Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


3559. kun
Lexical Summary
kun: To establish, prepare, make firm, set up, fix, direct

Original Word:כּוּן
Part of Speech:Verb
Transliteration:kuwn
Pronunciation:koon
Phonetic Spelling:(koon)
KJV: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very deed
NASB:established, prepared, prepare, establish, set, ready, steadfast
Word Origin:[a primitive root]

1. (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)
2. hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)

Strong's Exhaustive Concordance
certainty, confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted,

A primitive root; properly, to be erect (i.e. Stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous) -- certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very deed.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to be firm
NASB Translation
aim (1), appointed (1), carried (1), certain (2), certainty (1), confirm (2), confirmed (1), consider (1), could (1), counted (1), definitely (1), determined (1), direct (3), direct your right (1), directed (1), directs (1), establish (15), established (52), establishes (2), fashion (1), fashioned (1), firm (1), firmly established (3), formed (1), founds (1), full (1), get yourself ready (1), installed (1), made it ready (1), made preparations (1), made provision (1), made...preparations (1), made...ready (1), maintain his position (1), make preparation (1), make ready (2), make...sure (1), makes his sure (1), makes ready (1), making my firm (1), ordained (1), ordered (1), place (1), prepare (21), prepared (37), prepares (5), provide (1), provided (5), provides (1), ready (7), reliable (1), rested (1), rests (1), right (3), set (10), set the in order (1), steadfast (6), strengthen (1), took (1).

Brown-Driver-Briggs
I. []218 probably , only in derived conjugation (Late Hebrew Aramaic , in derived conjugation,arrange, direct;put right, correct; Assyriankânu,be firm,right DlHWB 321; Arabic (medial)exist, occur, be; so Ethiopic Sabean DHMZMG 1875, 599, Phoenicianbe (often)); —

Perfect (on 3 masculine singular seeParticiple below), 3 feminine singular1 Kings 2:46; 3pluralProverbs 19:29;Ezekiel 16:7;ImperfectProverbs 12:3 +; 3 feminine singularJeremiah 30:20 +;1 Kings 2:12; 2Chronicles 8:16, etc.;ImperativeAmos 4:12;Ezekiel 38:7; plural 2Chronicles 35:4 Kt (Qr Hiph`il);ParticipleGenesis 41:32 + (inPsalm 93:2 and perhaps elsewhere thePerfect would be possibly); constructProverbs 4:18; femininePsalm 5:10 2t.; pluralExodus 19:11 2t.; passive or neuter, and (less often) reflexive: —

be set up, established, fixed:

literally, of house upon () pillarsJudges 16:26,29, so, in metaphor, of temple-mount, followed byIsaiah 2:2 =Micah 4:1;be firm, of breasts at pubertyEzekiel 16:7;firmly established, ofPsalm 93:1 =Psalm 96:10 =1 Chronicles 16:30;firm, i.e. a strong support, of s handPsalm 89:22 ("" ).

figurative, of throne2 Samuel 7:16 =1 Chronicles 17:14;1 Kings 2:45;Psalm 89:38;Psalm 93:2;Proverbs 16:12;Proverbs 25:5;Proverbs 29:14; of king, royal family, kingdom1 Samuel 20:31;1 Kings 2:12,46;2 Samuel 7:26 1Chronicles 17:24.

,be established, stable, secure, enduringJob 21:8 (with ),Proverbs 12:3, alsoProverbs 12:19 (subject )Psalm 101:7 (with ),Psalm 102:29 (with ),Psalm 140:12 (with ); of plansProverbs 16:3;Proverbs 20:18;Proverbs 4:18the established, stable, (part)of the day, i.e. mid-day, when the sun seems motionless in mid-heaven. —2 Samuel 6:6 see proper name below

fixed, securely determined ("" )Genesis 41:32 (E); soHosea 6:3 , but read GieBeiträge 208 Weon the passage;substantiated, certain, of an allegationDeuteronomy 13:15 =Deuteronomy 17:4;according to (what is)certain, = certainly, assuredly1 Samuel 23:23;1 Samuel 26:4 (see Dr).

,be directed aright, of waysProverbs 4:26;Psalm 119:5 (compare Hiph`il

);be fixed aright, stedfastPsalm 57:8 (twice in verse);Psalm 108:2, soPsalm 112:7;Psalm 78:37;Psalm 51:12 ("" );Exodus 8:22 (J) it is notright, proper, etc.; participle feminine as substantive =what is right, the rightJob 42:7,8; =uprightnessPsalm 5:10.

prepare, be ready, personAmos 4:12 (with infinitive); wordsProverbs 22:18;Ezekiel 38:7; 2Chronicles 35:4 Kt (Qr Hiph`il); participle as adjective =prepared,ready, often with , of personsExodus 19:11,15;Exodus 34:2;Joshua 8:4 (all J E); of things, followed by personJob 12:5;Nehemiah 8:10, locationJob 18:12, noun activePsalm 38:18; locationJob 15:23;

passivebe prepared, of judgmentsProverbs 19:29 ( person); of workbe arranged, settled2Chronicles 8:16; figurative of prayerPsalm 141:2be arranged, set in order, as incense before thee (>present itself as incense);be arranged, ordered, of temple service 2 Chronicles 29:35; 35:10,16.

PerfectJoshua 4:4 +; suffix1 Kings 2:24;2 Samuel 5:12;1 Chronicles 14:2;Job 28:27; 2masculine singularJob 11:13 +; 3 plural1 Chronicles 12:39 +; consecutiveExodus 16:5; 1plural1 Chronicles 29:16; (Ges§ 72, R. 6) 2 Chronicles 29:16, etc.;ImperfectJudges 12:6 +;1 Chronicles 15:1 3t., etc.;ImperativeGenesis 43:16 +; pluralJoshua 1:11 +;Infinitive absoluteJoshua 3:17, soJoshua 4:3 (read , see Di),Jeremiah 10:23 (see Gie),Ezekiel 7:14 (see Sm Co and below; see on all Köi. 468);constructIsaiah 9:6 +; suffixNahum 2:4;Proverbs 8:27;Jeremiah 33:2;ParticipleJeremiah 10:12 4t.; — (favourite word in Chronicles, in various applications)

establish, set up:

king (or, one as king)2 Samuel 5:12;1 Kings 2:24;1 Chronicles 14:2, royal seedPsalm 89:5, kingdom1 Samuel 13:13;2 Samuel 7:12 =1 Chronicles 17:11;1 Chronicles 28:7; 2Chronicles 12:1; 17:5, throne1 Chronicles 22:10; the worldJeremiah 10:12 =Jeremiah 51:15; mountainsPsalm 65:7; heavensProverbs 8:27; an altar upon () its baseEzra 3:3.

God's faithfulnessPsalm 89:3; heart of humblePsalm 10:17.

=accomplish, doJeremiah 33:2 ("" ), =makeIsaiah 40:20;Job 28:27.

make firm, only infinitive absolute, as adverb =firmlyJoshua 3:17;Joshua 4:3 (see above)

fix, so as to be ready,make ready, prepare, a giftGenesis 43:25 (J), placeExodus 23:20 (JE), 2 Chronicles 3:1; with of thing1 Chronicles 15:1,3, also (object omitted)1 Chronicles 15:12 (see Be, and DaSynt. § 144), 2 Chronicles 1:4 (, see Ges§ 138. 3. b); oftenprepare food, accusative + personJoshua 1:11 (D),Psalm 78:20; omittedProverbs 6:8;Proverbs 30:25; object omitted1 Chronicles 12:39; 2Chronicles 35:14 (twice in verse); 2Chronicles 35:15; both omittedGenesis 43:16 (J),1 Chronicles 9:32;prepare a roadDeuteronomy 19:3, a sacrificeZephaniah 1:7, ambuscadesJeremiah 51:12, one's workProverbs 24:27, materials for () temple1 Chronicles 22:3,14, also1 Chronicles 22:14b (no ),1 Chronicles 29:2,3; weapons (with person) 2 Chronicles 26:14 and (hostile purpose)Psalm 7:14, comparePsalm 57:7,Isaiah 14:21prepare slaughter-place for ()his children; store-rooms 2 Chronicles 31:11 a, also2 Chronicles 31:11 b (object omitted); gallows (with person)Esther 6:4;Esther 7:10; corn (produce of land)Psalm 65:10; landPsalm 65:10, so (=restore)Psalm 68:11; with accusative of person 2Chronicles 35:6; figurative of belly preparing deceitJob 15:35;make preparation (for, of thing)1 Chronicles 22:5, and1 Chronicles 22:5 ( omitted); followed by1 Chronicles 28:2, with accusative material +1 Kings 5:32;1 Chronicles 29:16; without ,make ready1 Samuel 23:22;Nahum 2:4;Ezekiel 7:14 (read Co, for MT) =make full preparation! make thee ready!Jeremiah 46:14 ( dativus ethicus [dative of interest]),Ezekiel 28:7 (id.), 2 Chronicles 35:4.

provide for, provide, furnishNumbers 23:1,29;Numbers 29:7;Joshua 4:4 (all J E),Job 27:16,17, food for () ravenJob 39:41, rain for () earthPsalm 147:8;1 Chronicles 29:19; 2Chron 2:6;Psalm 74:16.

direct one's face towards ()Ezekiel 4:3,7; in moral and spiritual sense,direct one's step () =order aright,Jeremiah 10:23 (see above),Proverbs 16:9, so ()Psalm 119:133; 2Chronicles 27:6, also (followed by only)Proverbs 21:29 Kt (Qr ); 2Chronicles 29:36that which God had ordered aright for the people (on article = relative pronoun see Ges§ 138. 3. b); followed byJob 11:13;Psalm 78:8; + , 2Chronicles 12:14, so 2 Chronicles 19:3; 30:19; +Ezra 7:10;1 Samuel 7:3direct the heart towards ,1 Chronicles 29:18 ( subject), so (with ) 2 Chronicles 20:33; hence (no object expressed) =give attention, followed by infinitiveJudges 12:6.

arrange, order2Chronicles 29:19 (of sacred vessels; + ), 2 Chronicles 35:20 (of temple).

PerfectIsaiah 30:33, consecutiveIsaiah 16:5;Zechariah 5:11;Nahum 2:6;ParticipleProverbs 21:31, pluralEzekiel 40:43; —

be established, of throneIsaiah 16:5;be fastened, of hooksEzekiel 40:43.

be prepared for ( person)Isaiah 30:33 and ( temporal)Proverbs 21:31; absoluteNahum 2:6;be readyZechariah 5:11.

Perfect3masculine singularPsalm 9:8 3t., consecutiveHabakkuk 2:12; suffixIsaiah 45:18; 2masculine singularPsalm 99:4;Psalm 119:90,Psalm 8:4, etc.;Imperfect3masculine singularIsaiah 62:7; suffixDeuteronomy 32:6,Psalm 24:2 +, suffix 1 pluralJob 31:15 ( van d. H); 2masculine singularPsalm 7:10;Psalm 21:13, etc.;ImperativeJob 8:8 (but on text see infra),Psalm 90:17, suffixPsalm 90:17; — originallymake firm; —

set up, establish:

of men,found, a cityHabakkuk 2:12 ("" ),Psalm 107:36.

of God,establish, king's throne2 Samuel 7:13 =1 Chronicles 17:12, his own thronePsalm 9:8 (), sanctuaryExodus 15:7 (song), a nationDeuteronomy 32:6 (poem; "" , ), a cityPsalm 48:9;Psalm 87:5,Psalm 24:2 (with , "" ),Psalm 119:90, compareIsaiah 45:18, alsoPsalm 68:10 (object omitted, read perhaps Bi Che), heavensProverbs 3:19 ("" ), moon and starsPsalm 8:4; figurative, steps of menPsalm 40:3, work of men's handsPsalm 90:17 (twice in verse), justicePsalm 99:4;establish, i.e. vindicate and make secure to righteous ()Psalm 7:10.

constitute, make, a man (in womb)Job 31:15 ("" ), comparePsalm 119:73 (""id.); with accusative + of thing + person reflexive2 Samuel 7:24thou hast made for thyself (), thy people () Israel for thyself () into a people () for ever.

fix, so as to be ready, arrow upon () stringPsalm 11:2, so ( omitted)Psalm 21:13 (with ), and possibly ( omitted)Isaiah 51:13 (Di Che and others; but dubious, compare Du; verse corrupt according to CheIntr. Is. 427), a bowPsalm 7:13.

direct (that is ), followed byJob 8:8, i.e. give attention to (but no "" in Po`lel; read perhaps , compareDeuteronomy 32:10, see Ol Di).

Perfect be established:Psalm 37:23fromare a man's steps established; =be preparedEzekiel 28:13 but strike out Co Da after A B and others

Imperfect;be established, of house, 3 masculine singularProverbs 24:3 ("" ), of nation, 2 feminine singular (Ges§ 54. 2. b)Isaiah 54:14; 3feminine singular =be restored, of cityNumbers 21:27 (J E; "" );set oneself, take one's stand3masculine pluralPsalm 59:5.

Topical Lexicon
Overview

The root כּוּן (Strong’s 3559) expresses firmness, stability, preparation, and establishment. Across roughly 219 Old Testament occurrences, it describes God’s creative action, His covenantal faithfulness, the securing of kingdoms, the internal resolve of believers, and the certainty of prophetic promises.

Divine Establishing of the Cosmos

From the opening pages of Scripture, כּוּן highlights the ordered universe that reflects its Maker’s steadfastness. “The LORD founded the earth by wisdom and established the heavens by understanding” (Proverbs 3:19).Psalm 24:2 echoes, “He has founded it upon the seas and established it upon the waters.” The verb portrays creation not as random but as deliberately fixed, revealing a world that depends on God’s enduring decree.

Covenant and Kingdom Stability

The same verb describes the durability of covenant and throne. When Solomon ascended, “his kingdom was firmly established” (1 Kings 2:12), evidencing the reliability of God’s promise to David.Psalm 93:1 declares, “Indeed, the world is established; it cannot be moved,” linking cosmic firmness with the unshakable reign of the LORD. Such uses assure readers that God’s redemptive plan stands secure despite human upheaval.

Preparation and Appointment in Worship

In Levitical and temple scenes, כּוּן portrays careful readiness for sacred duty. The tabernacle furnishings were “prepared” (1 Chronicles 29:2), and the psalmist prays, “Establish Your word to Your servant” (Psalm 119:38). Ezra embodies this heart-readiness: “Ezra had set his heart to study the Law of the LORD, to practice it, and to teach” (Ezra 7:10). Spiritual leaders are thus called to an ordered, intentional ministry that mirrors God’s own order.

Moral Resolution and Personal Preparation

The verb frequently urges believers to “set” or “establish” their hearts. Rehoboam “did evil because he had not set his heart to seek the LORD” (2 Chronicles 12:14), whereas Jehoshaphat removed idolatry “and set his heart to seek God” (2 Chronicles 19:3). The call is to decisive alignment of the inner life with God’s revealed will, an echo ofProverbs 16:3: “Commit your works to the LORD and your plans will be achieved.”

Prophetic Assurance and Eschatological Certainty

Prophets employ כּוּן to guarantee that divine words will come to pass. Joseph tells Pharaoh, “The matter has been firmly decided by God” (Genesis 41:32). Isaiah comforts Zion, “In righteousness you will be established” (Isaiah 54:14). Such certainty fuels hope: history moves toward outcomes already fixed by the Sovereign LORD.

Wisdom Literature and the Ordered Life

Wisdom writings intertwine divine establishment with human planning. “By wisdom a house is built, and by understanding it is established” (Proverbs 24:3). The wise recognize that lasting success rests not on fleeting schemes but on principles God has made firm.

Messianic Foreshadowing

Texts applying כּוּן to David’s throne anticipate the Messiah.Psalm 89:4 promises, “I will establish your offspring forever,” a pledge realized in Jesus Christ, whose kingdom “cannot be shaken” (compareHebrews 12:28). The verb thus supports a typological bridge from David to the eternal Son.

Theological and Ministry Significance

1. God’s Word and works are immovable; believers can minister with confidence that truth and promise will hold.
2. Worship and service demand deliberate preparation—both of surroundings and of heart.
3. Pastoral exhortation should stress both divine sovereignty (God establishes) and human responsibility (the heart must be set).
4. The church, as the community of the new covenant, derives stability from the same God who established creation and David’s line.

Representative Occurrences

Genesis 41:32
Exodus 15:17
1 Kings 2:12
1 Chronicles 17:14
2 Chronicles 12:14; 19:3; 30:19
Ezra 7:10
Nehemiah 4:7
Job 10:11
Psalm 24:2; 90:17; 93:1; 103:19; 119:38
Proverbs 3:19; 16:3; 24:3
Isaiah 54:14
Jeremiah 10:12
Amos 4:13

These passages illustrate the breadth of כּוּן—from cosmic foundations to personal devotion—inviting every generation to rest, serve, and hope in the Lord who alone establishes all things.

Forms and Transliterations
אָכִ֣ין אָכִ֥ין אָכִ֥ינָה אכין אכינה בַּֽהֵכִ֥ין בַּהֲכִינ֣וֹ בהכין בהכינו הֱ֝כִינָ֗הּ הֱכִינ֧וֹ הֱכִינַ֗נִי הֲ֝כִינ֗וֹתָ הֲכִינ֑וֹ הֲכִינ֔וֹתִי הֲכִינ֖וֹתִי הֲכִינ֣וֹתִי הֲכִינ֣וֹתָ הֲכִינֹ֔נוּ הֲכִינֽוֹתִי׃ הֲכִנֹֽתִי׃ הִכֹּן֙ הִכּ֥וֹן הֵכִ֑ין הֵכִ֔ין הֵכִ֖ין הֵכִ֣ין הֵכִ֣ינוּ הֵכִ֤ין הֵכִ֤ינוּ הֵכִ֥ין הֵכִ֥ינוּ הֵכִ֧ין הֵכִ֨ין הֵכִין֙ הֵכַ֣נּוּ הַהֵכִ֥ין הַמֵּכִ֣ין הָ֘כֵ֤ן הָכִ֖ין הָכִ֖ינוּ הָכִ֣ינוּ הָכִ֥ינוּ הָכִ֧ינוּ הָכֵ֑ן הָכֵ֣ן ההכין הוּכָ֖ן הוכן הכון הכין הכינה הכינו הכינות הכינותי הכינותי׃ הכיננו הכינני הכן הכנו הכנתי׃ המכין וְ֝יִכֹּ֗נוּ וְ֝כוֹנֵ֗ן וְהֵכִ֖ינוּ וְהָכִ֖ין וְהָכִ֣ין וְהָכִ֣ינוּ וְהָכִ֥ינוּ וְהָכִ֨ינוּ וְהָכֵ֔ן וְהָכֵ֣ן וְהָכֵ֥ן וְהֻכַ֖ן וְהוּכַ֛ן וְהוּכַ֤ן וְיִכּ֖וֹן וְיִכּוֹנָ֑נוּ וְכֹנַנְתִּ֛י וְכֹנַנְתִּ֥י וְכוֹנֵ֥ן וְתִכּוֹנֵ֖ן וַ֝יְכֻנֶ֗נּוּ וַ֝יְכוֹנְנ֗וּ וַ֠תִּכּוֹן וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃ וַֽיְכוֹנְנ֑וּנִי וַֽיְכוֹנְנֶֽהָ׃ וַהֲכִ֨ינוֹתִ֜י וַהֲכִינ֖וֹתִי וַהֲכִינ֥וֹתָ וַהֲכִינֹתִ֖י וַהֲכִינֹתָה֩ וַהֲכִינוֹתִ֖י וַהֲכִינוֹתִ֥י וַיָּ֤כֶן וַיָּ֧כֶן וַיָּ֨כֶן וַיָּכִ֖ינוּ וַיָּכִ֙ינוּ֙ וַיָּכִ֛ינוּ וַיָּכִ֤ינוּ וַיָּכִֽינוּ׃ וַיָּכֶן֩ וַיִּ֙בֶן֙ וַתְּכ֣וֹנֵֽן וַתִּכֹּ֥ן וַתִּכֹּן֙ וַתִּכּ֖וֹן וּלְהָכִ֥ין וּתְכוֹנֵ֪ן והוכן והכין והכינו והכינות והכינותי והכינתה והכינתי והכן ויבן ויכון ויכוננה׃ ויכוננו ויכוננוני ויכינו ויכינו׃ ויכן ויכנו ויכננו ויכננך׃ וכונן וכננתי ולהכין ותכון ותכונן ותכן יְכוֹנְנֶ֖הָ יְכוֹנְנֶ֣הָ יְכוֹנְנֶֽהָ׃ יְכוֹנֵ֞ן יִ֝כּ֗וֹן יִכֹּ֥נוּ יִכֹּֽנוּ׃ יִכּ֣וֹן יִכּ֥וֹן יִכּ֪וֹן יִכּֽוֹן׃ יִתְכּוֹנָֽן׃ יָ֭כִין יָבִ֬ין יָכִ֖ין יָכִ֥ין יָכִין֙ יבין יכון יכון׃ יכונן יכוננה יכוננה׃ יכין יכנו יכנו׃ יתכונן׃ כְּהָכִ֞ין כִּֽי־ כּוֹנְנ֣וּ כּוֹנְנ֥וּ כּוֹנְנֵֽהוּ׃ כּוֹנְנָ֥ה כּוֹנֵ֖ן כּוֹנֵ֥ן כּוֹנַ֣נְתָּ כּוֹנַ֥נְתָּ כּוֹנָ֗נוּ כּוֹנָֽנְתָּה׃ כּוֹנָֽנוּ׃ כֽוֹנְנָ֔הּ כֽוֹנַנְתָּֽהּ׃ כהכין כונן כוננה כוננהו׃ כוננו כוננו׃ כוננת כוננתה׃ כי־ לְהָכִ֖ין לְהָכִ֤ין לְהָכִ֥ין לְהָכִ֧ין לַהֲכִינָ֖הּ להכין להכינה מ֭וּכָן מֵכִ֣ין מֵכִ֥ין מוּכָנִ֥ים מוכן מוכנים מכין נְכ֥וֹן נְכֹנִ֖ים נְכֹנִֽים׃ נְכוֹנָ֖ה נְכוֹנָה֮ נָ֘כ֤וֹן נָ֝כ֗וֹן נָכ֑וֹן נָכ֔וֹן נָכ֖וֹן נָכ֖וֹנָה נָכ֛וֹן נָכ֣וֹן נָכ֣וֹנוּ נָכ֤וֹן נָכ֥וֹן נָכ֨וֹן נָכֹ֙נוּ֙ נָכֽוֹן׃ נָכוֹן֙ נכון נכון׃ נכונה נכונו נכנו נכנים נכנים׃ תְּכִינֶֽהָ׃ תְּכוֹנֵ֥ן תִּכּ֑וֹן תִּכּ֣וֹן תִּכּ֤וֹן תִּכּ֥וֹן תִּכּוֹנָ֑נִי תִכּ֑וֹן תִכּ֖וֹן תָּ֤כִ֥ין תָּכִ֖ן תָּכִ֣ין תָּכִ֥ין תכון תכונן תכונני תכין תכינה׃ תכן ’ā·ḵî·nāh ’ā·ḵîn ’āḵîn ’āḵînāh aChin aChinah ba·hă·ḵî·nōw ba·hê·ḵîn bahachiNo bahăḵînōw baheChin bahêḵîn ChonanTah chonNah ha·hê·ḵîn hā·ḵên hă·ḵî·nō·nū hă·ḵi·nō·ṯî hă·ḵî·nō·w·ṯā hă·ḵî·nō·w·ṯî hă·ḵî·nōw hā·ḵî·nū hā·ḵîn haChen haChin hachiNo hachiNonu hachiNota hachiNoti haChinu haheChin hahêḵîn hāḵên hāḵîn hăḵînōnū hăḵinōṯî hăḵînōw hăḵînōwṯā hăḵînōwṯî hāḵînū ham·mê·ḵîn hammeChin hammêḵîn hê·ḵan·nū hĕ·ḵî·na·nî hĕ·ḵî·nāh hĕ·ḵî·nōw hê·ḵî·nū hê·ḵîn heChannu heChin hechiNah hechiNani hechiNo heChinu hêḵannū hêḵîn hĕḵînāh hĕḵînanî hĕḵînōw hêḵînū hik·kō·wn hik·kōn hikKon hikkōn hikkōwn hū·ḵān huChan hūḵān kə·hā·ḵîn kehaChin kəhāḵîn ki kî- kō·w·nā·nə·tāh kō·w·nā·nū kō·w·nan·tā ḵō·w·nan·tāh kō·w·nên kō·wn·nāh ḵō·wn·nāh kō·wn·nê·hū kō·wn·nū koNanetah koNanta koNanu koNen konNah konNehu konNu kōwnānətāh kōwnantā ḵōwnantāh kōwnānū kōwnên kōwnnāh ḵōwnnāh kōwnnêhū kōwnnū la·hă·ḵî·nāh lahachiNah lahăḵînāh lə·hā·ḵîn lehaChin ləhāḵîn mê·ḵîn meChin mêḵîn mū·ḵā·nîm mū·ḵān muchaNim Muchon mūḵān mūḵānîm nā·ḵō·nū nā·ḵō·w·nāh nā·ḵō·w·nū nā·ḵō·wn naChon naChonah naChonu nāḵōnū nāḵōwn nāḵōwnāh nāḵōwnū nə·ḵō·nîm nə·ḵō·w·nāh nə·ḵō·wn neChon nechoNah nechoNim nəḵōnîm nəḵōwn nəḵōwnāh tā·ḵin tā·ḵîn taChin tāḵin tāḵîn tə·ḵî·ne·hā tə·ḵō·w·nên techiNeha techoNen təḵînehā təḵōwnên tik·kō·w·nā·nî tik·kō·wn ṯik·kō·wn tikKon tikkoNani tikkōwn ṯikkōwn tikkōwnānî ū·lə·hā·ḵîn ū·ṯə·ḵō·w·nên ulehaChin ūləhāḵîn utechoNen ūṯəḵōwnên vahachiNota vahachinoTah vahachinoTi vaiYachen vaiyaChinu vaiYiven vatteChonen vattikKon VaychoneNecha VaychonNeha vaychonNu vaychonNuni vaychuNennu vechonanTi vechoNen vehaChen vehaChin vehaChinu veheChinu vehuChan vetikkoNen veyikKon veyikkoNanu veyikKonu wa·hă·ḵî·nō·ṯāh wa·hă·ḵî·nō·ṯî wa·hă·ḵî·nō·w·ṯā wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî wahăḵînōṯāh wahăḵînōṯî wahăḵînōwṯā wahăḵînōwṯî wat·tə·ḵō·w·nên wat·tik·kō·wn wat·tik·kōn wattəḵōwnên wattikkōn wattikkōwn way·ḵō·nə·ne·ḵā way·ḵō·wn·ne·hā way·ḵō·wn·nū way·ḵō·wn·nū·nî way·ḵu·nen·nū way·yā·ḵen way·yā·ḵî·nū way·yi·ḇen wayḵōnəneḵā wayḵōwnnehā wayḵōwnnū wayḵōwnnūnî wayḵunennū wayyāḵen wayyāḵînū wayyiḇen wə·hā·ḵên wə·hā·ḵî·nū wə·hā·ḵîn wə·hê·ḵî·nū wə·hu·ḵan wə·hū·ḵan wə·ḵō·nan·tî wə·ḵō·w·nên wə·ṯik·kō·w·nên wə·yik·kō·nū wə·yik·kō·w·nā·nū wə·yik·kō·wn wəhāḵên wəhāḵîn wəhāḵînū wəhêḵînū wəhuḵan wəhūḵan wəḵōnantî wəḵōwnên wəṯikkōwnên wəyikkōnū wəyikkōwn wəyikkōwnānū yā·ḇîn yā·ḵîn yāḇîn yaChin yāḵîn yaVin yə·ḵō·w·nên yə·ḵō·wn·ne·hā yechoNen yechonNeha yəḵōwnên yəḵōwnnehā yik·kō·nū yik·kō·wn yikKon yikKonu yikkōnū yikkōwn yiṯ·kō·w·nān yitkoNan yiṯkōwnān
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 41:32
HEB:פַּעֲמָ֑יִם כִּֽי־ נָכ֤וֹן הַדָּבָר֙ מֵעִ֣ם
NAS: [it means] that the matteris determined by God,
KJV: [it is] because the thing[is] established by
INT: twice foris determined the matter by

Genesis 43:16
HEB:וּטְבֹ֤חַ טֶ֙בַח֙ וְהָכֵ֔ן כִּ֥י אִתִּ֛י
NAS: an animaland make ready; for the men
KJV: and slay,and make ready; for [these] men
INT: and slay an animaland make for are to

Genesis 43:25
HEB: וַיָּכִ֙ינוּ֙ אֶת־ הַמִּנְחָ֔ה
NAS:So they prepared the present
KJV:And they made ready the present
INT:prepared the present against

Exodus 8:26
HEB:מֹשֶׁ֗ה לֹ֤א נָכוֹן֙ לַעֲשׂ֣וֹת כֵּ֔ן
NAS: said,It is not right to do
KJV: said,It is not meet so to do;
INT: Moses is notright to do so

Exodus 15:17
HEB:מִקְּדָ֕שׁ אֲדֹנָ֖י כּוֹנְנ֥וּ יָדֶֽיךָ׃
NAS: which Your handshave established.
KJV: [which] thy handshave established.
INT: the sanctuary Lordhave established your hands

Exodus 16:5
HEB:בַּיּ֣וֹם הַשִּׁשִּׁ֔י וְהֵכִ֖ינוּ אֵ֣ת אֲשֶׁר־
NAS: day,when they prepare what
KJV: daythey shall prepare [that] which
INT: day the sixthprepare what bring

Exodus 19:11
HEB: וְהָי֥וּ נְכֹנִ֖ים לַיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֑י
NAS:and let them be ready for the third
KJV:And be ready against the third day:
INT: becomethem be ready day the third

Exodus 19:15
HEB:הָעָ֔ם הֱי֥וּ נְכֹנִ֖ים לִשְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֑ים
NAS: to the people,Be ready for the third
KJV: Beready against the third
INT: the people Bebe ready the third day

Exodus 23:20
HEB:הַמָּק֖וֹם אֲשֶׁ֥ר הֲכִנֹֽתִי׃
NAS: whichI have prepared.
KJV: thee into the placewhich I have prepared.
INT: the place whichhave prepared

Exodus 34:2
HEB: וֶהְיֵ֥ה נָכ֖וֹן לַבֹּ֑קֶר וְעָלִ֤יתָ
NAS:So be ready by morning, and come
KJV:And be ready in the morning,
INT: becomeSo be ready morning and come

Numbers 21:27
HEB:חֶשְׁבּ֑וֹן תִּבָּנֶ֥ה וְתִכּוֹנֵ֖ן עִ֥יר סִיחֽוֹן׃
NAS: of Sihonbe established.
KJV: of Sihon be builtand prepared:
INT: to Heshbon it be builtbe established the city of Sihon

Numbers 23:1
HEB:שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֑ת וְהָכֵ֥ן לִי֙ בָּזֶ֔ה
NAS: for me here,and prepare seven
KJV: altars,and prepare me here seven
INT: seven altarsand prepare here seven

Numbers 23:29
HEB:שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֑ת וְהָכֵ֥ן לִי֙ בָּזֶ֔ה
NAS: for me hereand prepare seven
KJV: altars,and prepare me here seven
INT: seven altarsand prepare here seven

Deuteronomy 13:14
HEB:וְהִנֵּ֤ה אֱמֶת֙ נָכ֣וֹן הַדָּבָ֔ר נֶעֶשְׂתָ֛ה
NAS: [and] the matterestablished that this
KJV: [and] the thingcertain, [that] such
INT: If is trueestablished the matter has been done

Deuteronomy 17:4
HEB:וְהִנֵּ֤ה אֱמֶת֙ נָכ֣וֹן הַדָּבָ֔ר נֶעֶשְׂתָ֛ה
NAS: and the thingcertain that this
KJV: [and] the thingcertain, [that] such abomination
INT: Behold is truecertain and the thing has been done

Deuteronomy 19:3
HEB: תָּכִ֣ין לְךָ֮ הַדֶּרֶךְ֒
NAS:You shall prepare the roads
KJV:Thou shalt prepare thee a way,
INT:shall prepare the roads and divide

Deuteronomy 32:6
HEB:ה֥וּא עָֽשְׂךָ֖ וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃
NAS: you? He has madeyou and established you.
KJV: thee? hath he not madethee, and established thee?
INT: He has madeand established

Joshua 1:11
HEB:הָעָם֙ לֵאמֹ֔ר הָכִ֥ינוּ לָכֶ֖ם צֵידָ֑ה
NAS: saying,'Prepare provisions
KJV: saying,Prepare you victuals;
INT: the people sayingPrepare provisions for

Joshua 3:17
HEB:בְּת֥וֹךְ הַיַּרְדֵּ֖ן הָכֵ֑ן וְכָל־ יִשְׂרָאֵ֗ל
KJV: stoodfirm on dry ground
INT: the middle of the Jordanfirm all Israel

Joshua 4:3
HEB:רַגְלֵ֣י הַכֹּהֲנִ֔ים הָכִ֖ין שְׁתֵּים־ עֶשְׂרֵ֣ה
NAS: are standingfirm, and carry them over
KJV: feet stoodfirm, twelve stones,
INT: feet the priests'firm both ten

Joshua 4:4
HEB:אִ֔ישׁ אֲשֶׁ֥ר הֵכִ֖ין מִבְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל
NAS: whomhe had appointed from the sons
KJV: men,whom he had prepared of the children
INT: men whomhad appointed the sons of Israel

Joshua 8:4
HEB:וִהְיִיתֶ֥ם כֻּלְּכֶ֖ם נְכֹנִֽים׃
NAS: but allof you be ready.
KJV: from the city,but be ye all ready:
INT: become allof you be ready

Judges 12:6
HEB:סִבֹּ֗לֶת וְלֹ֤א יָכִין֙ לְדַבֵּ֣ר כֵּ֔ן
NAS: Sibboleth,for he could not pronounce
KJV: to pronounce[it] right. Then they took
INT: Sibboleth notright to pronounce after that

Judges 16:26
HEB:אֲשֶׁ֥ר הַבַּ֖יִת נָכ֣וֹן עֲלֵיהֶ֑ם וְאֶשָּׁעֵ֖ן
NAS: the houserests, that I may lean
KJV: whereupon the housestandeth, that I may lean
INT: which the houserests against may lean

Judges 16:29
HEB:אֲשֶׁ֤ר הַבַּ֙יִת֙ נָכ֣וֹן עֲלֵיהֶ֔ם וַיִּסָּמֵ֖ךְ
NAS: the houserested, and braced
KJV: upon which the housestood, and on which it was borne up,
INT: which the houserested against and braced

219 Occurrences

Strong's Hebrew 3559
219 Occurrences


’ā·ḵîn — 2 Occ.
’ā·ḵî·nāh — 1 Occ.
ba·hă·ḵî·nōw — 1 Occ.
ba·hê·ḵîn — 1 Occ.
ḵō·w·nan·tāh — 1 Occ.
ḵō·wn·nāh — 1 Occ.
hā·ḵên — 3 Occ.
hā·ḵîn — 1 Occ.
hă·ḵî·nōw — 1 Occ.
hă·ḵî·nō·nū — 1 Occ.
hă·ḵî·nō·w·ṯā — 2 Occ.
hă·ḵi·nō·ṯî — 7 Occ.
hā·ḵî·nū — 4 Occ.
ha·hê·ḵîn — 1 Occ.
ham·mê·ḵîn — 1 Occ.
hê·ḵan·nū — 1 Occ.
hê·ḵîn — 18 Occ.
hĕ·ḵî·nāh — 1 Occ.
hĕ·ḵî·na·nî — 1 Occ.
hĕ·ḵî·nōw — 2 Occ.
hê·ḵî·nū — 5 Occ.
hik·kōn — 2 Occ.
hū·ḵān — 1 Occ.
kə·hā·ḵîn — 1 Occ.
kî- — 1 Occ.
kō·w·nā·nə·tāh — 1 Occ.
kō·w·nan·tā — 2 Occ.
kō·w·nā·nū — 2 Occ.
kō·w·nên — 4 Occ.
kō·wn·nāh — 1 Occ.
kō·wn·nê·hū — 1 Occ.
kō·wn·nū — 2 Occ.
la·hă·ḵî·nāh — 1 Occ.
lə·hā·ḵîn — 4 Occ.
mê·ḵîn — 3 Occ.
mū·ḵā·nîm — 1 Occ.
mū·ḵān — 1 Occ.
nā·ḵō·wn — 30 Occ.
nā·ḵō·w·nāh — 1 Occ.
nā·ḵō·w·nū — 2 Occ.
nə·ḵō·wn — 1 Occ.
nə·ḵō·w·nāh — 3 Occ.
nə·ḵō·nîm — 3 Occ.
tā·ḵîn — 8 Occ.
tə·ḵî·ne·hā — 1 Occ.
tə·ḵō·w·nên — 1 Occ.
ṯik·kō·wn — 9 Occ.
tik·kō·w·nā·nî — 1 Occ.
ū·lə·hā·ḵîn — 1 Occ.
ū·ṯə·ḵō·w·nên — 1 Occ.
wa·hă·ḵî·nō·w·ṯā — 1 Occ.
wa·hă·ḵî·nō·ṯāh — 1 Occ.
wa·hă·ḵî·nō·ṯî — 5 Occ.
way·yā·ḵen — 4 Occ.
way·yā·ḵî·nū — 5 Occ.
way·yi·ḇen — 1 Occ.
wat·tə·ḵō·w·nên — 1 Occ.
wat·tik·kōn — 5 Occ.
way·ḵō·nə·ne·ḵā — 1 Occ.
way·ḵō·wn·ne·hā — 1 Occ.
way·ḵō·wn·nū — 1 Occ.
way·ḵō·wn·nū·nî — 1 Occ.
way·ḵu·nen·nū — 1 Occ.
wə·ḵō·nan·tî — 2 Occ.
wə·ḵō·w·nên — 2 Occ.
wə·hā·ḵên — 6 Occ.
wə·hā·ḵîn — 2 Occ.
wə·hā·ḵî·nū — 3 Occ.
wə·hê·ḵî·nū — 1 Occ.
wə·hū·ḵan — 3 Occ.
wə·ṯik·kō·w·nên — 1 Occ.
wə·yik·kō·wn — 1 Occ.
wə·yik·kō·w·nā·nū — 1 Occ.
wə·yik·kō·nū — 1 Occ.
yā·ḵîn — 6 Occ.
yā·ḇîn — 1 Occ.
yə·ḵō·w·nên — 1 Occ.
yə·ḵō·wn·ne·hā — 3 Occ.
yik·kō·wn — 7 Occ.
yik·kō·nū — 3 Occ.
yiṯ·kō·w·nān — 1 Occ.

3558
3560
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp