Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


7064. qen
Lexical Summary
qen: Nest

Original Word:קֵן
Part of Speech:Noun Masculine
Transliteration:qen
Pronunciation:kane
Phonetic Spelling:(kane)
KJV: nest, room
NASB:nest, nestlings, rooms
Word Origin:[contracted fromH7077 (קָנַן - nested)]

1. a nest (as fixed), sometimes including the nestlings
2. (figuratively) a chamber or dwelling

Strong's Exhaustive Concordance
nest, room

Contracted fromqanan; a nest (as fixed), sometimes including the nestlings; figuratively, a chamber or dwelling -- nest, room.

see HEBREWqanan

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from an unused word
Definition
a nest
NASB Translation
nest (11), nestlings (1), rooms (1).

Brown-Driver-Briggs
Deuteronomy 22:6 ; — absoluteIsaiah 10:14 +; constructDeuteronomy 22:6; suffixDeuteronomy 32:11+, etc.; pluralGenesis 6:14; —

nest, of birdDeuteronomy 22:6;Job 39:27; in simIsaiah 10:14;Proverbs 27:8,of nestlingsDeuteronomy 32:11;Isaiah 16:2 (), perhaps alsoJob 29:18, but difficult, CheJQ July, 1897, 578 proposes or (compare );nest on high, of rock-dwellingsNumbers 24:21 (JE)Jeremiah 49:16; Obadiah 4; figurative of Chaldeans' secure abodeHabakkuk 2:9; temple as secure home for IsraelPsalm 84:4 (figurative of swallow).

cells, like nests, in Noah's arkGenesis 6:14 (P; read probably , so Lag Ol BuUrg.255 Di Holz Gunk).

Topical Lexicon
Primary Imagery

קֵן portrays the snug, fragile shelter in which life begins and is guarded. Scripture applies the picture to birds, people, nations, and even the chambers of Noah’s ark, making the “nest” a theological metaphor for security, origin, nurture, ambition, and pride.

Occurrences and Contexts

1.Genesis 6:14 – The ark’s “rooms” anticipate the preservation of life; every creature is given a “nest” within divine judgment.
2.Numbers 24:21 – Balaam foresees the Kenites’ rocky “nest,” a refuge soon shown inadequate before God’s sovereignty.
3.Deuteronomy 22:6 – The humane law protecting a mother bird underscores the Creator’s concern for the least of His creatures and restrains human exploitation.
4.Deuteronomy 32:11 – The LORD tends Israel “like an eagle that stirs up its nest,” combining disturbance with deliverance to teach trust.
5.Job 29:18;Job 39:27 – Job longs to “die in my nest,” yet God reminds him that only the Almighty commands where the eagle builds.
6.Psalm 84:3 – Even the swallow finds a “nest … near Your altars,” inviting worshipers to envy the birds’ nearness and to seek the same intimacy.
7.Proverbs 27:8 – Wandering from one’s nest warns against restlessness and covenant unfaithfulness.
8.Isaiah 10:14;Isaiah 16:2 – Assyria and Moab pillage or lose nests, illustrating imperial greed and refugee fear.
9.Jeremiah 49:16;Obadiah 1:4 – Edom’s lofty “nest” will be cast down, exposing false security.
10.Habakkuk 2:9 – A “nest on high” built by injustice calls forth a woe; no altitude escapes divine retribution.

Symbolism of Security and Vulnerability

A nest suggests warmth and protection, yet also fragility. The same word can describe the ark’s chambers (Genesis 6:14) and the helpless eggs Assyria grabs (Isaiah 10:14). Scripture thus balances comfort with caution: safety belongs only where God provides it.

Divine Care and Covenant

Deuteronomy 32:11 andPsalm 84:3 frame the theology of קֵן. The covenant Lord spreads wings over Israel and invites even sparrows near His sanctuary. Jesus later echoes the image: “How often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings” (Matthew 23:37), reinforcing continuity between Testaments.

Warnings Against Pride and Greed

Lofty nests symbolize arrogant self-exaltation (Jeremiah 49:16;Obadiah 1:4;Habakkuk 2:9). Human empires imitate eagles but meet divine humbling. Ministry must therefore expose any security built on violence or wealth rather than righteousness.

Ethical Teaching in Wisdom Literature

Proverbs 27:8 andJob 29:18 focus the term on home life and contentment. Leaving one’s nest without cause courts ruin; presuming to die peacefully in it disregards God’s unpredictability. Pastoral counsel draws on these verses to address marital fidelity, vocational displacement, and spiritual drifting.

Pastoral and Missional Applications

• Compassionate stewardship:Deuteronomy 22:6 grounds ecological ethics and shapes mission efforts that respect creation.
• Refuge for the displaced:Isaiah 16:2 informs ministry to refugees—offering shelter mirrors God’s heart for those “thrown from the nest.”
• Spiritual formation:Psalm 84:3 encourages churches to become places where even the “sparrow” finds a nest—welcoming the humble and overlooked.
• Prophetic voice:Habakkuk 2:9 energizes social justice preaching, confronting structures that pile riches “to place his nest on high.”

Related Biblical Motifs

Wings (כָּנָף), rock-shelter, house (בַּיִת), fold (Hebrew גֹּדֶר), and Greek φωλεός (“den”) develop the same sanctuary theme across Scripture, culminating in the “dwelling of God … with men” (Revelation 21:3).

Summary

קֵן threads through narrative, law, poetry, wisdom, and prophecy to reveal the Lord who grants shelter, disrupts false refuge, and ultimately offers in Himself the only secure nest for His people.

Forms and Transliterations
כַקֵּ֤ן ׀ כקן קִנִּ֖ים קִנִּ֣י קִנֶּ֑ךָ קִנֶּ֔ךָ קִנֶּֽךָ׃ קִנָּ֑הּ קִנּ֔וֹ קִנּֽוֹ׃ קֵ֣ן קֵ֥ן קַן־ קן קן־ קנה קנו קנו׃ קני קנים קנך קנך׃ chakKen kan ḵaq·qên ḵaqqên ken kinNah kinNecha kinNi kinNim kinNo qan- qên qin·nāh qin·ne·ḵā qin·nî qin·nîm qin·nōw qinnāh qinneḵā qinnî qinnîm qinnōw
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 6:14
HEB:עֲצֵי־ גֹ֔פֶר קִנִּ֖ים תַּֽעֲשֶׂ֣ה אֶת־
NAS: the arkwith rooms, and shall cover
KJV: wood;rooms shalt thou make
INT: wood of gopherrooms shall make in

Numbers 24:21
HEB:וְשִׂ֥ים בַּסֶּ֖לַע קִנֶּֽךָ׃
NAS: is enduring,And your nest is set
KJV: and thou puttestthy nest in a rock.
INT: is set the cliffand your nest

Deuteronomy 22:6
HEB:כִּ֣י יִקָּרֵ֣א קַן־ צִפּ֣וֹר ׀ לְפָנֶ֡יךָ
NAS: upon a bird'snest along the way,
KJV: If a bird'snest chance to be before
INT: If happennest A bird's to be before

Deuteronomy 32:11
HEB:כְּנֶ֙שֶׁר֙ יָעִ֣יר קִנּ֔וֹ עַל־ גּוֹזָלָ֖יו
NAS: that stirsup its nest, That hovers
KJV: stirreth upher nest, fluttereth
INT: an eagle stirsnest over young

Job 29:18
HEB:וָ֭אֹמַר עִם־ קִנִּ֣י אֶגְוָ֑ע וְ֝כַח֗וֹל
NAS: I shall diein my nest, And I shall multiply
KJV: I shall diein my nest, and I shall multiply
INT: thought inmy nest shall die as the sand

Job 39:27
HEB:וְ֝כִ֗י יָרִ֥ים קִנּֽוֹ׃
NAS: mounts up And makeshis nest on high?
KJV: and makeher nest on high?
INT: for and makeshis nest

Psalm 84:3
HEB:בַ֡יִת וּדְר֤וֹר ׀ קֵ֥ן לָהּ֮ אֲשֶׁר־
NAS: And the swallowa nest for herself, where
KJV: and the swallowa nest for herself, where she may lay
INT: A house and the swallowA nest where may lay

Proverbs 27:8
HEB:נוֹדֶ֣דֶת מִן־ קִנָּ֑הּ כֵּֽן־ אִ֝֗ישׁ
NAS: that wandersfrom her nest, So
KJV: that wanderethfrom her nest, so [is] a man
INT: wanders fromher nest So man

Isaiah 10:14
HEB: וַתִּמְצָ֨א כַקֵּ֤ן ׀ יָדִי֙ לְחֵ֣יל
NAS: of the peopleslike a nest, And as one gathers
KJV: hath foundas a nest the riches
INT: reachedA nest and my hand to the riches

Isaiah 16:2
HEB:כְעוֹף־ נוֹדֵ֖ד קֵ֣ן מְשֻׁלָּ֑ח תִּֽהְיֶ֙ינָה֙
NAS: [or] scatterednestlings, The daughters
KJV: cast outof the nest, [so] the daughters
INT: birds fleeingnestlings scattered become

Jeremiah 49:16
HEB:תַגְבִּ֤יהַ כַּנֶּ֙שֶׁר֙ קִנֶּ֔ךָ מִשָּׁ֥ם אֽוֹרִידְךָ֖
NAS: you makeyour nest as high
KJV: of the hill:though thou shouldest make thy nest as high
INT: make an eagle'syour nest there will bring

Obadiah 1:4
HEB:כּֽוֹכָבִ֖ים שִׂ֣ים קִנֶּ֑ךָ מִשָּׁ֥ם אוֹרִֽידְךָ֖
NAS: you setyour nest among
KJV: and though thou setthy nest among the stars,
INT: the stars setyour nest there will bring

Habakkuk 2:9
HEB:לָשׂ֤וּם בַּמָּרוֹם֙ קִנּ֔וֹ לְהִנָּצֵ֖ל מִכַּף־
NAS: To puthis nest on high,
KJV: that he may sethis nest on high,
INT: to put highhis nest To be delivered the hand

13 Occurrences

Strong's Hebrew 7064
13 Occurrences


ḵaq·qên — 1 Occ.
qan- — 1 Occ.
qên — 2 Occ.
qin·nāh — 1 Occ.
qin·ne·ḵā — 3 Occ.
qin·nî — 1 Occ.
qin·nîm — 1 Occ.
qin·nōw — 3 Occ.

7063
7065
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp