT: the city allspoil shall take shall use

Deuteronomy 20:14
HEB:וְאָֽכַלְתָּ֙ אֶת־ שְׁלַ֣ל אֹיְבֶ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר
NAS: for yourself; and you shall usethe spoil of your enemies
KJV: unto thyself; and thou shalt eatthe spoil of thine enemies,
INT: shall take shall usethe spoil enemies which

Joshua 7:21
HEB:(וָאֵ֣רֶא ק) בַשָּׁלָ֡ל אַדֶּ֣רֶת שִׁנְעָר֩
NAS: when I sawamong the spoil a beautiful
KJV: When I sawamong the spoils a goodly
INT: advise selfthe spoil mantle Shinar

Joshua 8:2
HEB:וּלְמַלְכָּ֔הּ רַק־ שְׁלָלָ֥הּ וּבְהֶמְתָּ֖הּ תָּבֹ֣זּוּ
NAS: onlyits spoil and its cattle
KJV: and her king:only the spoil thereof, and the cattle
INT: king itsspoil cattle shall take

Joshua 8:27
HEB:רַ֣ק הַבְּהֵמָ֗ה וּשְׁלַל֙ הָעִ֣יר הַהִ֔יא
NAS: the cattleand the spoil of that city
KJV: Only the cattleand the spoil of that city
INT: but the cattleand the spoil city he

Joshua 11:14
HEB: וְ֠כֹל שְׁלַ֞ל הֶעָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙
NAS: Allthe spoil of these cities
KJV:And all the spoil of these cities,
INT: Allthe spoil cities of these

Joshua 22:8
HEB:מְאֹ֑ד חִלְק֥וּ שְׁלַל־ אֹיְבֵיכֶ֖ם עִם־
NAS: dividethe spoil of your enemies
KJV: dividethe spoil of your enemies
INT: very dividethe spoil of your enemies with

Judges 5:30
HEB:יִמְצְא֜וּ יְחַלְּק֣וּ שָׁלָ֗ל רַ֤חַם רַחֲמָתַ֙יִם֙
NAS: are they not dividingthe spoil? A maiden, two maidens
KJV: have they [not] dividedthe prey; to every
INT: finding dividingA spoil A damsel two

Judges 5:30
HEB:לְרֹ֣אשׁ גֶּ֔בֶר שְׁלַ֤ל צְבָעִים֙ לְסִ֣יסְרָ֔א
NAS: To Siseraa spoil of dyed
KJV: to Siseraa prey of divers colours,
INT: every warriorA spoil of dyed to Sisera

Judges 5:30
HEB:צְבָעִים֙ לְסִ֣יסְרָ֔א שְׁלַ֥ל צְבָעִ֖ים רִקְמָ֑ה
NAS: work,A spoil of dyed work
KJV: of divers colours,a prey of divers colours
INT: of dyed to SiseraA spoil work embroidered

Judges 5:30
HEB:רִקְמָתַ֖יִם לְצַוְּארֵ֥י שָׁלָֽל׃
NAS: on the neckof the spoiler?'
KJV: [meet] for the necksof [them that take] the spoil?
INT: embroidery the neckA spoil

Judges 8:24
HEB:אִ֖ישׁ נֶ֣זֶם שְׁלָל֑וֹ כִּֽי־ נִזְמֵ֤י
NAS: me an earringfrom his spoil. (For they had gold
KJV: the earringsof his prey. (For they had golden
INT: each an earringhis spoil because earrings

Judges 8:25
HEB:אִ֖ישׁ נֶ֥זֶם שְׁלָלֽוֹ׃
NAS: an earring therefrom his spoil.
KJV: the earringsof his prey.
INT: and every an earringhis spoil

1 Samuel 14:30
HEB:הַיּוֹם֙ הָעָ֔ם מִשְּׁלַ֥ל אֹיְבָ֖יו אֲשֶׁ֣ר
NAS: todayof the spoil of their enemies
KJV: to dayof the spoil of their enemies
INT: today the peopleof the spoil of their enemies which

1 Samuel 14:32
HEB:[שָׁלָל כ] (הַשָּׁלָ֔ל ק) וַיִּקְח֨וּ
NAS: greedilyupon the spoil, and took
KJV: flewupon the spoil, and took
INT: the people aboutprey and took sheep

1 Samuel 15:19
HEB:וַתַּ֙עַט֙ אֶל־ הַשָּׁלָ֔ל וַתַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע
NAS: but rushedupon the spoil and did
KJV: but didst flyupon the spoil, and didst
INT: rushed uponthe spoil and did what

1 Samuel 15:21
HEB:וַיִּקַּ֨ח הָעָ֧ם מֵהַשָּׁלָ֛ל צֹ֥אן וּבָקָ֖ר
NAS: took[some] of the spoil, sheep
KJV: tookof the spoil, sheep
INT: took the peoplethe spoil sheep and oxen

73 Occurrences

Strong's Hebrew 7998
73 Occurrences


haš·šā·lāl — 10 Occ.
lāl — 1 Occ.
laš·šā·lāl — 1 Occ.
lə·šā·lāl — 7 Occ.
mê·haš·šā·lāl — 3 Occ.
miš·šə·lal — 2 Occ.
šā·lāl — 17 Occ.
šə·lal — 7 Occ.
šə·lā·lāh — 5 Occ.
šə·lā·lām — 3 Occ.
šə·lal·ḵem — 1 Occ.
šə·lā·lêḵ — 1 Occ.
šə·lā·lōw — 2 Occ.
ū·miš·šā·lāl — 1 Occ.
ū·miš·šə·lal — 1 Occ.
ū·šə·lal — 5 Occ.
ū·šə·lā·lām — 2 Occ.
ḇaš·šā·lāl — 1 Occ.
wə·šā·lāl — 3 Occ.

7997b
7999
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp