Movatterモバイル変換

Original Word:חַכִּים
Part of Speech:Adjective
Transliteration:chakkiym
Pronunciation:khak-keem'
Phonetic Spelling:(khak-keem')
Definition:Wise, skillful
Meaning:wise, a Magian

Word Origin:Derived from the root חָכַם (chakam), which means "to be wise" or "to become wise."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G4680 (σοφός, sophos) – wise, skilled

- G4678 (σοφία, sophia) – wisdom

Usage:The Hebrew word "chakkim" is used to describe someone who possesses wisdom or skill. It often refers to individuals who have a deep understanding, discernment, or expertise in a particular area. In the biblical context, wisdom is not merely intellectual knowledge but also includes moral and spiritual insight, often seen as a gift from God.

Cultural and Historical Background:In ancient Israel, wisdom was highly valued and often associated with leadership and governance. The wisdom literature of the Bible, including books like Proverbs, Ecclesiastes, and Job, reflects the importance of wisdom in daily life and spiritual matters. Wisdom was seen as a divine attribute, and those who were wise were often considered to be in tune with God's will and purposes.

Word Origin
(Aramaic) from a root corresponding tochakam
Definition
a wise man
NASB Translation
wise men (14).

[]₁₄ (see Biblical Hebrew ); — plural absoluteDaniel 2:21; elsewhere of the class possessed of occult learning in Babylonian V:27, emphatic -Daniel 2:13;Daniel 5:15; construct -Daniel 2:12.Daniel 12:14 7t. Daniel.

wise

(Aramaic) from a root corresponding tochakam; wise, i.e. A Magian -- wise.

see HEBREWchakam

וְחַכִּֽימַיָּ֖א וחכימיא חַכִּֽימַיָּא֙ חַכִּימִ֣ין חַכִּימֵ֣י חַכִּימֵ֥י חכימי חכימיא חכימין לְחַכִּימִ֔ין לְחַכִּימֵ֖י לְחַכִּימֵ֣י לְחַכִּימֵ֤י לחכימי לחכימין chakkimaiYa chakkiMei chakkiMin ḥak·kî·may·yā ḥak·kî·mê ḥak·kî·mîn ḥakkîmayyā ḥakkîmê ḥakkîmîn lə·ḥak·kî·mê lə·ḥak·kî·mîn lechakkiMei lechakkiMin ləḥakkîmê ləḥakkîmîn vechakkimaiYa wə·ḥak·kî·may·yā wəḥakkîmayyāInterlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts

Daniel 2:12
HEB:לְה֣וֹבָדָ֔ה לְכֹ֖ל חַכִּימֵ֥י בָבֶֽל׃
NAS: allthe wise men of Babylon.
KJV: allthe wise [men] of Babylon.
INT: to destroy allthe wise of Babylon

Daniel 2:13
HEB:וְדָתָ֣א נֶפְקַ֔ת וְחַכִּֽימַיָּ֖א מִֽתְקַטְּלִ֑ין וּבְע֛וֹ
NAS: went forththat the wise men should be slain;
KJV: went forththat the wise [men] should be slain;
INT: the decree wentthe wise should be slain looked

Daniel 2:14
HEB:נְפַ֣ק לְקַטָּלָ֔ה לְחַכִּימֵ֖י בָּבֶֽל׃
NAS: to slaythe wise men of Babylon;
KJV: to slaythe wise [men] of Babylon:
INT: had gone to slaythe wise of Babylon

Daniel 2:18
HEB:עִם־ שְׁאָ֖ר חַכִּימֵ֥י בָבֶֽל׃
NAS: with the restof the wise men of Babylon.
KJV: the restof the wise [men] of Babylon.
INT: with the restof the wise of Babylon

Daniel 2:21
HEB:יָהֵ֤ב חָכְמְתָא֙ לְחַכִּימִ֔ין וּמַנְדְּעָ֖א לְיָדְעֵ֥י
NAS: wisdomto wise men And knowledge
KJV: wisdomunto the wise, and knowledge
INT: gives wisdomto wise and knowledge know

Daniel 2:24
HEB:מַלְכָּ֔א לְהוֹבָדָ֖ה לְחַכִּימֵ֣י בָבֶ֑ל אֲזַ֣ל ׀
NAS: to destroythe wise men
KJV: to destroythe wise [men] of Babylon:
INT: the king to destroythe wise of Babylon went

Daniel 2:24
HEB:אֲמַר־ לֵ֗הּ לְחַכִּימֵ֤י בָבֶל֙ אַל־
NAS: the wisemen of Babylon;
KJV: notthe wise [men] of Babylon:
INT: follows and spokemen of Babylon not

Daniel 2:27
HEB:שָׁאֵ֔ל לָ֧א חַכִּימִ֣ין אָֽשְׁפִ֗ין חַרְטֻמִּין֙
NAS: neitherwise men, conjurers,
KJV: cannotthe wise [men], the astrologers,
INT: has inquired neitherwise conjurers magicians

Daniel 2:48
HEB:עַ֖ל כָּל־ חַכִּימֵ֥י בָבֶֽל׃
NAS: over allthe wise men of Babylon.
KJV: over allthe wise [men] of Babylon.
INT: over allthe wise of Babylon

Daniel 4:6
HEB:קָֽדָמַ֔י לְכֹ֖ל חַכִּימֵ֣י בָבֶ֑ל דִּֽי־
NAS: allthe wise men of Babylon,
KJV: in allthe wise [men] of Babylon
INT: my presence allthe wise of Babylon forasmuch

Daniel 4:18
HEB:דִּ֣י ׀ כָּל־ חַכִּימֵ֣י מַלְכוּתִ֗י לָֽא־
NAS: as noneof the wise men of my kingdom
KJV: allthe wise [men] of my kingdom
INT: forasmuch allof the wise of my kingdom are not

Daniel 5:7
HEB:מַלְכָּ֜א וְאָמַ֣ר ׀ לְחַכִּימֵ֣י בָבֶ֗ל דִּ֣י
NAS: and saidto the wise men of Babylon,
KJV: and saidto the wise [men] of Babylon,
INT: the king and saidto the wise of Babylon who

Daniel 5:8
HEB:ק) כֹּ֖ל חַכִּימֵ֣י מַלְכָּ֑א וְלָֽא־
NAS: the king'swise men came
KJV: the king'swise [men]: but they could
INT: bring in allwise the king's not

Daniel 5:15
HEB:הֻעַ֣לּוּ קָֽדָמַ֗י חַכִּֽימַיָּא֙ אָֽשְׁפַיָּ֔א דִּֽי־
NAS: Just nowthe wise men [and] the conjurers
KJV: And nowthe wise [men], the astrologers,
INT: were brought beforethe wise the conjurers forasmuch

14 Occurrences

Strong's Hebrew 2445
14 Occurrences

ḥak·kî·may·yā — 1 Occ.
ḥak·kî·mê — 6 Occ.
ḥak·kî·mîn — 1 Occ.
lə·ḥak·kî·mê — 4 Occ.
lə·ḥak·kî·mîn — 1 Occ.
wə·ḥak·kî·may·yā — 1 Occ.