Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


4735. miqneh
Lexical Summary
miqneh: Livestock, cattle, possessions

Original Word:מִקְנֶה
Part of Speech:Noun Masculine
Transliteration:miqneh
Pronunciation:mik-neh'
Phonetic Spelling:(mik-neh')
KJV: cattle, flock, herd, possession, purchase, substance
NASB:livestock, cattle, possessions, acquired, flocks, herds, purchased
Word Origin:[fromH7069 (קָנָה - buy)]

1. something bought, i.e. property, but only livestock
2. abstractly, acquisition

Strong's Exhaustive Concordance
cattle, flock, herd, possession, purchase, substance

Fromqanah; something bought, i.e. Property, but only livestock; abstractly, acquisition -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.

see HEBREWqanah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromqanah
Definition
cattle
NASB Translation
acquired (1), cattle (10), cattle* (1), flocks (1), herds (1), livestock (54), possessions (3), purchased (1).

Brown-Driver-Briggs
76Exodus 10:26 ; — absoluteGenesis 46:32 +; constructGenesis 13:7 +; suffixGenesis 3:18 +,Isaiah 30:23 (Ges§ 93, 88), etc.; plural suffix (but see Köii. 112 f.)Exodus 17:3 +,Genesis 47:16 +, etc.; —

cattle in General, including cows, sheep, horses, asses, camels (any or all of them), as purchasable domestic animals,Genesis 47:16 (twice in verse);Genesis 47:17 (twice in verse);Exodus 9:3 + (J),Exodus 10:26 (E),Deuteronomy 3:19 (not in P),Job 1:3;Psalm 78:48;Jeremiah 9:9;1 Chronicles 5:21+; so probablyGenesis 4:20 (J) of nomads,Genesis 47:18 (J).

specificallyGenesis 13:2 (J),Genesis 31:9 (E),Genesis 31:18;Genesis 36:7;Genesis 46:6;Numbers 32:1 (all P),Isaiah 30:23 +;Genesis 46:32,34 (J),Genesis 47:6 (P), compare1 Chronicles 28:1;Genesis 13:7 (twice in verse) (J); distinguished fromNumbers 31:9 (P),Numbers 32:26;2 Kings 3:17; fromJoshua 14:4 (P)Ezekiel 38:12,13; from bothGenesis 34:23;Genesis 36:6 (P); 2Chronicles 32:29Ecclesiastes 2:7Genesis 26:14;Genesis 47:17 (J); sheep onlyGenesis 29:7 (J)Numbers 32:16 (E). —Genesis 49:32 (P) read ;Job 36:33 read (

Participle), or (

Participle) metal. from , Hi Bö Di Du;1 Samuel 30:20 del We Dr and others, see especially HPS.

Topical Lexicon
Scope of the Term

מִקְנֶה (miqneh) appears about seventy-six times, nearly half in Genesis–Numbers and the rest scattered through the historical books, Psalms, Proverbs, Jeremiah, Ezekiel, and Zechariah. It denotes livestock of every kind—cattle, sheep, goats, camels, donkeys—and by extension the movable wealth represented by those animals. Because the term is tied to the verb “to acquire,” it embodies both the animals themselves and the fact that they are the fruit of lawful purchase, inheritance, or divine provision.

Patriarchal Wealth and Divine Favor

From the outset of redemptive history, miqneh is a barometer of the Lord’s blessing on the patriarchs:

Genesis 12:16 records Pharaoh’s gifts to Abram “sheep, cattle, donkeys, male and female servants, and camels,” a list headed by livestock.
Genesis 13:2 summarizes the result: “Abram had become extremely wealthy in livestock, silver, and gold.”
Genesis 26:14 says of Isaac, “He owned so many flocks and herds and servants that the Philistines envied him.”
• For Jacob, Laban’s wage manipulation becomes God’s occasion to multiply miqneh (Genesis 30:43; 32:5).

In each case, livestock stands as tangible proof that the covenant God “gives the power to gain wealth” (Deuteronomy 8:18). To mistreat or confiscate such property is therefore to offend the divine Giver (Genesis 31:9–42).

Stewardship, Separation, and Witness

Because herds must graze, large miqneh holdings forced geographic decisions that shaped salvation history:

• Abram and Lot separate because “their possessions were so great that they could not dwell together” (Genesis 13:6).
• Jacob settles in Goshen because it is “suitable for livestock” (Genesis 47:4–6), placing Israel in position for the Exodus.
• The tribes of Reuben, Gad, and half-Manasseh request land east of the Jordan “because the place was suitable for livestock, and your servants have livestock” (Numbers 32:1–5). Moses allows it only after securing their commitment to Yahweh’s war. Livestock thus tests covenant loyalty to collective mission over private ease.

Cultic and Sacrificial Implications

While the word miqneh seldom occurs in direct sacrificial formulas (which use “from the herd or the flock”), the concept undergirds the entire sacrificial system:

Leviticus 27:32 commands the tithe of “the whole tenth of the herd or the flock,” reinforcing that animals belong to God first.
Deuteronomy 12:17 forbids consuming tithes of grain, new wine, oil, “firstborn of your herd or flock” outside the chosen place of worship.
• The “peace offerings” of1 Kings 8:63—“twenty-two thousand cattle and a hundred and twenty thousand sheep”—express national gratitude at the dedication of the temple.

Possession of miqneh therefore carries priestly responsibility: the gift must be turned into worship.

Protection and Judgment

God both protects and judges through miqneh:

• At the Exodus the LORD distinguished between Egypt’s and Israel’s animals: “But of the livestock of the Israelites, not one died” (Exodus 9:6).
• Yet later, covenant violation threatens the very same blessing: “Your ox will be slaughtered before your eyes, but you will not eat any of it” (Deuteronomy 28:31).

Job’s opening description—“He possessed seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, and five hundred female donkeys” (Job 1:3)—sets up the drama of affliction and restoration; Satan may strike possessions, but God vindicates His servant with double miqneh in the end (Job 42:12).

Prophetic and Poetic Imagery

Prophets deploy miqneh as shorthand for flourishing or ruin:

Jeremiah 50:26, announcing judgment on Babylon, commands, “Pile her up like heaps of grain; destroy her completely; let nothing be left.” The context lists livestock among the spoil.
• Ezekiel’s restoration oracle promises Israel, “I will make them and the places around My hill a blessing… the tree will yield its fruit, and the land will yield its produce” (Ezekiel 34:26-27), implicitly including herds that feed on that produce.
Zechariah 13:5 uses “herdsmen” as a figure of humble honesty after false prophecy is purged.

The Psalms praise God who owns “the cattle on a thousand hills” (Psalm 50:10), reminding Israel that her flocks are merely held in trust.

Economic Regulation and Social Ethics

The Mosaic Law guards miqneh rights:

• Restitution for stolen or harmed animals (Exodus 22:1–15).
• Sabbath rest extended to beasts of burden (Exodus 23:12).
• Prohibition of muzzling the ox while it treads grain (Deuteronomy 25:4), later applied to gospel workers in1 Timothy 5:18.

Thus miqneh forms the backbone of a just economy where human and animal welfare intertwine.

Christological and Pastoral Reflections

The imagery of shepherd and flock culminates in Jesus Christ, “the great Shepherd of the sheep” (Hebrews 13:20). The stewardship lessons bound up with miqneh transfer to the church’s calling:

• Believers are managers, not owners (Luke 16:12).
• Spiritual leaders “shepherd the flock of God” (1 Peter 5:2), mirroring ancient cattle care.
• Material increase remains a gift to be leveraged for mission (Philippians 4:10–19).

In sum, מִקְנֶה is far more than an agrarian term; it is a theological thread that weaves together covenant blessing, ethical obligation, worship, judgment, and pastoral imagery, all pointing to the God who both provides and owns every good gift.

Forms and Transliterations
בְּמִקְנְךָ֙ בְּמִקְנֵיכֶ֑ם בַּמִּקְנֶ֕ה במקנה במקניכם במקנך הַמִּקְנֶ֑ה הַמִּקְנֶ֛ה הַמִּקְנֶ֣ה המקנה וּ֝מִקְנֵיהֶ֗ם וּבְמִקְנֵ֥ה וּבְמִקְנֶ֣ה וּלְמִקְנֵ֙הוּ֙ וּמִמִּקְנֵ֥ה וּמִקְנֵ֖הוּ וּמִקְנֵ֣ה וּמִקְנֵ֥ה וּמִקְנֵה־ וּמִקְנֵיהֶ֨ם וּמִקְנֵיכֶ֖ם וּמִקְנֵיכֶם֒ וּמִקְנֵכֶם֒ וּמִקְנֶ֣ה ׀ וּמִקְנֶֽה׃ וּמִקְנֶה֩ ׀ וּמִקְנַ֔י ובמקנה ולמקנהו וממקנה ומקנה ומקנה־ ומקנה׃ ומקנהו ומקני ומקניהם ומקניכם ומקנכם לְמִקְנֵ֖נוּ לְמִקְנֵיהֶ֖ם למקניהם למקננו מִ֝קְנֶ֗ה מִ֠קְנֵהוּ מִמִּקְנֵ֥ה מִקְנְךָ֔ מִקְנְךָ֖ מִקְנְךָ֙ מִקְנֵ֖הוּ מִקְנֵ֖נוּ מִקְנֵ֗הוּ מִקְנֵ֜נוּ מִקְנֵ֣ה מִקְנֵ֣הוּ מִקְנֵ֥ה מִקְנֵ֧ה מִקְנֵֽה־ מִקְנֵה֙ מִקְנֵהֶ֔ם מִקְנֵהֶ֛ם מִקְנֵהֶ֤ם מִקְנֵה־ מִקְנֵיהֶ֔ם מִקְנֵיהֶ֗ם מִקְנֵיהֶ֛ם מִקְנֵיהֶֽם׃ מִקְנֵיהֶם֙ מִקְנֵיהֶם֮ מִקְנֵיכֶ֔ם מִקְנֶ֑ה מִקְנֶ֖ה מִקְנֶ֛יךָ מִקְנֶ֜ה מִקְנֶ֣ה מִקְנֶ֥ה מִקְנֶֽה׃ מִקְנֶה֩ מִקְנֶה־ מִקְנַ֖י ממקנה מקנה מקנה־ מקנה׃ מקנהו מקנהם מקני מקניהם מקניהם׃ מקניך מקניכם מקנך מקננו bam·miq·neh bammikNeh bammiqneh bə·miq·nə·ḵā bə·miq·nê·ḵem bemikneCha bemikneiChem bəmiqnəḵā bəmiqnêḵem ham·miq·neh hammikNeh hammiqneh lə·miq·nê·hem lə·miq·nê·nū lemikneiHem lemikNenu ləmiqnêhem ləmiqnênū mikNai mikneCha mikneh mikneHem mikNehu mikNeicha mikneiChem mikneiHem mikNenu mim·miq·nêh mimikNeh mimmiqnêh miq·nay miq·nê·hem miq·nê·hū miq·ne·ḵā miq·nə·ḵā miq·nê·ḵem miq·nê·nū miq·neh miq·nêh miq·neh- miq·nêh- miqnay miqneh miqnêh miqneh- miqnêh- miqnêhem miqnêhū miqneḵā miqnəḵā miqnêḵem miqnênū ū·ḇə·miq·neh ū·ḇə·miq·nêh ū·lə·miq·nê·hū ū·mim·miq·nêh ū·miq·nay ū·miq·nê·hem ū·miq·nê·hū ū·miq·nê·ḵem ū·miq·neh ū·miq·nêh ū·miq·nêh- ūḇəmiqneh ūḇəmiqnêh ulemikNehu ūləmiqnêhū umikNai umikneChem umikNeh umikNehu umikneiChem umikneiHem umimikNeh ūmimmiqnêh ūmiqnay ūmiqneh ūmiqnêh ūmiqnêh- ūmiqnêhem ūmiqnêhū ūmiqnêḵem uvemikNeh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 4:20
HEB:יֹשֵׁ֥ב אֹ֖הֶל וּמִקְנֶֽה׃
NAS: in tentsand [have] livestock.
KJV: in tents,and [of such as have] cattle.
INT: dwell tentsand livestock

Genesis 13:2
HEB:כָּבֵ֣ד מְאֹ֑ד בַּמִּקְנֶ֕ה בַּכֶּ֖סֶף וּבַזָּהָֽב׃
NAS: richin livestock, in silver
KJV: richin cattle, in silver,
INT: rich was verylivestock silver gold

Genesis 13:7
HEB:בֵּ֚ין רֹעֵ֣י מִקְנֵֽה־ אַבְרָ֔ם וּבֵ֖ין
NAS: of Abram'slivestock and the herdsmen
KJV: of Abram'scattle and the herdmen
INT: between shipherdlivestock of Abram's between

Genesis 13:7
HEB:וּבֵ֖ין רֹעֵ֣י מִקְנֵה־ ל֑וֹט וְהַֽכְּנַעֲנִי֙
NAS: of Lot'slivestock. Now the Canaanite
KJV: of Lot'scattle: and the Canaanite
INT: between shipherdlivestock of Lot's now the Canaanite

Genesis 26:14
HEB:וַֽיְהִי־ ל֤וֹ מִקְנֵה־ צֹאן֙ וּמִקְנֵ֣ה
NAS: for he hadpossessions of flocks
KJV:For he had possession of flocks,
INT: hadpossessions of flocks possessions

Genesis 26:14
HEB:מִקְנֵה־ צֹאן֙ וּמִקְנֵ֣ה בָקָ֔ר וַעֲבֻדָּ֖ה
KJV: of flocks,and possession of herds,
INT: possessions of flockspossessions and herds household

Genesis 29:7
HEB:עֵ֖ת הֵאָסֵ֣ף הַמִּקְנֶ֑ה הַשְׁק֥וּ הַצֹּ֖אן
NAS: it is not timefor the livestock to be gathered.
KJV: neither [is it] timethat the cattle should be gathered together:
INT: time to be gatheredthe livestock Water the sheep

Genesis 30:29
HEB:אֲשֶׁר־ הָיָ֥ה מִקְנְךָ֖ אִתִּֽי׃
NAS: you and howyour cattle have fared
KJV: thee, and howthy cattle was with me.
INT: and how have faredyour cattle for

Genesis 31:9
HEB:אֱלֹהִ֛ים אֶת־ מִקְנֵ֥ה אֲבִיכֶ֖ם וַיִּתֶּן־
NAS: your father'slivestock and given
KJV: hath taken awaythe cattle of your father,
INT: has taken Godlivestock your father's and given

Genesis 31:18
HEB:אֶת־ כָּל־ מִקְנֵ֗הוּ וְאֶת־ כָּל־
NAS: allhis livestock and all
KJV: And he carried awayall his cattle, and all his goods
INT: drove allhis livestock and all his property

Genesis 31:18
HEB:אֲשֶׁ֣ר רָכָ֔שׁ מִקְנֵה֙ קִנְיָנ֔וֹ אֲשֶׁ֥ר
NAS: his acquiredlivestock which
KJV: which he had gotten,the cattle of his getting,
INT: which had gatheredlivestock his acquired which

Genesis 33:17
HEB:ל֖וֹ בָּ֑יִת וּלְמִקְנֵ֙הוּ֙ עָשָׂ֣ה סֻכֹּ֔ת
NAS: boothsfor his livestock; therefore
KJV: boothsfor his cattle: therefore the name
INT: and built A househis livestock and made booths

Genesis 34:5
HEB:הָי֥וּ אֶת־ מִקְנֵ֖הוּ בַּשָּׂדֶ֑ה וְהֶחֱרִ֥שׁ
NAS: but his sonswere with his livestock in the field,
KJV: now his sonswere with his cattle in the field:
INT: become were withhis livestock the field kept

Genesis 34:23
HEB: מִקְנֵהֶ֤ם וְקִנְיָנָם֙ וְכָל־
NAS:Will not their livestock and their property
KJV:[Shall] not their cattle and their substance
INT:their livestock and their property and all

Genesis 36:6
HEB:בֵּיתוֹ֒ וְאֶת־ מִקְנֵ֣הוּ וְאֶת־ כָּל־
NAS: his household,and his livestock and all
KJV: of his house,and his cattle, and all his beasts,
INT: the persons his householdand his livestock and all his cattle

Genesis 36:7
HEB:אֹתָ֔ם מִפְּנֵ֖י מִקְנֵיהֶֽם׃
NAS: them becauseof their livestock.
KJV: not bear them becauseof their cattle.
INT: sustain becauseof their livestock

Genesis 46:6
HEB:וַיִּקְח֣וּ אֶת־ מִקְנֵיהֶ֗ם וְאֶת־ רְכוּשָׁם֙
NAS: They tooktheir livestock and their property,
KJV: And they tooktheir cattle, and their goods,
INT: tooktheir livestock and their property which

Genesis 46:32
HEB:כִּֽי־ אַנְשֵׁ֥י מִקְנֶ֖ה הָי֑וּ וְצֹאנָ֧ם
NAS: keepersof livestock; and they have brought
KJV: [are] shepherds,for their trade hath been to feed cattle; and they have brought
INT: for anotherof livestock have been their flocks

Genesis 46:34
HEB:וַאֲמַרְתֶּ֗ם אַנְשֵׁ֨י מִקְנֶ֜ה הָי֤וּ עֲבָדֶ֙יךָ֙
NAS: keepersof livestock from our youth
KJV: tradehath been about cattle from our youth
INT: shall say tradeof livestock have been your servants

Genesis 47:6
HEB:וְשַׂמְתָּ֛ם שָׂרֵ֥י מִקְנֶ֖ה עַל־ אֲשֶׁר־
NAS: them in chargeof my livestock.
KJV: rulersover my cattle.
INT: put chargeof my livestock and after

Genesis 47:16
HEB:יוֹסֵף֙ הָב֣וּ מִקְנֵיכֶ֔ם וְאֶתְּנָ֥ה לָכֶ֖ם
NAS: Giveup your livestock, and I will give
KJV: Giveyour cattle; and I will give
INT: Joseph Giveyour livestock will give your livestock

Genesis 47:16
HEB:וְאֶתְּנָ֥ה לָכֶ֖ם בְּמִקְנֵיכֶ֑ם אִם־ אָפֵ֖ס
NAS: and I will giveyou [food] for your livestock, since
KJV: and I will giveyou for your cattle, if money
INT: your livestock will giveyour livestock since is gone

Genesis 47:17
HEB:וַיָּבִ֣יאוּ אֶת־ מִקְנֵיהֶם֮ אֶל־ יוֹסֵף֒
NAS: So they broughttheir livestock to Joseph,
KJV: And they broughttheir cattle unto Joseph:
INT: broughttheir livestock to Joseph

Genesis 47:17
HEB:לֶ֜חֶם בַּסּוּסִ֗ים וּבְמִקְנֵ֥ה הַצֹּ֛אן וּבְמִקְנֵ֥ה
NAS: in exchange for alltheir livestock that year.
KJV: and for the flocks,and for the cattle of the herds,
INT: food the horsestheir livestock and the flocks their livestock

Genesis 47:17
HEB:וּבְמִקְנֵ֥ה הַצֹּ֛אן וּבְמִקְנֵ֥ה הַבָּקָ֖ר וּבַחֲמֹרִ֑ים
KJV: them with breadfor all their cattle for that year.
INT: their livestock and the flockstheir livestock and the herds and the donkeys

76 Occurrences

Strong's Hebrew 4735
76 Occurrences


bam·miq·neh — 1 Occ.
bə·miq·nə·ḵā — 1 Occ.
bə·miq·nê·ḵem — 1 Occ.
ham·miq·neh — 3 Occ.
lə·miq·nê·hem — 1 Occ.
lə·miq·nê·nū — 1 Occ.
miq·nay — 1 Occ.
miq·nə·ḵā — 3 Occ.
miq·nêh- — 24 Occ.
miq·nê·hem — 3 Occ.
miq·nê·hū — 6 Occ.
miq·ne·ḵā — 1 Occ.
miq·nê·ḵem — 1 Occ.
miq·nê·hem — 8 Occ.
miq·nê·nū — 2 Occ.
mim·miq·nêh — 1 Occ.
ū·lə·miq·nê·hū — 1 Occ.
ū·miq·nay — 1 Occ.
ū·miq·nê·ḵem — 1 Occ.
ū·miq·neh — 6 Occ.
ū·miq·nê·hū — 1 Occ.
ū·miq·nê·ḵem — 2 Occ.
ū·miq·nê·hem — 2 Occ.
ū·mim·miq·nêh — 1 Occ.
ū·ḇə·miq·nêh — 3 Occ.

4734
4736
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp