Lexical Summary
asah: To do, to make, to accomplish, to perform, to act
Original Word:עָשָׂה
Part of Speech:Verb
Transliteration:`asah
Pronunciation:ah-sah
Phonetic Spelling:(aw-saw')
KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use
Word Origin:[a primitive root]
1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
Strong's Exhaustive Concordance
accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow,
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Brown-Driver-Briggs
I.
2622 (Late Hebrew = Biblical Hebrew; MI
23, 26 , l.
3; l.
9 , l.
24 Imperative ; Old Hebrew proper name , , ; not Aramaic, and not certainly found in South Semitic languages; on Sabean see especially DHM
SB Berl. Akkadian 1886, 849); —
2524Perfect3masculine singularGenesis 3:1 +, suffixHosea 8:6 +; 3 feminine singularDeuteronomy 22:21 +, consecutiveLeviticus 25:21; 2masculine singularGenesis 3:14 +, etc.;Imperfect3masculine singularGenesis 18:25 +,1 Kings 16:25 3t.,Isaiah 5:2 +;Isaiah 64:3, 2masculine singular1 Samuel 10:8,Genesis 26:29;Joshua 7:9, jussive (with )Genesis 22:12 +,2 Samuel 13:12;Jeremiah 40:16 Qr (Kt ); 1 singularGenesis 2:18 +,Ezekiel 20:14;Daniel 8:27,Deuteronomy 10:3 4t. Ezekiel; etc.;Imperative masculine singularJudges 10:15 +; feminine singularJeremiah 6:26 +, etc.;Infinitive absoluteJeremiah 44:17 +;Jeremiah 7:5 2t. (Jeremiah 4:18 van d. H. ); constructGenesis 2:4 +,Genesis 50:20 2t.,Genesis 31:28, suffixGenesis 41:32 +,Exodus 18:18, etc.;Participle activeIsaiah 5:5 +, suffixJob 40:19 (but see below); pluralGenesis 24:49 +; suffixJob 35:10 (yet see Ges§ 124k), etc.;passiveExodus 3:16 +,Job 41:25 (Ges§ 75k); feminineEzekiel 21:20 +, etc.; —
do (1560 + t.):
(1) with accusative activeGenesis 3:14 (J)Genesis 20:10 (E) + often;do right in eyes of2 Kings 12:3;2 Kings 14:13 +, evil2 Kings 8:18,27 + (compare I.
);do God's commands, statutes, etc.,Deuteronomy 16:12;Deuteronomy 30:8;Numbers 15:39 (P);1 Samuel 14:48 +do might, i.e. mightily, valiantly;Proverbs 31:39do efficiency, i.e. efficiently; = commit (offence)Leviticus 20:13 (H),Deuteronomy 20:18; followed by particle,Leviticus 4:2and shall do a single one of them (things prohibited; see (d)), compareLeviticus 4:13;Leviticus 4:22;Leviticus 5:17 (all P);do =perform a work, with accusative of congnate meaning with verbExodus 18:20;Exodus 23:12 (E), also ( subject)Deuteronomy 11:7;Daniel 9:14;Ecclesiastes 3:11; with accusativeGenesis 2:2 (twice in verse) (J),Exodus 20:9,10 =Deuteronomy 9:13 (10 Words); with accusativeIsaiah 58:13;1 Kings 21:7 =exercise sovereignty over; of performing signs ()Joshua 24:17 (E),Numbers 14:11,22 (JE),Deuteronomy 11:3, so MosesExodus 4:17 and ()Exodus 4:21. (2)do something to one ( person)Genesis 20:9 (E),Judges 9:56 +; with reflexiveJeremiah 26:19do evil against ourselves; especially subject, with ,do good toExodus 18:9 (E),2 Kings 8:66, or evilGenesis 42:28 (E); in phraseso may God do to me, etc.1 Samuel 3:17;2 Kings 6:31 + (see
). (3)do something for one ( person)Genesis 30:31;1 Kings 11:8 +, direct object omitted1 Samuel 20:4; + of thingJudges 21:7,16what shallwe do for them, for wives ? with personNehemiah 5:19; with dativus ethicus [dative of interest] ()1 Samuel 10:7; with , of doing kindness for1 Samuel 22:3; executing vengeance forJudges 11:36 (+ of enemy); doing a sign () forJudges 6:17 (elsewhere ), comparePsalm 86:17. (4) do something (in relation or intercourse) wilth ( person), subjectDeuteronomy 1:30all that he did with you,Deuteronomy 10:21 (comparePsalm 86:17 above), human subject 2 Chronicles 24:24 (object ),Ruth 2:11. (5) seldom with , usually of executing judgment upon1 Samuel 28:18;Isaiah 48:14, more GenerallyEsther 1:15what shall we do with the queen ? also, subject ,Ezekiel 25:11;Ezekiel 28:26;Psalm 149:7;Psalm 149:9;Numbers 33:4 (on false gods); in good sense,Nehemiah 13:14. (6) ofdoing the justice () of any one, i.e. maintaining his cause1 Kings 8:45,49;Psalm 9:5. (7) with adverbdo thus, ,Joshua 6:14 (JE),according to,Genesis 6:22 (P),Genesis 18:21 (J),1 Kings 2:6;accusative as,Genesis 27:19 (J);Exodus 1:17 (E) +; with of manner,Judges 9:16a,Ezekiel 8:18;Ezekiel 25:15.
work for ( of thing)Genesis 30:30 (J); with person1 Samuel 14:6;Ezekiel 29:20 (for );work in () gold or other material1 Kings 7:14; 2Chron 2:6; 2 Chronicles 2:13;Exodus 31:4,5;Exodus 35:32 (all P); with (i.e. )Exodus 5:9 (J)in toil; work with () God1 Samuel 14:45, so probably of God's working with () Moses and Aaron1 Samuel 12:6 (usuallyappoint); withwith (of person in whose company, in whose fieldRuth 2:19 (twice in verse) (gleaning); workProverbs 31:13; without prepositionExodus 36:1;Nehemiah 3:28.
deal with, with , 2 Chron 2:2;Daniel 1:13 (accusative as); with ,Ezekiel 20:44;Psalm 109:21;Ezekiel 22:14;Zephaniah 3:19 (perhaps; Gr Now insert , see
), +Jeremiah 21:2, + of mannerEzekiel 23:25,29; with person +Ezekiel 25:12; with person,Jeremiah 18:23;Daniel 11:7, +according toNehemiah 9:24;Esther 3:11.
often in phrase,do kindness () with: withGenesis 19:19;Genesis 24:12;Genesis 12:14 (J),Judges 1:24;Judges 8:35;1 Samuel 15:6;2 Samuel 2:5;2 Samuel 10:2 =1 Chronicles 19:2 +; with ,1 Samuel 20:8 (but read Vrss We Dr and others); absolute,Psalm 109:16; object + , with ,Joshua 2:14 (JE)Judges 9:19;2 Samuel 2:6; withwith,Genesis 24:49;Genesis 32:11;Genesis 47:29 (all J); with ,Exodus 20:6 =Deuteronomy 5:10;2 Samuel 22:51 =Psalm 18:51; so , with ,Genesis 26:29 (J), compareJudges 8:35;Judges 9:16; withwith,1 Samuel 24:19;2 Samuel 2:6.
absoluteact, act with effect, especially of ,1 Kings 8:32,39;Jeremiah 14:7;Ezekiel 20:9,14,22;Psalm 22:32;Psalm 37:5;Psalm 52:11;Daniel 9:19; of men 2Chronicles 31:21;Daniel 8:12,24;Daniel 11:28,30,32; with of personEzekiel 31:11.
make (670 + t.):
Genesis 8:6, altarGenesis 13:4, idolsJudges 18:24,31 +, etc.
often of God's making (creating)Genesis 3:1 (J),Genesis 1:7,16,25 (P),Nehemiah 9:6;Job 9:9;Proverbs 8:26; 2Chron 2:11;Psalm 95:5 +; making manPsalm 100:3;Psalm 119:73 (made by God's hands), in the wombJob 31:15 (twice in verse); making, constituting, nationDeuteronomy 26:19;Deuteronomy 32:6,15; participle suffixhis MakerIsaiah 17:7;Proverbs 14:31;Proverbs 17:5 (Job 40:19 is improbable, most read , with various interpretation of following words);Isaiah 51:13,Job 32:23 (Ginsb;Job 32:22 van d. H. Baer),Psalm 95:6; so apparently plural participleJob 35:10,Isaiah 54:5 (Ges§ 124k explanation as sg.).
make something, with reflexive,make for theeExodus 20:4;Deuteronomy 9:12;Deuteronomy 10:1 +, for () another1 Samuel 2:19;2 Samuel 7:11;1 Kings 2:24 +; objectbanquetGenesis 40:20;Esther 5:4, also (no )Genesis 29:22 (E)Judges 14:10;Esther 5:5,12 and (figurative, subject)Isaiah 25:6; with of thing,Deuteronomy 22:8; with of animalGenesis 33:17 (J).
make a name () for oneself ()2 Samuel 7:9;1 Chronicles 17:8, also (no )2 Samuel 8:13; a new heart for oneself ()Ezekiel 18:31.
make war with ()Genesis 14:2;Joshua 11:18 (D); with ,Deuteronomy 20:12,20;1 Chronicles 5:10,19; absolute1 Chronicles 22:8; with reflexiveProverbs 24:6; participle 2Chronicles 11:1; 26:11,13;make peace, with personJoshua 9:15 (J);2 Kings 18:31make an agreement with me.
with ,Judges 21:15brought a catastrophe upon (compare ).
with 2 accusative,make something out of (accusative mater.)Exodus 25:18;Exodus 28:13;Exodus 37:17,24;Songs 3:10;Deuteronomy 10:3 +;make something into something (Ges§ 117ii)Hosea 8:4;Genesis 27:9;Judges 17:4;Numbers 11:8;Numbers 17:3;Psalm 104:4;make something , i. e. utterly destroy itNahum 1:8;Zephaniah 1:18;Ezekiel 20:17;Nehemiah 9:31; c. passive participle as 2nd accusativeExodus 38:7they made ithollow with boards,Exodus 39:9; but also with accusative + ,Hosea 2:10 gold they made into () the Baal,Judges 8:27;Exodus 27:3 (P),Deuteronomy 9:14;Jeremiah 37:15;Ezekiel 4:9;Isaiah 44:17,19;make something for ( person), + of materialSongs 3:9.
produce, yield: of grain, yielding mealHosea 8:7 (twice in verse), vineyard, grapesIsaiah 5:2 (twice in verse);Isaiah 5:4 (twice in verse);Isaiah 5:10, tree, fruit2 Kings 19:30 =Isaiah 37:31;Hosea 9:16;Jeremiah 12:2;Jeremiah 17:8;Ezekiel 17:23 (all figurative),Genesis 1:11,12 (P); branchesJob 14:9 and (figurative)Ezekiel 17:8; land, fruitLeviticus 25:21 compareHabakkuk 3:17, absoluteGenesis 41:47; of seedIsaiah 5:10, vine, shootsEzekiel 17:6 (figurative); of cows,yielding milkIsaiah 7:22; hippop. producing fatJob 15:27.
prepare, especially of dressing and cooking food,Genesis 18:7,8;Judges 6:19;Judges 13:5;1 Samuel 25:18 (passive),2 Samuel 12:4 (twice in verse);Genesis 27:14,17,31;2 Samuel 13:5,7;1 Kings 17:12;Exodus 12:39 (+ reflexive); a bullock for sacrifice (see below)1 Kings 18:23,25,26;Ezekiel 12:3 (+ reflexive); a chamberNehemiah 13:7;prepare to build (+ person and infinitive).
make offering, e.g.Judges 13:16;Jeremiah 33:18;Leviticus 16:24,2 Kings 5:17 (+ of deity),Leviticus 14:19,Numbers 15:3,14, various offerings1 Kings 8:64;Leviticus 9:22;Ezekiel 45:17;Ezekiel 46:2 +; +toLeviticus 17:9 +; also with accusative of thing sacrificed (perhaps originallyprepare orprovide, see above)Ezekiel 43:25 (twice in verse);Ezekiel 46:15;Leviticus 14:30;Leviticus 15:15,30;Leviticus 16:9;Numbers 6:11,17;Psalm 66:15 (+ of deity) +; absolute =offer sacrificeExodus 10:25 (E + ), to () heathen gods2 Kings 17:32.
attend to, put in order: pare (the nails)Deuteronomy 21:12; wash (feet)2 Samuel 19:25; trim (beard) v.2 Samuel 19:25 (compare Frenchfaire la barbe, Germandie Haare machen).
observe, celebrate, religious festival, e.g. passoverExodus 12:48;Numbers 9:4,6,13;Joshua 5:10, also (+ )Exodus 12:48;Numbers 9:10,14 (all P),Deuteronomy 16:1 +; sabbathExodus 31:16;Deuteronomy 5:15; feast of weeksDeuteronomy 16:10, boothsDeuteronomy 16:13, PurimEsther 9:21,27, etc.
acquire property of various kinds (compare 'make money')Genesis 12:5;Genesis 31:5 (J),Isaiah 15:7;Jeremiah 17:11;Jeremiah 48:36;Deuteronomy 8:18;Ezekiel 22:18;Ezekiel 28:4 (twice in verse);Ezekiel 38:12; 2Chronicles 32:29;Ecclesiastes 2:8; + reflexiveDeuteronomy 8:17;2 Samuel 15:1;1 Kings 1:5; of fruits from vineyards, etc.Psalm 107:37.
appoint priests1 Kings 12:31;1 Kings 13:33; 2Chron 2:17 (all + source), a feast1 Kings 12:32,33 (+ person);ordain a sacrificeNumbers 28:6, a festal dayPsalm 118:24;institute,ghost and familiar spirit2 Kings 21:6 2Chronicles 33:6 (compare DrDeuteronomy 18:11).
bring about, of s effecting a deliveranceExodus 14:13 (),1 Samuel 11:13;2 Samuel 23:10 (insert also ""1 Chronicles 11:13 Dr),1 Chronicles 11:12;cause, followed by clause withEcclesiastes 3:14.
use,1 Samuel 8:16; passiveExodus 38:24.
spend, pass, days of lifeEcclesiastes 6:12.
97Perfect3masculine singularJudges 16:11 +; 3 feminine singular2 Samuel 17:23 +, etc.;Imperfect3masculine singularGenesis 29:26 +, 3 feminine singular with subordinateEsther 5:6;Esther 7:2;Esther 9:12 (Ges§ 109 f.), etc.;Infinitive constructEsther 9:1,14, etc.,ParticipleNehemiah 5:18, etc.; —
be done (passive of ):
subjectJudges 16:11 (with instrumental),Nehemiah 6:16 (with ),Nehemiah 6:9;Exodus 12:16 4t.; subject omittedEzekiel 44:14, indefiniteEsther 4:1; withEsther 9:14;be done,Ezra 10:3;be committed, of offence,Deuteronomy 13:15;Numbers 15:24;Ecclesiastes 4:1 3t.; with negativenot (yet)done, i.e. futureIsaiah 46:10;be accomplished, performed, fulfilledEzekiel 12:35;Ezekiel 12:38;Daniel 11:36;Esther 5:5;Esther 7:2;Esther 9:12;be executed, carried out, of sentenceEcclesiastes 8:11, decreeEsther 9:1;be followed, of counsel2 Samuel 17:28; nearly =occurEcclesiastes 1:9 (twice in verse);Ecclesiastes 1:13;Ecclesiastes 9:3,6, subjectEcclesiastes 1:14;Ecclesiastes 2:17;Ecclesiastes 4:3;Ecclesiastes 8:9,17, subjectEcclesiastes 8:14,Ecclesiastes 8:15.
Imperfect with negative,is (are) not done, not according to usage, of flagrant offencesGenesis 20:9 (E),Genesis 29:26 (with ),Genesis 34:7 (both J),2 Samuel 13:12 (); hence (P)not to be done, forbidden byLeviticus 4:2,13,22,27;Leviticus 5:17.
be done to, with of animal1 Samuel 11:7 (); personExodus 2:4 (E)Exodus 21:31 (E; ),Isaiah 3:11;Jeremiah 5:13 (),Leviticus 24:19 (H; ),Numbers 15:34 (P) + 8 t.;be done for, personJudges 11:37;Esther 6:3, personEsther 6:3; of thingNumbers 15:11 ().
be done upon, against ()Daniel 9:12.
(passive of ):
be made, of conr. things1 Kings 10:20 2Chronicles 9:19 (throne),Jeremiah 3:16 (ark),2 Kings 12:14;Ezekiel 43:18;Exodus 25:31;Numbers 4:36 (P); with accusative mat;Leviticus 2:7.
be produced from () vineNumbers 6:4.
be prepared, of foodExodus 12:16;Leviticus 6:14;Leviticus 7:9 (all P),Nehemiah 5:18 (twice in verse).
be offered,Leviticus 2:8,11, kidNumbers 28:15,24.
be observed, passover2 Kings 24:22;2 Kings 24:23 ( of deity) = 2 Chronicles 35:18,19; PurimEsther 9:28.
be used + of thingLeviticus 7:24 (P);Leviticus 13:51 (P)Ezekiel 15:5 (twice in verse).
Perfect1singularPsalm 139:15I was made.
II. [] (Late Hebrew Pi`elcompel; Pa`elcrush, gnash (teeth); compare Arabic
compress a woman); —Perfect3pluralEzekiel 23:3,8 (unchaste act);Infinitive constructEzekiel 23:21 read Pi`el (Ew Co Toy, and others).
Topical Lexicon
Summary of Semantic RangeThe verb עָשָׂה occurs more than 2,600 times and functions as Scripture’s workhorse for intentional action: creating, fashioning, preparing, accomplishing, performing, behaving, or dealing with others. Context determines whether the subject is the Lord, an individual, the covenant community, or even the nations. Theologically it underscores that all activity—divine or human—stands accountable before the covenant Lord who “works all things according to the counsel of His will.”
Divine Creation and Sovereignty
From the opening chapter of Genesis, עָשָׂה anchors God’s creative work. “God made the expanse” (Genesis 1:7); “God made the two great lights” (Genesis 1:16). The verb highlights God’s deliberate artistry, distinguishing Him from pagan deities whose myths portray capricious or accidental origins. ByGenesis 2:2–3, God “completed” and “rested from all His work,” establishing the Sabbath pattern for Israel’s worship. Repeated appeals to creation (for example,Nehemiah 9:6;Psalm 104:24) remind Israel that the One who formed all things also rules history.
Human Creative Activity and the Cultural Mandate
Bearing the divine image implies reflecting God’s making. Noah “built an ark” (Genesis 6:14); Bezalel and Oholiab “made all that the LORD had commanded” for the tabernacle (Exodus 39:32). Agricultural, artistic, and technological endeavors emerge within the same semantic field (Genesis 4:22;1 Kings 7:14). Scripture thus affirms legitimate human innovation while insisting on covenant fidelity as its boundary.
Covenant Obedience and Ethical Conduct
To “do” the commandments dominates Deuteronomy’s exhortations (for example,Deuteronomy 5:32; 6:3). The verb binds hearing to obedience; failure to act renders knowledge void (Deuteronomy 29:29). Joshua reiterates this ethic (Joshua 1:7), and the prophets indict Israel for “doing evil in the sight of the LORD” (Judges 2:11). Conversely, righteousness is measured by “doing what is good and right” (2 Chronicles 14:2).
Liturgical and Sacrificial Functions
Priests “do” or “perform” the rites (Exodus 29:35). The atonement system depends on precise obedience: “You shall do no work on that day” (Leviticus 16:29), preserving the holiness of the congregation. Failure to “do all the words of this law” invites covenant curses (Deuteronomy 27:26;Galatians 3:10 cites this clause in Greek, linking עָשָׂה to New Testament theology).
Judicial and Royal Administration
Kings are evaluated by what they “did.” Asa “did what was right in the eyes of the LORD” (1 Kings 15:11), whereas Ahab “did evil” (1 Kings 16:30). The chronicler’s pattern—naming the monarch, stating the length of reign, then summarizing deeds—uses עָשָׂה to tie national destiny to covenant faithfulness. Judges share the same accountability: “Appoint judges... and they shall judge the people with righteous judgment” (Deuteronomy 16:18). When they “do not deal justly” (Micah 3:2–3) the nation suffers oppression.
Prophetic Exhortations and Messianic Foreshadowing
Prophets repeatedly urge repentance expressed in deeds: “Wash yourselves, make yourselves clean; remove the evil of your deeds” (Isaiah 1:16). Messianic visions employ the verb to present the Servant’s perfect obedience: “My righteous Servant will justify many, and He will bear their iniquities” (Isaiah 53:11). The Septuagint’s translation frequently uses ποιέω, the term later applied to Jesus’ works in the Gospels, showing continuity between Hebrew and Greek canons.
Use in Wisdom Literature
Proverbs extols diligent work: “Commit your works to the LORD and your plans will be established” (Proverbs 16:3). Ecclesiastes wrestles with the limitations of human labor: “I have seen all the works that are done under the sun” (Ecclesiastes 1:14), driving readers to fear God and “keep His commandments, for this is the whole duty of man” (Ecclesiastes 12:13). Job pleads for divine justice based on God’s knowledge of what mortals “do” (Job 34:25).
Recurring Formula in Kings and Chronicles
The historical books trace covenant cycles through a repeated rubric: “He did what was right/evil in the eyes of the LORD, according to all that David his father had done/did not do.” This evaluative use frames history theologically, not merely politically, interpreting success or calamity as a response to obedience or rebellion.
Intertextual Echoes in the New Testament
Although Greek replaces Hebrew in the New Testament text, the conceptual thread remains. James exhorts believers to be “doers of the word” (James 1:22), echoing Deuteronomy’s hear-and-do paradigm. Jesus’ parable of the wise and foolish builders (Matthew 7:24–27) contrasts those who “do” His sayings with those who merely listen. The accomplishment of redemption—“It is finished” (John 19:30)—crowns the incarnate Son’s perfect obedience envisioned in Isaiah’s Servant.
Ministry Implications for Contemporary Believers
1. Worship: Adoration must move beyond sentiment to covenantal action—corporate liturgy, sacraments, and micahic justice (Micah 6:8).
2. Work: Whether craftsmanship, governance, or daily labor, believers serve under the Lordship of the Creator who still “works till now” (John 5:17).
3. Sanctification: Genuine faith produces works prepared beforehand (Ephesians 2:10), mirroring the ethical thrust of עָשָׂה.
4. Mission: The Great Commission calls disciples to “observe all” that Jesus commanded (Matthew 28:20), an unbroken line from Sinai’s call to “do these words.”
Selected Key Passages
Genesis 1:31 – “God saw all that He had made, and behold, it was very good.”
Exodus 31:16 – “The Israelites must observe the Sabbath, celebrating it as a perpetual covenant.”
Deuteronomy 6:18 – “Do what is right and good in the sight of the LORD, so that it may go well with you.”
2 Samuel 8:15 – “David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.”
Psalm 103:7 – “He made known His ways to Moses, His deeds to the children of Israel.”
Isaiah 5:4 – “What more could have been done for My vineyard that I have not done for it?”
Jeremiah 18:6 – “As the clay in the potter’s hand, so are you in My hand, O house of Israel.”
Micah 6:8 – “He has shown you, O man, what is good; and what does the LORD require of you but to act justly…”
Malachi 3:17 – “They will be Mine... on the day I prepare My treasured possession.”
From Genesis to Malachi, עָשָׂה shapes a biblical theology of action: God acts, humanity responds, and history unfolds under His sovereign workmanship.
Forms and Transliterations
אֶ֥עֱשֶֽׂה אֶֽ֭עֱשֶׂה אֶֽעֱשֶֽׂה׃ אֶֽעֱשֶׂ֑ה אֶֽעֱשֶׂ֔ה אֶֽעֱשֶׂ֖ה אֶֽעֱשֶׂ֗ה אֶֽעֱשֶׂ֜ה אֶֽעֱשֶׂ֣ה אֶֽעֱשֶׂ֤ה אֶֽעֱשֶׂ֥ה אֶֽעֱשֶׂה֙ אֶֽעֱשֶׂהּ־ אֶֽעֱשֶׂה־ אֶעֱשֶֽׂה׃ אֶעֱשֶֽׂנָּה׃ אֶעֱשֶׂ֑ה אֶעֱשֶׂ֔ה אֶעֱשֶׂ֔נָּה אֶעֱשֶׂ֖ה אֶעֱשֶׂ֞ה אֶעֱשֶׂ֣ה אֶעֱשֶׂ֣ה ׀ אֶעֱשֶׂ֤ה אֶעֱשֶׂ֥ה אֶעֱשֶׂ֨ה אֶעֱשֶׂה֙ אֶעֱשֶׂה֩ אֶעֱשֶׂה־ אֶעֶשְׂךָ֖ אעשה אעשה־ אעשה׃ אעשך אעשנה אעשנה׃ בְּעֹ֣שֵׂי בְּעֹשֵׂ֥י בְּעֹשֵׂ֧י בְּעֹשָׂ֑יו בַּ֠עֲשֹׂתָהּ בַּעְשׂ֤וֹת בַּעֲשֹׂת֣וֹ בַּעֲשׂ֥וֹתִי בַּעֲשׂוֹתְךָ֥ בַּעֲשׂוֹתִ֣י בַּעֲשׂוֹתִ֥י בַּעֲשׂוֹתִי֩ בַּעֲשׂוֹתֵךְ֙ בעשות בעשותי בעשותך בעשי בעשיו בעשתה בעשתו הֲיַעֲשֶׂה־ הֲנַעֲשֶׂ֖ה הֵעָֽשׂוֹת֑וֹ הֶ֝עָשׂ֗וּ הֶֽעָשׂוּי֙ הֶעָשׂ֥וּי הַֽנַּעֲשׂ֖וֹת הָ֝עֹשׂוֹ הָֽעֲשׂוּיִם֙ הָֽעוֹשֶׂ֔ה הָעֲשֻׂיָה֙ הָעֲשׂוּיָ֔ה הָעֹשִׂ֕ים הָעֹשִׂ֖ים הָעֹשֵׂ֣ה הָעֹשֶׂ֥ה הָעֹשֶׂ֧ה הָעֹשֹׂ֖ת היעשה־ הנעשה הנעשות העושה העשה העשו העשוי העשויה העשוים העשותו העשיה העשים העשת וְ֠עָשׂוּ וְאֶֽעֱשֶׂ֥ה וְאֶֽעֱשֶׂ֨ה וְאֶֽעֱשֶׂה֙ וְאֶֽעֱשֶׂה־ וְאֶֽעֶשְׂךָ֙ וְאֶעֱשֶׂ֤ה וְאֶעֱשֶׂ֥ה וְאֶעֱשֶׂה־ וְיֵ֣עָשֶׂ֔ה וְיַ֛עַשׂ וְיַ֨עַשׂ וְיַעֲשֵׂ֣הוּ וְיַעֲשֵׂ֣ם וְיַעֲשׂ֔וּ וְיַעֲשׂ֧וּ וְיַעֲשׂוּ־ וְלַעֲשֹׂ֑ת וְלַעֲשֽׂוֹת׃ וְלַעֲשׂ֑וֹת וְלַעֲשׂ֔וֹת וְלַעֲשׂ֕וֹת וְלַעֲשׂ֖וֹת וְלַעֲשׂ֗וֹת וְלַעֲשׂ֣וֹת וְלַעֲשׂ֥וֹת וְלַעֲשׂ֨וֹת וְנַֽעֲשֶׂה־ וְנַעֲשִׂ֜ים וְנַעֲשֶֽׂנָּה׃ וְנַעֲשֶׂ֥ה וְנַעֲשֶׂה־ וְנַעֲשָׂ֥ה וְעָ֣שָׂה וְעָ֤שָֽׂה וְעָ֤שָׂה וְעָ֥שָׂה וְעָ֥שׂוּ וְעָֽשְׂתָ֗ה וְעָשְׂתָ֖ה וְעָשְׂתָ֤ה וְעָשְׂתָ֥ה וְעָשְׂתָ֧ה וְעָשִֽׂינוּ׃ וְעָשִֽׂיתִי׃ וְעָשִֽׂיתָ־ וְעָשִׂ֑יתָ וְעָשִׂ֔יתִי וְעָשִׂ֔יתָ וְעָשִׂ֕יתָ וְעָשִׂ֖֣יתָ וְעָשִׂ֖ינוּ וְעָשִׂ֖יתִי וְעָשִׂ֖יתָ וְעָשִׂ֗יתִי וְעָשִׂ֗יתָ וְעָשִׂ֙יתָ֙ וְעָשִׂ֛יתִי וְעָשִׂ֛יתָ וְעָשִׂ֜יתִי וְעָשִׂ֜יתָ וְעָשִׂ֣יתִי וְעָשִׂ֣יתָ וְעָשִׂ֤יתִֽי וְעָשִׂ֤יתִי וְעָשִׂ֤יתָ וְעָשִׂ֤תִֽי וְעָשִׂ֥ינוּ וְעָשִׂ֥יתִי וְעָשִׂ֥יתָ וְעָשִׂ֧יתִי וְעָשִׂ֧יתָ וְעָשִׂ֨יתָ וְעָשִׂיתָ֮ וְעָשָׂ֑ה וְעָשָׂ֔ה וְעָשָׂ֕ה וְעָשָׂ֖ה וְעָשָׂ֖הוּ וְעָשָׂ֗ה וְעָשָׂ֛ה וְעָשָׂ֞ה וְעָשָׂ֡ה וְעָשָׂ֣ה וְעָשָׂ֤ה וְעָשָׂ֥ה וְעָשָׂ֨ה וְעָשָׂה֙ וְעָשָׂה֩ וְעָשָׂת֙ וְעָשֹׂ֣ה וְעָשֹׂ֥ה וְעָשֽׂוּ׃ וְעָשׂ֕וּ וְעָשׂ֖וּ וְעָשׂ֞וּ וְעָשׂ֣וּ וְעָשׂ֤וּ וְעָשׂ֥וּ וְעָשׂ֥וּי וְעָשׂ֨וּ וְעָשִׂ֥יתִי וְעָשׂוּ־ וְעֹ֣שֵׂה וְעֹ֤֥שֶׂה וְעֹ֤שֶׂה וְעֹ֥֤שֶׂה וְעֹֽשֶׂה־ וְעֹשִׂ֥ים וְעֹשֵׂ֖י וְעֹשֵׂ֣ה וְעֹשֵׂ֤י וְעֹשָׂהּ֙ וְעֹשׂ֧וֹת וְתֵעָֽשׂ׃ וַ֝יַּעֲשׂ֗וּ וַ֝תַּ֗עַשׂ וַ֠יַּעַשׂ וַ֠עֲשֵׂה וַֽיַּעֲשֵׂ֖הוּ וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙ וַֽיַּעֲשֶׂ֔הָ וַֽיַּעֲשֶׂ֖הָ וַֽיַּעֲשׂ֑וּנִי וַֽיַּעֲשׂ֔וּ וַֽיַּעֲשׂ֖וּ וַֽיַּעֲשׂ֗וּ וַֽיַּעֲשׂ֛וּ וַֽיַּעֲשׂ֞וּ וַֽיַּעֲשׂוּ֒ וַֽיַּעֲשׂוּ֙ וַֽיַּעֲשׂוּ֮ וַֽנַּעֲשֵׂ֖ה וַֽעֲשִׂיתִם֙ וַֽעֲשֵׂה־ וַֽעֲשׂ֑וּ וַֽתַּעֲשׂ֔וּ וַיַּ֕עַשׂ וַיַּ֖עַשׂ וַיַּ֗עַשׂ וַיַּ֙עַשׂ֙ וַיַּ֛עַשׂ וַיַּ֜עַשׂ וַיַּ֣עֲשׂוּ וַיַּ֣עַשׂ וַיַּ֣עַשׂ ׀ וַיַּ֣עַשׂוּ וַיַּ֤עַשׂ וַיַּ֥עַשׂ וַיַּ֧עַשׂ וַיַּ֨עַשׂ וַיַּֽעֲשֶׂ֥ה וַיַּֽעֲשׂ֖וּ וַיַּֽעֲשׂ֣וּ וַיַּֽעֲשׂ֥וּ וַיַּֽעֲשׂ֧וּ וַיַּֽעֲשׂ֨וּ וַיַּֽעֲשׂוּ־ וַיַּֽעַשׂ־ וַיַּעְשׂ֣וּ וַיַּעֲשֵׂ֨הוּ וַיַּעֲשֶׂ֤ה וַיַּעֲשֶׂ֥ה וַיַּעֲשׂ֣וּ וַיַּעֲשׂ֤וּ וַיַּעֲשׂ֥וּ וַיַּעֲשׂ֧וּ וַיַּעֲשׂ֨וּ וַיַּעֲשׂוּ֩ וַיַּעֲשׂוּ־ וַיַּעַשׂ֩ וַיַּעַשׂ־ וַיָּֽעַשׂ׃ וַיַּ֤עַט וַנַּ֔עַשׂ וַעֲשִׂ֣יתֶם וַעֲשִׂ֤יתֶם וַעֲשִׂ֥י וַעֲשִׂי־ וַעֲשִׂיתִ֔יו וַעֲשִׂיתִ֙יהוּ֙ וַעֲשִׂיתֶ֕ם וַעֲשִׂיתֶ֖ם וַעֲשִׂיתֶ֛ם וַעֲשִׂיתֶ֣ם וַעֲשִׂיתֶ֥ם וַעֲשִׂיתֶ֨ם וַעֲשִׂיתֶֽם׃ וַעֲשִׂיתֶם֒ וַעֲשִׂיתֶם֙ וַעֲשִׂיתֶם֩ וַעֲשִׂיתָ֖ם וַעֲשֵֽׂה׃ וַעֲשֵׂ֑ה וַעֲשֵׂ֔ה וַעֲשֵׂ֕ה וַעֲשֵׂ֖ה וַעֲשֵׂ֞ה וַעֲשֵׂ֤ה וַעֲשֵׂ֥ה וַעֲשֵׂה־ וַעֲשׂ֔וּ וַעֲשׂ֜וּ וַעֲשׂ֣וּ וַעֲשׂ֥וּ וַעֲשׂוּיָ֨ה וַתַּ֕עַשׂ וַתַּ֛עַשׂ וַתַּ֣עַשׂ וַתַּ֤עַשׂ וַתַּ֥עַשׂ וַתַּֽעֲשִׂי־ וַתַּֽעַשׂ־ וַתַּעֲשִׂ֥י וַתַּעֲשִׂי־ וַתַּעֲשֶׂ֖ה וַתַּעֲשֶׂ֥ה וַתַּעֲשֶׂ֥ינָה וַתַּעֲשֶׂה־ וַתַּעֲשׂ֤וּ וַתַּעֲשׂ֨וּ וָאֶֽעֱשֶׂ֖ה וָאֶעֱשֶׂ֖ה וָאַ֖עַשׂ וָאַ֙עַשׂ֙ וָאַ֣עַשׂ וָאַ֤עַשׂ וָאַ֥עַשׂ ואעש ואעשה ואעשה־ ואעשך ויעט ויעש ויעש־ ויעש׃ ויעשה ויעשהו ויעשו ויעשו־ ויעשוני ויעשם ולעשות ולעשות׃ ולעשת ונעש ונעשה ונעשה־ ונעשים ונעשנה׃ ועשה ועשה־ ועשה׃ ועשהו ועשו ועשו־ ועשו׃ ועשוי ועשויה ועשות ועשי ועשי־ ועשים ועשינו ועשינו׃ ועשית ועשית־ ועשיתי ועשיתי׃ ועשיתיהו ועשיתיו ועשיתם ועשיתם׃ ועשת ועשתה ועשתי ותעש ותעש־ ותעש׃ ותעשה ותעשה־ ותעשו ותעשי ותעשי־ ותעשינה יֵּעָשֶׂ֖ה יֵּעָשֶׂ֗ה יֵֽעָשֶׂ֖ה יֵֽעָשֶׂ֥ה יֵֽעָשׂ֔וּ יֵעָ֣שֶׂה יֵעָ֥שֶׂה יֵעָשֶֽׂה׃ יֵעָשֶׂ֔ה יֵעָשֶׂ֖ה יֵעָשֶׂ֗ה יֵעָשֶׂ֛ה יֵעָשֶׂ֜ה יֵעָשֶׂ֣ה יֵעָשֶׂ֥ה יַ֣עַשׂ יַּֽעֲשֶׂה־ יַּעֲשֶׂ֖ה יַּעֲשֶׂ֣ה יַֽעֲשֶׂ֑ה יַֽעֲשֶׂ֔ה יַֽעֲשֶׂה֙ יַֽעֲשֶׂה־ יַֽעֲשׂ֑וּ יַֽעֲשׂוּ־ יַֽעַשׂ־ יַעֲשֵׂ֙הוּ֙ יַעֲשֶֽׂה׃ יַעֲשֶֽׂנָּה׃ יַעֲשֶׂ֑ה יַעֲשֶׂ֔ה יַעֲשֶׂ֖ה יַעֲשֶׂ֙נָּה֙ יַעֲשֶׂ֛ה יַעֲשֶׂ֜ה יַעֲשֶׂ֞ה יַעֲשֶׂ֣ה יַעֲשֶׂ֤ה יַעֲשֶׂ֥ה יַעֲשֶׂ֧ה יַעֲשֶׂ֨ה יַעֲשֶׂה֙ יַעֲשֶׂה֩ יַעֲשֶׂה־ יַעֲשֽׂוּ׃ יַעֲשֽׂוּן׃ יַעֲשׂ֔וּ יַעֲשׂ֔וּהָ יַעֲשׂ֖וּ יַעֲשׂ֗וּ יַעֲשׂ֣וּ יַעֲשׂ֤וּ יַעֲשׂ֤וּן יַעֲשׂ֥וּ יַעֲשׂ֥וּן יַעֲשׂ֨וּ יַעֲשׂוּ֙ יַעֲשׂוּ־ יעש יעש־ יעשה יעשה־ יעשה׃ יעשהו יעשו יעשו־ יעשו׃ יעשוה יעשון יעשון׃ יעשנה יעשנה׃ לְ֭עֹשֵׂה לְהֵֽעָשׂ֣וֹת לְהֵעָשׂ֑וֹת לְעֹ֘שֵׂ֤ה לְעֹשֵׂ֙הוּ֙ לְעֹשֵׂ֣ה לְעֹשֵׂ֣י לְעֹשֵׂ֤י לְעֹשֵׂ֥ה לְעֹשֵׂ֥י לַּעֲשׂ֔וֹת לַּעֲשׂ֥וֹת לַּעֲשׂוֹת֙ לַֽעֲשֽׂוֹת־ לַֽעֲשֽׂוֹת׃ לַֽעֲשׂ֑וֹת לַֽעֲשׂ֣וֹת לַֽעֲשׂוֹת֙ לַעֲשֹׂ֔ת לַעֲשֹׂ֖ת לַעֲשֹׂ֛ת לַעֲשֹׂ֣ת לַעֲשֹׂ֥ת לַעֲשֹׂ֨ת לַעֲשֹׂת֔וֹ לַעֲשֹׂת֖וֹ לַעֲשֹׂת֙ לַעֲשֹׂתְכֶ֣ם לַעֲשֹׂתָ֑הּ לַעֲשֹׂתָ֗הּ לַעֲשֹׂתָֽם׃ לַעֲשֹׂתֽוֹ׃ לַעֲשֹׂת־ לַעֲשֽׂוֹת׃ לַעֲשׂ֑וֹת לַעֲשׂ֔וֹת לַעֲשׂ֕וֹת לַעֲשׂ֖וֹת לַעֲשׂ֗וֹת לַעֲשׂ֛וֹת לַעֲשׂ֜וֹת לַעֲשׂ֞וֹת לַעֲשׂ֣וֹת לַעֲשׂ֣וֹת ׀ לַעֲשׂ֤וֹת לַעֲשׂ֥וֹת לַעֲשׂ֧וֹת לַעֲשׂ֨וֹת לַעֲשׂוֹת֒ לַעֲשׂוֹת֙ לַעֲשׂוֹת֩ לַעֲשׂוֹת֮ לַעֲשׂוֹתָֽם׃ לַעֲשׂוֹת־ לָעֹשֶׂ֖ה להעשות לעשה לעשהו לעשות לעשות־ לעשות׃ לעשותם׃ לעשי לעשת לעשת־ לעשתה לעשתו לעשתו׃ לעשתכם לעשתם׃ מֵ֝עֹשֵׂ֗הוּ מֵעֲשֹׂ֣תִי מֵעֲשֹׂ֣ת ׀ מֵעֲשֹׂ֧ת מֵעֲשׂ֕וֹת מֵעֲשׂ֖וֹת מֵעֲשׂ֣וֹת מֵעֲשׂ֥וֹת מעשהו מעשות מעשת מעשתי נֶעֱשָֽׂתָה׃ נֶעֶשְׂתָ֖ה נֶעֶשְׂתָ֗ה נֶעֶשְׂתָ֛ה נֶעֶשְׂתָ֣ה נֶעֶשְׂתָ֥ה נֶעֶשְׂתָה֮ נַ֣עֲשֶׂה נַּ֣עֲשֶׂה נַּעֲשֶֽׂה׃ נַּעֲשֶׂ֔ה נַּעֲשֶׂ֖ה נַּעֲשֶׂ֗ה נַּעֲשֶׂ֥ה נַּעֲשֶׂה֙ נַּעֲשָׂ֞ה נַֽעֲשֶֽׂה׃ נַֽעֲשֶׂ֔ה נַֽעֲשֶׂ֥ה נַֽעֲשֶׂה־ נַֽעֲשָׂה֙ נַֽעֲשׂוּ־ נַעֲשִׂ֖ים נַעֲשֶֽׂה׃ נַעֲשֶׂ֑ה נַעֲשֶׂ֔ה נַעֲשֶׂ֖ה נַעֲשֶׂ֜ה נַעֲשֶׂ֥ה נַעֲשֶׂה־ נַעֲשָׂ֔ה נַעֲשָׂ֖ה נַעֲשָׂ֞ה נַעֲשָׂ֣ה נַעֲשָׂ֥ה נַעֲשָׂ֨ה נַעֲשָׂה֙ נַעֲשׂ֑וּ נַעֲשׂ֣וּ נעשה נעשה־ נעשה׃ נעשו נעשו־ נעשים נעשתה נעשתה׃ ע֝וֹשֶׂ֗ה עֲ֝שׂוּיִ֗ם עֲ֭שֹׂה עֲֽשֵׂה־ עֲשִׂ֣י עֲשִׂ֥יתֶם עֲשִׂ֧י עֲשִׂי־ עֲשִׂיתִ֔יו עֲשִׂיתִ֖ם עֲשִׂיתִֽיו׃ עֲשִׂיתִֽם׃ עֲשִׂיתִֽנִי׃ עֲשִׂיתֶ֑ם עֲשִׂיתֶ֔ם עֲשִׂיתֶ֖ם עֲשִׂיתֶ֖ן עֲשִׂיתֶ֗ם עֲשִׂיתֶ֛ם עֲשִׂיתֶ֜ם עֲשִׂיתֶ֡ם עֲשִׂיתֶ֣ם עֲשִׂיתֶ֣ן עֲשִׂיתֶֽם׃ עֲשִׂיתֶם֙ עֲשִׂיתָ֑נִי עֲשִׂיתָ֥ם עֲשִׂיתָֽהּ׃ עֲשֵֽׂה־ עֲשֵֽׂה׃ עֲשֵׂ֑ה עֲשֵׂ֖ה עֲשֵׂ֣ה עֲשֵׂ֤ה עֲשֵׂ֥ה עֲשֵׂ֨ה עֲשֵׂה֙ עֲשֵׂה־ עֲשֹֽׂה־ עֲשֹׂ֖הוּ עֲשֹׂ֛ה עֲשֹׂת֥וֹ עֲשֽׂוֹ׃ עֲשֽׂוֹת־ עֲשֽׂוּ־ עֲשׂ֑וּ עֲשׂ֔וֹת עֲשׂ֖וּ עֲשׂ֛וֹת עֲשׂ֜וֹת עֲשׂ֣וֹת עֲשׂ֣וּ עֲשׂ֤וֹת עֲשׂ֤וּ עֲשׂ֥וֹת עֲשׂ֥וּ עֲשׂ֨וֹת עֲשׂ֪וֹת עֲשׂוֹת֙ עֲשׂוֹתְכֶ֛ם עֲשׂוֹתָ֤הּ עֲשׂוֹתָ֧הּ עֲשׂוֹת־ עֲשׂוּ֒ עֲשׂוּ־ עֲשׂוּיִ֑ם עֲשׂוּיִ֖ם עֲשׂוּיָ֥ה עֲשׂוּיֹת֙ עִשּׂ֔וּ עִשּׂ֖וּ עָ֝שִׂ֗יתָ עָ֝שָׂ֗ה עָ֠שָׂה עָ֠שׂוּ עָ֣שְׂתָה עָ֣שָׂה עָ֣שׂוּ עָ֤שָׂה עָ֥שָׂה עָ֥שָׂהּ עָ֥שָׂה־ עָ֥שׂוּ עָ֨שָׂה עָ֨שׂוּ עָ֫שִׂ֥יתִי עָ֫שָׂ֥ה עָ֭שְׂתָה עָ֭שִׂיתִי עָ֭שִׂיתָ עָ֭שָׂה עָ֭שָׂנוּ עָ֭שׂוּנִי עָֽשְׂךָ֖ עָֽשְׂתָה֙ עָֽשְׂתָה־ עָֽשָׂה־ עָֽשׂוּ־ עָשְׂתָ֖ה עָשְׂתָ֗ה עָשְׂתָ֛ה עָשְׂתָ֣ה עָשְׂתָ֤ה עָשְׂתָ֥ה עָשְׂתָה֙ עָשִֽׂיתִי׃ עָשִֽׂיתָ׃ עָשִׂ֑ית עָשִׂ֑יתִי עָשִׂ֑יתָ עָשִׂ֑יתָה עָשִׂ֔ינוּ עָשִׂ֔ית עָשִׂ֔יתִי עָשִׂ֔יתָ עָשִׂ֔יתָה עָשִׂ֕יתִי עָשִׂ֕יתָ עָשִׂ֖יתִי עָשִׂ֖יתָ עָשִׂ֖יתָה עָשִׂ֗יתִי עָשִׂ֗יתָ עָשִׂ֙יתִי֙ עָשִׂ֙יתָ֙ עָשִׂ֛יתִי עָשִׂ֛יתָ עָשִׂ֜ינוּ עָשִׂ֜יתָ עָשִׂ֡יתָ עָשִׂ֣ינוּ עָשִׂ֣יתִֽי עָשִׂ֣יתִי עָשִׂ֣יתָ עָשִׂ֤ינוּ עָשִׂ֤יתִי עָשִׂ֤יתָ עָשִׂ֤יתָה עָשִׂ֥ינוּ עָשִׂ֥יתִי עָשִׂ֥יתָ עָשִׂ֥יתָה עָשִׂ֧יתִי עָשִׂ֨ינוּ עָשִׂ֨יתִי עָשִׂ֨יתָ ׀ עָשִׂית֙ עָשִׂיתָ֒ עָשָֽׂה־ עָשָֽׂה׃ עָשָׂ֑ה עָשָׂ֑הוּ עָשָׂ֑תְנִי עָשָׂ֑תָה עָשָׂ֔ה עָשָׂ֔הוּ עָשָׂ֔ם עָשָׂ֔נִי עָשָׂ֔תָה עָשָׂ֕ה עָשָׂ֖ה עָשָׂ֖תָה עָשָׂ֗ה עָשָׂ֛ה עָשָׂ֜ה עָשָׂ֞ה עָשָׂ֣ה עָשָׂ֣ה ׀ עָשָׂ֤ה עָשָׂ֥ה עָשָׂ֥הוּ עָשָׂ֧ה עָשָׂ֨ה עָשָׂ֪ה עָשָׂה֙ עָשָׂה֩ עָשָׂה֮ עָשָׂה־ עָשֹֽׂה־ עָשֹׂ֛ה עָשֹׂ֣ה עָשֹׂ֥ה עָשֹׂ֨ה עָשֹׂה֩ עָשֽׂוּ עָשֽׂוּ׃ עָשֽׂוּהוּ׃ עָשׂ֑וּ עָשׂ֔וּ עָשׂ֔וּי עָשׂ֖וּ עָשׂ֗וּ עָשׂ֛וּ עָשׂ֜וּ עָשׂ֡וּ עָשׂ֣וּ עָשׂ֣וּ ׀ עָשׂ֤וֹ עָשׂ֤וּ עָשׂ֥וֹ עָשׂ֥וּ עָשׂ֥וּי עָשׂ֨וּ עָשִׂ֑ית עָשִׂ֖ית עָשִֽׂית׃ עָשִׂית֙ עָשׂוֹ֙ עָשׂוּ֒ עָשׂוּ֙ עֹ֝שֵׂ֗ה עֹ֣שֵׂה עֹ֣שֶׂה עֹ֣שָׂה עֹ֤שֶׂה עֹ֥שֵׂה עֹ֥שֵׂי עֹ֥שֶׂה עֹ֨שֵׂה עֹֽשֵׂה־ עֹֽשֶׂה־ עֹשִֽׂים׃ עֹשִׂ֑ים עֹשִׂ֔ים עֹשִׂ֖ים עֹשִׂ֗ים עֹשִׂ֛ים עֹשִׂ֜ים עֹשִׂ֣ים עֹשִׂ֥ים עֹשִׂ֨ים עֹשִׂים֙ עֹשֵֽׂנִי׃ עֹשֵֽׂנוּ׃ עֹשֵׂ֑הוּ עֹשֵׂ֔הוּ עֹשֵׂ֖ה עֹשֵׂ֗הוּ עֹשֵׂ֣ה עֹשֵׂ֣י עֹשֵׂ֣נִי עֹשֵׂ֤ה עֹשֵׂ֤י עֹשֵׂ֥ה עֹשֵׂ֥י עֹשֵׂ֨ה עֹשֵׂ֪ה עֹשֵׂה֙ עֹשֵׂי֙ עֹשֵׂיהֶ֑ם עֹשֶֽׂה־ עֹשֶֽׂה׃ עֹשֶׂ֑ה עֹשֶׂ֔ה עֹשֶׂ֔יהָ עֹשֶׂ֖ה עֹשֶׂ֗ה עֹשֶׂ֗ךָ עֹשֶׂ֛ה עֹשֶׂ֛ךָ עֹשֶׂ֣ה עֹשֶׂ֤ה עֹשֶׂ֤ה ׀ עֹשֶׂ֥ה עֹשֶׂה֙ עֹשַׂ֔יִךְ עֹשָֽׂה׃ עֹשָׂ֑הּ עֹשָׂ֑י עֹשָׂ֔ה עֹשָׂ֥ה עֹשָׂ֧ה עֻשֵּׂ֥יתִי עוֹשֵׂ֣י עוֹשֵׂ֥י עוֹשֵׂה֙ עושה עושי עשה עשה־ עשה׃ עשהו עשו עשו־ עשו׃ עשוהו׃ עשוי עשויה עשוים עשוית עשוני עשות עשות־ עשותה עשותכם עשי עשי־ עשיה עשיהם עשיך עשים עשים׃ עשינו עשית עשית׃ עשיתה עשיתה׃ עשיתי עשיתי׃ עשיתיו עשיתיו׃ עשיתם עשיתם׃ עשיתן עשיתני עשיתני׃ עשך עשם עשנו עשנו׃ עשני עשני׃ עשתה עשתה־ עשתו עשתני שֶֽׁנַּעֲשׂ֖וּ שֶֽׁעָשׂ֣וּ שֶׁיֵּעָשֶׂ֑ה שֶׁנַּֽעֲשָׂ֔ה שֶׁנַּעֲשָׂ֖ה שיעשה שנעשה שנעשו שעשו תֵּעָשֶֽׂה׃ תֵּעָשֶׂ֖ה תֵּעָשֶׂ֣ה תֵּעָשֶׂ֤ה תֵעָשֶׂ֑ה תֵעָשֶׂ֑ינָה תֵעָשֶׂ֖ה תֵעָשֶׂ֖ינָה תֵעָשֶׂ֛ינָה תַּ֣עַשׂ תַּ֥עַשׂ תַּ֭עֲשֶׂה תַּֽעֲשֶֽׂהָ׃ תַּֽעֲשֶׂ֔ה תַּֽעֲשֶׂ֖ה תַּֽעֲשֶׂ֣ה תַּֽעֲשֶׂה֙ תַּֽעֲשֶׂה־ תַּֽעֲשׂ֑וּ תַּֽעֲשׂ֔וּ תַּעֲשִׂ֔י תַּעֲשִׂ֖י תַּעֲשִׂ֗י תַּעֲשֵׂ֖ה תַּעֲשֵׂ֨ה תַּעֲשֶֽׂה׃ תַּעֲשֶׂ֑ה תַּעֲשֶׂ֑נּוּ תַּעֲשֶׂ֔ה תַּעֲשֶׂ֕ה תַּעֲשֶׂ֖ה תַּעֲשֶׂ֖ינָה תַּעֲשֶׂ֜ה תַּעֲשֶׂ֣ה תַּעֲשֶׂ֣ה ׀ תַּעֲשֶׂ֤ה תַּעֲשֶׂ֥ה תַּעֲשֶׂה֙ תַּעֲשֶׂה֩ תַּעֲשֶׂה֮ תַּעֲשֶׂה־ תַּעֲשֽׂוּ׃ תַּעֲשֽׂוּן׃ תַּעֲשׂ֑וּ תַּעֲשׂ֑וּן תַּעֲשׂ֖וּ תַּעֲשׂ֖וּן תַּעֲשׂ֛וּ תַּעֲשׂ֣וּ תַּעֲשׂ֤וּ תַּעֲשׂ֥וּ תַּעֲשׂוּ֙ תַּעַשִֽׂין׃ תַֽעֲשֶׂ֔ה תַֽעֲשֶׂ֨ה־ תַֽעֲשׂ֑וּ תַֽעֲשׂוּ֙ תַעֲשֶֽׂה׃ תַעֲשֶׂ֑ה תַעֲשֶׂ֔ה תַעֲשֶׂ֖ה תַעֲשֶׂ֖ינָה תַעֲשֶׂ֣֨ה תַעֲשֶׂ֣ה תַעֲשֶׂ֤ה תַעֲשֶׂ֥ה תַעֲשֶׂ֥ה־ תַעֲשֶׂ֥ינָה תַעֲשֶׂ֦ה תַעֲשֶׂ֧ה תַעֲשֶׂ֨ה תַעֲשֶׂה֙ תַעֲשֶׂה־ תַעֲשֽׂוּ׃ תַעֲשׂ֑וּ תַעֲשׂ֔וּ תַעֲשׂ֔וּן תַעֲשׂ֖וּ תַעֲשׂ֖וּן תַעֲשׂ֗וּ תַעֲשׂ֣וּן תַעֲשׂ֤וּ תַעֲשׂ֥וּ תַעֲשׂ֨וּ תַעֲשׂוּ֙ תַעֲשׂוּן֙ תַּעֲשֵׂ֖ה תעש תעשה תעשה־ תעשה׃ תעשו תעשו׃ תעשון תעשון׃ תעשי תעשין׃ תעשינה תעשנו ‘ā·śā·hū ‘ā·śā·nî ‘ā·śā·nū ‘ā·śā·ṯāh ‘ā·śā·ṯə·nî ‘ā·śāh ‘ā·śāh- ‘ā·śām ‘ā·śə·ḵā ‘ā·śə·ṯāh ‘ā·śə·ṯāh- ‘ă·śêh ‘ă·śêh- ‘ă·śî ‘ă·śî- ‘ā·śî·nū ‘ā·śî·ṯā ‘ă·śî·ṯā·nî ‘ă·śî·ṯāh ‘ā·śî·ṯāh ‘ă·śî·ṯām ‘ă·śî·ṯem ‘ă·śî·ṯen ‘ā·śî·ṯî ‘ă·śî·ṯi·nî ‘ă·śî·ṯim ‘ă·śî·ṯîw ‘ā·śîṯ ‘ă·śō·hū ‘ă·śō·ṯōw ‘ă·śō·w·ṯāh ‘ă·śō·wṯ ‘ă·śō·wṯ- ‘ă·śō·wṯ·ḵem ‘ă·śōh ‘ā·śōh ‘ă·śōh- ‘ā·śōh- ‘ă·śōw ‘ā·śōw ‘ă·śū ‘ā·śū ‘ă·śū- ‘ā·śū- ‘ā·śū·hū ‘ā·śū·nî ‘ă·śū·yāh ‘ă·śū·yim ‘ă·śū·yōṯ ‘ā·śui ‘āśāh ‘āśāh- ‘āśāhū ‘āśām ‘āśānî ‘āśānū ‘āśāṯāh ‘āśāṯənî ‘ăśêh ‘ăśêh- ‘āśəḵā ‘āśəṯāh ‘āśəṯāh- ‘ăśî ‘ăśî- ‘āśînū ‘āśîṯ ‘āśîṯā ‘ăśîṯāh ‘āśîṯāh ‘ăśîṯām ‘ăśîṯānî ‘ăśîṯem ‘ăśîṯen ‘āśîṯî ‘ăśîṯim ‘ăśîṯinî ‘ăśîṯîw ‘ăśōh ‘āśōh ‘ăśōh- ‘āśōh- ‘ăśōhū ‘ăśōṯōw ‘ăśōw ‘āśōw ‘ăśōwṯ ‘ăśōwṯ- ‘ăśōwṯāh ‘ăśōwṯḵem ‘ăśū ‘āśū ‘ăśū- ‘āśū- ‘āśūhū ‘āśui ‘āśūnî ‘ăśūyāh ‘ăśūyim ‘ăśūyōṯ ‘iś·śū ‘iśśū ‘ō·śa·yiḵ ‘ō·śāh ‘ō·śāy ‘ō·śê ‘ō·śe·hā ‘ō·śê·hem ‘ō·śê·hū ‘ō·śe·ḵā ‘ō·śê·nî ‘ō·śê·nū ‘ō·śeh ‘ō·śêh ‘ō·śeh- ‘ō·śêh- ‘ō·śîm ‘ō·w·śê ‘ō·w·śeh ‘ō·w·śêh ‘ōśāh ‘ōśāy ‘ōśayiḵ ‘ōśê ‘ōśeh ‘ōśêh ‘ōśeh- ‘ōśêh- ‘ōśehā ‘ōśêhem ‘ōśêhū ‘ōśeḵā ‘ōśênî ‘ōśênū ‘ōśîm ‘ōwśê ‘ōwśeh ‘ōwśêh ‘uś·śê·ṯî ‘uśśêṯî ’e‘ĕśeh ’e‘ĕśeh- ’e‘ĕśennāh ’e‘eśḵā ’e·‘ĕ·śeh ’e·‘ĕ·śeh- ’e·‘ĕ·śen·nāh ’e·‘eś·ḵā aSah aSahu aSam aSani Asanu aSatah aSateni aseCha aSeh aseTah asi aSinu aSit aSita aSitah asiTam asiTani asiTem asiTen aSiti asiTim asiTini asiTiv aSo aSoh aSohu aSot asoTah asotChem asoTo aSu aSuhu aSui Asuni asuYah asuYim asuYot ba‘·śō·wṯ ba‘ăśōṯāh ba‘ăśōṯōw ba‘ăśōwṯêḵ ba‘ăśōwṯî ba‘ăśōwṯḵā ba‘śōwṯ ba·‘ă·śō·ṯāh ba·‘ă·śō·ṯōw ba·‘ă·śō·w·ṯêḵ ba·‘ă·śō·w·ṯî ba·‘ă·śō·wṯ·ḵā baasaMekTo Baasotah baasotCha baasoteCh baasoTi baasoTo baSot bə‘ōśāw bə‘ōśê bə·‘ō·śāw bə·‘ō·śê beoSav beoSei eesCha eeseh eeSennah hā‘ăśuyāh hā‘ăśūyāh hā‘ăśūyim hā‘ōśeh hā‘ōśêh hā‘ōśîm hā‘ōśōṯ hā‘ōśōw hā‘ōwśeh hā·‘ă·śu·yāh hā·‘ă·śū·yāh hā·‘ă·śū·yim hā·‘ō·śeh hā·‘ō·śêh hā·‘ō·śîm hā·‘ō·śōṯ hā·‘ō·śōw hā·‘ō·w·śeh hă·na·‘ă·śeh hă·ya·‘ă·śeh- haasuYah haasuYim han·na·‘ă·śō·wṯ hăna‘ăśeh hanaaSeh hanna‘ăśōwṯ hannaaSot haoSeh haoSim haoso haoSot hăya‘ăśeh- hayaaseh hê‘āśōwṯōw he‘āśū he‘āśui hê·‘ā·śō·w·ṯōw he·‘ā·śū he·‘ā·śui heasoTo heaSu heaSui isSu la‘ăśōṯ la‘ăśōṯ- la‘ăśōṯāh la‘ăśōṯām la‘ăśōṯəḵem la‘ăśōṯōw la‘ăśōwṯ la‘ăśōwṯ- la‘ăśōwṯām lā‘ōśeh la·‘ă·śō·ṯāh la·‘ă·śō·ṯām la·‘ă·śō·ṯə·ḵem la·‘ă·śō·ṯōw la·‘ă·śō·w·ṯām la·‘ă·śō·wṯ la·‘ă·śō·wṯ- la·‘ă·śōṯ la·‘ă·śōṯ- lā·‘ō·śeh laaSot laasoTah laasoTam laasoteChem laasoTo laoSeh lə‘ōśê lə‘ōśêh lə‘ōśêhū lə·‘ō·śê lə·‘ō·śê·hū lə·‘ō·śêh lə·hê·‘ā·śō·wṯ ləhê‘āśōwṯ leheaSot leoSeh leoSehu leoSei mê‘ăśōṯ mê‘ăśōṯî mê‘ăśōwṯ mê‘ōśêhū mê·‘ă·śō·ṯî mê·‘ă·śō·wṯ mê·‘ă·śōṯ mê·‘ō·śê·hū meaSot meaSoti meoSehu na‘ăśāh na‘ăśeh na‘ăśeh- na‘ăśîm na‘ăśū na‘ăśū- na·‘ă·śāh na·‘ă·śeh na·‘ă·śeh- na·‘ă·śîm na·‘ă·śū na·‘ă·śū- naaSah naaSeh naaSim naaSu ne‘ĕśāṯāh ne‘eśṯāh ne·‘ĕ·śā·ṯāh ne·‘eś·ṯāh neeSatah neesTah oSah oSai oSayich oSecha Oseh oSehu oSei oSeiha oseiHem oSeni oSenu oSim še‘āśū še·‘ā·śū še·yê·‘ā·śeh šen·na·‘ă·śāh šen·na·‘ă·śū šenna‘ăśāh šenna‘ăśū šeyê‘āśeh sheaSu sheiyeaSeh shennaaSah shennaaSu ta‘aś ta‘ăśeh ta‘ăśêh ṯa‘ăśeh ta‘ăśeh- ṯa‘ăśeh- ta‘ăśehā ta‘ăśenāh ṯa‘ăśenāh ta‘ăśennū ta‘ăśî ta‘ăśîn ta‘ăśū ṯa‘ăśū ta‘ăśūn ṯa‘ăśūn ta·‘ă·śe·hā ta·‘ă·śe·nāh ṯa·‘ă·śe·nāh ta·‘ă·śeh ta·‘ă·śêh ṯa·‘ă·śeh ta·‘ă·śeh- ṯa·‘ă·śeh- ta·‘ă·śen·nū ta·‘ă·śî ta·‘ă·śîn ta·‘ă·śū ṯa·‘ă·śū ta·‘ă·śūn ṯa·‘ă·śūn ta·‘aś Taas taaSeh TaaSeha taaSeinah taaSennu taaSi taaSin taaSu taaSun tê‘āśeh ṯê‘āśeh ṯê‘āśenāh ṯê·‘ā·śe·nāh tê·‘ā·śeh ṯê·‘ā·śeh teaSeh teaSeinah usSeiti vaAas vaaseh vaaSi vaasiTam vaasiTem vaasiTihu vaasiTim vaasiTiv vaaSu vaasuYah vaeeSeh vaiYaas vaiyaaSeh vaiyaaSeha vaiyaaSehu vaiyaaSu vaiyaaSuni vaiYaat vaiyaSu vanNaas vannaaSeh vatTaas vattaaseh vattaaSeinah vattaaSi vattaaSu veAsah veaSahu veaSat veaseTah veaSinu veasita veaSiti veaSoh veAsu veaSui veeesCha veeeSeh velaaSot venaaSah venaaseh venaaSennah venaaSim veoSah veOseh veoSei veoSim veoSot veteAs veYaas veyaaSehu veyaaSem veyaasu veYeaSeh wa‘ăśêh wa‘ăśêh- wa‘ăśî wa‘ăśî- wa‘ăśîṯām wa‘ăśîṯem wa‘ăśîṯîhū wa‘ăśîṯim wa‘ăśîṯîw wa‘ăśū wa‘ăśūyāh wā’a‘aś wā’e‘ĕśeh wa·‘ă·śêh wa·‘ă·śêh- wa·‘ă·śî wa·‘ă·śî- wa·‘ă·śî·ṯām wa·‘ă·śî·ṯem wa·‘ă·śî·ṯî·hū wa·‘ă·śî·ṯim wa·‘ă·śî·ṯîw wa·‘ă·śū wa·‘ă·śū·yāh wā·’a·‘aś wā·’e·‘ĕ·śeh wan·na·‘ă·śêh wan·na·‘aś wanna‘aś wanna‘ăśêh wat·ta·‘ă·śe·nāh wat·ta·‘ă·śeh wat·ta·‘ă·śeh- wat·ta·‘ă·śî wat·ta·‘ă·śî- wat·ta·‘ă·śū wat·ta·‘aś wat·ta·‘aś- watta‘aś watta‘aś- watta‘ăśeh watta‘ăśeh- watta‘ăśenāh watta‘ăśî watta‘ăśî- watta‘ăśū way·ya‘·śū way·ya·‘ă·śe·hā way·ya·‘ă·śê·hū way·ya·‘ă·śeh way·ya·‘a·śū way·ya·‘ă·śū way·ya·‘ă·śū- way·ya·‘ă·śū·nî way·ya·‘aś way·yā·‘aś way·ya·‘aś- way·ya·‘aṭ wayya‘aś wayyā‘aś wayya‘aś- wayya‘ăśeh wayya‘ăśehā wayya‘ăśêhū wayya‘aśū wayya‘ăśū wayya‘ăśū- wayya‘ăśūnî wayya‘aṭ wayya‘śū wə‘āśāh wə‘āśāhū wə‘āśāṯ wə‘āśəṯāh wə‘āśînū wə‘āśîṯā wə‘āśîṯā- wə‘āśiṯî wə‘āśîṯî wə‘āśōh wə‘āśū wə‘āśū- wə‘āśui wə‘ōśāh wə‘ōśê wə‘ōśeh wə‘ōśêh wə‘ōśeh- wə‘ōśîm wə‘ōśōwṯ wə’e‘ĕśeh wə’e‘ĕśeh- wə’e‘eśḵā wə·‘ā·śā·hū wə·‘ā·śāh wə·‘ā·śāṯ wə·‘ā·śə·ṯāh wə·‘ā·śî·nū wə·‘ā·śî·ṯā wə·‘ā·śî·ṯā- wə·‘ā·śi·ṯî wə·‘ā·śî·ṯî wə·‘ā·śōh wə·‘ā·śū wə·‘ā·śū- wə·‘ā·śui wə·‘ō·śāh wə·‘ō·śê wə·‘ō·śeh wə·‘ō·śêh wə·‘ō·śeh- wə·‘ō·śîm wə·‘ō·śō·wṯ wə·’e·‘ĕ·śeh wə·’e·‘ĕ·śeh- wə·’e·‘eś·ḵā wə·la·‘ă·śō·wṯ wə·la·‘ă·śōṯ wə·na·‘ă·śāh wə·na·‘ă·śeh wə·na·‘ă·śeh- wə·na·‘ă·śen·nāh wə·na·‘ă·śîm wə·ṯê·‘āś wə·ya·‘ă·śê·hū wə·ya·‘ă·śêm wə·ya·‘ă·śū wə·ya·‘ă·śū- wə·ya·‘aś wə·yê·‘ā·śeh wəla‘ăśōṯ wəla‘ăśōwṯ wəna‘ăśāh wəna‘ăśeh wəna‘ăśeh- wəna‘ăśennāh wəna‘ăśîm wəṯê‘āś wəya‘aś wəya‘ăśêhū wəya‘ăśêm wəya‘ăśū wəya‘ăśū- wəyê‘āśeh ya‘aś ya‘aś- ya‘ăśeh ya‘ăśeh- ya‘ăśêhū ya‘ăśennāh ya‘ăśū ya‘ăśū- ya‘ăśūhā ya‘ăśūn ya·‘ă·śê·hū ya·‘ă·śeh ya·‘ă·śeh- ya·‘ă·śen·nāh ya·‘ă·śū ya·‘ă·śū- ya·‘ă·śū·hā ya·‘ă·śūn ya·‘aś ya·‘aś- Yaas yaaSeh yaaSehu yaaSennah yaaSu yaaSuha yaaSun yê‘āśeh yê‘āśū yê·‘ā·śeh yê·‘ā·śū yeaSeh yeaSu
Links
Interlinear Greek •
Interlinear Hebrew •
Strong's Numbers •
Englishman's Greek Concordance •
Englishman's Hebrew Concordance •
Parallel Texts
