Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


7230. rob
Lexical Summary
rob: Abundance, multitude, greatness, plenty

Original Word:רֹב
Part of Speech:Noun Masculine
Transliteration:rob
Pronunciation:robe
Phonetic Spelling:(robe)
KJV: abundance(-antly), all, X common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), X very (age)
NASB:abundance, many, great, greatness, multitude, much, abundant
Word Origin:[fromH7231 (רָבַב - many)]

1. abundance (in any respect)

Strong's Exhaustive Concordance
abundance, all, common sort, excellent, greatly huge, be increased

Fromrabab; abundance (in any respect) -- abundance(- antly), all, X common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), X very (age).

see HEBREWrabab

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromrabab
Definition
multitude, abundance, greatness
NASB Translation
abundance (29), abundant (6), abundantly (2), age* (1), all (1), ample (1), common sort* (1), excellent (1), extensively (1), extent (1), great (13), great number (1), great numbers (1), great quantities (1), great quantity (1), greatly (1), greatness (12), grossness (1), harsh (1), immense (1), increased (1), large (1), large amount (1), large number (1), large numbers (1), large quantities (2), length (1), magnitude (1), many (25), mass (1), mighty (1), more (2), much (7), multiplied (1), multiply (1), multitude (11), number (3), numerous (5), plentiful (4), plenty (1), quantities (1), so many (1).

Brown-Driver-Briggs
151Job 11:2 ; — absoluteGenesis 16:10 +,1 Chronicles 4:38; 2Chronicles 31:10 +Job 33:19 Qr (Kt ); constructExodus 15:7 + (Job 37:23 Baer Gi),Job 23:6 +;2 Kings 19:23 and plural constructHosea 8:12 see below;

multitude (c. 125 t.): of personHosea 10:13;Proverbs 14:28;Proverbs 20:6;Esther 10:3 +; of thingsIsaiah 1:11;Isaiah 47:12;Ezekiel 27:18;Leviticus 27:16;Proverbs 10:19;Job 11:2 +; =great quantity, abundanceGenesis 27:28;Hosea 9:7 + often (2 Kings 19:23 Qr [=Isaiah 37:24 Kt ], > Kt ; 2 Chronicles 24:27 Kt > Qr ), + (of time)Job 32:8 (Gi;Job 32:7 van d. H., Baer),Ecclesiastes 11:1; =whole number (of bones)Job 4:14;Job 33:19 (Qr; Kt ); especiallyin respect of, for, multitude, in simile, like sand, stars, etc.,Joshua 11:4 (JE),1 Samuel 13:5;2 Samuel 17:11 10t.; =abundantly, with verb (= )Genesis 30:30 (J),Genesis 48:16 (E),1 Kings 1:19,25;1 Kings 10:10; usually lateNehemiah 9:25;Job 26:3;Zechariah 14:14;1 Chronicles 4:30; 2Chronicles 9:9 (""1 Kings 10:10) + 23 t. Chronicles; as predicate with1 Chronicles 22:14; =in great numbers, 2 Chronicles 30:5,24; nearly = adjective (c.substantive; = ) 2 Chronicles 9:1 (""1 Kings 10:2),1 Kings 16:8; 1Ki 24:24; 1Ki 30:13;from multitude of,Deuteronomy 7:7;Deuteronomy 28:47 14t.; absolutefrom (for)mult.1 Kings 7:47;Genesis 16:10;Genesis 32:13 (J),1 Kings 3:8;1 Kings 8:5 2Chronicles 5:6.

greatness (c. 26 t.):1 Samuel 1:16,Nehemiah 13:22;Psalm 5:8;Psalm 69:14, comparePsalm 106:45,Isaiah 63:1;Job 23:6;Job 30:18;Psalm 33:16, etc.; read probably also (for )Isaiah 63:7;Psalm 145:7; =length of journey (compare verbJoshua 9:13)Isaiah 57:10;Hosea 8:12 Qr =greatnesses [great things], ornumerous things of my law, but form dubious read perhaps (sub ), so We (compare ); Gr and others ; > Kt , see . —Leviticus 25:16;Deuteronomy 7:7;Hosea 4:7 see √

Topical Lexicon
Rob – רֹב (Strong’s 7230)

Core Sense and Scope

Rob describes abundance, magnitude, multiplicity, or greatness in every sphere of life—people, possessions, years, emotions, words, mercy, iniquity, and more. About 147 occurrences stretch from Genesis to Malachi, making the term a thread that ties the narrative of covenant promise, national history, worship, wisdom, and prophecy into a single testimony of the God who both grants and governs abundance.

Occurrences at a Glance

Pentateuch – c. 28

Historical Books – c. 25

Poetic & Wisdom Books – c. 42

Major & Minor Prophets – c. 52

The distribution highlights how Israel’s experience of “much” or “many” constantly demanded theological reflection and moral response.

Covenant Promise: An Abundant People

Genesis 32:12 – “I will surely make you prosper, and I will make your offspring like the sand of the sea, too numerous to count.”
Deuteronomy 7:17 – Israel is warned not to fear the “multitude of those nations,” because the same God who promises abundance also subdues it.

Here rob anchors the patriarchal promise of innumerable descendants and underscores that nationhood itself is a grace-gift.

National Life: Population, Army, and Harvest

Joshua 11:4 portrays Canaanite forces as “a multitude, like the sand on the seashore,” showing that numerical strength can intimidate, yet cannot nullify divine purpose.
2 Chronicles 17:5 records that Jehoshaphat “had great riches and honor,” reminding readers that prosperity flows from covenant faithfulness (see2 Chronicles 17:3–5).
Deuteronomy 28:47 warns that if abundance is met with ingratitude, bondage will follow. Rob therefore functions both as blessing and barometer.

Worship: Abundant Mercy and Praise

Psalm 5:7 – “But I will enter Your house by the abundance of Your loving devotion; in reverence I will bow down toward Your holy temple.”
Psalm 51:1 appeals to “the greatness of Your compassion” for cleansing.
Psalm 130:7 – “For with the LORD is loving devotion, and with Him is abundant redemption.”

The Psalms turn rob into a liturgical trumpet, calling God’s people to celebrate measureless grace.

Wisdom Literature: Many Words, Much Sin

Proverbs 10:19 – “When words are many, sin is unavoidable, but he who restrains his lips is wise.”
Proverbs 14:28 – “A large population is a king’s glory, but a lack of subjects is a prince’s ruin.”
Ecclesiastes 5:10 warns that “whoever loves abundance is never satisfied with gain.”

Rob here exposes the double-edged sword of “more”—it can serve wisdom or foster folly.

Prophetic Oracles: Abundance that Corrupts

Isaiah 47:9 predicts disaster “in spite of your many sorceries.”
Ezekiel 28:16 – “By the vastness of your commerce you were filled with violence, and you sinned.”
Hosea 10:1 laments Israel’s “abundant fruit,” which only multiplied altars to idols.

When plenty breeds pride, rob becomes the vocabulary of indictment.

Compassion in Judgment

Even in discipline the prophets lean on rob to magnify divine mercy.Lamentations 3:32 affirms, “Though He causes grief, He will show compassion according to the abundance of His loving devotion.” Justice never travels without the larger entourage of steadfast love.

Eschatological Outlook

Isaiah foresees a Messiah whose government and peace will endlessly increase (Isaiah 9:7, same root). Rob thus stretches into the New Covenant, anticipating the “innumerable multitude” ofRevelation 7:9 and the “surpassing riches of His grace” proclaimed inEphesians 2:7.

Ministry Application

1. Evangelism and Discipleship – God still pledges “abundant redemption”; no sinner is outside the reach of His “great mercy.”
2. Stewardship – Material rob demands thankful service (Deuteronomy 28:47) and generous giving (1 Chronicles 29:16).
3. Prayer and Worship – Let gatherings echo the psalmists, entering His presence “by the abundance of His loving devotion.”
4. Counseling – Point the weary toLamentations 3:32; divine compassion is always larger than human grief.
5. Preaching – Balance warnings likeProverbs 10:19 with promises likePsalm 37:11, showing that true abundance is found in God Himself.

Summary

Rob is Scripture’s shorthand for “more than enough,” whether that “more” is blessings to enjoy, words to restrain, sins to repent of, or mercies to rest in. From the sand-like seed of Abraham to the boundless mercies in Christ, the word directs every reader to the God whose resources, purposes, and grace know no limit.

Forms and Transliterations
בְּרָב־ בְּרֹ֖ב בְּרֹ֣ב בְּרֹ֤ב בְּרֹ֥ב בְּרֹ֧ב בְרֹ֤ב בְרֹ֥ב ברב ברב־ הֲרֹ֣ב הרב וְרָב־ וְרֹ֖ב וְרֹ֣ב וְרֹ֥ב וְרֹב־ וּֽבַבָּקָ֡ר וּבְרֹ֖ב וּבְרֹ֣ב וּבְרֹ֥ב וּכְרֹ֥ב וּמֵרֹ֣ב וּמֵרֹ֥ב ובבקר וברב וכרב ומרב ורב ורב־ יִ֧רֶ֞ב ירב כְּרֹ֣ב כְּרֹ֥ב כרב לְרֹ֣ב לָ֠רֹב לָר֔וֹב לָרֹ֑ב לָרֹ֔ב לָרֹ֖ב לָרֹ֛ב לָרֹ֜ב לָרֹ֣ב לָרֹ֥ב לָרֹֽב׃ לָרֹב֒ לָרֹב֙ לָרֽוֹב׃ לרב לרב׃ לרוב לרוב׃ מֵ֭רֹב מֵֽרֻבְּכֶ֞ם מֵרֹ֖ב מֵרֹ֛ב מֵרֹ֣ב מֵרֹ֤ב מֵרֹ֥ב מֵרֹֽב׃ מֵרֹב֙ מרב מרב׃ מרבכם רָב־ רֹ֣ב רֹ֥ב רֹב־ רב רב־ bə·rāḇ- bə·rōḇ ḇə·rōḇ bərāḇ- beRo bərōḇ ḇərōḇ berov hă·rōḇ haRo hărōḇ kə·rōḇ keRo kərōḇ lā·rō·wḇ lā·rōḇ laRo lārōḇ laRov lārōwḇ lə·rōḇ leRo lərōḇ mê·rōḇ mê·rub·bə·ḵem meRo mêrōḇ merubbeChem mêrubbəḵem rāḇ- ro rōḇ rōḇ- rov ū·ḇab·bā·qār ū·ḇə·rōḇ ū·ḵə·rōḇ ū·mê·rōḇ ūḇabbāqār ūḇərōḇ ucheRo ūḵərōḇ umeRo ūmêrōḇ uvabbaKar uveRo veRo verov wə·rāḇ- wə·rōḇ wə·rōḇ- wərāḇ- wərōḇ wərōḇ- yi·reḇ yireḇ yiRev
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 16:10
HEB:וְלֹ֥א יִסָּפֵ֖ר מֵרֹֽב׃
NAS: so that they will be toomany to count.
KJV: that it shall not be numberedfor multitude.
INT: will be too to countmany

Genesis 27:28
HEB:וּמִשְׁמַנֵּ֖י הָאָ֑רֶץ וְרֹ֥ב דָּגָ֖ן וְתִירֹֽשׁ׃
NAS: of the earth,And an abundance of grain
KJV: of the earth,and plenty of corn
INT: and the fatness of the earthand an abundance of grain and new

Genesis 30:30
HEB:לְפָנַי֙ וַיִּפְרֹ֣ץ לָרֹ֔ב וַיְבָ֧רֶךְ יְהוָ֛ה
NAS: I came and it has increasedto a multitude, and the LORD
KJV: [came], and it is [now] increasedunto a multitude; and the LORD
INT: before has increasedto a multitude has blessed and the LORD

Genesis 32:12
HEB:לֹא־ יִסָּפֵ֖ר מֵרֹֽב׃
NAS: which is toogreat to be numbered.'
KJV: which cannot be numberedfor multitude.
INT: not cannot be numberedgreat

Genesis 48:16
HEB:וְיִצְחָ֑ק וְיִדְגּ֥וּ לָרֹ֖ב בְּקֶ֥רֶב הָאָֽרֶץ׃
NAS: And may they growinto a multitude in the midst
KJV: and let them growinto a multitude in the midst
INT: and Isaac growA multitude the midst of the earth

Exodus 15:7
HEB: וּבְרֹ֥ב גְּאוֹנְךָ֖ תַּהֲרֹ֣ס
NAS:And in the greatness of Your excellence
KJV:And in the greatness of thine excellency
INT:the greatness of your excellence overthrow

Leviticus 25:16
HEB: לְפִ֣י ׀ רֹ֣ב הַשָּׁנִ֗ים תַּרְבֶּה֙
NAS: In proportionto the extent of the years
KJV: Accordingto the multitude of years
INT: proportionto the extent of the years shall increase

Deuteronomy 1:10
HEB:כְּכוֹכְבֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם לָרֹֽב׃
NAS: like the stars of heavenin number.
KJV: as the stars of heavenfor multitude.
INT: the stars of heavennumber

Deuteronomy 7:7
HEB: לֹ֣א מֵֽרֻבְּכֶ֞ם מִכָּל־ הָֽעַמִּ֗ים
KJV: upon you, nor chooseyou, because ye were more in number than any people;
INT: norwere more any of the peoples

Deuteronomy 10:22
HEB:כְּכוֹכְבֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם לָרֹֽב׃
NAS: has madeyou as numerous as the stars
KJV: of heavenfor multitude.
INT: as the stars of heavennumerous

Deuteronomy 28:47
HEB:וּבְט֣וּב לֵבָ֑ב מֵרֹ֖ב כֹּֽל׃
NAS: heart,for the abundance of all things;
KJV: of heart,for the abundance of all [things];
INT: glad heartthe abundance of all

Deuteronomy 28:62
HEB:כְּכוֹכְבֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם לָרֹ֑ב כִּי־ לֹ֣א
NAS: whereasyou were as numerous as the stars
KJV: of heavenfor multitude; because thou wouldest not obey
INT: as the stars of heavennumerous because not

Joshua 9:13
HEB:וּנְעָלֵ֔ינוּ בָּל֕וּ מֵרֹ֥ב הַדֶּ֖רֶךְ מְאֹֽד׃
KJV: by reason of the verylong journey.
INT: and our sandals are wornlong journey of the very

Joshua 11:4
HEB:שְׂפַת־ הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב וְס֥וּס וָרֶ֖כֶב
KJV: shorein multitude, with horses
INT: shore the seamultitude horses and chariots

Judges 6:5
HEB:כְדֵֽי־ אַרְבֶּה֙ לָרֹ֔ב וְלָהֶ֥ם וְלִגְמַלֵּיהֶ֖ם
NAS: in like locustsfor number, both they and their camels
KJV: grasshoppersfor multitude; [for] both they and their camels
INT: as locustsnumber and their camels were without

Judges 7:12
HEB:בָּעֵ֔מֶק כָּאַרְבֶּ֖ה לָרֹ֑ב וְלִגְמַלֵּיהֶם֙ אֵ֣ין
NAS: in the valleyas numerous as locusts;
KJV: like grasshoppersfor multitude; and their camels
INT: the valley locustsnumerous and their camels were without

Judges 7:12
HEB:שְׂפַ֥ת הַיָּ֖ם לָרֹֽב׃
NAS: number,as numerous as the sand
KJV: by the sea sidefor multitude.
INT: side the seanumerous

1 Samuel 1:16
HEB:בְּלִיָּ֑עַל כִּֽי־ מֵרֹ֥ב שִׂיחִ֛י וְכַעְסִ֖י
NAS: nowout of my great concern
KJV: of Belial:for out of the abundance of my complaint
INT: A worthless outof my great concern and provocation

1 Samuel 13:5
HEB:שְׂפַֽת־ הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב וַֽיַּעֲלוּ֙ וַיַּחֲנ֣וּ
NAS: is on the seashorein abundance; and they came
KJV: shorein multitude: and they came up,
INT: shore the seaabundance came and camped

2 Samuel 17:11
HEB:עַל־ הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב וּפָנֶ֥יךָ הֹלְכִ֖ים
NAS: that is by the seain abundance, and that you personally
KJV: that [is] by the seafor multitude; and that thou go
INT: is by the seaabundance personally go

1 Kings 1:19
HEB:וּֽמְרִיא־ וְצֹאן֮ לָרֹב֒ וַיִּקְרָא֙ לְכָל־
NAS: and sheepin abundance, and has invited
KJV: and sheepin abundance, and hath called
INT: and fatlings and sheepabundance invited all

1 Kings 1:25
HEB:וּֽמְרִיא־ וְצֹאן֮ לָרֹב֒ וַיִּקְרָא֩ לְכָל־
NAS: and sheepin abundance, and has invited
KJV: and sheepin abundance, and hath called
INT: and fatlings and sheepabundance invited all

1 Kings 3:8
HEB:וְלֹ֥א יִסָּפֵ֖ר מֵרֹֽב׃
NAS: are toomany to be numbered
KJV: nor countedfor multitude.
INT: or countedmany

1 Kings 4:20
HEB:עַל־ הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב אֹכְלִ֥ים וְשֹׁתִ֖ים
NAS: that is on the seashorein abundance; [they] were eating
KJV: which [is] by the seain multitude, eating
INT: is on the seashoreabundance were eating and drinking

1 Kings 7:47
HEB:כָּל־ הַכֵּלִ֔ים מֵרֹ֖ב מְאֹ֣ד מְאֹ֑ד
NAS: [they were] toomany; the weight
KJV: [unweighed], because they were exceedingmany: neither was the weight
INT: all the utensilsmany too too

147 Occurrences

Strong's Hebrew 7230
147 Occurrences


bə·rōḇ — 26 Occ.
bə·rāḇ- — 4 Occ.
hă·rōḇ — 1 Occ.
kə·rōḇ — 7 Occ.
lā·rōḇ — 52 Occ.
lā·rō·wḇ — 2 Occ.
lə·rōḇ — 1 Occ.
mê·rōḇ — 21 Occ.
mê·rub·bə·ḵem — 1 Occ.
rōḇ — 6 Occ.
rāḇ- — 4 Occ.
ū·ḵə·rōḇ — 1 Occ.
ū·mê·rōḇ — 2 Occ.
ū·ḇab·bā·qār — 1 Occ.
ū·ḇə·rōḇ — 6 Occ.
wə·rōḇ — 8 Occ.
wə·rōḇ- — 3 Occ.
yi·reḇ — 1 Occ.

7229
7231
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp