Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


7393. rekeb
Lexical Summary
rekeb: Chariot, chariotry, charioteer

Original Word:רֶכֶב
Part of Speech:Noun Masculine
Transliteration:rekeb
Pronunciation:reh'-keb
Phonetic Spelling:(reh'-keb)
KJV: chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon
NASB:chariots, chariot, charioteers, upper millstone, chariot horses, riders, train
Word Origin:[fromH7392 (רָכַב - ride)]

1. a vehicle
2. (by implication) a team
3. (by extension) cavalry
4. (by analogy) a rider
5. (hence, specially) the upper millstone

Strong's Exhaustive Concordance
chariot, upper millstone, multitude, wagon

Fromrakab; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. The upper millstone -- chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.

see HEBREWrakab

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromrakab
Definition
chariotry, chariot, millstone
NASB Translation
chariot (19), chariot horses (2), charioteers (3), chariots (87), rider (1), riders (2), train (2), upper millstone (3).

Brown-Driver-Briggs
2Kings 13:7 [evenNahum 2:5, where read (for -) We Now AlbrZAW xvi (1896), 90] ; apparently also riders (compare LagBN 151); — absoluteGenesis 50:9 +,2 Samuel 8:4 +; constructExodus 14:9 +; suffixJudges 4:7 +,2 Kings 5:9 +,Nahum 2:14; plural constructSongs 1:9; —Hosea 10:13 see below; —

109 collectivechariotry, chariots [sometimes of specific no.2 Kings 13:7;2 Samuel 8:4;Exodus 14:7 etc.; often + , () ], especially war-chariots : in EgyptExodus 14:7 (J),Joshua 24:6 (E) +; early CanaanJoshua 11:4;Judges 4:7,13;Judges 5:28 (not singular; "" ) +, called (i.e. iron-bound, or studded, compare GFMJudges 1:2 19and references),Joshua 17:16,18;Judges 1:19;Judges 4:3,13 ; Philistine, according to1 Samuel 13:5;2 Samuel 1:6; Aram2 Samuel 8:4;2 Samuel 10:18 +; Judah and Israel (from David's time, compare2 Samuel 8:4)1 Kings 9:19,22;1 Kings 10:26 +, read alsoHosea 10:13 (for )B We Now GASm; Assyria2 Kings 19:23 =Isaiah 37:24;Nahum 2:4;Nahum 2:5;Nahum 2:14 (to be burnt; made mainly of wood); BabylonJeremiah 47:3 (on titleJeremiah 47:1, see Gf Gie),Jeremiah 50:37;Jeremiah 51:21;Ezekiel 23:24 +, etc.; for dignity and display1 Kings 1:5;2 Kings 5:9;Jeremiah 17:25;Jeremiah 22:4;Isaiah 66:20, compareGenesis 50:9 (J), (compare also1 Kings 9:19,22;1 Kings 10:26, etc.); figurative of Elijah,2 Kings 2:12, of elisha2 Kings 13:14;2 Kings 2:11chariotry of fire (at Elijah's translation);Psalm 68:18chariots of El, i.e. his heavenly host, compare vision2 Kings 6:17, and also2 Kings 7:6; meton, for chariot-horses2 Samuel 8:4 =1 Chronicles 18:4.

1 Kings 22:35,38;2 Kings 9:21 (twice in verse);2 Kings 9:24;2 Kings 10:16; 2Chronicles 35:24, probably alsoExodus 14:6; pluralSongs 1:9.

upper millstone (asriding on the lower)Deuteronomy 24:6;Judges 9:53;2 Samuel 11:21.

apparently =riders (collective),troop (of riders):2 Kings 7:14 read perhaps , compare and2 Kings 9:16 Bur.;two riders of horses, horsemen (rotwo chariots drawn by horses ?); in following text dubious:Isaiah 21:7riders, namelya pair of horsemen, ass-riders, camel-rides; compareIsaiah 21:9 i.e.men riding, a pair of horsemen;Isaiah 22:6with riders (consisting of)men, horsemen, but use of very improbable; attractive iswith chariotry of (drawn by)steeds ( as gloss) Du CheHpt Di-Kit but hardlysteeds here (comparehorsemen,Isaiah 22:7); read perhaps simply .

Topical Lexicon
Military Technology and Strategy

רֶכֶב appears most frequently in contexts of warfare, underscoring the chariot’s decisive role on the ancient Near-Eastern battlefield. Pharaoh’s best “six hundred choice chariots” pursued Israel to the Red Sea (Exodus 14:7), and his entire chariot corps was swept away when “the waters returned and covered the chariots” (Exodus 14:28). From the conquest of Canaan onward, Israel repeatedly faced enemies whose superiority was measured by chariot numbers (Joshua 11:4;Judges 4:3;1 Samuel 13:5). By David’s reign Israel itself fielded chariot units (2 Samuel 8:4), and Solomon expanded the arm to an unprecedented scale, amassing “one thousand four hundred chariots and twelve thousand horses” (1 Kings 10:26). Yet the corpus also records the vulnerability of chariot power before the LORD’s intervention, as in Sisera’s rout (Judges 4:15) or when the Syrians lost “seven hundred charioteers” to David (2 Samuel 10:18).

Royal Splendor and Political Power

Beyond combat, רֶכֶב denotes prestige. Joseph rode in Pharaoh’s “second chariot” as vizier (Genesis 41:43), and Jacob’s funeral procession impressed Canaan’s inhabitants with “a very large company of chariots” (Genesis 50:9). Solomon’s stables at Hazor, Megiddo and Gezer (1 Kings 9:19) reflected his international status and economic reach, confirming archaeological evidence of Judean chariot cities. The monarchy’s reliance on these vehicles later drew prophetic censure when kings sought Egyptian cavalry instead of divine help (Isaiah 31:1).

Instruments of Judgment

Chariots serve repeatedly as agents or emblems of God’s judgment. The prophet Nahum envisions Nineveh’s downfall with “chariots flashing with steel on the day of its preparation” (Nahum 2:3), while Jeremiah likens invading armies to “his chariots like a whirlwind” (Jeremiah 4:13). The image intensifies inHabakkuk 3:8 where the LORD Himself is depicted with “Your chariots of salvation,” emphasizing His sovereignty over every human engine of war.

Divine and Angelic Symbolism

On several occasions רֶכֶב transcends earthly reality.Psalm 68:17 celebrates: “The chariots of God are myriads, thousands upon thousands.” When Elijah is taken up, a “chariot of fire and horses of fire” separate him from Elisha (2 Kings 2:11); later Elisha’s servant’s eyes are opened to behold “the mountain full of horses and chariots of fire all around Elisha” (2 Kings 6:17). These passages unveil the unseen forces of heaven that defend God’s servants and supersede any earthly cavalry.

Faith versus Reliance on Human Strength

Repeated warnings discourage trust in chariots. Moses commands future kings not to “multiply horses” (implicitly, chariots) lest their hearts turn from the LORD (Deuteronomy 17:16).Psalm 20:7 contrasts the vain security of “chariots” with the believer’s confidence “in the name of the LORD our God.”Isaiah 2:7 indicts Judah, “Their land is full of horses, and there is no end to their chariots,” diagnosing material security as spiritual decline. The theological refrain is clear: military technology is no substitute for covenant faithfulness.

Prophetic and Poetic Imagery

Poets employ רֶכֶב for vivid comparisons. InSong of Solomon 1:9 the beloved is likened to “a mare among Pharaoh’s chariots,” suggesting beauty amid royal splendor.Zechariah 6:1–8 reveals four heavenly chariots emerging between bronze mountains, symbolizing God’s universal governance. Such imagery anchors prophetic visions in familiar military language while elevating the concept to cosmic scale.

Archaeological and Historical Insights

Late Bronze and Iron Age discoveries from sites like Megiddo corroborate biblical references to stables and chariotry. Reliefs from Egypt and Assyria depict two-horse, two-man platforms consistent with descriptions in Scripture. Speed, shock value, and mobility explain why ancient scribes so often quantified military strength in chariots, justifying the roughly one-hundred-twenty textual occurrences of רֶכֶב.

Christological and Eschatological Hints

Although the New Testament never uses the Hebrew term, the motif informs Christian hope. Elijah’s fiery ascent prefigures Christ’s ascension;Psalm 68, applied to Jesus inEphesians 4:8, associates the victorious Messiah with the “myriads of chariots.” Revelation echoes Old Testament war-chariot imagery to portray the Conqueror who returns on a white horse with the armies of heaven (Revelation 19:11-16).

Pastoral and Homiletical Application

1. Reliance on human resources—symbolized by chariots—must never eclipse faith in the LORD (Psalm 20:7).
2. Divine protection surpasses visible defenses; believers may pray for eyes to discern “chariots of fire” encamped around them (2 Kings 6:17).
3. Earthly power is fleeting; Pharaoh’s drowned chariots (Exodus 14:28) and Nineveh’s burning wagons (Nahum 2:13) remind congregations that only the kingdom of God endures.
4. Spiritual leadership should heedDeuteronomy 17:16, avoiding accumulation of status symbols that foster pride and compromise dependence on God.

Summary

רֶכֶב threads through Scripture as a tangible measure of human might, a symbol of regal grandeur, an instrument of judgment, and ultimately a canvas upon which God proclaims His unrivaled power. Whether thundering in earthly combat or blazing in celestial glory, every chariot in the biblical narrative points beyond itself to the LORD who “rides through the heavens to your aid” (Deuteronomy 33:26).

Forms and Transliterations
בְּרִכְבֵ֣י בְּרִכְבּ֖וֹ בְּרִכְבּ֗וֹ בְּרִכְבּ֤וֹ בְּרִכְבּֽוֹ׃ בְּרֶ֙כֶב֙ בְּרֶ֥כֶב בָ֭רֶכֶב בָּרֶ֣כֶב בְּרֹ֥ב ברב ברכב ברכבו ברכבו׃ ברכבי הָרֶ֔כֶב הָרֶ֖כֶב הָרֶ֙כֶב֙ הָרֶ֛כֶב הָרֶ֜כֶב הָרֶ֣כֶב הָרֶ֤כֶב הָרֶ֧כֶב הָרֶ֨כֶב הָרָ֑כֶב הָרָֽכֶב׃ הרכב הרכב׃ וְרֶ֖כֶב וְרֶ֛כֶב וְרֶ֣כֶב וָרֶ֔כֶב וָרֶ֖כֶב וָרֶ֗כֶב וָרֶ֙כֶב֙ וָרָ֑כֶב וּ֠בָרֶכֶב וּבְרִכְבּ֑וֹ וּבְרֶ֥כֶב וּלְרִכְבּ֗וֹ וברכב וברכבו ולרכבו ורכב כָּרֶ֗כֶב כרכב לְרִכְבּ֔וֹ לְרֶ֖כֶב לְרֶ֥כֶב לרכב לרכבו רִכְבִּ֛י רִכְבָּ֔הּ רִכְבּ֑וֹ רִכְבּ֖וֹ רִכְבּ֗וֹ רִכְבּֽוֹ׃ רִכְבּוֹ֙ רֶ֔כֶב רֶ֖כֶב רֶ֗כֶב רֶ֙כֶב֙ רֶ֚כֶב רֶ֜כֶב רֶ֣כֶב רֶ֤כֶב רֶ֥כֶב רֶֽכֶב־ רָ֑כֶב רָֽכֶב׃ רכב רכב־ רכב׃ רכבה רכבו רכבו׃ רכבי bā·re·ḵeḇ ḇā·re·ḵeḇ baRechev bāreḵeḇ ḇāreḵeḇ bə·re·ḵeḇ bə·riḵ·ḇê bə·riḵ·bōw bə·rōḇ beRechev bəreḵeḇ berichBo berichVei bəriḵḇê bəriḵbōw beRo bərōḇ hā·rā·ḵeḇ hā·re·ḵeḇ haRachev hārāḵeḇ haRechev hāreḵeḇ kā·re·ḵeḇ kaRechev kāreḵeḇ lə·re·ḵeḇ lə·riḵ·bōw leRechev ləreḵeḇ lerichBo ləriḵbōw rā·ḵeḇ Rachev rāḵeḇ re·ḵeḇ re·ḵeḇ- Rechev reḵeḇ reḵeḇ- richBah richBi richBo riḵ·bāh riḵ·bî riḵ·bōw riḵbāh riḵbî riḵbōw ū·ḇā·re·ḵeḇ ū·ḇə·re·ḵeḇ ū·ḇə·riḵ·bōw ū·lə·riḵ·bōw ūḇāreḵeḇ ūḇəreḵeḇ ūḇəriḵbōw ulerichBo ūləriḵbōw Uvarechev uveRechev uverichBo vaRachev vaRechev veRechev wā·rā·ḵeḇ wā·re·ḵeḇ wārāḵeḇ wāreḵeḇ wə·re·ḵeḇ wəreḵeḇ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 50:9
HEB:עִמּ֔וֹ גַּם־ רֶ֖כֶב גַּם־ פָּרָשִׁ֑ים
NAS: up with him bothchariots and horsemen;
KJV: And there went upwith him both chariots and horsemen:
INT: with bothchariots both and horsemen

Exodus 14:6
HEB:וַיֶּאְסֹ֖ר אֶת־ רִכְבּ֑וֹ וְאֶת־ עַמּ֖וֹ
NAS: So he madehis chariot ready and took
KJV: And he made readyhis chariot, and took
INT: madehis chariot his people and took

Exodus 14:7
HEB:שֵׁשׁ־ מֵא֥וֹת רֶ֙כֶב֙ בָּח֔וּר וְכֹ֖ל
NAS: selectchariots, and all
KJV: chosenchariots, and all the chariots
INT: six hundredchariots young and all

Exodus 14:7
HEB:בָּח֔וּר וְכֹ֖ל רֶ֣כֶב מִצְרָ֑יִם וְשָׁלִשִׁ֖ם
NAS: and allthe [other] chariots of Egypt
KJV: chariots,and all the chariots of Egypt,
INT: young and allthe chariots of Egypt officers

Exodus 14:9
HEB:כָּל־ סוּס֙ רֶ֣כֶב פַּרְעֹ֔ה וּפָרָשָׁ֖יו
NAS: the horses[and] chariots of Pharaoh,
KJV: them, all the horses[and] chariots of Pharaoh,
INT: them all the horseschariots of Pharaoh his horsemen

Exodus 14:17
HEB:וּבְכָל־ חֵיל֔וֹ בְּרִכְבּ֖וֹ וּבְפָרָשָֽׁיו׃
NAS: his army,through his chariots and his horsemen.
KJV: and upon all his host,upon his chariots, and upon his horsemen.
INT: and all armyhis chariots and his horsemen

Exodus 14:18
HEB:בְּהִכָּבְדִ֣י בְּפַרְעֹ֔ה בְּרִכְבּ֖וֹ וּבְפָרָשָֽׁיו׃
NAS: through Pharaoh,through his chariots and his horsemen.
KJV: upon Pharaoh,upon his chariots, and upon his horsemen.
INT: I am honored Pharaohhis chariots and his horsemen

Exodus 14:23
HEB:ס֣וּס פַּרְעֹ֔ה רִכְבּ֖וֹ וּפָרָשָׁ֑יו אֶל־
NAS: horses,his chariots and his horsemen
KJV: horses,his chariots, and his horsemen.
INT: horses Pharaoh'shis chariots and his horsemen into

Exodus 14:26
HEB:מִצְרַ֔יִם עַל־ רִכְבּ֖וֹ וְעַל־ פָּרָשָֽׁיו׃
NAS: overtheir chariots and their horsemen.
KJV: upon the Egyptians,upon their chariots, and upon their horsemen.
INT: Egyptian overtheir chariots over and their horsemen

Exodus 14:28
HEB:וַיְכַסּ֤וּ אֶת־ הָרֶ֙כֶב֙ וְאֶת־ הַפָּ֣רָשִׁ֔ים
NAS: and coveredthe chariots and the horsemen,
KJV: and coveredthe chariots, and the horsemen,
INT: the waters and coveredthe chariots and the horsemen entire

Exodus 15:19
HEB:ס֨וּס פַּרְעֹ֜ה בְּרִכְבּ֤וֹ וּבְפָרָשָׁיו֙ בַּיָּ֔ם
NAS: of Pharaohwith his chariots and his horsemen
KJV: went inwith his chariots and with his horsemen
INT: the horses of Pharaohhis chariots and his horsemen the sea

Deuteronomy 11:4
HEB:מִצְרַ֜יִם לְסוּסָ֣יו וּלְרִכְבּ֗וֹ אֲשֶׁ֨ר הֵצִ֜יף
NAS: to its horsesand its chariots, when
KJV: unto their horses,and to their chariots; how he made the water
INT: to Egypt's horseschariots when to engulf

Deuteronomy 20:1
HEB:וְֽרָאִ֜יתָ ס֤וּס וָרֶ֙כֶב֙ עַ֚ם רַ֣ב
NAS: horsesand chariots [and] people
KJV: horses,and chariots, [and] a people
INT: and see horsesand chariots people more

Deuteronomy 24:6
HEB:יַחֲבֹ֥ל רֵחַ֖יִם וָרָ֑כֶב כִּי־ נֶ֖פֶשׁ
NAS: a handmillor an upper millstone in pledge, for he would be taking
KJV: the netheror the upper millstone to pledge:
INT: shall take A handmillan upper for A life

Joshua 11:4
HEB:לָרֹ֑ב וְס֥וּס וָרֶ֖כֶב רַב־ מְאֹֽד׃
NAS: many horsesand chariots.
KJV: with horsesand chariots very
INT: multitude horsesand chariots many very

Joshua 17:16
HEB:לָ֖נוּ הָהָ֑ר וְרֶ֣כֶב בַּרְזֶ֗ל בְּכָל־
NAS: landhave chariots of iron,
KJV: of the valleyhave chariots of iron,
INT: enough the hillhave chariots of iron and all

Joshua 17:18
HEB:הַֽכְּנַעֲנִ֗י כִּ֣י רֶ֤כֶב בַּרְזֶל֙ ל֔וֹ
NAS: thoughthey have chariots of iron
KJV: though they have ironchariots, [and] though they [be] strong.
INT: the Canaanites thoughhave chariots of iron though

Joshua 24:6
HEB:אַחֲרֵ֧י אֲבוֹתֵיכֶ֛ם בְּרֶ֥כֶב וּבְפָרָשִׁ֖ים יַם־
NAS: your fatherswith chariots and horsemen
KJV: your fatherswith chariots and horsemen
INT: after your fatherschariots and horsemen Sea

Judges 1:19
HEB:הָעֵ֔מֶק כִּי־ רֶ֥כֶב בַּרְזֶ֖ל לָהֶֽם׃
NAS: because they had ironchariots.
KJV: of the valley,because they had chariots of iron.
INT: of the valley becausechariots had iron

Judges 4:3
HEB:תְּשַׁ֨ע מֵא֤וֹת רֶֽכֶב־ בַּרְזֶל֙ ל֔וֹ
NAS: ironchariots, and he oppressed
KJV: hundredchariots of iron;
INT: had nine hundredchariots iron and he

Judges 4:7
HEB:יָבִ֔ין וְאֶת־ רִכְבּ֖וֹ וְאֶת־ הֲמוֹנ֑וֹ
NAS: army,with his chariots and his many
KJV: army,with his chariots and his multitude;
INT: army of Jabin'shis chariots and his many will give

Judges 4:13
HEB:אֶת־ כָּל־ רִכְבּ֗וֹ תְּשַׁ֤ע מֵאוֹת֙
NAS: allhis chariots, nine
KJV: gathered togetherall his chariots, [even] nine
INT: Sisera allhis chariots nine hundred

Judges 4:13
HEB:תְּשַׁ֤ע מֵאוֹת֙ רֶ֣כֶב בַּרְזֶ֔ל וְאֶת־
NAS: ironchariots, and all
KJV: hundredchariots of iron,
INT: nine hundredchariots iron and all

Judges 4:15
HEB:וְאֶת־ כָּל־ הָרֶ֧כֶב וְאֶת־ כָּל־
NAS: and all[his] chariots and all
KJV: Sisera,and all [his] chariots, and all [his] host,
INT: Sisera and allchariots and all army

Judges 4:16
HEB:רָדַ֞ף אַחֲרֵ֤י הָרֶ֙כֶב֙ וְאַחֲרֵ֣י הַֽמַּחֲנֶ֔ה
NAS: pursuedthe chariots and the army
KJV: afterthe chariots, and after the host,
INT: pursued afterthe chariots And the army

120 Occurrences

Strong's Hebrew 7393
120 Occurrences


bā·re·ḵeḇ — 2 Occ.
bə·re·ḵeḇ — 3 Occ.
bə·riḵ·bōw — 6 Occ.
bə·riḵ·ḇê — 1 Occ.
bə·rōḇ — 1 Occ.
hā·rā·ḵeḇ — 4 Occ.
hā·re·ḵeḇ — 25 Occ.
kā·re·ḵeḇ — 1 Occ.
lə·re·ḵeḇ — 3 Occ.
lə·riḵ·bōw — 1 Occ.
rā·ḵeḇ — 3 Occ.
re·ḵeḇ — 39 Occ.
riḵ·bāh — 1 Occ.
riḵ·bî — 2 Occ.
riḵ·bōw — 11 Occ.
ū·lə·riḵ·bōw — 1 Occ.
ū·ḇā·re·ḵeḇ — 1 Occ.
ū·ḇə·re·ḵeḇ — 1 Occ.
ū·ḇə·riḵ·bōw — 1 Occ.
wā·rā·ḵeḇ — 3 Occ.
wā·re·ḵeḇ — 5 Occ.
wə·re·ḵeḇ — 5 Occ.

7392
7394
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp